Potvrđujući lokalnu osjetljivost na pritiske sa strane, međutim, on je dodao da odluku "mora donijeti kiparski narod, a ne neko izvana".
Öte yandan yerel halkın dış baskılara ilişkin hassasiyetini de dikkate alan Carter, kararın "dış etkenler olmadan, sadece Kıbrıs halkı tarafından verilmesi gerektiğini” de sözlerine ekledi.