Drugi izbor je kako izgleda, da se izraz "jezik i nacionalnost Republike Sjeverne Makedonije" koristi isključivo za komunikacije s Grčkom i Kiprom, koje potpuno odbijaju koristiti termin "makedonski".
Görüldüğü üzere, "Makedon" teriminin her türlü kullanımına karşı çıkan Yunanistan ve Kıbrıs'ın yer aldığı haberleşmelerde özel olarak ikinci bir seçenek, "Kuzey Makedonya Cumhuriyeti'nin dili ve uyruğu" kullanılacak.