Prava stvar počinje sad, a to je da se ispregovaraju promjene i da se iznese koncept koji bi izašao u susret potrebama za jačanjem prošle i buduće discipline, a istovremeno da se iznese nešto što je još uvijek dovoljno spojivo sa većim okvirom EMU, što napokon predstavlja okvir 27 članica koji će se kasnije proširivati ili prenositi u zajedničko pravno naslijeđe."
Değişiklikleri müzakere etme ve hem gerçekleşen hem de planlanan disiplini güçlendirme ihtiyaçlarını karşılayacak ve aynı zamanda da EMU'nun genel çerçevesiyle -ki bu da daha sonradan ortak bir müktesebata genişletilmesi veya aktarılması gereken 27 üyeli bir çerçeve- yeteri kadar uyumlu bir şeyle çıkagelmek olan asıl iş, şimdi başlıyor."