Ironično je to što protekcionističke strategije uvećavaju izglede za zastoj u razvoju Unije; one pogoduju centrifugalnim silama i povećavaju vjerojatnost intenziviranja podjela po svim temeljnim političkim pitanjima.
Иронијата е во тоа што протекционистичката стратегија ги зголемува изгледите на Унијата за нејзиниот напредок да биде забавен; протекционизмот ја фаворизира центрифугалната сила и веројатноста за остри поделби околу повеќето основни прашања.