Η Οργανωτική Επιτροπή είναι ένα ανεξάρτητο σώμα το προσωπικό του οποίου δεν επηρεάζεται από κυβερνήσεις και η εντολή της διοίκησης του Δήμου Αθηναίων δεν λήγει πριν τον Δεκέμβριο του 2006.
Comitetul de Organizare este un organism independent al cărui personal nu este afectat de guverne, în timp ce administraţia oraşului Atena are mandat până în decembrie 2006.