Το πρωί της Δευτέρας (6 Αυγούστου) οι πυροσβέστες της Κροατίας άφησαν ένα στεναγμό ανακούφισης, καθώς κατάφεραν να θέσουν υπό έλεγχο μεγάλη δασική πυρκαγιά που μαινόταν κοντά στην παράκτια πόλη Ντουμπρόβνικ, θέρετρο της Αδριατικής, από το Σάββατο.
Pompierii croaţi au putut răsufla uşuraţi luni dimineaţa (6 august), întrucât au reuşit să controleze un incendiu forestier major izbucnit sâmbătă în apropierea oraşului Dubrovnik de pe coasta Adriaticii.