Η εξασθένιση από τη διεύρυνση, παράλληλα με τις συνταγματικές διαφορές έχει θέσει σε τέλμα τις μεταρρυθμίσεις και τις οικονομικές δυσκολίες εντός της Ένωσης και έχει ανεβάσει τις πιθανότητες ένταξης της Ρουμανίας και της Βουλγαρίας το 2007.
Oboseala adusă de integrare, împreună cu disputele de ordin constituţional, au redus din punct de vedere instituţional reformele şi frământările de ordin economic din cadrul Uniunii şi au crescut miza pentru aderarea Bulgariei şi României în 2007.