Τον Ιούνιο ήταν τα πάντα κλεισμένα, ενώ πριν από τρία χρόνια όταν ήρθα, μπορούσες ακόμη να παζαρέψεις λίγο πολύ με το τουριστικό πρακτορείο," είπε ο Στέφαν Βογκτ, 33, ένας Γερμανός ο οποίος εργάζεται στις τηλεπικοινωνίες στο ΗΒ, πίνοντας ένα ντόπιο κρασί σε ένα καφέ της παλιάς πόλης του Ντουμπρόβνικ.
In iunie toate locurile erau rezervate, in vreme ce acum trei ani, cand am venit aici, puteai sa te mai targuiesti cu compania de turism", spune Stefan Vogt, un german in varsta de 33 ani care lucreaza pentru o companie britanica in domeniul telecomunicatiilor, in timp ce degusta un vin de casa intr-o cafenea din orasul vechi al Dubrovnik-ului.