Ενώ η κυβέρνηση του Κοσσυφοπεδίου έχει επικριθεί για την αδράνειά της παρά τα νομοθετικά μέτρα που ψηφίστηκαν πρόσφατα, το δικαστικό σύστημα παραμένει πάρα πολύ αδύναμο και όχι αρκετά ανεξάρτητο για να κάνει πολλά πράγματα.
În timp ce guvernul kosovar a fost criticat pentru inactivitatea sa, în ciuda măsurilor legislative adoptate recent, sistemul judiciar rămâne prea slab şi nu poate face prea multe, întrucât nu are suficientă independenţă.