Επικροτεί την πρόοδο που έχει σημειωθεί στις πολιτικές απασχόλησης, υγιεινής τροφίμων, κτηνιατρικής, υγιεινολογίας των φυτών, στην κοινωνική πολιτική και σε κάποιες πτυχές της πολιτικές περί μεταφορών, αναφερόμενη επίσης στη νομοθετική πρόοδο που έχει σημειώσει για τη δημιουργία τελωνειακής ένωσης.
Acesta aplaudă progresele din angajarea forţei de muncă, siguranţa alimentară, politica veterinară şi fitosanitară, politica socială şi anumite aspecte ale politicii transporturilor, menţionând de asemenea progresul legislativ făcut în sensul unei uniuni vamale.