Οι άλλοι τέσσερις -- ο Μαρινέσκου, ένας νεογνολόγος, ο επικεφαλής του τεχνικού τμήματος του νοσοκομείου και ένας ηλεκτρολόγος -- κατηγορούνται για αμέλεια καθώς δεν κατάφεραν να εφαρμόσουν προληπτικά μέτρα, να τηρήσουν τους κανονισμούς ασφαλείας και να συντηρήσουν το ηλεκτρικό σύστημα.
Ceilalţi patru – Marinescu, un medic neonatolog, şeful serviciul tehnic al spitalului şi un electrician – sunt acuzaţi de neglijenţă pentru neaplicarea măsurilor de protecţie, nerespectarea regulilor de siguranţă şi întreţinerea necorespunzătoare a sistemului electric.