Ako takva izvješća pokažu da one nisu ispunile stroge kriterije, Nizozemska neće poduprijeti puno pridruživanje Rumunjske i Bugarske Schengenu i ukidanje unutarnje granične kontrole u EU, i Bugarska i Rumunjska neće biti primljene u Schengen", ističe se u sporazumu koalicije.
Ако овие извештаи покажат дека тие не ги исполнуваат строгите критериуми, Холандија нема да го поддржи целосното пристапување на Романија и Бугарија во Шенген и укинувањето на внатрешните гранични контроли во ЕУ, и Бугарија и Романија нема да бидат примени во Шенген“, се вели во коалицискиот договор.