Είμαι επίσης ευτυχής που το βραβείο αυτό δεν απονεμήθηκε αμέσως μετά τις αλλαγές του 2000 - που θα μπορούσε να ερμηνευτεί ως χάρη για το παρελθόν και όχι ως αναγνώριση της ποιότητας.
De asemenea mă bucur că acest premiu nu a fost acordat imediat după schimbările din 2000 - acest lucru ar fi putut fi interpretat ca un gest de recunoştinţă pentru trecut, şi nu ca o recunoaştere a calităţii.