Η ΕΕ ανέστειλε τις διαπραγματεύσεις οκτώ κεφαλαίων το 2006 όταν η Τουρκία αρνήθηκε να ανοίξει τα λιμάνια και τους αερολιμένες της στα ελληνοκυπριακά πλοία και αεροσκάφη, όπως ορίζει το πρωτόκολλο τελωνειακής ένωσης.
UE a suspendat opt capitole de negocieri în 2006, când Turcia a refuzat să îşi deschidă porturile şi aeroporturile pentru navele şi avioanele cipriote greceşti, conform prevederilor unui protocol de uniune vamală.