Nakon kontinuiranog pritiska od strane članova parlamenta, a uz obećanje Pariza da će nastaviti sa svojom akcijom, evropska povjerenica za pravdu Viviane Reding zaprijetila je zakonskim postupkom protiv Francuske, navodeći diskriminaciju kao razlog.
AP milletvekillerinden gelen sürekli baskı ve Paris'in operasyona devam edeceği yönünde açıklamaları üzerine, AB'nin Adalet Komiseri Viviane Reding ayrımcılık yaptığı gerekçesiyle Fransa'ya karşı yasal işlem başlatmakla tehdit etti.