Za razliku od deklaracije Trst-Constanta, raniji sporazum predstavlja pravi akcioni plan, u kome se utvrđuje četvorogodišnji rok za izgradnju naftovoda.
Za razliku od deklaracije Trst-Constanca, ovaj drugi sporazum predstavlja konkretan akcijski plan s četverogodišnjim rokom za izgradnju naftovoda.