Οι Βρυξέλλες, ωστόσο, κατέστησαν σαφές ότι η θετική αξιολόγηση εξαρτάται από την πλήρη συνεργασία της χώρας με το Διεθνές Ποινικό Δικαστήριο για την πρώην Γιουγκοσλαβία (ICTY).
Oficialii de la Bruxelles au precizat însă că o evaluare pozitivă depinde de cooperarea deplină a ţării cu Tribunalul Penal Internaţional pentru Fosta Iugoslavie (ICTY).