Εν μέσω συνεχούς διαφωνίας με την ΕΕ για την προοπτική της Τουρκικής ένταξης, οι όροι της EC φαίνεται να έχουν ως στόχο την άμβλυνση των φόβων για μαζική συρροή εργασίας.
Pe fondul dezacordului permanent din cadrul UE cu privire la perspectiva aderării Turciei, prevederile CE par să fi fost destinate reducerii temerilor privitoare la un masiv aflux al forţei de muncă.