Osim toga, priključenje Rumunjske moglo bi biti odgođeno natpolovičnom većinom ako Bukurešt ne ispuni obveze preuzete tijekom pregovaračkog procesa, posebice u području pravosuđa, unutarnjih poslova i konkurentnosti.
Покрај тоа, пристапот на Романија би можел да биде одложен со просто мнозинство ако Букурешт не ги исполни своите обврски, преземени за време на процесот на преговорите, особено во областите на правдата, домашните работи и конкуренцијата.