Όταν ανακοίνωσε την απόσυρσή του από την πολιτική, στις 19 Ιουλίου 1996, ο Κάρατζιτς άρχισε να κρύβεται και κατάφερε να αποφύγει το δίχτυ της δικαιοσύνης για πολλά χρόνια, παρά τις πολυάριθμες απόπειρες των κυανοκράνων να τον συλλάβουν.
După ce şi-a anunţat retragerea din politică, pe 19 iulie 1996, Karadzic s-a ascuns, reuşind să scape de mâna justiţiei ani la rând, în ciuda numeroaselor încercări ale pacificatorilor NATO de a-l captura.