Χρειάζεται να γίνει τροποποίηση των κριτηρίων του Μάαστριχ προκειμένου να ενισχυθεί η αποτελεσματικότητα μιας πολιτικής σε δύσκολους καιρούς; Τα ζητήματα αυτά ενδιαφέρουν εξ ίσου χώρες μέλη της ΕΕ και υποψήφιες χώρες.
Răspunsul depinde de examinarea altor chestiuni de bază, cum ar fi abilitatea de a renunţa la autonomia în ceea ce priveşte formularea politicilor (ca un instrument de absorbire a şocului) în măsura necesitată de aderare. Este oare nevoie de amendarea criteriilor de la Maastricht, astfel încât răspunsurile politicilor să poată creşte în perioade mai grele? Aceste chestiuni preocupă atât statele membre ale UE cât şi ţările aspirante.