Ωστόσο, έπειτα από συνομιλίες με τον Τάντιτς, ο Επίτροπος Διεύρυνσης της ΕΕ Όλι Ρεν ανέφερε ότι η χώρα πρέπει να επιδείξει "απτές και πειστικές ενέργειες οι οποίες θα οδηγήσουν σε πλήρη συνεργασία" με το διεθνές δικαστήριο της Χάγης για εγκλήματα πολέμου.
Cu toate acestea, după discuţiile cu Tadic, Comisarul UE pentru Extindere Olli Rehn a afirmat că ţara trebuie să prezinte "acţiuni concrete şi convingătoare care trebuie să ducă la cooperarea deplină" cu tribunalul internaţional pentru crime de război de la Haga.