Τα κεφάλαια - ελεύθερη διακίνηση αγαθών, δικαίωμα εγκατάστασης και ελευθερία στην παροχή υπηρεσιών, στις χρηματοοικονομικές υπηρεσίες, στη γεωργική και αγροτική ανάπτυξη, στην αλιεία, την πολιτική μέσων μεταφοράς, τελωνειών και εξωτερικών σχέσεων - θα παραμείνουν ανεσταλμένες μέχρι η Ευρωπαϊκή Επιτροπή (ΕΕ) επιβεβαιώσει ότι η Τουρκία εκπλήρωσε τις υποχρεώσεις της υπό ένα διευρυμένο πρωτόκολλο που υπογράφηκε το 2005 για το τελωνείο.
Capitolele -- libera circulaţie a bunurilor, dreptul de stabilire şi libertatea de a oferi servicii, serviciile financiare, agricultură şi dezvoltare rurală, zonele de pescuit, politica transporturilor, uniunea vamală şi relaţiile externe -- vor rămâne suspendate până când Comisia Europeană (CE) va confirma că Turcia a îndeplinit obligaţiile prevăzute de protocolul vamal extins semnat în 2005.