Αυτό που ενδεχομένως θα φαινόταν σαν μια ακόμα κουβεντούλα μπορεί να γίνει η πηγή μιας απρόσμενων, πολύτιμων πληροφοριών για έναν αριθμό θεμάτων: που μπορείς να εξαργυρώσεις συνάλλαγμα ή να φας καλά στα μέσα της νύχτας, πού μπορείς να βρεις κάτι ή κάποιον, πώς να φέρεσαι στους αστυνομικούς, πού και πότε να ψάξεις για διασκέδαση, ποια διαδρομή είναι η συντομότερη (ή η μακρύτερη).
Ceea ce ar putea apărea ca o mică discuţie trivială s-ar putea dovedi a fi o sursă de informaţii nepreţuite, nebănuite, despre mai multe subiecte: unde poţi să schimbi bani sau să mănânci bine noaptea, unde poţi găsi pe cineva sau ceva, cum să te porţi cu poliţia, unde şi cânt să cauţi distracţie, care drum este cel mai scurt (sau mai lung).