Το σύμφωνο τονίζει ότι το μπλοκ "δεν έχει τους πόρους για να υποδεχθεί ευπρεπώς όλους τους μετανάστες που ελπίζουν σε μια καλύτερη ζωή" εντός των συνόρων του.
Pactul subliniază faptul că Uniunea "nu are resursele necesare pentru a-i primi în mod decent pe toţi imigranţii care speră să găsească o viaţă mai bună" în cadrul graniţelor sale.