Ostale države članice EU međutim smatraju kako srbijanske vlasti čine snažne napore da uhvate Mladića i bivšeg političkog lidera hrvatskih Srba Gorana Hadžića, te da bi im se stoga trebao dozvoliti da krenu dalje na putu ka konačnom članstvu.
Međutim, ostale zemlje članice veruju da srpske vlasti ulažu velike napore da uhapse Mladića i bivšeg političkog lidera hrvatskih Srba Gorana Hadžića i da bi stoga Srbiji trebalo da bude dozvoljeno da se pomeri napred na svom putu ka konačnom članstvu.