Στο πλαίσιο του πρωτοκόλλου που υπεγράφη από HLC, IDC και Documenta τον Απρίλη του 2004, συμφώνησαν να συνεργαστούν και να συντονίσουν τις προσπάθειές τους για εξακρίβωση και αποκάλυψη της αλήθειας, σχετικά με τις συγκρούσεις της δεκαετίας του 1990, δίδοντας ένα τέλος στην ατιμωρησία των παλαιότερων παραβιάσεων του ανθρωπιστικού δικαίου, δικαιώνοντας τα θύματα.
Conform protocolului semnat în aprilie 2004 de HLC, IDC şi Documenta, acestea au convenit să coopereze şi să-şi coordoneze eforturile în documentarea şi dezvăluirea adevărului despre conflictele din anii 1990, punând capăt impunităţii pentru încălcările trecute ale dreptului umanitar şi făcând dreptate victimelor.