"Pogledajte povijesne čitanke iz raznih dijelova bivše Jugoslavije i naći ćete odgovor na pitanje o potrebi poduzimanja takovih inicijativa", rekla je Florence Hartmann u e-mailu poslanom iz Haaga. "Izuzevši nevladine organizacije koje nastoje dokumentirati zločine i događaje do kojih je došlo tijekom rata … brojne povijesne čitanke i dalje prenose laži i poriču utvrđene činjenice."
„Погледнете ги учебниците по историја во различни делови од поранешна Југославија и тогаш ќе најдете одговор на прашањето во врска со потребата од овие иницијативи“, рече Флоренс Хартман во еден имејл од Хаг. „Со исклучок на оние невладини организации кои настојуваат да ги документираат злосторствата и настаните што се случија за време на војната ... поголемиот дел од учебниците по историја се уште пренесуваат лаги и одрекуваат утврдени факти“.