Ωστόσο, οι Βρυξέλλες προειδοποίησαν ότι οι συνομιλίες θα τεθούν σε αναμονή σε περίπτωση που η χώρα δεν επιδείξει πλήρη συνεργασία με το δικαστήριο του ΟΗΕ για εγκλήματα πολέμου -- και, συγκεκριμένα, δεν παραδώσει τον απόστρατο Στρατηγό Αντε Γκοτοβίνα, ο οποίος θεωρείται ένας εκ των τριών μεγαλύτερων καταζητούμενων υπόπτων του δικαστηρίου.
Cu toate acestea, autorităţile de la Bruxelles au avertizat că discuţiile vor fi amânate dacă ţara nu dă dovadă de cooperare deplină cu tribunalul ONU pentru crime de război -- şi, în special, dacă nu îl predă pe generalul în rezervă Ante Gotovina, considerat unul din cei mai importanţi inculpaţi urmăriţi de tribunal.