U ključnom području proširenja, lideri EU ohrabrili su deset novih država članica da nastave s naporima harmonizacije svojih zakona sa zakonima EU i intenziviraju monitoring, kako bi bile spreme za puno članstvo u svibnju 2004. godine.
Во клучната област на прошируваое, лидерите на ЕУ ги охрабрија десетте нови земји-членки да продолжат со нивните напори за хармонизација со законите на ЕУ преку интензивирано следеое, така што ќе бидат подготвени за полноправно членство во мај 2004 година.