Nakon ulaska u EU Bugarske i Rumunije u januaru 2007, švicarski glasači odobrili su na referendumu u februaru 2009. protokol kojim su obuhvaćene te dvije novodošlice.
Bulgaristan ve Romanya'nın Ocak 2007'de AB'ye girmesi sonrasında, İsviçreli seçmenler Şubat 2009'da yapılan bir referandumda, iki yeni ülkeyle ilgili bir protokolü onayladılar.