Όλοι οι πρόσφυγες και εκτοπισμένοι που επιθυμούν να επιστρέψουν στο Κοσσυφοπέδιο θα πρέπει να είναι σε θέση να το κάνουν με ασφάλεια και αξιοπρέπεια," αναφέρει το Σχέδιο Εφαρμογής Προτύπων του Κοσσυφοπεδίου, το οποίο εκδόθηκε στις 31 Μαρτίου του 2004.
Toţi refugiaţii şi persoanele strămutate care doresc să se întoarcă în Kosovo trebuie să poată face aceasta în siguranţă şi cu demnitate", se afirmă în Planul de Implementare a Standardelor din Kosovo, făcut public în 31 martie 2004.