Κατά τη διάρκεια πρόσφατης επίσκεψής του στη Σερβία-Μαυροβούνιο, ο Επίτροπος Εξωτερικών Υποθέσεων της ΕΕ, Κρις Πάτεν, δήλωσε ότι η έναρξη της μελέτης σκοπιμότητας εξαρτάται από τη συνεργασία με το δικαστήριο του ΟΗΕ για εγκλήματα πολέμου και την εφαρμογή του Σχεδίου Δράσης για εναρμονισμό των οικονομικών συστημάτων της Σερβίας και του Μαυροβουνίου.
În cursul recentei sale vizite în Serbia-Muntenegru, Comisarul UE pentru Afaceri Externe Chris Patten a declarat că lansarea unui studiu de fezabilitate depinde de cooperarea cu tribunalul ONU pentru crime de război şi de implementarea Planului de Acţiune pentru armonizarea sistemelor economice ale Serbiei şi Muntenegrului.