Άλλα μέτρα αφορούν στο γενικό εκσυγχρονισμό των δυνάμεων του ΝΑΤΟ ώστε να είναι σε θέση να πηγαίνουν όπου χρειάζονται, όταν χρειάζονται, για όσο διάστημα χρειάζονται.
Alte masuri se refera la modernizarea generala a fortelor NATO pentru a le permite acestora sa se deplaseze acolo unde este nevoie cand este nevoie si pentru atata vreme cat este nevoie.