Κατά τη διάρκεια του πολέμου, ο Κάρατζιτς ήταν πρόεδρος της Βοσνιοσερβικής δημοκρατίας και του Εθνικού της Συμβουλίου Ασφαλείας καθώς και ανώτατος διοικητής των σερβικών ενόπλων δυνάμεων της Βοσνίας και ηγέτης του Σερβικού Δημοκρατικού Κόμματος.
În timpul războiului Karadzic era Preşedintele Republicii Sârbo-Bosniace şi al Consiliului Naţional de Securitate al acesteia, precum şi comandant suprem al forţelor armate sârbo-bosniace şi liderul Partidului Sârb Democrat.