Η επιλογή των προαιρετικών εξαρτάται από τα ενδιαφέροντα και την κλίση των μαθητών, τα μελλοντικά εκπαιδευτικά τους σχέδια, τους πόρους των τοπικών τους σχολείων και τα ενδιαφέροντα της κοινότητάς τους. [NATO]
Alegerea materiilor opţionale depinde de interesele şi afinităţile elevului, planurile de viitor în ceea ce priveşte studiile sale, resursele şcolii locale şi interesele comunităţii. [NATO]