Για να εκπληρώσει την προθεσμία του 2010, το γραφείο της ντελ Πόντε ζήτησε πρόσφατα την παραπομπή δέκα μικρών υποθέσεων, οι οποίες αφορούν 18 κατηγορούμενους, στα εθνικά δικαστήρια των σχετιζόμενων πρώην Γιουγκοσλαβικών δημοκρατιών.
Pentru a respecta termenul din 2010, oficiul lui del Ponte a cerut recent ca zece cazuri de nivel inferior în care sunt implicaţi 18 inculpaţi să fie remise curţilor naţionale din fostele republici iugoslave.