Οι προτεινόμενες τροποποιήσεις στο Σχέδιο Αννάν απευθύνονται σε τρεις τομείς: την προστασία της εγγυήτριας θέσης της Τουρκίας στο νησί, τον περιορισμό της μετανάστευσης μεταξύ των τμημάτων και την ενίσχυση των δύο ζωνών.
Modificările propuse la planul Annan abordează trei domenii: protejarea statutului de garant al Turciei faţă de insulă, restricţionarea migraţiei între cele două părţi şi consolidarea bizonalităţii.