"Povezivanjem pristupanja Šengenu okončanjem MCV-a, Sarkozy prenosi cilj dviju zemalja u daleku budućnost i odgađa ga na neodređeno vrijeme.
„Povezivanjem pridruživanja šengenu i okončanja MCV-a, Sarkozi stavlja ostvarenje cilja dve zemlje u daleku budućnost i odlaže to na neodređen vremenski period.