Η ΕΕ δήλωσε την Τετάρτη (13 Αυγούστου) ότι ήταν έτοιμη να στείλει παρατηρητές στη Νότια Οσετία, απόσκιρτη περιοχή της Γεωργίας, για να επιθεωρήσει την εφαρμογή της κατάπαυσης του πυρός που υπεγράφη από Μόσχα και Τμπιλίσι λιγότερες από 24 ώρες πριν.
UE a declarat miercuri (13 august) că este pregătită să trimită observatori în Georgia, în regiunea separatistă Oseţia de Sud, pentru a monitoriza implementarea armistiţiului semnat de Moscova şi Tbilisi cu mai puţin de 24 de ore în urmă.