Γενικά, η ΕΕ εξακολουθεί να θεωρεί την ένωση της Σερβίας-Μαυροβουνίου την καλύτερη πολιτική διάρθρωση των δυο δημοκρατικών, ανέφερε ο Μπάρετ, προσθέτοντας ότι η EC αναμένει από τη Σερβία-Μαυροβούνιο να καταθέσει το σχέδιο δράσης της Ευρωπαϊκής Συνεργασίας μέχρι τα τέλη Σεπτεμβρίου.
În general, UE continuă să vadă uniunea Serbiei-Muntenegrului ca fiind cea mai bună configuraţie politică pentru cele două republici, a afirmat Barrett, adăugând că CE se aşteaptă ca Serbia-Muntenegru să înainteze planul de acţiune al Parteneriatului European până la sfârşitul lunii septembrie.