Λόγω του ότι η διαδικασία είναι ανοιχτή, εθελοντική και ευέλικτη, είναι πολύ δύσκολο να προσδιοριστεί το εάν οι προτάσεις που προωθεί η τουρκική κυβέρνηση πληρούν όντως τα κριτήρια.
Deoarece procesul are un final deschis, voluntar şi flexibil, poate fi dificil de stabilit dacă propunerile guvernului turc corespund criteriilor.