Παρά τους συγκλονιστικούς ισχυρισμούς, οι εισαγγελείς θα πρέπει να προσκομίσουν αποδεικτικά στοιχεία σχετικά με τη σχέση γνωστών εγκληματιών που έχουν συλληφθεί και των άλλων υπόπτων, δηλαδή, των τέως στρατηγών, πολιτικών και δημοσιογράφων, γνωστοί για την έντονη αντιπολίτευσή τους στην, Ισλαμικών καταβολών, κυβέρνηση της χώρας.
În ciuda acestor acuzaţii senzaţionale, procurorii nu au prezentat încă dovezi ale legăturilor dintre criminalii cunoscuţi aflaţi în arest şi alţi suspecţi, şi anume foştii generali, politicieni sau jurnalişti cunoscuţi pentru opoziţia puternică faţă de guvernul cu rădăcini islamiste.