Μετά τη σημαντική διεύρυνση της 1ης Μαΐου κατά την οποία δέκα νέες χώρες εισήλθαν στο μπλοκ, η ΕΕ εισήγαγε αυστηρότερους μηχανισμούς παρακολούθησης για να εξασφαλίσει ότι οι μελλοντικοί υποψήφιοι θα είναι πλήρως προετοιμασμένοι για ένταξη.
După extinderea majoră din 1 mai, care a adus în cadrul blocului zece noi ţări, UE a introdus mecanisme de monitorizare mai dure care să asigure faptul că nou-veniţii vor fi pregătiţi pe deplin pentru aderare.