Εάν είχε χρησιμοποιήσει τις Εξουσίες πιο συστηματικά, έγραψε ο Σβαρτς-Σίλινγκ, "Ίσως να είχα καταφέρει να δώσω την εντύπωση προόδου, ωστόσο θα ήταν λανθασμένη εντύπωση.
Dacă ar fi folosit Puterile mai sistematic, a scris Schwarz-Schilling, "aş fi putut să dau impresia de progres, dar ar fi fost o impresie falsă.