Η ίδια η Στρατηγική της Λισσαβόνας, που διατυπώθηκε το 2000, αγνοήθηκε κατά μέγα μέρος κατά τα επόμενα τέσσερα έτη.
Strategia de la Lisabona a fost formulată pentru prima dată în 2000, numai pentru a fi apoi ignorată în mare parte în următorii patru ani.