Ενώ αναγνώρισαν προηγούμενα προβλήματα που προκάλεσαν μερικές καθυστερήσεις, οι Έλληνες αξιωματούχοι και διοργανωτές λένε τώρα ότι οι προετοιμασίες έχουν εντατικοποιηθεί και ότι έχει υπάρξει σημαντική πρόοδος και στην κατασκευή των Ολυμπιακών εγκαταστάσεων και στην υποδομή των μεταφορών.
Recunoscand problemele anterioare care au determinat intarzierile, oficiaii si organizatorii greci spun acum ca pregatirile au fost accelerate si ca au fost inregistrate progrese, inclusiv in construirea infrastructurii de transport si a obiectivelor sportive .