Η πρόταση πραγματοποιήθηκε από τα μέλη του ΕΚ Ζαν-Μαρί Καβαντά και Κλερ Γκιμπόλ, και οι δυο από την κεντροδεξιά Ένωση Γαλλικής Δημοκρατίας.
Propunerea a fost lansată de parlamentarii europeni Jean-Marie Cavada şi Claire Gibault, ambii membri ai Uniunii pentru Democraţia Franceză, de centru-dreapta.