"Έλαβαν χώρα διαπραγματεύσεις το 2001 και το 2002 για να υπάρξει διευθέτηση στο ζήτημα αυτό στη Βασιλεία, ωστόσο απέτυχαν και διεκόπησαν σύντομα λόγω της επιμονής της Κροατίας ότι αποτελεί ζήτημα δικαιωμάτων ιδιοκτησίας των καταθετών και της τράπεζας, και όχι πρόβλημα διαδοχής".
"În 2001 şi 2002 s-au purtat negocieri la Basel pentru soluţionarea acestei chestiuni, dar acestea au eşuat din cauza insistenţei Croaţiei că aceasta este o problemă privitoare la drepturile de proprietate ale deponenţilor şi ale băncii şi nu o problemă de succesiune".