Περαιτέρω κύματα προσχώρησης ωστόσο δεν είναι και τόσο βέβαια.
Extinderea viitoare depinde de metabolismul intern al UE, care ar putea fi serios pus la încercare de către divergenţele apărute cu privire la performanţele economice, datorate dificultăţilor economice crescânde în întreaga UE în ultimii ani.