Οι προοπτικές του τουρκικού τουρισμού, λαμπρές το 1996 και ειδικά το 1997, επιδεινώθηκαν τα χρόνια που ακολούθησαν λόγω της απειλής από την τρομοκρατία και την κακή δημοσιότητα λόγω του σεισμού το 1999.
Perspectivele turismului turcesc, optimiste în 1996 şi în special în 1997, s-au deteriorat în anii care au urmat din cauza ameninţării terorismului şi publicităţii negative determinate de cutremurul din 1999.