Η έκθεση πρέπει να εγκριθεί από τα δύο τρία των 18 μελών της επιτροπής, προτού παρουσιαστεί στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή στις Βρυξέλλες, στις κυβερνήσεις στην περιοχή και σε αξιωματούχους της Ουάσινγκτον.
Raportul trebuie aprobat de două treimi din cei 18 membri ai comisiei, înainte ca acesta să fie înaintat Comisiei Europene de la Bruxelles, guvernelor din regiune şi oficialilor de la Washington.