Η σύλληψη επιβεβαιώνει ισχυρισμούς της γενικός εισαγγελέως του ΟΗΕ Κάρλα ντελ Πόντε, η οποία έχει επανειλημμένα αναφέρει ότι οι στρατιωτικές δομές -- ειδικά η στρατιωτική υπηρεσία πληροφοριών -- εξακολουθεί να προστατεύει τον Μλάντιτς.
Arestarea a părut să confirme acuzaţiile făcute de procurorul-şef al ONU Carla del Ponte, care a afirmat în mod repetat că structurile militare -- şi în special agenţiile militare de informaţii -- îl protejează încă pe Mladic.