Η τροποποίηση επιτρέπει σε καπνιστές να ανάβουν τσιγάρα σε ειδικούς χώρους μέσα σε καφετέριες, δεδομένου ότι θα υπάρχει κατάλληλο σύστημα εξαερισμού και θα έχουν αναρτηθεί ταμπέλες που θα προειδοποιούν για τους κινδύνους του καπνίσματος.
Amendamentul permite fumătorilor să-şi aprindă ţigările în zonele special amenajate din cafenele, care trebuie să fie dotate cu un sistem corespunzător de ventilaţie şi să aibă expuse însemne vizibile de avertizare privind pericolele fumatului.