Η Γερμανίδα καγκελάριος Άνγκελα Μέρκελ εξέφρασε την ελπίδα νωρίτερα αυτό το μήνα ότι το συνταγματικό σχέδιο θα μπει στο σωστό δρόμο κατά τη διάρκεια της επιστροφής της χώρας στο τιμόνι της ΕΕ έτσι ώστε να μπορέσει να οριστικοποιηθεί πριν την το τέλος της προεδρίας της Γαλλίας στις 31 Δεκεμβρίου 2008.
Cancelarul german Angela Merkel şi-a exprimat speranţa la începutul acestei luni că proiectul constituţional va fi "repus pe calea cea bună" în cursul preşedinţiei germane a UE, pentru a putea fi finalizat până la sfârşitul preşedinţiei franceze a Uniunii, în 31 decembrie 2008.