Είναι βέβαιο ότι δεν θα πρέπει να περιμένουμε τρία χρόνια για να πούμε «Λυπάμαι, το πείραμα απέτυχε». Εάν πετύχει, αξίζουν έπαινο οι άνθρωποι που το πραγματοποίησαν – θα τους στήσουμε μνημείο.
Este clar că nu ar trebui să aşteptăm să treacă trei ani ca să spunem „ne pare rău, experimentul a eşuat.” Dacă reuşeşte, meritul este în întregime al celor care au pus acest lucru în aplicare -- le vom ridica monumente -- însă dacă eşuează, nu cred că trebuie să aşteptăm trei ani ca să declarăm că a eşuat.