Η προειδοποίηση του βαν Όρντεν πραγματοποιήθηκε μετά από σχόλια του Επιτρόπου Διεύρυνσης της ΕΕ Όλι Ρεν την Τρίτη, στα οποία επαίνεσε την πρόοδο που έχει σημειώσει η Ρουμανία στον αγώνα ενάντια στη διαφθορά και στην ενδυνάμωση του δικαστικού συστήματος, ωστόσο φάνηκε διστακτικός στα σχόλιά του για τη Βουλγαρία.
Van Orden a lansat acest avertisment în urma comentariilor făcute marţi de Comisarul UE pentru Extindere, Olli Rehn. Acesta a felicitat România pentru progresul în lupta împotriva corupţiei şi consolidarea justiţiei, dar a părut mai prudent în remarcile referitoare la Bulgaria.