Ωστόσο, αξιωματούχος της ΕΕ χαρακτηρίζει τις ελπίδες του Ζάγκρεμπ για ένταξη στην Ένωση το 2009 ως "πολύ φιλόδοξες".
Un oficial al UE descrie însă speranţele Zagrebului de a adera la Uniune în 2009 drept "prea ambiţioase".