Σύμφωνα με τους εισαγγελείς του δικαστηρίου, ο Γκοτόβινα -- ενεργώντας ατομικά και σε συνεργία με άλλους, περιλαμβανομένων και των Ιβάν Σέρμακ, Μλάντεν Μάρκατς και τον πρώην κροάτη πρόεδρο Φράνιο Τούντζμαν -- συμμετείχαν σε κοινή εγκληματική επιχείρησης κοινός σκοπός της οποίας ήταν η μόνιμη και δια βίας απομάκρυνση του σερβικού πληθυσμού από την περιοχή της Κράινα.
Potrivit procurorilor ONU, Gotovina – acţionând individual sau de comun acord cu alţii, printre care Ivan Cermak, Mladen Markac şi fostul Preşedinte croat Franjo Tudjman – a participat la acţiunile criminale complotiste al căror scop comun a fost suprimarea permanentă prin forţă a populaţiei sârbe şi regiunea Krajina.