Αλλά ο Άντριου Φίνκελ, παλαίμαχος δημοσιογράφος που έχει έδρα την Τουρκία για 20 χρόνια και πλέον, θεωρεί ότι η αύξηση των επικρίσεων αποτελεί αντανάκλαση της αυξανόμενης ανεξαρτησίας της Τουρκίας στη παγκόσμια σκηνή.
Însă Andrew Finkel, un vechi jurnalist care trăieşte în Turcia de peste 20 de ani, crede că valul de critici este în egală măsură o reflecţie a creşterii independenţei Turciei pe scena mondială.