Χαμένο μέσα σε όλο το σαματά ήταν το δημοψήφισμα για τα δάνεια διάσωσης και τα μέτρα λιτότητας που πρότεινε ο Παπανδρέου και απέσυρε στη στιγμή.
În tot acest scandal s-a pierdut referendumul asupra planului de salvare şi a măsurilor de austeritate pe care Papandreou l-a propus, doar pentru a-l retrage într-o clipită.