Οι κατηγορούμενοι "είχαν προμελετημένη πρόθεση να σκοτώσουν ανθρώπους και να προκαλέσουν σημαντικές ζημιές, συγχρονίζοντας την επίθεσή τους εναντίον του αστυνομικού τμήματος στη Μπουγκόινο με Ισλαμική θρησκευτική εκδήλωση στην Αϊβατόβιτσα, γνωρίζοντας ότι τη συγκεκριμένη μέρα θα υπήρχε παρουσία μεγάλου αριθμού αστυνομικών στο τμήμα στην Μπουγκόινο, ώστε να προστατεύσουν αυτή τη σημαντική θρησκευτική γιορτή", ανέφερε το κατηγορητήριο.
Cei acuzaţi "au avut intenţia premeditată de a ucide unele persoane şi de a provoca pagube majore prin momentul ales pentru lansarea atacului asupra administraţiei poliţiei din Bugojno în ziua când avea loc un eveniment religios islamic la Ajvatovica, ştiind că în acea zi un număr mare de poliţişti vor fi prezenţi în clădirea administraţiei poliţiei din Bugojno în scopul asigurării pazei la acest eveniment religios major", se afirma în inculpare.