Tužitelji moraju dokazati kako je bivši jugoslavenski vođa, koji kao predsjednik Srbije službeno nije imao nikakvu vlast nad snagama bosanskih Srba, ipak činjenično imao nadzor nad njima, te nije spriječio zlodjela koja su počinili niti ih naknadno kaznio za ista.
Обвинителите треба да докажат дека поранешниот југословенски водач, кој како претседател на Србија во тоа време официјално немал власт врз силите на босанските Срби, употребил "де факто" контрола врз нив и не ги спречил злосторствата што тие ги извршиле, ниту пак ги казнил потоа.