Η τροποποίηση τέθηκε προς συζήτηση από τους Ελς ντε Γκρόεν, Γιούστ Λαγκεντίικ, Μίλαν Χοράτσεκ και Ανγκέλικα Μπιρ του κόμματος Πρασίνων/ Ευρωπαϊκή Ελεύθερη Συμμαχία αργά τη Δευτέρα, κατά τη διάρκεια συζητήσεων για την έκθεση, η οποία συντάχθηκε από τον Τζέφρι βαν Όρντεν, εισηγητή του ΕΚ για τη Βουλγαρία.
Amendamentul a fost propus de Els de Groen, Joost Lagendijk, Milan Horacek şi Angelika Beer, membri ai grupului Verzilor/Alianţa Liberă Europeană, luni seara, în cadrul unei dezbateri a raportului elaborat de Geoffrey van Orden, raportorul PE pentru Bulgaria.