Οι διατάξεις διασφάλισης που εισήχθησαν στις συνθήκες ένταξης Βουλγαρίας και Ρουμανίας προβλέπουν ότι η EC ενδέχεται να αποφασίσει να προτείνει στο Συμβούλιο καθυστέρηση της ένταξης της κάθε χώρας ή και των δυο χωρών για ένα έτος, εάν δεν εφαρμοστούν εγκαίρως τα απαιτούμενα μέτρα.
Clauzele de salvgardare introduse în tratatele de aderare ale Bulgariei şi României prevăd că CE poate decide să propună Consiliului amânarea cu un an a intrării uneia sau a ambelor ţări dacă măsurile cerute nu vor fi implementate la timp.