Παράλληλα, το έργο της ΕΕ - βυθισμένο στην αγωνία και τα διλήμματα της πολιτικής και τις ανταλλαγές της διεύρυνσης και εμβάθυνσης - αντιμετωπίζει την πρόκληση-διαχείριση μιας αυξανόμενης πολυπλοκότητας.
În acelaşi timp, proiectul UE, care se zbate în problemele şi dilemele politice şi compromisurile legate de extindere, se confruntă cu provocarea administrării unei complexităţi crescânde.