Πριν από μόλις 15 χρόνια, οι χώρες που έχουν πλέον ενταχθεί στην Ένωση ίσως φθονούσαν τα πρότυπα διαβίωσης του Βελιγραδίου, τα οποία ήταν εγγύτερα σε αυτά των Ευρωπαϊκών μητροπόλεων.
În urmă cu doar 15 ani, ţările care au aderat acum la Uniune ar fi putut invidia standardele de trai ale Belgradului, care erau mai apropiate de cele ale metropolelor europene.