Στο πλαίσιο αυξανόμενων διεθνών πιέσεων, το Ανώτατο Δικαστήριο της Λιβύης διέταξε επανεκδίκαση, ωστόσο παρά τα περαιτέρω επιστημονικά στοιχεία που ήταν απαλλακτικά, οι θανατικές ποινές του νοσηλευτικού προσωπικού δεν ανατράπηκαν.
În faţa presiunii internaţionale tot mai mari, Curtea Supremă din Libia a ordonat rejudecarea cauzei dar, în ciuda dovezilor ştiinţifice care le exonerau de vinovăţie, a menţinut sentinţa de condamnare a cadrelor medicale la moarte.