Tumačenje o tome da li makedonski građani koji žive u inostranstvu ispunjavaju uslove za učešće u popisu bila je u centru neslaganja između makedonskih i albanskih političkih stranaka.
Tumačenja vezana za pravo makedonskih građana koji žive u inozemstvu na sudjelovanje u popisu bila su u središtu nesporazuma između makedonskih i albanskih političkih stranaka.