Η διαμάχη ανάμεσα στο στρατό και την κυβέρνηση αποδόθηκε ευθέως στην άρνηση του κυβερνώντος κόμματος ΑΚΡ να προβεί στην προαγωγή αριθμού από τους συλληφθέντες αξιωματικούς, όπως ήταν η επιθυμία του στρατού.
Disputa dintre armată şi guvern a fost atribuită direct refuzului guvernului AKP de a promova o serie de ofiţeri arestaţi, conform dorinţei armatei.