Τοπικοί επιχειρηματίες, οι οποίοι δεν γνωρίζουν τα απαιτητικά πρότυπα των καταναλωτών της ΕΕ, εξακολουθούν να πιστεύουν ότι τα πιστοποιητικά "ISO" του Διεθνούς Οργανισμού Πιστοποίησης θα είναι αρκετά για να κατευνάσουν τους καταναλωτές της ΕΕ και δεν μπαίνουν στον κόπο να εκπληρώσουν τις προϋποθέσεις πιστοποίησης CE.
Necunoscând standardele exigente ale consumatorilor din UE, întreprinzătorii locali cred în continuare că certificatele Organizaţiei Internaţionale pentru Standardizare "ISO" sunt suficiente pentru a mulţumi cumpărătorii UE şi nu-şi bat capul să îndeplinească cerinţele de certificare CE.