Prema prvom ugovoru, cijena je određena prema 1.000 kubnih metara ruskog prirodnog gasa u iznosu od $260, dok je prema drugom Bugarskoj omogućeno plaćanje s popustom, u iznosu od $83, u zamjenu za provoz Gazpromovog gasa kroz bugarske gasovode prema Grčkoj, Turskoj i Makedoniji.
İlk sözleşmede Rus doğal gazının 1000 metreküpünün fiyatı 260 dolar olarak belirlenirken, ikincisiyse Bulgaristan'a Gazprom'un Bulgaristan'daki doğalgaz hatlarını kullanarak Yunanistan, Türkiye ve Makedonya'ya gaz nakletmesi karşılığında 83 dolarlık iskontolu bir fiyat veriliyor.