Δεν αποτελεί έκπληξη ότι ο Καντάφι μισθώνει στρατιώτες από την πρώην Γιουγκοσλαβία, δοθείσης της εμπειρίας τους σε πολέμους, δήλωσε στην κροατική ημερησία Vecernji List, στις αρχές του Απρίλη, η Φατίμα Μαχμούντ, Λίβυα δημοσιογράφος και μέλος του Προσωρινού Εθνικού Συμβουλίου της Βεγγάζης.
Nu este surprinzător faptul că Gaddafi angajează luptători din fosta Iugoslavie, dată fiind experienţa lor în luptă, a declarat Fatima Mahmud, jurnalistă libiană şi membră a Consiliului Naţional de Tranziţie de la Benghazi, cotidianului croat Vecernji List la începutul lunii aprilie.