Ωστόσο, σύμφωνα με δημοσιεύματα αυτής της εβδομάδας η εισαγγελέας του ΟΗΕ δήλωσε ότι "τις τελευταίες ημέρες η Σερβική κυβέρνηση αποφάσισε επιτέλους να συμφωνήσει με το γεγονός" ότι ο Μλάντιτς βρίσκεται στη Σερβία, αναγνωρίζοντας ότι η έλλειψη πολιτικής βούλησης είναι ο βασικός παράγοντας που αποτρέπει τη σύλληψή του.
Însă relatările de săptămâna aceasta o citează pe procuroarea ONU ca spunând că "în ultimele zile guvernul sârb a decis în sfârşit să recunoască" faptul că Mladic se află în Serbia, recunoscând că lipsa voinţei politice este principalul factor care împiedică arestarea sa.