Η ψηφοφορία διεξήχθη με συμφωνία, της τελευταίας στιγμής, μεταξύ ΕΚ και Ευρωπαϊκού Συμβουλίου, δίδοντας εγγυήσεις για τη συμμετοχή του νομοθετικού σώματος της ΕΕ στις διαδικασίες που αφορούν στη χρηματοδότηση που πρόκειται να κατανεμηθεί σε Βουλγαρία και Ρουμανία μέχρι το 2009.
Votul a avut loc după încheierea unui acord de ultim moment între PE şi Consiliul European care garantează implicarea adunării legislative a UE în procedurile privitoare la fondurile care vor fi alocate Bulgariei şi României până în 2009.