Σέρβοι αξιωματούχοι, καθώς επίσης ο κόσμος, έχουν μπερδευτεί για το αν οι δηλώσεις της Μέρκελ θέτουν άμεσες νέες προϋποθέσεις για λήψη καθεστώτος υποψήφιας της ΕΕ ή απλά υπονοούν κάποιο χρονοδιάγραμμα.
Oficialii sârbi, precum şi populaţia, sunt confuzi, neştiind dacă declaraţiile lui Merkel impun condiţii directe noi pentru obţinerea statutului de candidat la UE sau implică doar un program.