Η EC θα συνεχίσει επίσης να παρέχει βοήθεια για δραστηριότητες υπό την Ενεργειακή Κοινοτική Συνθήκη η οποία επεκτείνει την εσωτερική ενεργειακή αγορά της ΕΕ σε χώρες της περιοχής, και την Συμφωνία για Κοινό Ευρωπαϊκό Τομέα Αεροπορίας.
CE va continua de asemenea să ofere asistenţă pentru activităţi din cadrul Tratatului Comunităţii Energetice -- care extinde piaţa energetică a UE la ţările din regiune -- şi din cadrul Acordului privind Zona Aviatică Europeană Comună.