Στο δεύτερο τροποποιημένο κατηγορητήριο που εξέδωσαν την Τετάρτη, οι εισαγγελείς του Διεθνούς Δικαστηρίου διατυπώνουν κατά του Μλάντιτς δύο κατηγορίες για γενοκτονία καθώς και εννέα άλλες κατηγορίες εγκλημάτων κατά της ανθρωπότητας και παραβιάσεις των νόμων και εθίμων του πολέμου για το ρόλο του στον πόλεμο της Β&Ε.
În a doua inculpare amendată, emisă miercuri, procurorii ONU au înaintat împotriva lui Mladic două capete de acuzare pentru genocid, plus alte nouă pentru crime împotriva umanităţii şi încălcarea legilor şi principiilor războiului, pentru rolul său în conflictul din BiH.