Αξιωματούχοι της ΕΕ αναφέρουν ότι είναι πολύ νωρίς για να θέσουν το χρονοδιάγραμμα ένταξης των Βαλκανικών χωρών, αν και η Σερβία-Μαυροβούνιο και η Κροατία έχουν δηλώσει δημόσια την φιλοδοξία τους να ενταχθούν την ίδια στιγμή με τη Ρουμανία και τη Βουλγαρία.
Oficialii UE declară că este mult prea devreme pentru a stabili termenul de aderare a ţărilor balcanice, cu toate că Serbia-Muntenegru şi Croaţia şi-au declarat public ambiţia de a adera în acelaşi timp cu România şi Bulgaria.