Το Συμβούλιο των Υπουργών υιοθέτησε το μέτρο σε απάντηση της διετούς προθεσμίας που ορίσθηκε από το Συμβούλιο της Ευρώπης (CoE), στο οποίο εντάχθηκε η Σερβία-Μαυροβούνιο νωρίτερα αυτό το έτος.
Consiliul de Miniştri a adoptat măsura având în vedere termenul de doi ani stabilit de Consiliul Europei (CE), la care Serbia-Muntenegru a aderat la începutul acestui an.