Το 1990 και το 1991, η Αλβανική Διεύθυνση Πετρελαίου και Φυσικού Αερίου ξεκίνησε διαπραγματεύσεις με ξένες επιχειρήσεις εξόρυξης και εξερεύνησης για παράκτιες και υπεράκτιες μεταλλευτικές έρευνες.
În 1990 şi 1991, Direcţia Albaneză pentru Ţiţei şi Gaze Naturale a intrat în negocieri cu firmele străine de forare şi explorare pentru prospectări pe uscat şi în mare.