Αλλά η Τουρκία επακολούθως αρνήθηκε να επιτρέψει στα ελληνοκύπρια πλοία και αεροπλάνα να έχουν πρόσβαση στα λιμάνια και αεροδρόμιά της, επιμένοντας ότι η ΕΕ θα πρέπει να κινηθεί πρώτη ώστε να τελειώσει η οικονομική απομόνωση της διαιρεμένης Τουρκικής Δημοκρατίας της Βόρειας Κύπρου, την οποία αναγνωρίζει μόνο η Άγκυρα.
Turcia a refuzat ulterior să permită navelor şi avioanelor cipriote greceşti accesul în porturile şi aeroporturile sale, insistând că UE ar trebui să decidă întâi încetarea izolării economice a Republicii Turce a Ciprului de Nord, republică secesionistă recunoscută doar de Ankara.