Αν και επαίνεσε τη "βιώσιμη πρόοδο που έχουν επιτύχει οι δυο χώρες", ο Μπαρόσο διαβεβαίωσε επίσης του Ευρωπαίους νομοθέτες ότι η EC θα ιδρύσει μηχανισμό για συνεργασία και εξακρίβωση της προόδου μετά την ένταξη.
Deşi a felicitat "progresul durabil realizat de ambele ţări", Barroso a dat asigurări parlamentarilor europeni că CE va înfiinţa un mecanism de cooperare şi verificare a progresului după aderare.