EK se zatim obratila na politička imenovanja u državnoj službi, opisavši ih kao smetnju javnoj odgovornosti i nezavisnosti državne službe.
EK se potom osvrnula na politička imenovanja u civilnoj službi, opisujući ih kao hendikep odgovornosti i neovisnosti civilne službe.