Οι ξεχωριστές συμφωνίες που υπεγράφησαν με τους επικεφαλείς της βουλγαρικής Energy Holding, την ελληνική εταιρεία φυσικού αερίου ΔΕΣΦΑ και τη σερβική Srbijagas προβλέπει τη σύσταση κοινοπραξίας η οποία θα διενεργήσει μελέτες σκοπιμότητας για την κατασκευή τμημάτων του αγωγού επί του εδάφους των χωρών τους.
Acordurile separate semnate cu liderii Companiei bulgare Energy Holding, a companiei de gaz natural a Greciei, DESFA şi cu cea din Serbia, Srbijagas, a avut în vedere crearea unui parteneriat pentru realizarea de studii de fezabilitate legate de construirea secţiunilor de conducte pentru fiecare dintre aceste teritorii.