"Ο Ρίτσαρντ Χόλμπρουκ υπηρέτησε τη χώρα που αγαπούσε για περίπου μισό αιώνα, εκπροσωπώντας τις Ηνωμένες Πολιτείες σε εκτεταμένες πολεμικές ζώνες και ειρηνευτικές συνομιλίες υψηλού επιπέδου, πάντα με χαρακτηριστική ευφυΐα και απαράμιλλη αποφασιστικότητα.
"Richard Holbrooke a servit ţara pe care a iubit-o pentru aproape jumătate de secol, reprezentând Statele Unite în zone de război îndepărtate şi la discuţii de pace la nivel înalt, întotdeauna cu eminenţă distinctivă şi determinare neegalată.