Πολλοί παρατηρητές -- μεταξύ των οποίων ο εισηγητής του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου για τη Βουλγαρία, Τζέφρι βαν Όρντεν -- ανέμεναν ότι η EC θα αναφερθεί σε προφανή επιβράδυνση της διαδικασίας, ιδιαίτερα στη Βουλγαρία.
Mulţi observatori -- inclusiv raportorul Parlamentului European pentru Bulgaria, Geoffrey van Orden -- au anticipat că CE va menţiona o aparentă încetinire a procesului, în special în Bulgaria.