Η έλλειψη οποιασδήποτε προγενέστερης ποινικής καταδίκης και η ηλικία του κατηγορουμένου -- ο Μπάνοβιτς ήταν 23 όταν υπηρέτησε στο στρατόπεδο -- λήφθηκαν υπόψη ως σχετικοί μετριάζοντες παράγοντες, όπως και η αποδοχή του κατηγορητηρίου και η συνεργασία με το δικαστήριο του ΟΗΕ.
Lipsa unei condamnări penale anterioare şi vârsta pârâtului -- Banovic avea 23 de ani în momentul când lucra în lagăr -- precum şi pledoaria sa de vinovăţie şi cooperarea cu tribunalul ONU au fost considerate circumstanţe atenuante relevante.