Αυτό σημαίνει άσχημα νέα για "δεκάδες χιλιάδες Βρετανούς που αγόρασανι εξοχικά στην Ελλάδα κατά τα τα τελευταία έτη αφού η χαλάρωση της νομοθεσίας αγοράς ακινήτων είχε προσελκύσει έναν ολοένα και μεγαλύτερο αριθμό κατόχων δεύτερης κατοικίας".
Aceasta aduce veşti proaste "zecilor de mii de englezi [care] au cumpărat case de vacanţă în Grecia în ultimii ani întrucât relaxarea legilor de achiziţionare a proprietăţilor a atras un număr sporit de proprietari de case de vacanţă".