Στην πραγματικότητα, οι καταναλωτές κινήθηκαν αγεληδόν στα εμπορικά κέντρα καθ' όλη τη διάρκεια της εβδομάδας, και ιδιαιτέρως την ημέρα του Αγίου Βαλεντίνου.
De fapt, consumatorii s-au înghesuit în centrele de cumpărături în tot cursul săptămânii, şi în special de ziua Sfântului Valentin.