Protivljenje Francuske u ponedjeljak da upotrijebi riječ "pristupanje" -- što za Tursku znači punopravno članstvo u Uniji -- izazvalo je oštre reakcije kod turskog ministra vanjskih poslova Alija Babacana, koji je zaprijetio bojkotom sastanka Vijeća za pridruživanje EK i Turske.
Fransa'nın Pazartesi günü Türkiye için AB tam üyeliği anlamına gelen "katılım" sözcüğünün kullanılmasına karşı çıkışı, AK-Türkiye Birliği Konseyi toplantısını boykot etmekle tehdit eden Türkiye Dışişleri Bakanı Ali Babacan'ın sert tepkisine yol açtı.