Το συμβούλιο κατηγόρησε το περιοδικό για "ενθάρρυνση της νεολαίας στην τεμπελιά, στην περιπέτεια και στις εξώγαμες σχέσεις".
Consiliul a acuzat revista de faptul "că încurajează tineretul la lene, aventuri şi relaţii de concubinaj".