Ο φόβος πήρε τη θέση της λαμπρότητας, και μόνο μερικά συντάγματα στρατιωτών και αστυνομικών -- εκτός των τραυματισμένων παλαίμαχων που μποϊκόταραν την εκδήλωση σε ένδειξη δυσαρέσκειας για τον αποκλεισμό των πολιτών -- πήραν μέρος στην παρέλαση, την οποία παρακολούθησαν ελάχιστοι θεατές, κυματίζοντας άτονα τις σημαίες τους.
Anxietatea a înlocuit ceremonia oficială şi doar câteva regimente de soldaţi şi poliţişti -- minus veteranii de război care au boicotat evenimentul pentru a-şi arăta nemulţumirea faţă de excluderea cetăţenilor -- au mărşăluit pe străzi, unde stăteau rânduri subţiri de spectatori care făceau cu mâna fără tragere de inimă.