Βομβιστική επίθεση η οποία στοίχισε τις ζωές έξι πολιτών -- μεταξύ των οποίων πέντε εφήβων μαθητών -- στο κέντρο της κυρίως Κουρδικά κατοικημένης νοτιοανατολικής πόλης Ντιγιαρμπακίρ στις 3 Ιανουαρίου, είχε στόχο στρατιωτική νηοπομπή.
Atacul cu bombă din 3 ianuarie, care a ucis şase civili – inclusiv cinci elevi adolescenţi – în centrul oraşului Diyarbakır din sud-estul ţării, oraş populat în principal de kurzi, viza un convoi militar.