Το νέο κείμενο, το οποίο παρουσιάστηκε επίσημα από τη Βρετανία, αναφέρει ότι το Συμβούλιο "στηρίζει" αντί "επιδοκιμάζει" τις προτάσεις του ειδικού απεσταλμένου του ΟΗΕ, Μάρτι Αχτισάαρι, για το μελλοντικό καθεστώς του Κοσσυφοπεδίου και "καλεί για πλήρη εφαρμογή του".
Noul text, prezentat în mod oficial de Marea Britanie, declară că Consiliul "sprijină", nu "aprobă", propunerile reprezentantului special al ONU Martti Ahtisaari pentru viitorul statut al Kosovo şi "cere implementarea deplină a acestora".