Εν τω μεταξύ, κάποιοι Ευρωπαίοι αξιωματούχοι έχουν καλέσει για προσωρινή διακοπή όλων των πληρωμών για πετρέλαιο και άλλα στη Λιβύη, ώστε να εμποδίσουν την πρόσβαση του Καντάφι σε πρόσθετη χρηματοδότηση για πρόσληψη μισθοφόρων, στην απεγνωσμένη προσπάθειά του να παραμείνει στην εξουσία.
Între timp, unii oficiali europeni au cerut o suspendare temporară a tuturor plăţilor pentru petrol şi a altor plăţi datorate Libiei pentru a tăia accesul lui Gaddafi la fonduri suplimentare pentru angajarea mercenarilor în încercarea sa disperată de a rămâne la putere.