Μία από τις βασικές αλλαγές είναι το γεγονός ότι οι εισαγγελείς χώρισαν την κατηγορία περί γενοκτονίας σε δύο διαφορετικές κατηγορίες, κάθε μια σχετικά με δύο διαφορετικές περιόδους κατά τη σύγκρουση του 1992-1995 στη Β-Ε.
Una din principalele schimbări este aceea că procurorii au divizat acuzaţia de genocid din inculparea operativă în două acuzaţii separate, legate de două perioade diferite din conflictul din 1992-1995 din BiH.