"Επιπρόσθετα, η ταινία θα εξερευνήσει διάφορες πρωτοβουλίες πολιτικής του ΟΗΕ, της Βρετανίας και των Ηνωμένων Πολιτειών, με σκοπό να εξακριβώσει το ρόλο της Επιχείρησης Καταιγίδα στον πόλεμο στην Κροατία και στη Βοσνία".
"În plus, filmul va explora diferitele iniţiative politice ale ONU, Marii Britanii şi Statelor Unite pentru a plasa Operaţiunea Furtuna într-un context adecvat, în cadrul războiului din Croaţia şi Bosnia".