Δυτικά ΜΜΕ ερμήνευσαν τα σχόλια του Μεντβέντεφ στην Ουάσινγκτον το Σαββατοκύριακο ως ένδειξη ότι η Μόσχα ενδέχεται να είναι έτοιμη να εξετάσει άλλες επιλογές, όχι απαραιτήτως ακύρωση της ασπίδας.
Mass-media occidentală a interpretat remarcile făcute de Medvedev la Washington la sfârşitul săptămânii ca fiind un indiciu că Moscova ar putea fi pregătită să ia în considerare alte opţiuni, care nu ar implica neapărat anularea scutului.