Όταν η τιμή του πετρελαίου ανέβηκε πάνω από τα $50 το βαρέλι, ο κόσμος άρχισε να ανησυχεί Όταν έφτασε τα $70 το βαρέλι τον Σεπτέμβριο – πέφτοντας μετά μεταξύ $60 και $65 – οι αναλυτές άρχισαν να κοιτάζουν με προσοχή το επόμενο κατώφλι.
Atunci când preţul petrolului a depăşit nivelul de 50 de USD pe baril, lumea a început să se îngrijoreze. Când a ajuns la 70 de USD pe baril, în septembrie -- coborând ulterior la 60 de USD până la 65 de USD -- analiştii au început să privească cu prudenţă următorul prag.