U slovenskoj optužnici se prema izvještajima navodi kako je Trifunović Popovu naredio da JNA ponovno uspostavi kontrolu nad graničnim prijelazom između Austrije i Slovenije.
U slovenačkoj optužnici navodno se tvrdi da je Trifunović naredio Popovu da povrati klontrolu JNA nad graničnim prelazom između Austrije i Slovenije.