Snimka pokazuje predsjednika koji se naginje s pozornice s koje je držao govor u gradu Ploiesti tokom kampanje na lokalnim izborima prije pet godina, nastojeći čuti ženu koja je zatražila pomoć.
На снимката се гледа како претседателот се наведнува од бината, каде што се обраќа пред насобраниот народ во градот Плоешти за време на кампањата за локалните избори пред пет години, за да слушне една жена која бара помош.