Ο κατάλογος συγκριτικών επιδόσεων ο οποίος προτάθηκε από το Παρατηρητήριο Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων περιλαμβάνει τη σύλληψη του Ράτκο Μλάντις και άλλων κατηγορούμενων μέσα σε ένα χρόνο, συνεργασία σε αιτήματα εγγράφων, υιοθέτηση του προσχεδίου νόμου για εκδικάσεις εγκλημάτων πολέμου, δέσμευση για ψήφιση νόμου προστασίας μαρτύρων και άλλα συγκεκριμένα στοιχεία προόδου.
Lista criteriilor propuse de Human Rights Watch include arestarea lui Ratko Mladic şi a altor acuzaţi în decursul unui an, cooperarea cu documentele cerute, adoptarea proiectului de lege privitor la procesele crimelor de război, angajamentul faţă de ratificarea unei legi de protecţie a martorilor şi alte dovezi concrete ale progresului.