Mungiu: Mediji su iznimno povoljno reagirali u SAD-a te mi je žao što ne mogu osobno zahvaliti svima koji su pisali o filmu - ne zato što su nas hvalili, već zato što su bili iskreni.
Мунгију: Имавме исклучително поволни критики во Соединетите Американски Држави и жалам што не можам лично да им се заблагодарам на сите оние кои пишуваа за филмот -- не затоа што имаа пофални зборови, туку затоа што беа искрени.