Κατά τη διάρκεια συζητήσεων με τον αρχηγό εξωτερικής πολιτικής της ΕΕ Χαβιέ Σολάνα νωρίτερα αυτή την εβδομάδα, ο Πρωθυπουργός της Σερβίας Ζόραν Ζίβκοβιτς ανέφερε ότι η κυβέρνηση βρήκε το έγγραφο «απαράδεκτο...καθώς υποδεικνύει σαφέστατα τον τρόπο που πρέπει να εφαρμοστούν τα πρότυπα και από τη δομή του μοιάζει περισσότερο με ένα έγγραφο, το οποίο ορίζει το μέλλον του Κοσσυφοπεδίου παρά τα πρότυπα».
În cursul discuţiilor purtate la începutul acestei săptămâni cu Reprezentantul pentru Politică Externă al UE, Javier Solana, Primul Ministru sârb, Zoran Zivkovic, a afirmat că guvernul său consideră documentul ca fiind "inacceptabil... întrucât acesta indică cu claritate modul în care standardele vor fi aplicate şi prin structura sa pare un text care defineşte mai degrabă viitorul statut al Kosovo decât standardele".