Επί πλέον, όταν και παλαιά μέλη της ΕΕ αντιμετώπισαν δυσκολίες στην ικανοποίηση ορισμένων κριτηρίων του Μάαστριχ, έχει νόημα να είναι κανείς πάρα πολύ αυστηρός με τη Ρουμανία; Ασφαλώς, μπορεί κανείς να αναστρέψει τη λογική του ερωτήματος αυτού: εφόσον και οι αποτελεσματικές οικονομίες της αγοράς ενδέχεται να έχουν δύσκολους καιρούς εντός της Ένωσης, πώς θα τα πήγαιναν οι λιγότερο λειτουργικές μετά την προσχώρησή τους στην κοινότητα; Η απάντηση εξαρτάται από την εξέταση άλλων βασικών θεμάτων όπως την ικανότητα παραχώρησης της αυτονομίας στην κατάστρωση πολιτικής (ως μηχανισμού απορρόφησης των κραδασμών) στο βαθμό που συνεπάγεται η ένταξη.
Mai mult, atunci când membrii vechi ai UE au avut dificultăţi în îndeplinirea unora dintre criteriile de la Maastricht, îşi are rostul o atitudine excesiv de strictă faţă de România? Desigur, logica acestei întrebări poate fi inversată: dacă economiilor de piaţă ce funcţionează bine le este atât de greu în cadrul Uniunii, cum s-ar descurca cele mai puţin funcţionale după aderare?