Το κατηγορητήριο αναφέρει επίσης ότι αντιπρόσωποι διεθνών οργανισμών ανάφεραν στον Γκοτόβινα παραβιάσεις του διεθνούς ανθρωπιστικού δικαίου που διέπραξαν άνθρωποι υπό τη διοίκησή του, αλλά αυτός δεν προέβη σε καμία ενέργεια για να σταματήσει τις παραβιάσεις ή να τιμωρήσει τους υπαίτιους.
Actul de acuzare arată de asemenea că reprezentanţi ai organizaţiilor internaţionale i-au raportat lui Gotovina încălcările legilor umanitare internaţionale comise de cei aflaţi sub comanda sa însă acesta nu a făcut nimic pentru a opri aceste fapte sau a-i pedepsi pe făptaşi.