Όταν το SDP έχασε την εξουσία στις εκλογές του 2003, ο Μιλάνοβιτς αποφάσισε ότι ήρθε η ώρα να δραστηριοποιηθεί περισσότερο στην πολιτική.
După alegerile din 2003, când SDP a ieşit de la putere, Milanovic a decis că a sosit momentul să devină mai activ din punct de vedere politic.