U izvještajima se navodi kako se u zahtjevu koji je Brammertz u utorak uložio tvrdi da će se tim zatraženim razdvajanjem predmeta "do maksimuma iskoristiti izgledi za ostvarivanje pravde za žrtve".
Basında çıkan haberlere göre, Brammertz'in Salı günü sunduğu dilekçede, davanın bölünmesinin "kurbanlar için adaletin yerini bulma olasılığını en yüksek düzeye çıkartacağı" savunuldu.