Σύμφωνα με το προβλεπόμενο χρονοδιάγραμμα, όλες οι δίκες πρωτοδικείου θα πρέπει να ολοκληρωθούν μέχρι το 2008 και οι εφέσεις μέχρι το 2010, οπότε και το δικαστήριο θα διακόψει τη λειτουργία του οριστικά.
Conform calendarului preconizat, toate procesele din prima instanţă trebuie încheiate până în 2008 şi toate apelurile până în 2010, când curtea îşi va închide porţile pentru totdeauna.