Το 1995, το δικαστήριο του ΟΗΕ για εγκλήματα πολέμου άσκησε κατηγορίες εναντίον του Μλάντιτς και του πρώην Σερβοβόσνιου ηγέτη Ράντοβαν Κάραζιτς για τους ρόλους τους στις συγκρούσεις του 1992-1995 στη Βοσνία και Ερζεγοβίνη.
În 1995, tribunalul ONU pentru crime de război i-a inculpat pe Mladic şi pe fostul lider sârbo-bosniac Radovan Karadzic pentru rolurile jucate în conflictul din 1992-1995 din Bosnia şi Herţegovina.