«Στην πραγματικότητα, ο μέσος όρος γι’ αυτή τη συγκεκριμένη κατηγορία είναι 1,94, πράγμα που υποδηλώνει τη μη βιώσιμη εφαρμογή κατά το 2004 της νομοθεσίας που αφορά στα μέσα ενημέρωσης» προσθέτει η έρευνα, τονίζοντας ότι προβλήματα, κατά τον ένα ή άλλο τρόπο, με την εφαρμογή της νομοθεσίας περί ελευθερίας του λόγου υπήρχαν σε όλες τις χώρες πλην της Κροατίας.
"De fapt, scorul mediu pentru această categorie este 1,94, indicând implementarea insuficientă a legilor cu privire la mass media în 2004," adaugă studiul, subliniind că problemele în implementarea legislaţiei cu privire la libertatea de exprimare au existat într-o formă sau alta în toate ţările, cu excepţia Croaţiei.