Ωστόσο, οι πιο έντονες ενστάσεις τους, σύμφωνα με πληροφορίες, έχουν να κάνουν με έναν όρο του σχεδίου ο οποίος θα περιορίσει, κατά τη διάρκεια της μεταβατικής περιόδου, το δικαίωμα περίπου 200.000 Ελληνοκυπρίων προσφύγων να επιστρέψουν στο βορρά και να ανακτήσουν τις περιουσίες τους.
Cu toate acestea, cele mai puternice obiecţii ale acestora se referă, potrivit surselor, la o prevedere a planului care ar limita, în cursul unei perioade de tranziţie, dreptul a aproximativ 200 000 de refugiaţi ciprioţi greci de a se reîntoarce în nord şi de a-şi revendica proprietăţile.