Η συμφωνία, αρχικά προγραμματισμένη να λήξει το 2010, επέτρεψε στη Βουλγαρική, μονοπωλιακή επιχείρηση αερίου Bulgargaz της Βουλγαρίας να διατηρήσει τις εγχώριες τιμές στα περίπου 180 δολάρια ανά 1.000 κυβικά μέτρα.
Acordul urma să expire în 2010 şi a permis monopolului bulgar de gaze naturale Bulgargaz să menţină preţurile interne la aproximativ 180 USD per 1 000 de metri cubi.