Οι δυο χώρες υπέγραψαν σύμφωνο περί πρόσβασης σε διεθνή ύδατα το 2001, ωστόσο δέχθηκε την αντίθεση του Κροατικού λαού και δεν επικυρώθηκε ποτέ από το κοινοβούλιο.
Cele două ţări au semnat un acord cu privire la accesul în apele internaţionale în 2001, dar acesta s-a lovit de opoziţia publicului croat şi nu a fost ratificat de parlament.