Είκοσι-εννέα νομοθέτες -- το ένα τρίτο σχεδόν όλων των Φιλελεύθερων βουλευτών -- επαναστάτησε εναντίον του πολιορκημένου πρωθυπουργού, θεωρώντας τον αρμόδιο για την κακή επίδοση του κόμματος στις δημοσκοπήσεις.
Douăzeci şi nouă de parlamentari -- aproximativ o treime din totalul parlamentarilor liberali -- s-au răzvrătit împotriva premierului atacat din toate părţile, învinuindu-l de căderea bruscă a partidului în sondaje.