Σε μια προσκείμενη για έκδοση αναφορά για τον έλεγχο του εμπορίου όπλων της Βουλγαρίας από ειδικούς του Κέντρου για Μελέτη της Δημοκρατίας στη Σόφια και του κέντρου σκέψεως του ΗΒ Saferworld υποβάλλονται διάφορες προτάσεις για τη βελτίωση και εξουσιοδότηση του νομικού περιβάλλοντος, εισαγάγουν σκληρότερες τιμωρίες για τους εμπόρους παράνομων όπλων και εξουσιοδοτούν υπηρεσίες επιβολής νόμου να κάνουν τη δουλειά τους με πιο αποτελεσματικό τρόπο.
Într-un raport care va fi făcut public în curând asupra controlului comerţului cu arme din Bulgaria şi care este întocmit de către experţii Centrului pentru Studiul Democraţiei din Sofia şi Centrului de Cercetare Saferworld din Marea Britanie a fost înaintat un număr important de propuneri pentru îmbunătăţirea mediului legal, introducerea pedepselor mai aspre pentru traficanţii ilegali de arme şi împuternicirea agenţiilor de impunere a legii pentru a-şi putea îndeplini sarcinile într-un mod mai eficient.