Πέντε βραβευμένοι φωτογράφοι από την Αθήνα, το Βελιγράδι, το Πρίζρεν, τα Σκόπια και τα Τίρανα παρέχουν φωτογραφίες από μουσουλμανικά, χριστιανικά και εβραϊκά μνημεία που βρίσκονται στα Βαλκάνια.
Un proiect al Institutului Goethe, Poveste din Balcani este cunoscut drept o expoziţie de fotografie a patrimoniului cultural şi istoric comun, cinci fotografi premiaţi, din Atena, Belgrad, Prizren, Skopje şi Tirana, furnizând fotografii ale monumentelor musulmane, creştine şi evreieşti din Balcani.