"Ukoliko se međutim ne donese takva odluka, mi ćemo trebati pažljivo razmotriti svoju cjelokupnu politiku od sad po pitanju podrške koju dajemo reformi evropskog zakonodavstva o Šengenu.
„Ako, međutim, ne bude doneta takva odluka, od sada treba pažljivo da razmatramo svoju celokupnu politiku u vezi sa podrškom koju pružamo reformi evropskog zakonodavstva o ‘šengenu’.