Το λιθόστρωτο μονοπάτι που σχημάτιζε ένα ημικύκλιο γύρω από την τοποθεσία ήταν κατάμεστο με γυναίκες με μαντίλια, που έπεφταν στα γόνατα και έκλαιγαν δίπλα στις σειρές των καλυμμένων με πράσινο φέρετρων.
Drumul pietruit din jurul memorialului a fost intesat cu femei cu capetele acoperite, ingenunchiind si plangand la marginea sicrielor verzi.