Η σταθεροποίηση των Δυτικών Βαλκανίων, ιδιαίτερα υποστηρίζοντας τις διαπραγματεύσεις για την κατάσταση στο Κοσσυφοπέδιο ή η εφαρμογή της έκβασης εφόσον υπάρξει συμφωνία κατά τη διάρκεια της Γερμανικής προεδρίας της ΕΕ, είναι άλλο ένα έργο στη λίστα αυτών που πρέπει να γίνουν για το Βερολίνο.
Stabilizarea Balcanilor de Vest, în special prin sprijinirea negocierilor asupra statutului provinciei Kosovo sau implementarea rezultatului dacă se va ajunge la un acord în cursul preşedinţiei germane a UE, este o altă sarcină de pe lista de priorităţi a Berlinului.