Τα σύμφωνα αυτά προβλέπουν δημιουργία κοινοπραξιών στις τρεις χώρες διαμετακόμισης, για διενέργεια μελετών σκοπιμότητας για την κατασκευή τμημάτων του αγωγού τα οποία θα διασχίζουν την επικράτειά τους.
Potrivit acestor pacte, în cele trei ţări de tranzit vor fi înfiinţate societăţi mixte care vor efectua studii de fezabilitate privind construcţia secţiunilor conductei ce vor trece pe teritoriul lor.