Προέτρεψε επίσης τις χώρες που είχαν εμπλακεί στις Βαλκανικές συγκρούσεις τη δεκαετία του 1990, να εντείνουν τη συνεργασία με το δικαστήριο, ώστε να οδηγηθούν στη Χάγη όλοι οι κατηγορούμενοι -- κυρίως ο πρώην Σερβοβόσνιος πολιτικός ηγέτης Ράντοβαν Κάραζιτς και ο στρατιωτικός διοικητής του, Ράτκο Μλάντιτς.
Rezoluţia cere de asemenea ţărilor implicate în conflictele balcanice din anii 1990 să intensifice cooperarea cu tribunalul, pentru ca toţi inculpaţii -- în special fostul lider politic sârb bosniac Radovan Karadzic şi comandantul său militar, Ratko Mladic -- să poată fi deferiţi justiţiei.