Με κοινή δίωξη 26 κατηγοριών η γενική εισαγγελέας του ICTY Κάρλα ντελ Πόντε το Μάρτιο, άσκησε κατηγορίες στα έξι άτομα για εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας, σοβαρές παραβιάσεις των συμβάσεων της Γενεύης και παραβιάσεις των νόμων και θεσμών του πολέμου.
Un act comun de inculpare cu 26 de capete de acuzare emis în martie de procurorul şef al ICTY, Carla del Ponte, îi acuza pe cei şase de crime împotriva umanităţii, încălcări grave ale convenţiilor de la Geneva şi violarea legilor sau principiilor de război.