Slovenija, koja se Uniji pridružila 2004, zbog tog pitanja od decembra blokira i otvaranje novih poglavlja u pregovorima Zagreba s Briselom, kao i privremeno zatvaranje onih o kojima je već raspravljano.
Birliğe 2004 yılında katılan Slovenya, bu mesele yüzünden Aralık ayından beri hem Zagrep'in Brüksel ile müzakerelerinde yeni fasılların açılmasını hem de görüşülen fasılların şartlı olarak kapatılmasını engelliyordu.