Η EC αναμένει από όλα τα κράτη μέλη να προσυπογράψουν τον προτεινόμενο κανονισμό μέχρι το Δεκέμβρη, με το πέρας του οποίου θα υποβληθεί στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο για έγκριση, προτού τεθεί σε ισχύ τον Ιανουάριο του 2007.
CE preconizează că toate statele membre vor aproba reglementarea propusă până în decembrie, aceasta fiind apoi înaintată Parlamentului European spre aprobare, pentru intra în vigoare în ianuarie 2007.