Έτσι, η διεθνώς αναγνωρισμένη Κυπριακή Δημοκρατία στο νότιο τμήμα, εντάχθηκε στην ΕΕ εκπροσωπώντας το νησί στο σύνολό του.
Republica Cipru, recunoscută pe plan internaţional, situată în sudul insulei, a aderat apoi la UE, reprezentând întreaga insulă.