Ηγέτες της ΕΕ πάγωσαν οκτώ άλλα το Δεκέμβρη του 2006, λόγω της αποτυχίας της Τουρκίας να ανοίξει τα λιμάνια και αεροδρόμιά της σε Ελληνοκυπριακά πλοία και αεροπλάνα.
Liderii UE au îngheţat alte opt capitole în decembrie 2006 din cauza refuzului Turciei de a-şi deschide porturile şi aeroporturile pentru navele şi avioanele cipriote greceşti.