"Η EULEX θα εξετάσει μια σειρά μέτρων για να επέλθει η αλλαγή: από την ανάγκη να αυξηθεί σημαντικά ο αριθμός των γυναικών και οι εκπρόσωποι κοινοτήτων μη-πλειοψηφίας σε όλο το δικαστικό σώμα στην ανάγκη να εξασφαλιστεί η νόμιμη ανεξαρτησία του.
"EULEX va căuta măsuri pentru implementarea schimbării: de la nevoia de a creşte numărul femeilor şi al reprezentanţilor comunităţilor nemajoritare în tot sistemul juridic, la nevoia de a-i asigura independenţa de jure.