Στην πραγματικότητα, τα ποσοστά τους αυξήθηκαν από 19,4% το 2000 στο 19,8% το 2003, πράγμα που υποδηλώνει ότι τα περισσότερα μέλη της ΕΕ χρειάζεται να διανύσουν πολύ δρόμο ακόμα για τη διασφάλιση του στόχου αυτού έως το τέλος της δεκαετίας, ότι ποσοστό μικρότερο του 15,5% των 15χρονων τους θα βρίσκεται στην ομάδα αυτή.
De fapt, această rată a crescut de la 19,4% în 2000 la 19,8% în 2003, ceea ce sugerează că majoritatea statelor membre mai au mult până la garantarea încadrării în această grupă a unui procent de sub 15,5% dintre persoanele de 15 ani, până la sfârşitul deceniului.