Proces raspada bivše Jugoslavije "pokrenuo je hordu etničkih i vjerskih tenzija koja je bila kuhala pola stoljeća," izjavio je Mladenov. "Arapski svijet predstavlja mozaik kultura i tradicija s vitalnim nemuslimanskim zajednicama koje su dio njegovog naslijeđa već stoljećima. Važno je očuvati i zaštititi tu različitost."
Yugoslavya’nın dağılmasını takip eden süreç, “yarım yüzyıldır alttan alta kaynamakta olan etnik ve dini gerilimlerin birer birer su yüzüne çıktığı bir dönem oldu.” diyen Mladenov, “Arap dünyasının, asırlardır birlikte yaşadığı canlı gayrimüslim cemaatleriyle, adeta bir kültür ve gelenek mozaiği olduğunun ve buradaki çok yönlülüğün muhafaza edilmesinin büyük önem taşıdığının” altını çizdi.