Η υιοθέτηση του ευρώ δεν θα πρέπει να θεωρείται ως απώτερος στόχος αφ’ εαυτού αλλά μάλλον ως ένας τρόπος μείωσης των οικονομικών διαιρέσεων που διακρίνουν τα νέα κράτη μέλη της ΕΕ από τα παλαιότερα και πιο πλούσια μέλη.
Adoptarea euro nu ar trebui privită ca un scop final în sine, ci mai degrabă ca un mijloc de a diminua distanţele economice dintre noile state intrate în UE şi statele membre mai vechi şi mai influente.