Στη συνέχεια, οι Ευρωπαίοι ηγέτες αναμένεται να επιβεβαιώσουν κατά τη διάρκεια διήμερης συνόδου στα μέσα Ιουνίου εάν πρόκειται να ενταχθούν οι δυο χώρες την 1η Ιανουαρίου του 2007 ή θα υπάρξει καθυστέρηση στην ένταξή τους.
Liderii europeni urmează să confirme apoi în cursul unei întâlniri de două zile organizate la jumătatea lunii iunie dacă cele două ţări vor adera la 1 ianuarie 2007 sau aderarea acestora va fi amânată.