Παρατηρητές πιστεύουν ότι τουλάχιστον ένας χρόνος ακόμη θα περάσει για να λάβει η Κροατία μια ημερομηνία έναρξης των ενταξιακών διαπραγματεύσεών της, δεδομένου του χρόνου που θα χρειαστεί η ΕΕ για να πραγματοποιήσει μια διεξοδική αξιολόγηση του επιπέδου συμμόρφωσης με τα πολιτικά και οικονομικά κριτήρια.
Analistii sunt de parare ca va mai trece insa cel putin un an pana ca UE sa poata preciza o data estimativa pentru aderarea Croatiei, dat fiind ca intre timp trebuie efectuate evaluari cuprinzatoare asupra nivelului de indeplinire a criteriilor economice si politice.