Στη Βουλή των Αντιπροσώπων και τα δύο κράτη θα εκπροσωπούνταν ανάλογα με τον πληθυσμό τους, ενώ στη Γερουσία κάθε κράτος θα είχε ισότιμη εκπροσώπηση.
In Camera Deputatilor ambele state ar fi fost reprezentate proportional cu populatiile lor, in vreme ce in Senat ambele state ar fi avut o reprezentare egala.