Σύμφωνα με τους εισαγγελείς του ΟΗΕ, ο Γκοτόβινα -- ενεργώντας μεμονωμένα ή μαζί με άλλους, συμπεριλαμβανομένων των Ιβάν Σέρμακ, Μλάντεν Μάρκατς και τον πρώην πρόεδρο της Κροατίας Φράνιο Τούντιμαν -- συμμετείχαν σε κοινή εγκληματική επιχείρηση, με κοινό στόχο την αναγκαστική και μόνιμη απομάκρυνση του Σερβικού πληθυσμού από την περιοχή Κράινα.
Potrivit procurorilor ONU, Gotovina -- acţionând individual sau împreună cu alţii, printre care se numără Ivan Cermak, Mladen Markac şi fostul preşedinte croat Franjo Tudjman -- a participat la acţiunea criminală comună al cărei scop era înlăturarea permanentă prin forţă a populaţiei sârbe din regiunea Krajina.