Η Κροατία επιμένει ότι η συνοριακή διαφωνία αποτελεί διμερές ζήτημα και δεν έχει θέση στην ενταξιακή διαδικασία, και δη επειδή δεν απέτρεψε την ένταξη της Σλοβενίας στην ΕΕ το 2004.
Croaţia insistă că disputa asupra graniţei este o chestiune bilaterală şi nu trebuie implicată în procesul său de aderare, cu atât mai mult cu cât aceasta nu a împiedicat Slovenia să adere la UE în 2004.