Ωστόσο, σε περίπτωση που αποφανθεί η CTC ότι δεν υπάρχει πολιτική βούληση για διακοπή της τρομοκρατίας, επιτρέπει στο Συμβούλιο Ασφαλείας να αποφασίσει τα μέτρα που είναι κατάλληλα για να εξασφαλιστεί ότι τα μη σύμμορφα κράτη εκπληρώνουν τις εντολές του Ψηφίσματος 1373.
Dacă CTC stabileşte însă că nu există voinţă politică pentru a eradica terorismul, comisia permite Consiliului de Securitate să decidă care sunt măsurile adecvate pentru ca statele ce nu se conformează să îndeplinească mandatele Rezoluţiei 1373.