Ο Κιρίν υπέβαλε την παραίτησή του στις 29 Δεκεμβρίου, μια βδομάδα μετά από ταξίδι για θήρα αγριόχοιρων με τον πρώην διοικητή της ειδικής αστυνομίας, Στρατηγό Μλάντεν Μάρκατς, ο οποίος παραδόθηκε στο Διεθνές Ποινικό Δικαστήριο για την πρώην Γιουγκοσλαβία (ICTY) το 2004 και αφέθηκε ελεύθερος αργότερα το ίδιο έτος εν αναμονή της δίκης στην πατρίδα του.
Kirin şi-a prezentat demisia în 29 septembrie, la o săptămână după ce a participat la o vânătoare de mistreţi împreună cu fostul comandant al poliţiei speciale, generalul Mladen Markac, care s-a predat Tribunalului Penal Internaţional pentru fosta Iugoslavie (TPII) în 2004. Acesta a fost eliberat în cursul aceluiaşi an pentru a aştepta începerea procesului în patrie.