Nedugo prije toga, Njemačka je sugerirala da EU razmotri mogućnost postavljanja posebnog budžetskog direktora u Grčkoj, koji bi nadzirao finansije u zemlji, što su Grci shvatili kao kodni naziv za Nijemca, pa je to dodatno raspalilo odnose.
Bundan çok da uzun olmayan bir zaman önce Almany, AB'nin Yunanistan'da ülke maliyesini denetlemek üzere hesaplı bir çar görevlendirilmesini önermiş ve Yunanistan'ın da bunu, bu görevlinin bir Alman olması gerektiği yönünde bir şifre olarak algılaması ilişkileri daha da kızıştırmıştı.