"Ένας απόφοιτος ελληνικού λυκείου δεν θα πάει να εργαστεί ως μπογιατζής ή φούρναρης ή ψαράς ή οικοδόμος… Κάθε οικογένεια θέλει τα παιδιά της να σπουδάσουν και να πιάσουν δουλειά σε γραφείο.
"Un absolvent de liceu grec nu îşi va lua o slujbă de zugrav, de patiser, de pescar sau de muncitor constructor. [...] Toate familiile îşi doresc pentru copii lor să studieze şi să lucreze pe funcţii de conducere.