Racionaliziranom novom optužnicom trebalo bi se "doprinijeti efikasnijem i bržem iznošenju optužbe," izjavio je glavni tužilac UN-a za ratne zločine Serge Brammertz pri podnošenju ažurirane verzije u septembru.
BM savaş suçları başsavcısı Serge Brammertz belgenin güncellenmiş halini sunduğu Eylül ayındaki konuşmasında, düzene sokulmuş yeni iddianamenin "savcılığın savının daha verimli ve çabuk bir şekilde sunulmasına katkıda bulunacağını" söyledi.