Istraga slučaja započela je u listopadu 2010. godine kada je Pravosudno-policijska operativna skupina u španjolskom primorskom gradu Tarragoni -- oko 100 kilometra južno od Barcelone -- primijetila kriminalnu skupinu koja trguje drogom na međunarodnoj razini.
Истрагата за случајот започна во октомври 2010 година, кога Судската полициска оперативна група во шпанскиот крајбрежен град Тарагона -- околу 100 километри јужно од Барселона -- откри криминална група која работеше со дрога на меѓународно ниво.