Ορισμένα μέσα ενημέρωσης χαρακτήρισαν τους αυστηρότερους όρους ένταξης και την αυξημένη παρακολούθηση των χωρών των Δυτικών Βαλκανίων από ευρωπαϊκούς οργανισμούς ως "αποκλεισμός από το Τρίγκλαβ έως το Βαρντάρ" – κάνοντας αναφορά σε γνωστό τραγούδι από τα χρόνια της Γιουγκοσλαβίας.
Anumite surse media au descris înăsprirea termenilor aderării şi sporirea monitorizării ţărilor din Balcanii de Vest de către instituţiile europene drept o „blocadă de la Triglav la Vardar” – referindu-se la un renumit cântec din vremuri iugoslave.