Καθώς δεν αναμένεται η ΕΕ να δεχτεί άλλα νέα μέλη μετά την ένταξη της Βουλγαρίας και της Ρουμανίας μέχρι να επιλυθούν τα θεσμικά της προβλήματα, η διεύρυνση παραμένει σημαντικό ζήτημα στο πρόγραμμα δράσης της προεδρίας της Γερμανίας, συμπεριλαμβανομένης της τρέχουσες ενταξιακές συνομιλίες με την Κροατία και τη Τουρκία.
Deşi se preconizează că UE nu va accepta nici un membru nou după Bulgaria şi România până la soluţionarea problemelor sale instituţionale, extinderea şi discuţiile de aderare cu Croaţia şi Turcia vor rămâne o problemă importantă pe agenda preşedinţiei germane.