Ti komentari uslijedili su tokom polugodišnjeg tehničkog ažuriranja EK po pitanju napretka dvaju zemalja u tim presudnim oblastima.
Ta konstatacija izneta je na tehničkim sastancima EK o napredovanju dve zemlje u tim važnim oblastima, koji se održavaju svakih šest meseci.