Για τις νέες χώρες-μέλη, τις σημερινές υπό ένταξη χώρες και τις βαλκανικές χώρες που προσβλέπουν στην ένταξή τους τελικά, η μαστοριά στην δημοσιονομική πολιτική βρίσκεται στην εξισορρόπηση της ανάγκης να είναι περισσότερο φιλικές προς τις επιχειρήσεις και τις ανάγκες αύξησης των πόρων για τις δημόσιες δαπάνες.
Pentru noile state membre, ţările candidate şi ţările din Balcani care îşi doresc aderarea, arta politicii fiscale rezidă în reconcilierea nevoii de a favoriza mediul de afaceri cu nevoia de a creşte resursele pentru bugetul public.