Ωστόσο, περίπου δέκα ημέρες πριν, οι υπουργοί Εσωτερικών Γαλλίας και Γερμανίας, Μπρις Ορτφέ και Τόμας ντε Μεζιέρ, απέστειλαν επιστολή στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή (EC) αναφέροντας ότι μια τέτοια κίνηση θα ήταν "πρώιμη" εν όψει της έλειψης προόδου στη δικαστική μεταρρύθμιση και στον αγώνα ενάντια στη διαφθορά και το οργανωμένο έγκλημα.
Însă în urmă cu aproximativ zece zile, miniştrii de interne ai Franţei şi Germaniei, Brice Hortefeux şi Thomas de Maiziere, au trimis o scrisoare Comisiei Europene (CE), declarând că această măsură ar fi "prematură" din cauza lipsei progresului în reforma judiciară şi în lupta împotriva corupţiei şi crimei organizate.