Πολλές μικρού και μεσαίου μεγέθους επιχειρήσεις της Κροατίας έχουν παρόμοιους φόβους -- πως θα βρεθούν σε μειονεκτική θέση στην προσπάθειά τους να διεισδύσουν σε μια διευρυμένη ευρωπαϊκή αγορά χωρίς να είναι ανταγωνιστικοί και πως, για τον ίδιο λόγο, δε θα καταφέρουν να διατηρήσουν ούτε τις αγορές στις οποίες ήδη έχουν παρουσία.
Multe înteprinderi mici și mijlocii din Croația au aceleași temeri -- că vor fi dezavantajate la intrarea pe o piață mare europeană fără a fi competitive și, de asemenea, că din aceleași motive nu vor putea să le păstreze pe cele existente.