Στα μέτρα που χρειάζεται να λάβει η Ρουμανία περιλαμβάνονται η διασφάλιση του ότι οι δραστηριότητες των κοινοβουλευτικών δομών που ασχολούνται με την ισότητα των φύλων θα πρέπει να έχουν λιγότερο διακοσμητικό ρόλο και να είναι περισσότερο παραγωγικές και ότι η Εθνική Υπηρεσία για Ίσες Ευκαιρίες να έχει τους οικονομικούς και ανθρώπινους πόρους που χρειάζεται για την διεκπεραίωση της εντολής της.
Măsurile pe care România mai trebuie să le ia includ asigurarea faptului că activităţile structurilor parlamentare care se ocupă de egalitatea între sexe sunt mai puţin decorative şi mai productive şi că Agenţia Naţională pentru Şanse Egale primeşte resursele financiare şi umane necesare pentru a-şi duce la îndeplinire mandatul.