Παράλληλα, οι ηγέτες τόνισαν ότι η πρόοδος της κάθε χώρας εξαρτάται από την εκπλήρωση των κριτηρίων της Κοπεγχάγης και τις συμφωνίες της Διαδικασίας Σταθεροποίησης και Σύνδεσης καθώς και από άλλους βασικούς παράγοντες όπως ο εκδημοκρατισμός, η τήρηση των νόμων, ο σεβασμός των ανθρωπίνων δικαιωμάτων, τα δικαιώματα των μειονοτήτων και η πλήρη συνεργασία με το διεθνές δικαστήριο των ΗΕ για την εκδίκαση εγκλημάτων πολέμου.
În acelaşi timp liderii au subliniat faptul că progresele fiecărei ţări depind de îndeplinirea criteriilor de la Copenhaga şi a condiţiilor Procesului de Stabilizare şi Asociere, precum şi alţi factori cheie cum ar fi democraţia, drepturile minorităţilor, supremaţia legii, respectarea drepturilor omului şi cooperarea deplină cu tribunalul ONU pentru crime de război.