Το Βέλγιο και άλλες οκτώ χώρες-μέλη της ΕΕ -- η Γερμανία, η Ιρλανδία, η Γαλλία, το Λουξεμβούργο, η Ολλανδία, η Αυστρία, το ΗΒ και η Μάλτα -- συμφώνησαν το Δεκέμβριο με την Ευρωπαϊκή Επιτροπή για παράταση των περιορισμών απασχόλησης για τη Ρουμανία και τη Βουλγαρία μέχρι τον Ιανουάριο του 2014.
Belgia şi alte opt state membre UE -- Germania, Irlanda, Franţa, Luxemburg, Olanda, Austria, Marea Britanie şi Malta -- au convenit în decembrie cu Comisia Europeană (CE) să prelungească restricţiile de muncă pentru România şi Bulgaria până în ianuarie 2014.