Σύμφωνα με το κατηγορητήριο, Γκρούιτς και Πόποβιτς απέτυχαν να αποτρέψουν τους Κίτρινους Βόμβους να πραγματοποιήσουν εκστρατεία δολοφονίας, βιασμού και άλλων κακοποιήσεων εναντίον Μουσουλμάνων πολιτών, όταν κατέλαβαν οι Σερβικές δυνάμεις τη διαφόρων εθνικοτήτων πόλη Ζβόρνικ, τον Απρίλιο του 1992.
Potrivit actului de inculpare, Grujic şi Popovic nu au împiedicat campania de asasinate, violuri şi alte abuzuri lansată de Viespile Galbene împotriva civililor musulmani după cucerirea oraşului Zvornik, oraş mixt din punct de vedere etnic, de către forţele sârbe, în aprilie 1992.