Η κυβέρνηση της Δημοκρατίας Σέρπσκα (RS) επιτρέπει στη σερβική εταιρεία πετρελαίου και αερίου NIS και στη ρωσική κρατική εταιρεία Ζarubezhneft να εξερευνήσουν από κοινού πετρελαιοφόρες περιοχές στα εδάφη της.
Guvernul Republicii Srpska (RS) va permite companiei sârbe de petrol şi gaze NIS şi companiei ruseşti Zarubezhneft să exploreze, într-un proiect comun, câmpurile de petrol de pe teritoriul său.