Η αστυνομία αναφέρει ότι ο μηχανισμός εξερράγη όταν ο προσωπικός υπασπιστής του υπουργού, Γιώργος Βασιλάκης, 50χρονος αστυνομικός, επιχείρησε να ανοίξει ένα κουτί με γλυκά, όπως φαινόταν.
Poliţia a declarat că dispozitivul a explodat atunci când şeful serviciului de securitate al ministrului, Giorgos Vassilakis, un ofiţer de poliţie de 50 de ani, a încercat să deschidă ceea ce părea a fi o cutie cu dulciuri.