Το κλείσιμο της υπόθεσης ανοίγει το δρόμο για πλήρη εξομάλυνση των σχέσεων της Λιβύης με την ΕΕ, η οποία δεσμεύθηκε επίσης την Τρίτη να εφαρμόσει "βελτιωμένο πλαίσιο για να εξασφαλίσει την περίθαλψη των παιδιών που μολύνθηκαν από AIDS στη Λιβύη".
Încheierea acestui caz facilitează normalizarea relaţiilor Libiei cu UE, care a cerut marţi implementarea „unui cadru îmbunătăţit pentru asigurarea îngrijirii necesare copiilor bolnavi de SIDA din Libia.”