Απαντώντας στις στατιστικές αυτές, το γερμανικό περιοδικό Der Spiegel κατέληξε στο συμπέρασμα ότι η ΕΕ "διευρύνεται σταθερά από ανατολάς – χωρίς δημοψήφισμα ή συμφωνίες από τις Βρυξέλλες, το Βερολίνο ή το Παρίσι".
Reacţionând la aceste statistici, cotidianul german Der Spiegel a conchis că UE este "extinsă pe furiş dinspre est – fără vreun referendum sau alte acorduri de la Bruxelles, Berlin sau Paris".