Ωστόσο, εκπλήσσοντας τους θαυμαστές, η Κοστέλιτς συνέχισε τον αγώνα, χρησιμοποιώντας το γυμνό χέρι της για να πάρει στροφή.
Dar, spre uluirea fanilor, Kostelic şi-a continuat cursa, sprijinindu-se cu mâna goală în zăpadă la viraje.