Στην πρόσφατη συνεδρίασή τους, η οποία διεξήχθη στα μέσα Ιουνίου, οι πρόεδροι και πρωθυπουργοί των κρατών-μελών της ΕΕ έδωσαν εντολή στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή (EC) να αξιολογήσει τη "δύναμη απορρόφησης" της ΕΕ σχετικά με τα νέα μέλη, μέχρι το Δεκέμβρη του 2006.
La ultimul summit, organizat la jumătatea lunii iunie, preşedinţii şi premierii statelor membre UE au dat instrucţiuni Comisiei Europene (CE) să realizeze o evaluare a "puterii de absorbţie" a UE privitoare la noii membri până în decembrie 2006.