Όμως αυτό που ξεκίνησε ως ειρηνική δημοκρατική διαδήλωση μετατράπηκε σύντομα σε εμπόλεμη ζώνη στην Πλατεία Πανεπιστημίου του Βουκουρεστίου, η λεγόμενη "χιλιόμετρο μηδέν της Ρουμανικής δημοκρατίας", το σημείο όπου οι αγανακτισμένοι συγκεντρώνονται για να διαδηλώσουν τα τελευταία 21 χρόνια.
Însă ceea ce a început ca o manifestaţie democratică paşnică s-a transformat rapid într-o zonă de război în Piaţa Universităţii din Bucureşti, aşa-numitul "kilometru zero al democraţiei române", locul unde cei nemulţumiţi s-au adunat pentru a protesta în ultimii 21 de ani.