Η κυβέρνηση της Σλοβενίας, αντίθετα, υπήρξε διστακτική, προβάλλοντας περιβαλλοντικές ανησυχίες και έλλειψη εσωτερικού ενδιαφέροντος.
Guvernul Sloveniei, dimpotrivă, a fost ezitant, atrăgând atenţia asupra problemelor de mediu şi lipsei interesului intern.