Σύμφωνα με τροποποίηση του κατηγορητηρίου τον Ιούλιο του 2001, ο Λούκιτς, 39 ετών, αντιμετωπίζει 12 κατηγορίες για εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας και εννέα κατηγορίες για παραβιάσεις των νόμων ή θεσμών του πολέμου και τη φερόμενη συμμετοχή του σε αγριότητες, όπως δολοφονίες, βασανιστήρια, διώξεις, λεηλασίες και καταστροφή περιουσίας.
Conform actului de inculpare amendat din iulie 2001, Lukic, în vârstă de 39 de ani, se confruntă cu 12 capete de acuzare pentru crime împotriva umanităţii şi nouă capete de acuzare pentru încălcarea legilor şi convenţiilor de război, pentru presupusa sa implicare în atrocităţi precum crime, torturi, persecuţii, furturi şi distrugeri de proprietate.