Η εισαγγελία αναφέρει ότι από την έρευνα προκύπτει ότι «οι πράξεις και η απραξία» του Μέντιου παραβίασαν αριθμό νόμων και διαδικασιών που αφορούν σε θέματα ασφάλειας.
Procuratura susţine că cercetările asupra incidentului arată că „acţiunile şi inacţiunile” lui Mediu au încălcat o serie de legi şi proceduri privind standardele de securitate.