Για τη Β-Ε, μια χώρα που αγωνίζεται να αντεπεξέλθει στην άσχημη οικονομική κατάσταση μετά το πέρας του πολέμου, το βραβείο του φεστιβάλ Βερολίνου δημιουργεί ελπίδες ανάδειξης ενός τομέα στον οποίο οι βόσνιοι μπορούν να συναγωνιστούν με τον κόσμο.
Pentru BH, o ţară care se zbate într-o situaţie economică precară după război, premiul obţinut la Berlin aduce speranţa găsirii unui domeniu în care bosniacii pot concura cu restul lumii.