Αναλυτές εκφράζουν ανησυχία για τα συμπτώματα που είναι ορατά, καθώς η έρευνα αυξάνει τον αριθμό υπόπτων: μεγαλύτερη πόλωση των θρησκευτικών και κοσμικών στοιχείων της κοινωνίας, έλλειψη δικαστικής ανεξαρτησίας και επίσης Ισλαμική δίψα για εκδίκηση εναντίον των κοσμικών.
Analiştii îşi exprimă îngrijorarea faţă de simptomele pe care le constată în timp ce investigaţia dă la iveală un număr tot mai mare de suspecţi: sporirea polarizării între elementele religioase şi seculare ale societăţii, lipsa independenţei judiciare şi chiar o reală sete islamistă de răzbunare împotriva seculariştilor.