Αν και οι οικονομικές προβλέψεις για τους αγώνες της Αθήνας 2004 ενδέχεται να είναι υπερβολικά αισιόδοξες, οι Έλληνες είναι εντούτοις συνεπαρμένοι που οι Αγώνες επέστρεψαν στην πατρίδα τους.
Deşi proiecţiile financiare pentru Atena 2004 s-ar putea adeveri excesiv de optimiste, grecii sunt entuziasmaţi de faptul că Jocurile s-au întors în ţara de origine.