Πίσω στην Αθήνα, η ιστορικός Χριστίνα Κουλούρη, η οποία ηγείται της ερευνητικής προσπάθειας του προγράμματος Ιστορία των Βαλκανίων, δήλωσε στους SETimes ότι η μεγαλύτερη ευαισθητοποίηση της Ελλάδας στα μνημεία της οθωμανικής εποχής, για παράδειγμα, οφείλεται σε μεγάλο βαθμό στην πολιτική της ΕΕ για την πολιτιστική κληρονομιά, μια πολιτική που είναι άρρηκτα συνδεδεμένη με τη χρηματοδότηση της ΕΕ.
Revenind în Atena, istoricul Christina Koulouri, care coordonează eforturile de cercetare ale programului Poveste din Balcani, a declarat pentru SETimes că un nivel de conştientizare mai ridicat în ceea ce priveşte, de exemplu, monumentele otomane din Grecia, este posibil în mare parte datorită politicii UE privind patrimoniul cultural, o politică asociată incontestabil cu finanţările din partea UE.