Αν και η κατάσταση όσον αφορά το εμπόριο και τις επενδύσεις βελτιώνεται στις χώρες της ΝΑ Ευρώπης, η αδυναμία αντιμετώπισης των πολιτικών και των διοικητικών ατελειών εξακολουθεί να κωλύει την περαιτέρω πρόοδο προς την ένταξη.
În timp ce ţările din SEE devin locuri mai bune pentru comerţ şi investiţii, faptul că nu au fost rezolvate problemele politice şi aministrative care rămân o barieră în calea continuării progresului către aderare.