Οι προσπάθειες για επίτευξη συμφωνίας παρακωλύονταν κυρίως από τα Σερβοβόσνια κόμματα, τα οποία φοβούνταν ότι οι αστυνομικές μεταρρυθμίσεις που απαιτούνταν από την ΕΕ θα καταργούσαν παρεπόμενα την RS.
Tentativele de a ajunge la un acord au fost blocate în principal de partidele sârbe bosniace, care se temeau că reformele poliţiei impuse de UE vor duce în cele din urmă la desfiinţarea RS.