Κατά τον ένα ή άλλο τρόπο, η κοινωνική επαφή ανάμεσα στους πολίτες και τα κράτη θα πρέπει να χαραχθεί εκ νέου, διατηρώντας τα βασικά στοιχεία του συστήματος προνοίας ενώ, παράλληλα, θα παρέχει μεγαλύτερη ευελιξία και δυνατότητα στην αντιμετώπιση του παγκόσμιου ανταγωνισμού.
Într-un fel sau altul, contractul social între cetăţeni şi state trebuie rescris, păstrând ingredientele de bază ale sistemului de asigurări sociale, dând în acelaşi timp economiilor mai multă flexibilitate şi capacitate de a se confrunta cu concurenţa la nivel global.