U tom zahtjevu se, kako se izvještava, također naglašava "kako je poželjno da suđenje otpočne što prije, te potreba za planiranjem za slučaj da se Mladićevo zdravstveno stanje pogorša."
Navodi se kako zahtjev uključuje i napomenu o "poželjnosti što skorijeg početka suđenja i potrebi planiranja unaprijed za slučaj da dođe do pogoršanja Mladićevog zdravlja".