Σε παράρτημα της συμφωνίας της με την ΕΕ για την ελεύθερη διακίνηση ανθρώπων (ΕΔΑ), η Βέρνη έχει τη δυνατότητα να επιβάλει όρια στον αριθμό των εργαζομένων που προέρχονται από τις δύο βαλκανικές χώρες, για διάστημα δύο ετών.
În cadrul unui document adiţional la acordul privind libera circulaţie a persoanelor (FMP) încheiat cu UE, Berna are posibilitatea de a menţine timp de doi ani restricţiile privind accesul cetăţenilor din cele două ţări balcanice pe piaţa elveţiană a muncii.