Aktuelni treba isteći krajem 2007, kad će se završavati šestomjesečno predsjedavanje Portugala nad EU.
Mevcut anlaşmanın süresi, Portekiz'in altı aylık AB dönem başkanlığını tamamlamak üzere olacağı 2007 sonunda sona erecek.