Ωστόσο, η Β-Ε δεν έχει καταφέρει να σημειώσει σημαντική πρόοδο στην ενσωμάτωσή της από την υπογραφή του προσωρινού συμφώνου εμπορίου και της Συμφωνίας Σταθεροποίησης και Σύνδεσης με την Ένωση το καλοκαίρι του 2008 λόγω των πολιτικών εντάσεων στη χώρα και των αργών μεταρρυθμίσεων.
BiH, însă, nu a făcut nici un progres substanţial pe calea sa către integrare din vara anului 2008, de la semnarea acordului interimar de comerţ şi a Acordului de Stabilizare şi Asociere cu Uniunea, din cauza tensiunilor politice din ţară şi a reformelor lente.