U posljednjoj procjeni napretka dviju zemalja ka članstvu, koja je objavljena u listopadu 2004. godine, EC je priopćila kako su obje zemlje već ispunile političke kriterije Unije za članstvo, te se od njih očekuje ispunjenje i ekonomskih i pravnih kriterija do trenutka njihova službena prijama u Europsku uniju koji je predviđen za 1. siječanj 2007. godine.
Во својата последна проценка за напредокот на двете земји кон членството, објавена во октомври 2004 година, ЕК вели дека двете веќе ги исполниле политичките критериуми на блокот за членство, а економските и правните се очекува да ги исполнат до датумот на својот официјален пристап во Унијата, закажан за 1-ви јануари 2007 година.