Η αλλαγή αυτή αναγνώριζε ότι μεταβαλλόταν και ο ρόλος του ΝΑΤΟ από μια ανησυχία με τις άμεσες ανάγκες ασφαλείας και αποτροπής στην ενεργό συμμετοχή στην οικοδόμηση μιας πολιτικής κοινωνίας
Această schimbare a recunoscut faptul că rolul NATO a fost acela de tranziţie de la procuparea pentru nevoile imediate legate de securitate la implicarea activă în construirea unei societăţi civile viabile.