Κατά την αναπαλαίωση, οι αρχιτέκτονες πάσχισαν να διατηρήσουν κάθε μέρος της κληρονομιάς που απέκτησε ο πύργος με την πάροδο των αιώναν από τους διάφορους πολιτισμούς που είχαν τον έλεγχό του.
În timpul reconstrucţiei, arhitecţii s-au străduit să păstreze fiecare parte a patrimoniului dobândit de turn în decursul secolelor de la diferitele civilizaţii care l-au controlat.