Αυτό σημαίνει ότι η Ελλάδα εξακολουθεί να μη συμμορφώνεται με τα ελάχιστα πρότυπα του Άρθρου, πραγματοποιεί όμως «σημαντικές προσπάθειες για να συμμορφωθεί», ανέφερε υπόμνημα του υπουργείου Εξωτερικών.
Aceasta înseamnă că deşi Grecia nu este încă privită ca o ţară ce respectă standardele minime ale legii amintite, aceasta "face eforturi semnificative pentru a le respecta," arăta un memorandum al Departamentului de Stat.