U nedavnom ispitivanju provedenom u pet država-članica EU, utvrđeno da tema "multikulturni" možda i ne odzvanja, a neki analitičari stavljaju pod znak pitanja da li je to najbolji ugao za djelovanje pregovaračkog tima.
Beş AB üye ülkesi tarafından yürütülen yakın tarihli bir anket "kültürler arası" temasının yankı bulamayabileceğini gösterdi ve bazı analistler bunun müzakere heyetinin en iyi yaklaşım açısı olup olmadığını sorguluyorlar.