Ωστόσο, άρθρο που δημοσιεύθηκε τη Δευτέρα από την EUobserver ανέφερε ότι η EC είναι πιο πιθανό να τονίσει ότι η Τουρκία έχει εκπληρώσει όλες τις νομικές προϋποθέσεις για έναρξη των συνομιλιών, και ότι οποιαδήποτε κίνηση σχετικά με την αναγνώριση της Κύπρου πρέπει να πραγματοποιηθεί από τον ΟΗΕ.
Cu toate acestea, un articol publicat luni de EUobserver afirma că CE va sublinia mai degrabă faptul că Turcia a îndeplinit toate condiţiile legale pentru lansarea discuţiilor şi că orice efort legat de recunoaşterea Ciprului trebuie gestionat de ONU.