Ωστόσο, αναλυτές διατείνονται ότι η νέα ώθηση στο έργο του South Steam ήταν ένδειξη της ρωσικής δύναμης, με σκοπό να χτυπήσει τον αντίπαλο αγωγό Ναμπούκο που στηρίζει η ΕΕ, ο οποίος, εάν ολοκληρωθεί, θα μεταφέρει φυσικό αέριο της Κασπίας στην Ευρώπη.
Analiştii, însă, au afirmat că noul impuls dat proiectului South Stream este un joc de putere al Rusiei şi o lovitură destinată conductei rivale sprijinite de UE, Nabucco, care, dacă va fi finalizată, va transporta gaze naturale de la Marea Caspică spre Europa.