Η περίπτωση προέκυψε από έκδοση του προγράμματος, το 2009, στην οποία ο συντάκτης του BIRN για το Κόσσοβο, ο Κρέναρ Γκάσι, και η δημοσιογράφος Ζέτα Αμπαζί συζήτησαν διάταξη νόμου του Κοσσόβου κατά την οποία οι υποψήφιοι προς εκλογή θα πρέπει απαραίτητα να φανερώσουν τυχόν ποινικό τους παρελθόν.
Cazul este determinat de o ediţie a emisiunii difuzată în 2009, în care redactorul BIRN pentru Kosovo, Krenar Gashi, şi jurnalistul Jeta Abazi au discutat despre o prevedere din legislaţia kosovară conform căreia candidaţii la alegeri trebuie să dezvăluie orice fel de antecedente penale.