Επειδή ο ανταγωνισμός δημιουργεί νικητές και χαμένους, ενδεχομένως να υπάρχει ένας έμφυτος πειρασμός από την πλευρά των κυβερνήσεων των μελών της ΕΕ να υποστηρίζουν τις κορυφαίες τους επιχειρήσεις.
Deoarece competiţia produce învingători şi învinşi, este, poate, inerent ca guvernele ţărilor membre UE să sprijine companiile naţionale importante.