Στο πλαίσιο στρατηγικής εξόδου που επικύρωσε ο ΟΗΕ, το δικαστήριο της Χάγης πρέπει να ολοκληρώσει όλες τις δίκες μέχρι τα τέλη του προσεχούς έτους, ενώ πρόκειται να ολοκληρώσει τις εργασίες του το 2010.
Conform unei strategii de retragere aprobate de ONU, tribunalul de la Haga trebuie să încheie toate procesele până la sfârşitul anului viitor, urmând să fie închis definitiv în 2010.