Τότε, το Συμβούλιο της ΕΕ, ο βασικός φορέας λήψης αποφάσεων του μπλοκ των 27 εθνών, ενδέχεται να αποφασίσει αργότερα αυτό το έτος να άρει τις προϋποθέσεις βίζα εάν θεωρήσει ότι η χώρα έχει σημειώσει σημαντική πρόοδο.
Consiliul UE, principalul organism decizional al Uniunii celor 27 de naţiuni, ar putea decide în cursul anului să ridice obligativitatea vizelor dacă va considera că vreuna din ţări a făcut progrese suficiente.