Ο ίδιος ο Παπακωνσταντίνου εκμηστερεύτηκε σε Έλληνες δημοσιογράφους μετά από ενημέρωση τύπου ότι "διαπραγματευόμαστε έναν νέο δάνειο με νέους όρους".
Papaconstantinou însuşi a declarat în mod confidenţial reporterilor greci după o conferinţă de presă că "negociem un nou împrumut în noi condiţii".