Σε περίπτωση αποτυχίας της Ελλάδος να φέρει το δημοσιονομικό έλλειμμα του 2006 κάτω από 3 τοις εκατό, πιθανότατα να αντιμετωπίσει μηνύσεις και πρόστιμα μέχρι και 0,5 τοις εκατό του ΑΕΠ, δηλαδή περίπου 500 εκατομμύρια ευρώ.
Dacă Grecia nu aduce deficitul bugetar sub limita de 3% în 2006, aceasta va fi probabil urmărită în justiţie şi va primi amenzi de până la 0,5% din PIB, adică aproximativ 500 mn de euro.