"Οι ανθολογίες αυτές είναι αποτέλεσμα σοβαρής προσπάθειας για θέσπιση λογοτεχνικών σκηνών των δυο χωρών και προώθηση σε αμφότερες μηνυμάτων εμπιστοσύνης πέραν των ατελείωτων προκαταλήψεων, του μίσους, του πόνου και των δεινών από τον πόλεμο, και πάνω από όλα τα πολιτικά και άλλα εμπόδια που ενδέχεται να υπάρχουν", δήλωσε ο Νεζιράι.
"Aceste antologii sunt [rezultatul] efortului serios de a prezenta scenele literare ale celor două ţări şi de a înainta una celeilalte mesaje de încredere dincolo de prejudecăţile interminabile, de ură, durere şi suferinţă de război, deasupra tuturor obstacolelor politice şi de alt gen care ar putea exista", a afirmat Neziraj.