Η πλευρά των Σέρβων, εν τω μεταξύ, έχει κολλήσει στο ρεφραίν "περισσότερο από αυτονομία αλλά λιγότερο από ανεξαρτησία", παρόλο που παραμένει ασαφές τι θα σήμαινε αυτό στην πράξη.
Partea sârbă între timp a rămas fixată pe refrenul ei “mai mult decât autonomie însă mai puţin decât independenţă”, deşi rămâne neclar ce ar însemna acest lucru în practică.