Πώς όμως έχει η οικονομική κατάσταση στις δύο αυτές χώρες; Τελικά, η ικανότητα των δύο χωρών να προσαρμοστούν στο νέο, ανταγωνιστικό περιβάλλον ενδέχεται να έχει μεγαλύτερες επιπτώσεις στη ροή εργασίας από ότι οι αποφάσεις που πάρθηκαν στο Δουβλίνο ή το Λονδίνο.
Însă care este situaţia economică în cele două ţări? La urma urmei, capacitatea ambelor ţări de a se adapta la un mediu nou, competitiv, ar putea avea un impact mai mare asupra circulaţiei forţei de muncă decât politicile decise la Dublin sau Londra.