Οι εκλογές του Οκτωβρίου θα είναι ιδιαιτέρως σημαντικές για την Β-Ε εν όψει της διαδικασίας μετάβασης, η οποία αναμένεται να ολοκληρωθεί μέχρι τα μέσα του 2007, και οπότε το μεγαλύτερο μέρος των εξουσιών του ύπατου εκπροσώπου θα μεταφερθεί σε τοπικά ιδρύματα και ιδρύματα της ΕΕ.
Scrutinul din octombrie va fi în mod special important pentru BiH datorită procesului de tranziţie, care urmează să fie încheiat la jumătatea anului 2007, când puterile ample ale înaltului reprezentant vor fi transferate instituţiilor locale şi ale UE.