Η διαδικασία ξεκίνησε και πάλι τον Ιούνιο μετά την έκδοση στη Χάγη του Βοσνιοσέρβου φυγόδικου Ζντράβκο Τολιμίρ και τα επακόλουθα σχόλια της εισαγγελέως του διεθνούς ποινικού δικαστηρίου Κάρλα ντελ Πόντε για την ανανεωμένη συνεργασία της Σερβίας.
Procesul a fost reluat în luna iunie, după extrădarea fugarului sârb bosniac Zdravko Tolimir la Haga, acţiune urmată de comentariile procurorului-şef al tribunalului ONU pentru crime de război Carla del Ponte, care a salutat Serbia pentru reluarea cooperării.