Οι καταστηματάρχες είχαν εναποθέσει τις ελπίδες τους στην εορταστική περίοδο για να αυξήσουν τις χαμηλές πωλήσεις και την κατανάλωση που καταγράφηκε από τη θέσπιση του αυστηρού προγράμματος λιτότητας της Ελληνικής κυβέρνησης το Μάρτιο, ώστε να μειωθεί το τεράστιο δημοσιονομικό έλλειμμα.
Comercianţii şi-au pus speranţele în aceste sărbători pentru creşte vânzările şi cifrele de consum scăzute înregistrate din martie, de când guvernul grec a introdus un program dur de austeritate pentru a reduce deficitul bugetar exagerat.