Η ποινική δίωξη κατηγορεί επίσης ότι ο Χαραντινάι και δυο πρώην σύμμαχοι -- Ιντρίζ Μπαλάι και Λαχί Μπραχιμάι -- ήταν μέλη κοινής εγκληματικής επιχείρησης, η οποία είχε στόχο να εδραιώσει το γενικό έλεγχο του KLA στην περιοχή, να απομακρύνει τους Σέρβους πολίτες από εκείνη την περιοχή και να καταστείλει "τυχόν απτή ή παρατηρηθείσα μορφή συνεργασίας με τους Σέρβους από Αλβανούς πολίτες ή Ρομ της περιοχής".
Actul de acuzare mai arată că Haradinaj, împreună cu doi foşti aliaţi -- Idriz Balaj şi Lahi Brahimaj -- au fost membri ai unei organizaţii criminale comune al cărei scop era să consolideze controlul total al KLA în regiune, să îndepărteze civilii sârbi din zonă şi să înnăbuşe "orice formă reală sau percepută de colaborare cu sârbii a civililor albanezi sau rromi de acolo".