Izmijenjena zajednička optužnica iz rujna 2003. godine teretila ih je po sedam točaka za kršenja zakona i običaja rata, za ubojstva ili nehumano postupanje prema brojnim bosanskim Hrvatima i Srbima od strane snaga pod njihovim zapovjedništvom, kao i za bezobzirno razaranje gradova, mjesta i sela, pljačku imovine i uništavanje vjerskih objekata.
Изменетото заедничко обвинение од септември 2003 година ги товареше по седум точки за прекршување на законите или обичаите на војувањето, за убиствата или суровиот третман на голем број босански Хрвати и Срби од страна на војниците под нивна команда, како и за намерно уништување на градови, села, пљачкосување на имот, како и уништување на верски објекти.