Taton je zadobio smrtne ozljede nakon što je udaran bejzbolskim palicama i bakljama dok je sjedio s ostalim navijačima Toulousea u jednom kafeu u središtu Beograda 17. rujna 2009. godine.
Татон се здоби со фатални повреди откако беше претепан со безбол палки и електрични бетерии додека седел во кафуле во центарот на Белград, со другите навивачи на Тулуз на 17-ти септември 2009 година.