Οι πυροσβέστες αφίχθησαν μόλις τέσσερα λεπτά μετά το συναγερμό, ωστόσο τα θύματα είχαν ήδη υποκύψει και ο κόσμος έτρεχε να βγει από το κλαμπ.
Pompierii au sosit la doar patru minute după ce a sunat alarma, dar victimele muriseră deja şi mulţimea fugea afară din club.