Σύμφωνα με το κατηγορητήριο, οι κατηγορούμενοι προκάλεσαν ζημία στον κρατικό προϋπολογισμό αγοράζοντας την τετραπλάσια ποσότητα εξαρτημάτων από αυτή που χρειαζόταν για τον εξοπλισμό των αρμάτων μάχης.
Conform rechizitoriului, inculpaţii au păgubit bugetul de stat prin cumpărarea unei cantităţi de piese de schimb pentru dotarea tancurilor armatei de patru ori mai mare decât cea necesară.