Ωστόσο, η επιψήφιση του προϋπολογισμού της ΕΕ της περιόδου 2007-2013, κατά τη σύνοδο του Συμβουλίου το Σεπτέμβριο, κατέστησε σαφές ότι το ποσό που προορίζεται για το προενταξιακό μέσο βοήθειας για την επταετή περίοδο μειώνεται στα 11 δις ευρώ.
Însă adoptarea bugetului UE pentru 2007-2013 la summitul Consiliului Europei din septembrie a evidenţiat faptul că suma stabilită pentru instrumentul IPA pentru această perioadă a scăzut la 11 miliarde de euro.