Ενώ τα παλαιότερα κράτη μέλη της ΕΕ εστιάζονται ιδιαίτερα στη δημιουργία θέσεων εργασίας και στήριξης της Έρευνας και Ανάπτυξης καθώς και την αναμόρφωση του κράτους προνοίας, για μια υποψήφια χώρα, όπως η Ρουμανία, οι κύριες προτεραιότητες είναι η οικονομική αναδιάρθρωση και η βελτίωση του επιχειρηματικού περιβάλλοντος.
În timp ce statele vechi membre ale UE se concentrează în special pe crearea de locuri de muncă şi sprijinul pentru cercetare şi dezvoltare, precum şi reforma statului social, pentru o ţară candidată ca România principalele priorităţi sunt restructurarea economică şi îmbunătăţirea climatului de afaceri.