Η έρευνα της υπόθεσης ξεκίνησε τον Οκτώβριο του 2010, όταν το Ειδικό Τμήμα της Δικαστικής Αστυνομίας στην ισπανική παράκτια πόλη της Ταραγόνα -- 100 χλμ περίπου νοτίως της Βαρκελώνης -- εντόπισε ομάδα εγκληματιών που εμπορεύονταν ναρκωτικά σε διεθνές επίπεδο.
Investigaţia asupra cazului a fost lansată în octombrie 2010, când Forţa Specială a Poliţiei Judiciare din oraşul spaniol de coastă Tarragona -- situat la aproximativ 100 km sud de Barcelona -- a depistat un grup criminal care trafica droguri la nivel internaţional.