Προειδοποιεί όμως ότι η Σερβία και Μαυροβούνιο θα πρέπει να καταβάλλουν κι άλλες προσπάθειες για να τηρήσουν τον Καταστατικό Χάρτη, να κάνουν μεταρρυθμίσεις στη δημόσια διοίκηση και το δικαστικό σώμα, να καταπολεμήσουν τη διαφθορά και να εξασφαλίσουν αποτελεσματικό δημοκρατικό έλεγχο επί του στρατού.
În acelaşi timp avertizează că Serbia şi Muntenegru trebuie să facă mai multe eforturi pentru respectarea în întregime a Cartei Constituţionale, reformarea administraţiei publice şi domeniului judiciar, lupta împotriva corupţiei şi asigurarea unui control democratic eficient asupra armatei.