Υπήρξε, ωστόσο, μια σειρά πρόσφατων εξελίξεων στην ΕΕ οι οποίες δεν ταιριάζουν στο εννοιολογικό πλαίσιο που περιγράφεται παραπάνω.
Cu toate acestea, în Uniune au existat o serie de evenimente recente care nu se potrivesc cadrului conceptual descris mai sus.