Συσσώρευση μεθανίου προκάλεσε δυο εκρήξεις, με τη δεύτερη να αποδεκατίζει τις ομάδες διάσωσης που είχαν σπεύσει να αποκριθούν στην πρώτη.
O concentrare de gaz metan a provocat două explozii, cea de-a doua decimând echipele de salvatori care au mers în salvarea primei echipe.