Ο Κόπιτς θα μείνει πίσω από τα σίδερα τουλάχιστον μέχρι το τέλος του Μάη, μετά την απόφαση του Ντάνιελ Μιλοβάνοβιτς, Δικαστή του Περιφερειακού Δικαστηρίου της Μπάνια Λούκα, ο οποίος ανάφερε τον κίνδυνο διαφυγής και "ειδικών περιστάσεων που δείχνουν ότι εάν αφεθεί ελεύθερος ενδέχεται να παρεμβάλει εμπόδια στην περαιτέρω έρευνα και να επηρεάσει μάρτυρες και συνενόχους".
El va sta după gratii cel puţin până la sfârşitul lunii mai, ca urmare a deciziei judecătorului Daniel Milovanovic de la Tribunalul Districtual din Bania Luka. Acesta a invocat riscurile de evadare şi "circumstanţele speciale care indică faptul că [dacă ar fi liber] acesta s-ar putea amesteca în viitoarele investigaţii şi ar putea influenţa martorii şi complicii".