Το ιρλανδικό «όχι» στη [συνθήκη] σημαίνει ότι δεν μπορεί να τεθεί σε ισχύ από τις αρχές του προσεχούς έτους όπως είχε προγραμματισθεί», δήλωσε ο πρωθυπουργός του Λουξεμβούργου Ζαν Κλωντ Γιούνκερ.
În ciuda poziţiei lui Rehn şi Rupel, respingerea de către irlandezi poate tergiversa politica de extindere. „Votul negativ irlandez [faţă de tratat] înseamnă că acesta nu poate intra în vigoare de la începutul anului viitor, după cum se planificase”, a afirmat premierul luxemburghez Jean-Claude Juncker.