Πλησίον, έξω από το πανεπιστήμιο Αθηνών, η 23χρονη Αμαλία Ζιάκου βαδίζει με τη φίλη της, αψηφώντας τους ναρκομανείς που ακουμπώντας στον τοίχο του αρχαίου σχολείου ρίχνουν τις ενέσεις τους μέρα μεσημέρι, ενώ μια δεκαριά παράνομοι μετανάστες πουλάνε τα λαθραία τους εμπορεύματα πάνω σε σεντόνια που άπλωσαν στο πεζοδρόμιο.
În apropiere, lângă Universitatea din Atena, tânăra de 23 de ani, Amalia Ziakos, se plimbă cu prietenul ei, ignorând drogaţii care îşi iau doza ziua în amiaza mare, lângă zidurile acestei şcoli antice, în timp ce câţiva imigranţi ilegali vând produse contrafacute pe cearşafuri întinse pe trotuare.