Παιδιά σβήνουν το κερί τούρτας εορτάζοντας την πρώτη επέτειο από τους Ολυμπιακούς Αγώνες της Αθήνας το 2004, στο κεντρικό Ολυμπιακό Συγκρότημα της Αθήνας στις 13 Αυγούστου.
Copiii sting o lumânare de pe tortul care marchează prima aniversare a Jocurilor Olimpice de la Atena din 2004, în 13 august, în cadrul principalului Complex Olimpic din Atena.