Nakon trinaestomjesečnog prekida -- te nakon hapšenja i izručivanja Hagu dvojice drugih istaknutih ratnih zločinaca koje traži ICTY -- dvije strane su se vratile za pregovarački sto.
Posle trinaestomesečnog prekida -- i nakon hapšenja i prebacivanja u Hag dvojice drugih istaknutih optuženika za ratne zločine koje traži MKSJ -- dve strane su se vratile za pregovarački sto.