Οι ηγέτες της ΕΕ αποφάσισαν να ξεκινήσουν ενταξιακές συνομιλίες με την Τουρκία το 2004, με προοπτική την πλήρη ένταξη, προτού αναλάβει το αξίωμα η Μέρκελ.
Liderii europeni au decis să înceapă tratativele de aderare cu Turcia în 2004, în perspectiva calităţii de membră deplină, înainte ca Merkel să îşi preia funcţia.