Sud zatim provjerava mjere koje je usvojila država, te ako ih odobri, upućuje obustavljene predmete natrag nacionalnim tribunalima.
Sud potom proverava mere koja država usvoji i, ako budu odobrene, ponovo prosleđuje obustavljene predmete nacionalnim sudovima.