Τα συγκεκριμένα μέτρα που προβλέφθηκαν περιλαμβάνουν διαχωρισμό των κάθετα ενσωματωμένων επιχειρήσεων ωφέλειας, δημιουργώντας χειριστές εθνικών συστημάτων μετάδοσης και ανεξάρτητες ρυθμιστικές αρχές, αναπτύσσοντας ένα σύστημα πρόσβασης τρίτων στο δίκτυο μετάδοσης και σταδιακό άνοιγμα των εθνικών αγορών και ανάπτυξη των προϋποθέσεων διαφάνειας εμπορίου και παρακολούθησης της αγοράς.
Printre măsurile specifice prevăzute se numără vânzarea serviciilor publice integrate vertical, crearea operatorilor naţionali de sisteme de transmisie şi a autorităţilor independente de reglementare, dezvoltarea sistemului de acces reglementat al unei terţe părţi la reţeaua de transmisie, deschiderea treptată a pieţelor naţionale şi dezvoltarea premizelor pentru comerţ transparent şi monitorizarea pieţei.