Ωστόσο, η πρόοδος σε αυτό τον τομέα έχει παρακωλυθεί, αυτή τη φορά λόγω αιτημάτων Κροατών πολιτικών για λειτουργία τηλεοπτικού σταθμού στην Κροατική γλώσσα.
Cu toate acestea, progresul în această chestiune a fost blocat, de această dată din cauza cererilor politicienilor croaţi de a înfiinţa un canal de televiziune în limba croată.