Η ταινία ανατρέχει στα επεισόδια του Μαΐου του 1992, όταν 13 Βόσνιοι πολίτες -- συμπεριλαμβανομένου του παππού του σκηνοθέτη -- εκτελέστηκαν από το Σερβικό στρατό.
Filmul este o retrospectivă a evenimentelor din mai 1992, când 13 civili bosniaci -- printre care se număra şi bunicul regizorului -- au fost împuşcaţi mortal de armata sârbă.