Verheugen je to izjavio na vrhuncu nagađanja o potencijalnim pokušajima određivanja novih smjernica koje Turska treba ispuniti, čime bi se odgodio početak razgovora.
Забелешките на Ферхојген беа дадени поради шпекулациите за евентуални обиди за поставуваое на нови стандарди кои ќе треба Турција да ги исполни, со што би се одложиле преговорите за нејзин пристап.