Με τη Λιουμπλιάνα να θέτει ήδη εμπόδια στην προσπάθεια ένταξης της Κροατίας στην ΕΕ, κάποια δεξιά κόμματα στη Σλοβενία προτείνουν πρωτοβουλία δημοψηφίσματος η οποία ενδέχεται να περιπλέξει και την ένταξη της Κροατίας στο ΝΑΤΟ.
În timp ce Ljubljana ridică deja obstacole în calea aderării Croaţiei la UE, unele partide de dreapta din Slovenia sponsorizează iniţiativa organizării unui referendum care ar putea complica de asemenea intrarea Croaţiei în NATO.