Πριν από ένα έτος, η ΕΕ ανέβαλε τις διαπραγματεύσεις σε οκτώ τομείς πολιτικής, λόγω της άρνησης της Τουρκίας να ανοίξει τα λιμάνια και τα αεροδρόμιά της σε πλοία και αεροπλάνα της Κύπρου, η οποία εντάχθηκε στην Ένωση το 2004.
În urmă cu un an, UE a suspendat negocierile în opt domenii politice din cauza refuzului Turciei de a-şi deschide porturile şi aeroporturile pentru traficul din Cipru, ţară ce a aderat la Uniune în 2004.