Αν και οι αρχές ασφαλείας της Βοσνίας παρουσίασαν «αξιοπρεπή βελτίωση» όσον αφορά την ικανότητά τους στην καταπολέμηση του λαθρεμπορίου ναρκωτικών κατά το περασμένο έτος, χρειάζεται να αναπτύξουν περαιτέρω την επιχειρησιακή τους ικανότητα, ιδίως στο πεδίο της συλλογής πληροφοριών καταπολέμησης των ναρκωτικών και την εφαρμογή του νόμου, σύμφωνα με την έκθεση.
Deoarece instituţiile bosniace de siguranţa statului au demonstrat anul trecut "îmbunătăţiri modeste" în capacitatea lor de combatere a contrabandei de droguri, acestea trebuie să-şi dezvolte capacitatea, în special în domeniul serviciilor de informaţii antidrog şi de aplicare a legii, potrivit raportului.