Naknadnim izjavama ministara kabineta i vladinih glasnogovornika uklonjeni su svi eventualni nesporazumi o spektru vanrednih izbora, U kaskadi izvještaja u štampi i stranačkih skupova koji su uslijedili, Papandreou je pojasnio da će se loši rezultati protumačiti kao "antimemorandumsko" glasanje iz protesta, što je referenca na paket spasa od 110 milijardi eura koju je u maju potpisala grčka vlada s "trojkom" EU-ECB-MMF.
Kabine bakanları ve hükümet sözcülerinin sonraki açıklamaları ivedi seçim olasılığıyla ilgili her türlü yanlış anlamayı ortadan kaldırdı. Sonrasında gelen bir dolu basın açıklaması ve parti mitinglerinde Papandreu, kötü bir performansın "muhtıra karşıtı" bir protesto oyu olarak yorumlanacağını söyleyerek, Yunan hükümetinin AB-ECB-IMF üçlüsüyle Mayıs ayında imzaladığı 110 milyar avroluk kurtarma paketine atıfta bulundu.