Uz, kako se procjenjuje, 30.000 državnih službenika koji se stavljaju na čekanje uz plaću od 60%, a koji će vjerovatno biti otpušteni u roku od godinu dana -- uz još njih 90.000 koji će uslijediti u roku od naredne tri godine -- mladi u Grčkoj osjećaju se u zamci sistema koji preferira radnika srednjih godina, ali koji sad ukida i ta radna mjesta.
Yunanistan'da tahmini olarak 30 bin devlet memuru, maaşlarının ancak yüzde 60'ını almak koşulu ve bir yıl içinde işten çıkarılma olasılığı ile 'iş yedeğine' alındı ve önümüzdeki üç yıl içinde 90 bin memurun daha aynı şekilde yedeğe alınması planlanıyor. Durum böyleyken, gençler de, orta yaşlı çalışanları tercih eden, ancak şimdilerde onları bile işsiz bırakan bu sistemin içinde kendilerini köşeye sıkışmış hissediyor.