U slovenskoj optužnici se prema izvještajima navodi kako je Trifunović Popovu naredio da JNA ponovno uspostavi kontrolu nad graničnim prijelazom između Austrije i Slovenije.
Slovenya'nın iddianamesinde, Trifunoviç'in Popov'a JNA'nın Avusturya ile Slovenya arasındaki bir sınır kapısı üzerindeki kontrolünü yeniden kurması emri verdiği iddia ediliyor.