Τον Ιούνιο του 2006, η αστυνομία του Βελιγραδίου συνέλαβε τον Μετόντιγια Σμιλένσκι, επιχειρηματία για τον οποίο υπήρχαν υποψίες οικονομικών εγκλημάτων και παρατυπιών, που προκάλεσαν ζημιές ύψους 50 εκατ. ευρώ.
În iunie 2006, poliţia din Belgrad l-a arestat pe Metodija Smilenski, un om de afaceri suspectat de fraudă şi de abateri de la lege care au cauzat daune în valoare de 50 mn de euro.