Η χώρα θα μπορεί να συμμετάσχει πλήρως στη διαδικασία λήψης αποφάσεων του EUMETSAT και θα αποκτήσει πλήρη πρόσβαση στα δεδομένα, τις υπηρεσίες και τα προϊόντα της EUMETSAT, ενώ οι επιχειρήσεις της Κροατίας θα έχουν δικαίωμα υποβολής προσφορών για συμβάσεις.
Această ţară va putea să participe în întregime la procesele decizionale ale EUMETSAT şi să aibă acces deplin la datele, serviciile şi produsele EUMETSAT iar firmele croate vor putea participa la licitaţii pentru contracte.