Nakon pregovora od 31. jula, premijeri i Hrvatske i Slovenije Jadranka Kosor i Borut Pahor izjavili su optimizam povodom toga da će dugotrajni spor njihovih zemalja u predstojećim mjesecima biti riješen u interesu obje nacije.
31 Temmuz'daki görüşmelerden sonra, Hırvatistan ve Slovenya'nın başbakanları Jadranka Kosor ve Borut Pahor ülkeleri arasında uzun zamandır devam eden anlaşmazlığın önümüzdeki aylarda her iki ülkenin de çıkarına olacak şekilde çözüleceği konusundaki iyimserliklerini dile getirdiler.