Τον Ιούλιο του 2004, εισαγγελείς του ΟΗΕ παρέπεμψαν τον Χάτζιτς για 14 εγκλήματα πολέμου, σχετικά με τη φερόμενη συμμετοχή του στη δίωξη, δολοφονία, βασανισμό, απάνθρωπες πράξεις και άλλες αγριότητες που διεπράχθησαν εναντίον Κροατών και άλλων μη Σέρβων κατά τη διάρκεια του πολέμου του 1991-1995 στην Κροατία.
În iulie 2004, procurorii ONU l-au inculpat pe Hadzic în baza a 14 acuzaţii de crime de război pentru presupusa sa implicare în persecutarea, uciderea, torturarea, actele inumane şi alte atrocităţi comise împotriva croaţilor şi altor non-sârbi în timpul războiului din 1991-1995 din Croaţia.