Navodeći zapadne diplomatske izvore, u izvještajima se kaže da se njime ne predviđa nezavisnost odmah, nego se uspostavljaju određeni ciljevi koji bi doveli do "uslovne nezavisnosti".
Batılı diplomatik kaynaklara dayanan haberlerde, taslakta salt bağımsızlık şartı yerine daha çok "şartlı bağımsızlığa" giden kriterlerin belirtildiği öne sürülüyor.