Ο Θεόδωρος Δαλής εργάζεται έξω από το μικρό βιβλιοδετήριό του σε βιομηχανική περιοχή δυτικά της Αθήνας.
În obscuritatea răcoroasă a unei seri de octombrie, cu o mătură în mână, privind în jos către cimentul gri pe care îl mătură, Theodoros Dalis îşi face de treabă în faţa modestei sale legătorii de cărţi dintr-o zonă industrială situată imediat la vest de Atena.