Η Συμφωνία Σένγκεν -- υπογεγραμμένη από 13 χώρες μέλη της ΕΕ καθώς επίσης από τα μέλη της Ευρωπαϊκής Συμφωνίας Ελεύθερου Εμπορίου Ισλανδία και Νορβηγία -- κάνει άρση των συνοριακών ελέγχων μεταξύ των υπογραφόντων χωρών, για να προαγάγει την ελεύθερη μετακίνηση ανθρώπων και τη δημιουργία μιας ενοποιημένης αγοράς. [AFP]
Acordul Schengen -- semnat de 13 ţări membre UE şi de ţările membre ale Acordului European de Comerţ Liber Islanda şi Norvegia -- elimină controlul graniţelor între statele semnatare, pentru a promova libera circulaţie a persoanelor şi crearea unei pieţe unice. [AFP]