Επιδιώκοντας εκπλήρωση των προθεσμιών που έχουν οριστεί από τη στρατηγική ολοκλήρωση που έχει επικυρώσει ο ΟΗΕ, το ICTY αποφάσισε αρκετά μέτρα τα οποία θα βοηθήσουν στην επίσπευση των δικών και θα αποδεσμεύσουν δικαστικές αίθουσες για άλλες δίκες.
În încercarea de a respecta termenele limită stabilite în strategia de închidere aprobată de ONU, ICTY a decis să ia diferite măsuri care vor contribui la accelerarea proceselor şi vor elibera sala de judecată pentru alte procese.