Δυο παράγοντες -- ο υπερβολικός φόρτος των δικαστηρίων και η έλλειψη εξειδίκευσης -- έχουν αναφερθεί ως πιθανοί λόγοι για τις μεγάλες καθυστερήσεις.
Comisia menţionează doi factori drept motive posibile ale amânărilor îndelungi, şi anume tribunalele supraîncărcate şi lipsa de experienţă.