Η κατάληψη των εγκαταστάσεων από παράλληλες δομές λαμβάνει χώρα σε περίοδο κατά την οποία η EULEX έχει δεσμευθεί να ξεκινήσει επιστροφή τοπικών δικαστών σε δικαστήριο του βόρειου Κοσσυφοπεδίου. (Kohavision, RTK, Evropa e Lire, Zeri - 25/04/11)
Ocuparea tribunalului de către structurile paralele are loc într-un moment în care EULEX a promis să înceapă readucerea judecătorilor locali în tribunalele din nordul Kosovo. (Kohavision, RTK, Evropa e Lire, Zeri - 25/04/11)