Najnovijom izmijenjenom optužnicom ICTY-ja od 15 tačaka protiv Mladića njega se tereti za ratne zločine počinjene tokom sukoba u Bosni i Hercegovini (BiH) u periodu 1992-1995, uključujući progon, istrjebljivanje i ubijanje, deportacije, nečovječno postupanje i uzimanje talaca.
ICTY'nin Mladiç aleyhindeki 15 maddelik değiştirilmiş iddianamesinde, şüpheli Bosna-Hersek'teki (BH) 1992-1995 ihtilafı sırasında işlenmiş zulüm, yok etme ve cinayet, sürme, insanlık dışı eylemler ve rehin alma gibi savaş suçlarıyla suçlanıyor.