Πράγματι, παρά την ψυχρολουσία που ακολούθησε τις κρίσεις για το σύνταγμα και τον προϋπολογισμό, η ενταξιακή διαδικασία κινήθηκε μπροστά κατά τη διάρκεια της βρετανικής προεδρίας.
Într-adevăr, în ciuda problemelor ce au urmat după criza constituţională şi cea bugetară, procesul de aderare a avansat în timpul preşedinţiei britanice.