Osim navedenih područja u kojima je potrebno postići napredak, glavni uvjet za pridruživanje Srbije EU puna je suradnja s Haaškim sudom, koja će biti ostvarena uhićenjem dvojice preostalih optuženika, Ratka Mladića i Gorana Hadžića.
Покрај областите наведени за подобрување, главниот услов за пристапувањето на Србија во ЕУ е да ја комплетира соработката со Хашкиот трибунал апсејќи ги двајцата преостанати обвинети, Ратко Младиќ и Горан Хаџиќ.