Hortefeux i de Maiziere ustvrdili su da se kod odlučivanja o šengenskoj kandidaturi Rumunije i Bugarske treba u obzir uzeti naredni izvještaj o napretku u okviru CVM-a, koji se očekuje u julu.
Hortefeux ve de Maiziere, Romanya ve Bulgaristan'ın Schengen katılım süreçleri konusunda karar verirken, CVM kapsamında Temmuz ayındaki bir sonraki ilerleme raporunda yer alacak bulguların dikkate alınmasında ısrar etti.