Το τελικό έγγραφο που προετοιμάστηκε εν όψει του συνεδρίου -- το οποίο αποκαλείται Durban II από κάποιους, καθώς η Νοτιοαφρικανική πόλη φιλοξένησε ένα ακόμα επίμαχη συνέδριο του ΟΗΕ το 2001 -- περιλαμβάνει τουλάχιστον οκτώ παραγράφους για τα Παλαιστινιακά εδάφη, τις οποίες επιθυμεί η ΕΕ να αφαιρεθούν.
Documentul final, pregătit dinainte pentru conferinţă – poreclit Durban II de către unii, de când oraşul Sud Africa a găzduit o altă controversată conferinţă a ONU în anul 2001 – conţine cel puţin cinci paragrafe legate de teritoriile palestiniene, pe care UE le doreşte scoase.