Τα προβλήματα αυτά περιλαμβάνουν έλλειψη διωκτικών πόρων και ανεπαρκή ανακριτική ικανότητα σε ενδεχόμενη αύξηση του αριθμού υποθέσεων, έλλειψη εμπειρίας στην εφαρμογή του ανθρωπιστικού δικαίου, ανεπαρκή βοήθεια από την αστυνομία της RS, εκφοβισμός μαρτύρων και μη διαθεσιμότητα υπόπτων.
Printre acestea se numără lipsa resurselor procuratoriale şi capacitatea investigativă inadecvată în faţa unui număr tot mai mare de cazuri, lipsa experienţei în dreptul umanitar, ajutorul insuficient al poliţiei RS, intimidarea martorilor şi nedisponibilitatea suspecţilor.