Η καινοτομία στην περίπτωση της Βουλγαρίας και της Ρουμανίας είναι ο όρος ασφαλείας που επιτρέπει αναβολή της ημερομηνίας προσχώρησης εάν, κατά τη διάρκεια τις διαδικασίας παρακολούθησης, τα αποτελέσματα δεν εναρμονίζονται με τις αρχικές δεσμεύσεις.
În cazul Bulgariei şi al României noutatea o reprezintă această clauză de siguranţă, care permite amânarea datei de aderare în cazul în care, in decursul procesului de monitorizare, rezultatele nu corespund angajamentelor iniţiale.