Ο ΟΗΕ κάλεσε την ΕΕ να δραστηριοποιηθεί περισσότερο σε προβληματικά σημεία σε ολόκληρο τον κόσμο -- για παράδειγμα, να αποκαταστήσει την τάξη σε ζώνες κρίσης μέχρι την άφιξη τοπικών στρατευμάτων -- όπως η Γαλλική ειρηνευτική επιχείρηση η οποία ξεκίνησε το 2003 στη Μπούνια, στο ανατολικό Κονγκό.
ONU a cerut Uniunii Europene să se implice mai mult în punctele fierbinţi din lume -- de exemplu, să restabilească ordinea în zonele de criză până la sosirea trupelor locale -- ca în cazul operaţiunii de menţinere a păcii lansată în 2003 în Bunia, în partea de est a Congo, operaţiune condusă de francezi.