Δεδομένου ότι το ομοσπονδιακό σύνταγμα ορίζει ότι ένα τέτοιο δημοψήφισμα μπορεί να διεξαχθεί τρία χρόνια μετά το σχηματισμό του κοινού κράτους, η συντομότερη ημερομηνία θα είναι το 2006.
Deoarece constituţia federală stipulează că un referendum poate fi organizat doar după trei ani de la formarea federaţiei, organizarea acestuia ar putea avea loc cel mai devreme în 2006.