Όλα τα εγκλήματα που ανέφεραν οι εισαγγελείς του ΟΗΕ στο έγγραφό τους διεπράχθησαν από τον Ιανουάριο του 1993 μέχρι τις 16 Μαρτίου του 1994.
Toate crimele detaliate de procurorii ONU în document au fost comise între ianuarie 1993 şi 16 martie 1994.