Παράλληλα, η ρουμανική βιομηχανία – ιδιαίτερα ορισμένοι τομείς – επλήγη από τη μεγάλη υπερτίμηση του εθνικού νομίσματος, την αύξηση των ενεργειακών δασμών, περικοπές χρηματοδοτήσεων και σκληρότερο ανταγωνισμό.
În acelaşi timp, industria românească -- şi în special anumite sectoare -- a fost lovită de aprecierea severă a monedei naţionale, creşterea tarifelor la energia electrică, oprirea subvenţiilor şi competiţia mult mai acerbă.