Από την άλλη πλευρά, το δημοσιονομικό όφελος της βοήθειας αυτής πρέπει να κρίνεται σε συνάρτηση με τον αντίκτυπο των εσόδων του προϋπολογισμού των κριτηρίων ονομαστικής σύγκλισης, που είναι και ιδιαίτερα απαιτητικά και ιδιαίτερης σημασίας για τις υποψήφιες προς ένταξη χώρες.
Pe de alta parte insa, beneficiile financiare ale asistentei trebuie privite in legatura cu impactul criteriilor de convergenta asupra veniturilor fiscale, criterii care sunt in egala masura greu de atins si foarte relevante pentru statele candidate.