Σύμφωνα με το κατηγορητήριο της Χάγης, ο Χάτζιτς συμμετείχε σε κοινή εγκληματική επιχείρηση μαζί με αρκετούς άλλους κατηγορούμενους, μεταξύ των οποίων ο πρώην Πρόεδρος της Σερβίας Σλόμπονταν Μιλόσεβιτς, ο αρχηγός του Σερβικού Ριζοσπαστικού Κόμματος Βόισλαβ Σέσελι, ο πρώην επικεφαλής της Σερβικής Κρατικής Υπηρεσίας Γιόβιτσα Στανίσιτς, ο ιδρυτής των Ερυθρών Μπερέδων Φράνκο Σιμάτοβιτς, ο πρώην επικεφαλής της Σερβικής Δημόσιας Ασφάλειας Ράντοβαν Σοίσιτς, και ο αρχηγός παραστρατιωτικής συμμορίας Ζέλικο "Αρκάν" Ραζνάτοβιτς.
Potrivit inculpării emise de Haga, Hadzic a fost angajat într-o acţiune criminală comună, împreună cu o serie de alţi inculpaţi printre care se numără fostul preşedinte sârb Slobodan Milosevic, liderul Partidului Radical Sârb Vojislav Seselj, fostul şef al Securităţii sârbe de Stat Jovica Stanisic, fondatorul Beretelor Roşii Franko Simatovic, fostul comandant al Securităţii Publice Sârbe Radovan Stojicic şi liderul unei organizaţii paramilitare, Zeljko "Arkan" Raznatovic.