Παρέχει άδεια επιβίβασης, έρευνας και -- αν κριθεί απαραίτητο -- ακινητοποίησης του επίμαχου πλοίου και του φορτίου του.
Acesta acordă celeilalte ţări permisiunea de a urca la bord, de a percheziţiona şi -- dacă este necesar -- de a reţine vasul în chestiune şi încărcătura sa.