"Kada optuženik zastupa sebe, dodjeljivanje odvjetnika koji će djelovati kao amici curiae predstavlja odgovarajući način za osiguranje zaštite prava optuženika", navodi se u izvješću. "U pravno i činjenično složenim slučajevima važno je imati odvjetnike koji su u stanju voditi računa o tehničkim pitanjima s kojima se optuženik koji zastupa samog sebe možda ne bi bio u stanju nositi, kako bi se osiguralo pravedno suđenje".
„Кога обвинетиот се претставува себеси, назначувањето на советник како amici curiae (пријател на судот) е соодветен начин да се загарантира заштита на правата на обвинетиот“, се истакнува во извештајот. „Во правно и фактички комплексните случаи, важно е да се има адвокати кои ќе можат да се посветат на техничките прашања, за кои обвинетиот самиот можеби нема да може да се погрижи, за да се осигури фер судење.“