Κατά τη διάρκεια της μονοήμερης επισκέψεως του Πρωθυπουργού της Ρουμανίας Καλίν Ποπέσκου Ταριτσεάνου στη Γερμανία, η Μέρκελ δήλωσε ότι ζήτησε από τον Πρόεδρο της EC Ζοζέ Μανουέλ Μπαρόσο να ενημερώσει το Βερολίνο στα τέλη Δεκεμβρίου για το αν τα δυο Βαλκανικά έθνη έχουν επιλύσει τις "ελλείψεις" στους δυο τομείς.
În cursul vizitei de o zi a Primului Ministru român Călin Popescu Tăriceanu în Germania, Merkel a declarat că i-a cerut Preşedintelui CE, Jose Manuel Barroso, să informeze Berlinul la sfârşitul lunii decembrie dacă cele două naţiuni balcanice au rezolvat "deficienţele" din cele două domenii.