Λιγότερο από μια εβδομάδα μετά την ανακοίνωση των Βρετανικών αρχών ότι απέτρεψαν σχέδιο ανατίναξης 10 αεροπλάνων με προορισμό τις ΗΠΑ, η ΕΕ δεσμεύθηκε την Τετάρτη (16 Αυγούστου) να λάβει νέα μέτρα για τον αγώνα κατά της τρομοκρατίας στα 25 έθνη του μπλοκ.
Miercuri (16 august), la mai puţin de o săptămână după ce autorităţile britanice au declarat că au descoperit un complot care prevedea aruncarea în aer a 10 avioane care se îndreptau către SUA, UE a promis adoptarea unei serii de noi măsuri de combatere a terorismului în blocul de 25 de naţiuni.