Μολαταύτα, η γυμνή αλήθεια είναι ότι οι ισχυρές χώρες της ΕΕ δεν δαπανούν στον τομέα αυτό ποσά τα οποία η Ευρωπαϊκή Επιτροπή θεωρεί ότι θα επαρκούσαν – ήτοι, το 3 τοις εκατό του ΑΕΠ.
Însă adevarul crud este că principalele ţări din UE nu cheltuiesc nici pe departe atât de mult în acest domeniu pe cât crede CE că ar fi cazul -- respectiv 3% din PIB.