Σημαντικό μέρος αυτής της καταστροφής, αναφέρει το κατηγορητήριο, έλαβε χώρα από την εκεχειρία της 15ης Σεπτεμβρίου μέχρι την τελική απόσυρση των Κροατικών δυνάμεων από την περιοχή στις 17 Σεπτεμβρίου.
O mare parte din distrugeri, afirma actul de inculpare, s-au desfăşurat în perioada dintre armistiţiul din 15 septembrie şi retragerea finală a forţelor croate din zonă, în 17 septembrie.