Η ολοκλήρωση της στρατηγικής ορίζει το 2008 ως προθεσμία για την ολοκλήρωση όλων των πρωτόδικων υποθέσεων και το 2010 ως έτος για την ολοκλήρωση εφέσεων και κατάληξη όλων των υπολοίπων δραστηριοτήτων του δικαστηρίου της Χάγης.
Strategia de închidere stabileşte anul 2008 ca termen limită pentru încheierea tuturor proceselor în primă instanţă şi anul 2010 ca dată pentru încheierea apelurilor şi terminarea tuturor activităţilor curţii de la Haga.