Στο πλαίσιο της απόφασης της ΕΕ η οποία ελήφθη το Δεκέμβριο 2006, οκτώ άλλα κεφάλαια – ελεύθερη διακίνηση αγαθών, δικαίωμα σύστασης και ελευθερία παροχής υπηρεσιών, χρηματοοικονομικές υπηρεσίες, γεωργία και αγροτική ανάπτυξη, αλιεία, μεταφορές, τελωνειακή ένωση και εξωτερικές σχέσεις – έχουν παγώσει.
În cadrul unei decizii luate de UE în decembrie 2006, opt alte capitole -- libera circulaţie a bunurilor, dreptul de înfiinţare şi libertatea de a oferi servicii, servicii financiare, agricultură şi dezvoltare rurală, pescuit, politica transporturilor, uniunea vamală şi relaţiile externe -- rămân îngheţate.