Το 1995, το δικαστήριο του ΟΗΕ άσκησε κατηγορίες στον Κάραζιτς και τον Σερβοβόσνιο στρατιωτικό διοικητή Ράτκο Μλάντιτς για τους φερόμενους ρόλους τους σε αγριότητες κατά τη διάρκεια του πολέμου.
În 1995, tribunalul ONU l-a inculpat pe Karadzic şi pe comandantul militar sârbo-bosniac Ratko Mladic pentru presupusele roluri jucate în atrocităţile din timpul războiului.