U tom zahtjevu se, kako se izvještava, također naglašava "kako je poželjno da suđenje otpočne što prije, te potreba za planiranjem za slučaj da se Mladićevo zdravstveno stanje pogorša."
U predlogu se takođe ističe „poželjnost da se u suđenje krene što je pre moguće i potreba da se planiraju koraci za slučaj da se Mladićevo zdravlje pogorša“.