Εάν οι εκθέσεις αυτές δείξουν πως δεν πληρούν τα αυστηρά κριτήρια, οι Κάτω Χώρες δεν πρόκειται να στηρίξουν την πλήρη ένταξη Ρουμανίας και Βουλγαρίας στη Σένγκεν και την κατάργηση των εσωτερικών συνοριακών ελέγχων στην ΕΕ, και ως αποτέλεσμα Βουλγαρία και Ρουμανία δεν πρόκειται να προσχωρήσουν στη Σένγκεν", ανέφερε συμφωνία του συνασπισμού.
Dacă rapoartele arată că acestea nu îndeplinesc criteriile stricte, Olanda nu va sprijini aderarea deplină a României şi Bulgariei la Schengen şi desfiinţarea controalelor interne ale graniţelor în UE, iar Bulgaria şi România nu vor fi admise în Schengen", se afirmă în acordul coaliţiei.