Ως αποτέλεσμα, ιδρύθηκε στις Βρυξέλλες επιτροπή ανεξάρτητων εμπειρογνωμόνων για να διατυπώσει τις συστάσεις της στην προσχέδια νομοθεσία.
În urma acestui fapt, la Bruxelles a fost înfiinţată o comisie de experţi independenţi care să formuleze recomandări cu privire la proiectul de lege.