Η αθώωση της Καλισλάρ λαμβάνει χώρα εν μέσω ισχυρών πιέσεων της ΕΕ προς την Τουρκία, η οποία ξεκίνησε ενταξιακές συνομιλίες με την Ένωση τον Οκτώβρη του 2005, με σκοπό την τροποποίηση ή κατάργηση περιορισμών που σχετίζονται με την ελευθερία της έκφρασης.
Achitarea lui Calislar s-a produs în urma presiunilor ferme exercitate de UE asupra Turciei, care a început discuţiile de aderare cu Uniunea în octombrie 2005, pentru modificarea sau abolirea restricţiilor impuse libertăţii de expresie.