Ωστόσο, το 1997 η χώρα εισήλθε σε περίοδο ακραίας κοινωνικής και πολιτικής αστάθειας μετά την κατάρρευση πλήθους δόλιων πυραμίδων, και την κατρακύλιση της πραγματικής απόδοσης.
În 1997, însă, ţara a intrat într-o perioadă de instabilitate socială şi politică extremă din cauza colapsului unei serii de scheme piramidale frauduloase, iar producţia reală s-a prăbuşit.