Σύμφωνα με δήλωση του ΕΡ, το έγγραφο που εγκρίθηκε την Τετάρτη προτρέπει τις Βουλγαρικές αρχές να επιδείξουν "αυξημένη και ορατή αποφασιστικότητα" όσον αφορά ζητήματα ανησυχίας για την ΕΕ και να " επιδείξουν με απτό τρόπο" ότι έχουν ληφθεί μέτρα για επίλυση αυτών των θεμάτων πριν τον Απρίλη του 2006.
Potrivit unei declaraţii a PE, documentul aprobat miercuri cere autorităţilor bulgare să demonstreze "o determinare mai mare şi vizibilă" în privinţa chestiunilor de interes pentru UE şi "să dovedească în mod concret" că au fost luate măsuri înainte de aprilie 2006 pentru rezolvarea acestor probleme.