Η συμφωνία αναγνωρίζει το Κοσσυφοπέδιο*, με τον αστερίσκο να υποδηλώνει πως "Ο προσδιορισμός αυτός δεν έχει προκαταλήψεις για τις θέσεις σχετικά με το καθεστώς, και είναι σύμφωνος με το UNSC 1244 και την άποψη του ICJ αναφορικά με τη Διακήρυξη Ανεξαρτησίας του Κοσσυφοπεδίου",
Acordul recunoaşte Kosovo*, cu un asterisc care semnifică "Acest nume nu aduce atingere poziţiilor privitoare la statut şi este în conformitate cu UNSC 1244 şi cu Opinia CIJ privitoare la Declaraţia de Independenţă a Kosovo".