Οι τρεις πρώην Γιουγκοσλαβικές δημοκρατίες σκοπεύουν επίσης να εξερευνήσουν ευκαιρίες κοινής συμμετοχής σε τρίτες αγορές -- με ΜΜΕ να αναφέρουν τη Ρωσία, τη Μέση Ανατολή και τη Βόρειο Αφρική ως περιοχές ιδιαίτερου ενδιαφέροντος.
Cele trei foste republici iugoslave plănuiesc de asemenea să exploreze oportunităţile de a participa împreună pe terţe pieţe -- presa a menţionat Rusia, Orientul Mijlociu şi Africa de Nord drept regiuni de interes special.