Μέσα στο πλαίσιο της πολιτικής της ΕΕ για τα Δυτικά Βαλκάνια, και ειδικότερα για την Διαδικασία Συνένωσης και Σταθερότητας, η διαχείριση του ελέγχου συνόρων και η επίβλεψη των ρυθμίσεων των τελωνείων θα πρέπει να εναρμονιστούν με αυτά της ΕΕ ως το τέλος της θητείας τους το 2005.
In cadrul politicii UE pentru Balcani, si in special in contextul Procesului de Stabilizare si Asociere, administrarea controlului la granita si reglementarile vamale trebuie sa fie armonizate cu standardele UE pana la incheierea mandatului EUPM, in 2005.