Βάσει των συστάσεων της EC, σε σύνοδο που θα πραγματοποιούσαν οι ηγέτες της ΕΕ τον Ιούνιο, θα λάμβαναν τελική απόφαση σχετικά με την ένταξη των δυο χωρών.
Liderii UE, reuniţi în iunie în cadrul unui summit, urmau să ia o decizie finală cu privire la aderarea celor două ţări pe baza recomandărilor CE.