Ωστόσο, οι διαπραγματεύσεις διεκόπησαν πριν από ένα έτος, λόγω της αποτυχίας της Σερβικής κυβέρνησης να συλλάβει και να εκδώσει τον πρώην Σερβοβόσνιο στρατιωτικό διοικητή Ράτκο Μλάντιτς στο Διεθνές Ποινικό Δικαστήριο για την πρώην Γιουγκοσλαβία (ICTY) μέχρι τις 30 Απριλίου του 2006, όπως είχε δεσμευθεί ο Κοστούνιτσα.
Negocierile au fost însă suspendate în urmă cu un an, din cauza incapacităţii guvernului sârb de a-l aresta şi preda pe fostul comandant militar sârb bosniac Ratko Mladic la Tribunalul Penal Internaţional pentru fosta Iugoslavie (TPII) până în 30 aprilie 2006, cum a promis Kostunica.