Το γεγονός ότι η Σλοβενία είναι μέλος της ΕΕ και η Κροατία υποψήφια για ένταξη, δίδει μια πρόσθετη διάσταση στη διαμάχη.
Faptul că Slovenia este membră a Uniunii Europene iar Croaţia un candidat la aderare conferă controversei o dimensiune suplimentară.