Εν τω μεταξύ, οι λαϊκές εξεγέρσεις και η απαιτήση για δημοκρατία και βασικά δικαιώματα στη Μέση Ανατολή έχουν δείξει ότι οι άνθρωποι σε όλη την περιοχή έχουν στραφεί κατά της βίαιης τακτικής της αλ-Κάιντα και προτιμούν την απείθεια κατά της αρχής και την ειρηνική διαμαρτυρία.
Între timp, revoltele populare şi apelurile la democraţie şi la drepturile fundamentale din Orientul Mijlociu au arătat că popoarele din regiune s-au întors împotriva tacticilor violente ale al-Qaeda în favoarea nesupunerii civile şi protestului paşnic.