Το 2001, ο πρώην Πρωθυπουργός της Κροατίας Ίβιτσα Ρατσάν και ο Σλοβένος ομόλογός του την εποχή εκείνη, Γιάνεζ Ντρνόβσεκ, υπέγραψαν συμφωνία για τα ναυτικά σύνορα μεταξύ των χωρών τους, ωστόσο δέχθηκε την αντίθεση του Κροατικού λαού και δεν κέρδισε επικύρωση από το κοινοβούλιο.
În 2001, fostul prim-ministru croat Ivica Racan şi omologul său sloven de la acea dată, Janez Drnovsek, au semnat un acord asupra graniţei maritime dintre cele două ţări, însă acesta s-a lovit de opoziţia publicului croat şi nu a mai fost ratificat de parlament.