Τώρα, με περίπου 200 υπόπτους να αντιμετωπίζουν κατηγορίες -- πολλοί από τους οποίους διακεκριμένοι, όπως πρώην και νυν πρυτάνεις πανεπιστημίων -- κοσμικοί επικριτές της έρευνας γίνονται όλο και πιο αβέβαιοι σε ό,τι αφορά στα κίνητρα.
Acum, când aproape 200 de suspecţi sunt puşi sub acuzare -- mulţi dintre aceştia fiind personaje importante, inclusiv foşti şi actuali rectori universitari -- criticii seculari ai investigaţiei se îndoiesc tot mai mult de motivele acesteia.