«Πιστεύουμε, βάσει όλων των άλλων που έχουμε ακούσει, ότι η θέση του υπουργού εξωτερικών είναι αυτή που εκφράζει τις απόψεις τις κυβέρνησής του» φέρεται να δήλωσε ο Κέισι κατά το AFP. «Ωστόσο, δοθέντος ότι τα σχόλια αυτά είναι φλεγμονικά και ατυχή, σίγουρα θεωρείται σωστό εκ μέρους μας να πάμε στην σερβική κυβέρνηση και να τους ζητήσουμε διευκρινήσεις για να επαληθεύσουμε ότι οι απόψεις του υπουργού Eξωτερικών είναι στην ουσία αυτές που μετρούν».
„Considerăm, pe baza tuturor celorlalte afirmaţii pe care le-am auzit anterior, că poziţia ministrului de Externe este cea care reprezintă vederile guvernului său”, a fost afirmaţia lui Casey, citată de AFP. „Având în vedere însă că avem de a face cu remarci incendiare şi nefericite, este evident o măsură justificată din partea noastră să ne adresăm guvernului sârb şi să îi cerem lămuriri, pentru simplul fapt de a ne verifica părerea că vederile ministrului de Externe sunt, în fapt, cele reprezentate.”