Σε μια χώρα όπου η κουρδική γλώσσα ήταν παράνομη μέχρι τις αρχές της δεκαετίας του 1990 και η χρήση της οποίας εξακολουθεί να περιορίζεται ακόμα και σήμερα σε ορισμένα περιβάλλοντα, το ιδανικό της ισότητας -- πόσο μάλλον της αυτονομίας -- μπορεί να φαίνεται ανέφικτο.
Într-o ţară în care limba kurdă era ilegală până în anii 1990, iar folosirea sa este încă sancţionată în anumite regiuni, idealul egalităţii – ca să nu mai vorbim de cel al autonomiei – poate părea imposibil de atins.