Η UNFICYP και οι άλλες υπηρεσίες του ΟΗΕ διευκόλυναν πάντα τις δικοινοτικές επαφές και τις κατόπιν αιτήσεως συναντήσεις, ανεξάρτητα από το αν αυτές οι αιτήσεις προέρχονταν από οργανισμούς ή από άτομα που στηρίζουν ή αντιτάσσονται στο ειρηνευτικό σχέδιο, πρόσθετε η δήλωση.
UNFICYP şi alte instituţii ONU au facilitat întotdeauna contactele şi întrevederile bi-comunitare la cerere, indiferent dacă aceste cereri au venit din partea organizaţiilor sau a persoanelor care sprijineau sau se opuneau planului de pace, se adăuga în declaraţie.