Η EC σημείωσε ότι η θετική γνωμοδότηση βασίστηκε σε αξιολόγηση της γενικής εισαγγελέως του ΟΗΕ για εγκλήματα πολέμου, Κάρλα ντελ Πόντε, η οποία ανέφερε ότι η Κροατία πλέον συνεργάζεται πλήρως με το δικαστήριο.
CE a menţionat că avizul pozitiv s-a bazat pe evaluarea procurorului şef al Tribunalului ONU pentru crime de război, Carla del Ponte, care a afirmat că ţara cooperează acum pe deplin cu tribunalul.