Παρά τις Βουλγαρικές δηλώσεις εμπιστοσύνης για την κατασκευή του South Stream θα ακολουθήσουν την αρχική συμφωνία, "Η Μόσχα χρησιμοποιεί τώρα το Βουκουρέστι για να πιέσει τη Σόφια να υποχωρήσει στο ζήτημα της ιδιοκτησίας του αγωγού", γράφει ο Σοκόρ.
Deşi Bulgaria şi-a exprimat convingerea că construcţia South Stream va respecta acordul iniţial, "Moscova se foloseşte acum de Bucureşti pentru a presa Sofia să cedeze în chestiunea dreptului de proprietate asupra conductei", scrie Socor.