Ο Γενικός Γραμματέας του ΝΑΤΟ Γιάπ ντε Χουπ Σέφερ ζήτησε έκθεση για τις δυνατότητες διεύρυνσης της πυραυλικής άμυνας σε περιοχές που δεν καλύπτονται από την ασπίδα των ΗΠΑ, πριν τη σύνοδο της Συμμαχίας τον Απρίλιο του 2009.
Secretarul general al NATO, Jaap de Hoop Scheffer, a cerut un raport privind posibilităţile de extindere a apărării antirachetă în zonele neacoperite de scutul SUA înainte de summitul Alianţei din aprilie 2009