Ωστόσο, άλλοι προειδοποιούν ότι οι προτεινόμενες αλλαγές στο Κόκκινο Βιβλίο είναι μέχρι στιγμής έργο του υπουργείου Εξωτερικών, και θα εξεταστούν από τον ισχυρό στρατό της Τουρκίας.
Cu toate acestea, unii au avertizat că modificările propuse pentru Cartea Roşie sunt în mare măsură elaborate de ministerul de externe şi mai trebuie înainte spre examinare puternicei armate a Turciei.