Σε περίπτωση που αποφανθεί η EC ότι η Βουλγαρία δεν κατάφερε να εκπληρώσει τις δεσμεύσεις της, όπως στον αγώνα κατά του οργανωμένου εγκλήματος και της διαφθοράς, ενδέχεται να προτείνει καθυστέρηση της ένταξης για ένα έτος.
Dacă va concluziona că Bulgaria nu şi-a îndeplinit angajamentele, inclusiv cele din domeniul combaterii crimei organizate şi corupţiei, CE ar putea sugera amânarea aderării cu un an.