Στα πλαίσια μιας δραματικής ύστατης προσπάθειας ο γενικός γραμματέας του ΟΗΕ προσκάλεσε τον ελληνοκύπριο και τον τουρκοκύπριο ηγέτη στη Χάγη ελπίζοντας να τους πείσει να διενεργήσουν ταυτόχρονα δημοψηφίσματα στις 30 Μαρτίου, ώστε να καταστεί δυνατό σε μια ενωμένη Κύπρο να υπογράψει τη συμφωνία ένταξης στην ΕΕ στις 16 Απριλίου.
Intr-un efort dramatic de ultim moment, secretarul general al ONU, Kofi Annan, i-a invitat pe liderii greci si turci la Haga, in speranta de a-i convinge sa organizeze referendumuri simultane pe 30 martie, in asa fel incat un Cipru unificat sa poata semna tratatul de aderare la UE pe 16 aprilie.