Υπάρχει επίσης η ανησυχία πως όταν η Κύπρος αναλάβει την εκ περιτροπής προεδρία της ΕΕ το δεύτερο εξάμηνο του 2012, ο αντίκτυπος στις αποτελματωμένες ενταξιακές διαπραγματεύσεις της Τουρκίας ενδέχεται να είναι σημαντικός.
Există de asemenea îngrijorarea că impactul asupra negocierilor de aderare ale Turciei, aflate în stagnare, ar putea fi considerabil în a doua jumătate a anului 2012, atunci când Ciprul va prelua preşedinţia rotativă a UE.