EULEX-ovi glavni zadaci bit će obuka i savjetovanje kosovskog policijskog, pravosudnog i graničnog personala, kao i pomoć najnovijoj državi u Evropi u njenim naporima na izgradnji svojih novih institucija.
EULEX'in başlıca görevleri Kosova polisi, adalet ve sınır personeline eğitim ve danışmanlık hizmeti vermenin yanı sıra Avrupa'nın en yeni devletine yeni kurumlar inşasında yardım etmek olacak.