Προτρέποντας τη διεθνή κοινότητα να συνεχίσει να ασκεί πιέσεις στο Βελιγράδι για τη σύλληψη του Μλάντιτς, η ντελ Πόντε κάλεσε επίσης την ΕΕ και την Ευρωπαϊκή Επιτροπή να επιμείνουν στην πλήρη συνεργασία της Σερβίας με το ICTY, ως προϋπόθεση της "προενταξιακής και ενταξιακής διαδικασίας".
Del Ponte a cerut comunităţii internaţionale să preseze în continuare Belgradul pentru a-l aresta pe Mladic şi a solicitat Uniunii Europene şi Comisiei Europene să insiste asupra condiţionării "procesului de preaderare şi de aderare" de cooperarea deplină a Serbiei cu TPII.