Taj zaključak izvodi se iz izvještaja Radiodifuznog vijeća, tijela zaduženog za posmatranje televizijskih emitera.
Taj zaključak proistekao je iz izveštaja Radiodifuznog saveta, tela odgovornog za nadgledanje televizijskog programa.