Οι υποψήφιες χώρες Βουλγαρία, Κροατία και Ρουμανία, εν τω μεταξύ, σπεύδουν να ικανοποιήσουν το μίνιμουμ των οικονομικών προϋποθέσεων έγκαιρα για την επικείμενη ένταξή τους στην Ένωση το 2007.
Între timp, ţările candidate Bulgaria, Croaţia şi România se grăbesc să îndeplinească cerinţele economice minime la timp pentru anticipata aderare la Uniune în 2007.