Παρόλα αυτά, πρόσθεσε ο Γιάνιτς, η σύλληψη εξακολουθεί να αποτελεί θετική εξέλιξη, ιδιαίτερα αν ληφθεί υπόψη η εμμονή μερικών χωρών της ΕΕ -- ιδίως της Ολλανδίας -- ότι η ένταξη της Σερβίας δεν μπορεί να προχωρήσει αν δεν παραδοθεί ο Μλιάντιτς στη Χάγη.
Cu toate acestea, a adăugat Janic, arestarea rămâne un eveniment pozitiv, în special dacă este luată în considerare insistenţa anumitor naţiuni UE -- şi în special Olanda -- că integrarea Serbiei nu poate continua fără Mladic la Haga.