Drugi cilj je "da se dodatno omogući carinskoj teritoriji Kosova da ostvari pogodnosti od postojećeg bescarinskog, beskvotnog tretmana za skoro sve proizvode koje ono izvozi", osim onih koji podliježu kvotama.
İkinci amaçsa, "Kosova'nın gümrük sahasının kotaya tabi olan ürünler dışında ihraç ettiği neredeyse bütün ürünler için mevcut vergisiz ve kotasız uygulamadan faydalanmasına izin vermek" olarak ifade edildi.