Κοινό εγκλητήριο κατηγορεί τον ίδιο και δυο άλλους πρώην στρατηγούς -- Άντε Γκοτοβίνα και Ιβάν Σέρμακ -- για ευθύνη στη διάπραξη πλήθους εγκλημάτων, συμπεριλαμβανομένης της δολοφονίας τουλάχιστον 150 Σέρβων κατά τη διάρκεια της Επιχείρησης Καταιγίδα τον Αύγουστο του 1995 από τις Κροατικές δυνάμεις, με σκοπό την ανάκτηση του ελέγχου στην περιοχή Κράινα.
O inculpare comună îl acuză pe acesta şi pe alţi doi foşti generali -- Ante Gotovina şi Ivan Cermak -- de o serie de crime, inclusiv de uciderea a cel puţin 150 de sârbi în timpul Operaţiunii Furtuna, o operaţiune lansată de forţele croate în august 1995 pentru a recâştiga controlul asupra regiunii Krajina.