Η Σλοβενία, η οποία εντάχθηκε στην Ένωση το 2004, εμποδίζει τόσο την έναρξη των νέων κεφαλαίων στις διαπραγματεύσεις τους Ζάγκρεμπ με τις Βρυξέλες, όσο και το προσωρινό κλείσιμο όσων έχουν ήδη συζητηθεί, σχετικά με το ζήτημα από το Δεκέμβριο.
Din cauza acesteia, Slovenia, care a aderat la Uniune în 2004, a blocat din decembrie atât deschiderea unor noi capitole din negocierile Zagrebului cu autorităţile de la Bruxelles, cât şi închiderea provizorie a celor discutate deja.