Η έκρηξη σημειώθηκε λίγο μετά τις 8μ.μ., αρκετά μέτρα από το γραφείο του υπουργού Δημόσιας Τάξης Μιχάλη Χρυσοχοΐδη στον έβδομο όροφο του αυστηρά φρουρούμενου κτιρίου στην Αθήνα.
Explozia a avut loc la scurt timp după ora 20,00, la câţiva metri distanţă de biroul ministrului ordinii publice, Michalis Chrysohoides, de la etajul şapte al clădirii puternic păzite din Atena.