Αποκρινόμενος σε εγχώριες πιέσεις, ο Σιράκ δήλωσε ότι η προσπάθεια ένταξης της Τουρκίας στην ΕΕ θα τεθεί σε δημοψήφισμα στη χώρα του -- ιδέα η οποία πυροδότησε τη σφοδρή κριτική Τούρκων αξιωματούχων, οι οποίοι αναφέρουν ότι καμία από τις δέκα χώρες της Κεντρικής και Ανατολικής Ευρώπης που εντάχθηκαν στην Ένωση την 1η Μάη δεν υποβλήθηκε σε παρόμοιο δημοψήφισμα.
Ca răspuns la presiunile interne, Chirac a declarat că aderarea Turciei la UE va fi supusă unui referendum în ţara sa -- idee care a stârnit criticile aspre ale oficialilor turci, care declară că nici una din cele zece ţări din centrul şi estul Europei care au aderat la Uniune în 1 mai nu au făcut subiectul unui asemenea plebiscit.