Η στρατηγική για το χρονικό διάστημα από σήμερα έως το 2010 θα συνεχίσει να είναι η δίκη ηγετών όπως του προέδρου της πρώην Γιουγκοσλαβίας Σλόμπονταν Μιλόσεβιτς στο δικαστήριο της Χάγης και η μεταφορά χαμηλόβαθμων υποθέσεων.
Strategia pentru perioada dintre momentul de faţă şi 2010 va fi să se continue judecarea unor lideri cum ar fi fostul preşedinte iugoslav Slobodan Milosevic la Haga, iar cazurile mai mici să fie transferate.