Ένοπλες φρουρές θα προστατεύουν τους Βρετανούς, Ισραηλινούς και Αμερικανούς αθλητές επί εικοσιτετραώρου βάσεως, εναντίον ενδεχόμενων τρομοκρατικών επιθέσεων κατά τη διάρκεια των Ολυμπιακών της Αθήνας, μέρος των συνολικά εντεινόμενων μέτρων ασφαλείας για τους Αγώνες.
Gardieni înarmaţi îi vor proteja zi şi noapte pe sportivii britanici, israelieni şi americani împotriva potenţialelor atacuri teroriste din cursul Olimpiadei de la Atena, ca parte a unei înăspriri generale a măsurilor de securitate olimpică.