Ωστόσο, στο πλαίσιο διάταξης διασφάλισης η οποία θα συμπεριληφθεί στις ενταξιακές τους συνθήκες, οι χώρες θα ενταχθούν στην Ένωση ένα χρόνο μετά, σε περίπτωση που αποτύχουν να εφαρμόσουν μεταρρυθμίσεις οι οποίες απαιτούνται για την εξασφάλιση της συμμόρφωσής τους με τα πρότυπα της ΕΕ.
Conform unei clauze de salvgardare care va fi inclusă în tratatele de aderare, însă, intrarea celor două ţări în Uniune ar putea fi amânată cu un an dacă acestea nu implementează reformele necesare pentru alinierea lor la standardele UE.