Pored oblasti određenih za unaprjeđivanje, glavni uslov za pridruživanje Srbije EU je da se završi saradnja s haškim tribunalom hapšenjem dvojice preostalih optuženika, Ratka Mladića i Gorana Hadžića.
Pored preciziranih oblasti u kojima je potrebno postići napredak, glavni uslov za pridruživanje Srbije EU je potpuna saradnja sa Haškim tribunalom, koja će biti ostvarena hapšenjem dva preostala optuženika, Ratka Mladića i Gorana Hadžića.