Η EC πρόκειται να δημοσιεύσει τις τελικές εκθέσεις για τις δυο χώρες στις 26 Σεπτεμβρίου, οπότε και αναμένεται να προτείνει εάν Βουλγαρία και Ρουμανία πρέπει να ενταχθούν εγκαίρως στην Ένωση, ή εάν πρέπει να υπάρξει καθυστέρηση μέχρι τον Ιανουάριο του 2008.
CE urmează să publice rapoartele finale de monitorizare a celor două ţări în 26 septembrie, când urmează să recomande aderarea Bulgariei şi României la Uniune la data stabilită sau amânarea aderării până în ianuarie 2008.