U optužnici se također navodi da su od maja 1992. snage pod Mladićevom komandom vršile granatiranje i snajperskim hicima gađale civilne zone grada Sarajeva i njegovo stanovništvo i institucije, ubijajući i ranjavajući civile, a time i nanoseći strah civilnom stanovništvu.
İddianamede ayrıca, Mayıs 1992'den itibaren, Mladiç'in komutası altındaki kuvvetlerin Saraybosna kentinin sivil bölgeleri ve onun sivil nüfusu ve kurumlarına karşı bombardıman ve keskin nişancı ateşi kullanarak sivilleri öldürdükleri ve yaraladıkları ve böylece sivil nüfus arasına terör saldığı da iddia ediliyor.