Ο δηλωθείς στόχος είναι η ανάπλαση της ΕΕ στην «πλέον δυναμική και ανταγωνιστική οικονομία του κόσμου» μέχρι το 2010.
Scopul declarat este cel de a transforma UE în "cea mai dinamică şi competitivă economie din lume" până în 2010.