Εάν απορριφθεί το αίτημα αυτό από τους υπόλοιπους 26 υπουργούς Εξωτερικών, οι Κάτω Χώρες θα επιμείνουν, σύμφωνα με πληροφορίες, ότι τόσο η υποβολή της αίτησης της Σερβίας, όσο και τυχόν άλλες κινήσεις που σχετίζονται με την ένταξη της χώρας στην ΕΕ, θα εξαρτώνται από την πλήρη συνεργασία με το δικαστήριο της Χάγης.
Dacă această cerere este respinsă de ceilalţi 26 de miniştri de externe, Olanda va insista, potrivit surselor, ca atât înaintarea cererii Serbiei, cât şi orice alte măsuri legate de aderarea acesteia la UE să fie condiţionate de cooperarea deplină cu tribunalul de la Haga.