Nove mjere su usvojene dan prije važnog sastanka između zvaničnika EU i Rusije, te kao posljedica nedavne prijetnje Moskve da će zabraniti sav uvoz mesa iz Unije nakon pristupanja Bugarske i Rumunije, navodeći kao razlog loše standarde zdravlja stočnog fonda u ove dvije balkanske zemlje.
Yeni tedbirler, AB ile Rus yetkililer arasında düzenlenen önemli bir toplantının arifesinde ve Moskova'nın Bulgaristan ve Romanya'daki hayvan sağlığı standartlarının düşüklüğünü gerekçe göstererek bu iki ülkenin üye olması sonrasında AB'den bütün et ithalatını yasaklama yönünde savurduğu tehdit sonrasında kabul edildi.