Međutim, u izvješću koje je u ponedjeljak objavio EUobserver navodi se kako je vjerojatnije da će EC naglasiti kako je Turska ispunila sve pravne uvjete za početak razgovora, te bi sve korake vezane za priznanje Cipra trebali voditi UN.
Но, во извештајот објавен во понеделникот во ЕУОбсервер се вели дека ЕК, најверојатно, ќе истакне оти Турција ги исполнила сите правни услови за започнување на разговорите и дека каков било чекор во врска со признавањето на Кипар треба да биде воден од страна на ОН.