Στο πλαίσιο του MCV, ο οποίος ιδρύθηκε για τη Ρουμανία και τη Βουλγαρία, η Ευρωπαϊκή Επιτροπή εκδίδει εξαμηνιαίες εκθέσεις που αξιολογούν την πρόοδο που έχουν σημειώσει τα νεότερα κράτη μέλη στον τομέα της δικαιοσύνης.
În cadrul MCV, înfiinţat pentru România şi pentru Bulgaria, Comisia Europeană publică rapoarte semestriale care evaluează progresele realizate de cele mai noi state membre în domeniul justiţiei.