Και η νυν κυβέρνηση της Νέας Δημοκρατίας και ο προκάτοχός της, οι Σοσιαλιστές, επικέντρωσαν τις ενέργειές τους στην υλοποίηση των Αγώνων, χωρίς να δίδουν ιδιαίτερη προσοχή στην μετά-Ολυμπιακή χρήση των εγκαταστάσεων.
Atât actualul guvern condus de Noua Democraţie cât şi predecesorul său socialist şi-au concentrat energiile asupra transpunerii Jocurilor în realitate, fără să acorde prea multă atenţie utilizării post-olimpice a construcţiilor.