Η δήλωση του Ελάμ πραγματοποιήθηκε μια μέρα μετά από δήλωση του Γάλλου προέδρου Νικολά Σαρκοζί ότι η Γαλλία "δεν έχει αλλάξει και ούτε πρόκειται να αλλάξει" τη θέση της για την Τουρκική ένταξη.
Declaraţia lui Ellam a venit la o zi după ce preşedintele francez Nicolas Sarkozy a afirmat că Franţa "nu şi-a schimbat şi nu-şi va schimba" opoziţia faţă de aderarea Turciei.