Turska strana tvrdi da je prava namjera kiparskih Grka da iskompliciraju kiparsko pitanje uvlačenjem novih strana u njega.
Turska strana tvrdi da je stvarni cilj kiparskih Grka da zakomplikuju kiparsko pitanje uvlačenjem novih strana u igru.