Το μήνυμα της Μέρκελ ήταν διαφορετικό: Η Γερμανία θέλει τη Σερβία στην ΕΕ, έτσι, πέρα από τις μεταρρυθμίσεις στη χώρα, πρέπει να σημειωθεί πρόοδος στο διάλογο με την Πρίστινα, θα πρέπει να δοθεί η δυνατότητα στη EULEX να λειτουργεί σε ολόκληρη την επικράτεια του Κοσσυφοπεδίου και οι "παράλληλες δομές" της Σερβίας στο Κοσσυφοπέδιο πρέπει να καταργηθούν.
Mesajul lui Merkel a fost diferit: Germania doreşte ca Serbia să fie în UE, dar în acest scop, pe lângă reformele din ţară, trebuie făcute progrese în dialogul cu Priştina, EULEX ar trebui să poată acţiona pe întregul teritoriu al Kosovo, iar "structurile paralele" din Kosovo ar trebui desfiinţate.