Zastrašivanje svjedoka bio je razlog zašto je apelaciono vijeće tribunala -- po prvi put u historiji suda -- naložilo da se suđenje ponovi po šest od 37 tačaka optužnice protiv Haradinaja.
Tanıkların sindirilmesi, mahkeme temyiz kurulunun -mahkeme tarihinde ilk defa- Haradinay'a yöneltilen 37 suçlamanın altısından tekrar yargılanması emrini vermesinin nedeniydi.