Η EC εξέφρασε επίσης ανησυχία ότι, στο πλαίσιο του σχεδίου, μόνο τα κερδοφόρα τμήματα της Ολυμπιακής θα τεθούν σε ιδιωτικοποίησης, ενώ τα ζημιογόνα και χρεωμένα τμήματα και δραστηριότητες θα παραμείνουν στο κράτος.
CE şi-a exprimat de asemenea temerea că, potrivit planului, doar părţile profitabile ale companiei aeriene Olympic vor fi oferite spre privatizare, în timp ce părţile şi activităţile îndatorate şi care generează pierderi vor rămâne în mâinile statului.