Στο πλαίσιο των αποφάσεων της συνόδου κορυφής της Θεσσαλονίκης, τα προγράμματα της Ευρωπαϊκής κοινότητας επεκτείνονται και στις χώρες των Δυτικών Βαλκανίων και η βοήθεια του προγράμματος CARDS διατίθεται για την κάλυψη των περισσοτέρων εξόδων συμμετοχής.
În cadrul agendei adoptate la summit-ul de la Salonic, programele Comunităţii Europene au fost deschise către ţările din vestul Balcanilor, iar asistenţa CARDS este disponibilă pentru a acoperi mare parte din costurile de participare.