Η στρατηγική προβλέπει επίσης ολοκλήρωση όλων των δικών έως τα τέλη του 2008 και όλων των εφέσεων κατά τη διάρκεια των επόμενων 24 μηνών για να μπορέσει το διεθνές δικαστήριο να ολοκληρώσει τις δραστηριότητές του το 2010.
Strategia prevede de asemenea ca toate procesele să fie finalizate până la sfârşitul lui 2008 şi toate recursurile în următoarele 24 de luni, astfel încât ICTY ar putea să îşi încheie activitatea în 2010.