Prijedlog je došao od članova EP Jean-Marie Cavade i Claire Gibault, obje iz desničarsko-centrističke Unije za francusku demokratiju.
Ovaj prijedlog dolazi od zastupnika EP-a Jean-Marie Cavade i Claire Gibault iz Unije za francusku demokraciju, stranke desnog centra.