Σύμφωνα με τους σχεδιαστές πολιτικής, η διακοπή του συνδέσμου μεταξύ επιχορηγήσεων και γεωργικής παραγωγής θα μπορούσε να ενισχύσει τη ζωή στις ανασταλμένες παγκόσμιες εμπορικές συζητήσεις, τις οποίες θα πρέπει να απευθύνουν οι υπουργοί του ΠΟΕ κατά τη διάρκεια του συνεδρίου το Σεπτέμβριο στο Κανκούν του Μεξικό.
Potrivit responsabililor pentru elaborarea politicilor, ruperea legăturii dintre subvenţii şi producţia agricolă ar putea antrena discuţiile privitoare la comerţul global, stopate, problemă pe care miniştrii OMC vor trebui să o abordeze în cadrul conferinţei organizate în luna septembrie la Cancun, Mexic.