Η ενδεχόμενη καθυστέρηση δεν είναι ενθαρρυντική για την κυβέρνηση στο Ζάγκρεμπ, η οποία θα επιθυμούσε την Κροατία να ενταχθεί στην ΕΕ το 2008, στο πλαίσιο του ίδιου κύματος διεύρυνσης με τη Βουλγαρία και τη Ρουμανία.
Potenţiala amânare nu este de natură să încurajeze guvernul de la Zagreb, care ar dori ca ţara să adere la UE în 2008, în acelaşi val de extindere cu Bulgaria şi România.