Πολλοί στην ΕΕ πιστεύουν ότι μια πιο εμπεριστατωμένη, ποιοτικά καλύτερη αστυνομική διερεύνηση των διασυνδέσεων, επικοινωνιών και πηγών υποστήριξης του Γκοτοβίνα θα μπορούσε εύκολα να οδηγήσει σε αυτόν.
Multe voci din cadrul UE sunt de părere că o investigaţie poliţienească mai amănunţită, de calitate mai bună, a legăturilor, comunicaţiilor şi resurselor de sprijin ale lui Gotovina ar putea duce cu uşurinţă la acesta.