Οι πέντε νέοι τομείς πολιτικής που προστέθηκαν στον κατάλογο την Τρίτη περιλαμβάνουν: ελεύθερη μετακίνηση εργαζομένων, δικαστικό σώμα και θεμελιώδη δικαιώματα, δικαιοσύνη, ελευθερία και ασφάλεια, παιδεία και πολιτισμός και πολιτική εξωτερικών, ασφάλειας και άμυνας.
Cele cinci noi domenii politice adăugate marţi la listă sunt: libera circulaţie a angajaţilor; drepturile judiciare şi fundamentale; justiţia, libertatea şi securitatea; învăţământul şi cultura şi politica externă, de securitate şi de apărare.