Λαμβάνοντας ένα σημαντικό βήμα για την περαιτέρω διεύρυνση της ΕΕ, οι Ευρωπαίοι ηγέτες έδωσαν το πράσινο φως για την υπογραφή ενταξιακών συνθηκών με τη Βουλγαρία και τη Ρουμανία και έναρξη ενταξιακών συνομιλιών με Κροατία και Τουρκία το 2005.
Făcând un pas important către viitoarea extindere a UE, liderii europeni au dat undă verde semnării tratatelor de aderare cu Bulgaria şi România şi lansării negocierilor de aderare cu Croaţia şi Turcia în 2005.