Η EC θα πρέπει να κηρύξει "έκτακτη ανάγκη της Ένωσης" ή περιφερειακή έκτακτη ανάγκη, έπειτα από αίτημα τουλάχιστον δύο κρατών μελών που έχουν κηρύξει εθνική έκτακτη ανάγκη.
CE va trebui să declare o "Situaţie de urgenţă a Uniunii" sau o situaţie de urgenţă regională la cererea a cel puţin două state membre care au declarat stare de urgenţă naţională.