«Η Επιτροπή αποφάσισε σήμερα να ξεκινήσει επίσημη διαδικασία έρευνας κρατικής βοήθειας εναντίον της Ελλάδος σχετικά με τις Ολυμπιακές Αερογραμμές», ανέφερε η EC σε δήλωση την Τρίτη (16 Μαρτίου), εκφράζοντας «αμφιβολίες για τις ρυθμίσεις σύστασης και ιδιωτικοποίησης επιχείρησης γνωστή ως Ολυμπιακή Αεροπορία».
"Comisia a decis astăzi să iniţieze o procedură oficială de investigare a ajutorului public împotriva Greciei cu privire la Olympic Airways", a afirmat CE într-o declaraţie emisă marţi (16 martie), menţionând existenţa unor "îndoieli cu privire la acordurile de înfiinţare şi privatizare a unei noi companii care urma să fie cunoscută drept Olympic Airlines".