Η απόφαση να αναθεωρηθούν οι τρέχοντες κανόνες ήρθε μετά από την πρόσφατη ρήξη μεταξύ του Παρισιού και της Ρώμης εξαιτίας της αύξησης της συρροής Τυνήσιων μεταναστών στην Ιταλία.
Decizia de a revizui actualele reguli a fost luată în urma recentei dispute dintre Paris şi Roma, în urma sporirii afluxului de emigranţi tunisieni în Italia.