Σύμφωνα με τον Καλίν, το Ζάγκρεμπ θα πρέπει να λάβει τα απαραίτητα πρακτικά μέτρα "για να μπορέσει η διεθνής κοινότητα να αφαιρέσει τη Δημοκρατία της Κροατίας από τον κατάλογο χωρών όπου οι δοκιμασίες των εσωτερικών εκτοπισμένων αποτελούν αιτία ανησυχίας".
Potrivit lui Kalin, Zagrebul trebuie să ia măsurile practice necesare astfel încât "comunitatea internaţională să poată scoate Republica Croaţia de pe lista ţărilor din toată lumea în care situaţia persoanelor strămutate în interiorul ţării este motiv de îngrijorare".