Όλες οι υποθέσεις για τις οποίες θα ασκηθούν εφέσεις μετά τον Ιούλιο του 2013 θα εκδικαστούν από τον Παραμένοντα Μηχανισμό, ο οποίος θα ξεκινήσει να λειτουργεί το επόμενο έτος για το ICTR (Διεθνές Ποινικό Δικαστήριο για τη Ρουάντα) και το 2013 για το ICTY.
Toate cazurile pentru care vor fi înaintate apeluri după iulie 2013 vor fi gestionate de Mecanismul Rezidual, care va începe să funcţioneze anul următor pentru TPIR (Tribunalul Penal Internaţional pentru Rwanda) şi în 2013 pentru ICTY.