Ωστόσο, η ΕΕ κατέστησε σαφές ότι είναι απίθανο να συμβεί μέχρι να συλλάβει το Βελιγράδι τον πρώην Σερβοβόσνιο στρατιωτικό διοικητή Ράτκο Μλάντιτς, έναν από τους τέσσερις εναπομείναντες φυγόδικους που εξακολουθούν να καταζητούνται από το δικαστήριο του ΟΗΕ στη Χάγη για εγκλήματα πολέμου.
UE a precizat însă că aceasta nu se va întâmpla până când Belgradul nu îl va aresta pe fostul comandant militar sârb bosniac Ratko Mladic, unul din ultimii patru inculpaţi urmăriţi de tribunalul ONU pentru crime de război de la Haga.