U ovoj selekciji objavljuju se pjesme na maternjem jeziku pjesnika, skupa s prijevodom na makedonski i najmanje jedan od važnijih jezika.
Taj izbor objavljuje pesme na maternjem jeziku dobitnika, zajedno sa prevodom na makedonski i najmanje još jedan svetski jezik.