Ωστόσο, το Δεκέμβρη του 2002, η Επιτροπή ανακάλυψε ότι, κατά παράβαση των κοινών κανόνων της αγοράς, η επιχείρηση είχε λάβει πρόσθετη, καταχρηστική κρατική βοήθεια.
În decembrie 2002, însă, Comisia a constatat că, contrar regulilor comune de piaţă, compania a primit ajutoare de stat suplimentare neautorizate.