Η συμφωνία αναμένεται να επιτευχθεί μέχρι τα τέλη του 2004, προετοιμάζοντας το δρόμο για δημιουργία των αγορών ηλεκτρικού και αερίου της SEE από το 2005 μέχρι το 2007 και την ενσωμάτωση του ενεργειακού τομέα της περιοχής στην εσωτερική αγορά ενέργειας της ΕΕ.
Acordul urmează să fie încheiat până la sfârşitul anului 2004, facilitând deschiderea pieţelor de electricitate şi gaze din SEE între 2005 şi 2007 şi integrarea sectorului energetic al regiunii pe piaţa energetică internă a UE.