Το μέτρο υιοθετήθηκε κατά τη διάρκεια συνεδρίασης του Συμβουλίου Μεταφορών, Τηλεπικοινωνιών και Ενέργειας της Ένωσης στις Βρυξέλλες τη Δευτέρα, στο πλαίσιο των αυξανόμενων διεθνών πιέσεων στο Συνταγματάρχη Μουαμάρ Καντάφι να παραιτηθεί και να σταματήσει την αιματοχυσία στη χώρα.
Măsura a fost aprobată luni la Bruxelles, în timpul unei întâlniri a Consiliului pentru Transporturi, Telecomunicaţii şi Energie al Uniunii, în cadrul presiunii internaţionale sporite asupra colonelului Muammar Gaddafi de a renunţa şi de a pune capăt vărsării de sânge din ţară.