Αν και παραδέχτηκε ότι η προγραμματισμένη απόσυρση "σίγουρα θα απελευθέρωνε δυνάμεις", ο Ντε Χουπ Σέφερ είπε ότι τέτοια "σύνδεση δεν έγινε".
Deşi a menţionat că retragerea planificată va "elibera în mod cert forţe", de Hoop Scheffer a afirmat că "nu a fost făcută o asemenea legătură".