Ωστόσο, ο ιός συνεχίζει την επικίνδυνη πορεία του στην Ασία, ειδικότερα στην Ινδονησία, όπου το 2005 καταγράφηκαν τα πρώτα κρούσματα μόλυνσης του ιού Η5Ν1 σε ανθρώπους.
Virusul şi-a continuat însă progresul în Asia, în special în Indonezia, unde în 2005 au fost detectate primele cazuri umane de infectare cu virusul H5N1.