Κατά τη διάρκεια πρόσφατης επίσκεψης στα γραφεία του κέντρου στο Σεράγεβο, μια χούφτα νεαρών εργαζομένων εισάγει υπομονετικά δεδομένα στους υπολογιστές -- φωτογραφίες, ημερομηνίες γέννησης, ημερομηνίες θανάτου, συνθήκες κάτω από τις οποίες πέθανε το εν λόγω άτομο.
În timpul unei vizite recente la birourile Centrului din Sarajevo puteau fi văzuţi câţiva tineri angajaţi care introduceau cu răbdare date în computere -- fotografii, date de naştere, date de deces, condiţiile în care persoana respectivă şi-a pierdut viaţa.