Τελικά, οι υπουργοί Εξωτερικών της ΕΕ συμφώνησαν στη νέα πρόταση της Σερβίας, η οποία χαρακτηρίστηκε αργότερα από τον Ρούπελ ως σημαντικό πρώτο βήμα προς την παρεπόμενη ένταξη στο μπλοκ.
În cele din urmă, miniştrii de Externe europeni au convenit asupra noii propuneri făcute Serbiei, pe care Rupel a descris-o ulterior drept un prim pas major către integrarea eventuală în blocul comunitar.