Για το άνοιγμα του ισοζυγίου στονυ προϋπολογισμό έχουν κατηγορηθεί οι στατιστικές αναθεωρήσεις, οι υπερβάσεις δαπανών που σχετίζονται με τη διοργάνωση των Ολυμπιακών Αγώνων της Αθήνας και άλλες δαπάνες, καθώς επίσης εισοδηματικά ελλείμματα.
Revizuirile statistice, depăşirile cheltuielilor estimative asociate cu organizarea Olimpiadei de la Atena şi alte costuri, precum şi veniturile scăzute, au fost considerate principalele cauze ale deficitului bugetar.