Σε περίπτωση που δεν καταφέρει η Τρίπολη να προβεί σε μέτρα προς την επίτευξη θετικής επίλυσης, η ΕΕ θα εξετάσει το ενδεχόμενο "αναθεώρησης της κοινής πολιτικής περί συνεργασίας με τη Λιβύη σε όλους τους σχετικούς τομείς, όπως δύναται να κριθεί κατάλληλο από την Ένωση", ανέφεραν μέλη του ΕΚ (MEP) σε κοινό ψήφισμά τους, το οποίο υιοθετήθηκε με ψήφους 567-1 και επτά αποχές.
Dacă Tripoli nu ia măsuri pentru o rezolvare pozitivă, UE trebuie să aibă în vedere "revizuirea politicii comune de angajare cu Libia în toate domeniile relevante, în măsura considerată adecvată de Uniune", au declarat membrii PE într-o rezoluţie comună. Documentul a fost aprobat de 567 de parlamentari şi respinsă de unul. Şapte parlamentari s-au abţinut.