Παρά την προσωπική συμμετοχή του Μπαν και τη δέσμευση για πρόοδο -- όλες οι πλευρές υποστηρίζουν ότι είναι πιο κοντά τώρα από ότι όταν ξεκίνησαν, αν και δεν έχουν κάτι χειροπιαστό -- η επίσκεψη του επικεφαλής του ΟΗΕ προκάλεσε κύμα αντιδράσεων από τους Κύπριους.
În ciuda sprijinului personal al lui Ban şi a promisiunilor de progres – ambele părţi susţinând că sunt mai aproape acum de atingerea obiectivului decât la început, deşi nimic nu dovedeşte acest lucru -- vizita liderului ONU a stârnit un val de proteste ale ciprioţilor.