Εκτός από την ιδιωτική φιλοξενία, ένα από τα πιο προσιτά μέρη για να μείνει κανείς στο Ντουμπρόβνικ -- εκεί όπου ένα ξενοδοχείο πέντε αστέρων μπορεί να κοστίζει εκατοντάδες δολάρια -- είναι ο ξενώνας ΗΙ, περίπου 10 λεπτά από τη στάση του λεωφορείου της πόλης.
Pe langa cazarea la particulari, una dintre variantele ieftine de cazare in Dubrovnik -- unde un hotel de cinci stele poate costa cateva sute de dolari pe noapte -- mai exista hotelul pentru tineret H1, la zece minute de mers pe jos de la statia de autobuze a orasului.