Η πιστοληπτική ικανότητα της Ελλάδος έχει υποβαθμιστεί από διεθνείς χρηματοοικονομικές εταιρείες και έχει υποστεί διευρυντικό ανάπτυγμα στα επιτόκια δανεισμού στην αγορά ομολόγων -- όλα αυτά όταν ανακοινώθηκε επίσημα δημοσιονομικό έλλειμμα ύψους 12,7% για το 2009.
Ratingul datoriilor Greciei a fost revizuit în scădere de către agenţiile internaţionale de evaluare financiară şi a suferit o majorare din ce în ce mai mare la ratele de împrumut de pe piaţa obligaţiunilor – toate ca urmare a anunţului oficial privind deficitul bugetar de 12,7% pentru 2009.