Ένας αφορά στην γεωγραφική επέκταση της Ένωσης - όχι και ασήμαντη εξέλιξη όταν αφορά πρόσθετες καθυστερήσεις που υποδηλώνουν ειδικά θεσμικά γνωρίσματα και μεγάλα κενά στην οικονομική ανάπτυξη.
O modalitate priveşte extinderea geografică a Uniunii - care nu este de trecut cu vederea atunci când implică adăugarea de areale, care presupun anumite trăsături instituţionale şi diferenţe mari în ceea ce priveşte dezvoltarea economică.