Η σύγκρουση προέκυψε την προηγούμενη βδομάδα, όταν οι Ρώσοι μετακίνησαν μαχητικές δυνάμεις στη Νότια Οσετία, η οποία αποσκίρτησε από τον έλεγχο της Τμπιλίσι το 1992 και έχει τη στήριξη της Μόσχας.
Conflictul a izbucnit săptămâna trecută, după o ofensivă lansată de Georgia pentru recâştigarea controlului asupra Oseţiei de Sud, regiune care a ieşit de sub controlul autorităţilor de la Tbilisi în 1992, cu sprijinul Moscovei.