Εκτός από τα γνωστά εμπόδια, όπως την ανάγκη σύλληψης του πρώην βοσνιοσέρβου στρατιωτικού ηγέτη, του Ράτκο Μλιάντιτς, οι αρχές ενδέχεται να αντιμετωπίσουν και άλλα που δεν τα ανέμεναν.
În plus, pe lângă problemele deja cunoscute, precum obligativitatea de a-l aresta pe fostul comandant bosniac sârb, Ratko Mladic, autorităţile s-ar putea sa fie forţate să facă faţă şi altor dificultăţi neprevăzute.