Δυο ημέρες μετά, η Σόφια απέστειλε επίσημο αίτημα στην Τρίπολη, ζητώντας τον άμεσο επαναπατρισμό τους στη Βουλγαρία, στο πλαίσιο συμφωνίας του 1984 μεταξύ των δυο χωρών για ανταλλαγή κρατουμένων.
Două zile mai târziu, Sofia a trimis o cerere oficială administraţiei de la Tripoli, solicitând repatrierea imediată a cadrelor medicale în Bulgaria, în baza unui acord privind schimbul de prizonieri semnat în 1984 între cele două ţări.