Αν και χιλιάδες πολίτες κατάφεραν να υπερνικήσουν το τεράστιο οικοδόμημα που είχε κατασκευαστεί από το κομμουνιστικό καθεστώς, τουλάχιστον 136 άνθρωποι έχασαν τη ζωή τους στη λεγόμενη "λωρίδα θανάτου" μεταξύ του βασικού συνόρου και του δεύτερου συνόρου προς το Ανατολικό Βερολίνο, την ώρα που προσπαθούσαν να διαφύγουν στην ελεύθερη Δύση.
Deşi mii de persoane au reuşit să treacă de structura masivă ridicată de regimul comunist, cel puţin 136 de persoane au fost ucise pe aşa-numita "fâşie a morţii" dintre zidul principal şi o a doua barieră din interiorul Berlinului de est, în timp ce încercau să fugă în Vestul liber.