Η πιο πρόσφατη απόπειρα επίλυσης του θέματος απέτυχε τον Απρίλιο του 2004, όταν οι Ελληνοκύπριοι ψηφοφόροι απέρριψαν μαζικά συμφωνία επανένωσης του ΟΗΕ.
Ultima tentativă de a rezolva chestiunea s-a soldat cu un eşec în aprilie 2004, când alegătorii ciprioţi greci au respins în număr copleşitor planul de reunificare promovat de ONU.