Τελικά, οι ηγέτες της ΕΕ αποφάσισαν να επικυρώσουν το πρόγραμμα όταν συμφώνησε η Γαλλία σε πιο ήπια έκδοση, στη οποία θα μετέχουν όλοι.
Liderii UE au decis în cele din urmă să aprobe proiectul după ce Franţa a fost de acord cu o versiune mai blândă, all-inclusive.