Η πέμπτη και μεγαλύτερη επέκταση της Ένωσης από 15 σε 25 μέλη την μετέτρεψε στο μεγαλύτερο εμπορικό μπλοκ παγκοσμίως, με συνολικό πληθυσμό περισσοτέρων από 450 εκατομμυρίων ανθρώπων και εδαφική έκταση από την Ατλαντική ακτή της Ιρλανδίας μέχρι τα σύνορα της Ρωσίας.
În urma celei de-a cincea şi a celei mai mari expansiuni, de la 15 la 25 de membri, Uniunea a devenit cea mai mare piaţă comună din lume, cu o populaţie totală de peste 450 de milioane şi un teritoriu care se întinde de la coasta atlantică a Irlandei la frontiera rusească.