Προειδοποίησε, ωστόσο, ότι η έλλειψη συνεργασίας με το δικαστήριο του ΟΗΕ για εγκλήματα πολέμου εξακολουθεί να αποτελεί σημαντικό εμπόδιο στο δρόμο της Σερβίας προς την ΕΕ, και αυτό θα φανεί στη μελέτη.
Sper că acesta va fi finalizat la începutul anului 2005", a afirmat Patten. El a avertizat însă că lipsa de cooperare cu tribunalul ONU pentru crime de război rămâne principalul obstacol din calea Serbiei către UE, iar studiul va reflecta aceasta.