U međuvremenu, beogradska tiskovna agencija Tanjug izvijestila je u subotu kako je predsjednik RS-a Milorad Dodik poslao pismo glavnom tajniku UN-a Banu Ki-moonu, u kojem ga uvjerava da se planirani referendum u entitetu ne odnosi na odcjepljenje. "Referendum je u potpunosti usklađen sa zakonima i predstavlja zakonski način izražavanja volje naroda.", rekao je Dodik. (B92, Tanjug - 07/05/11; internetska stranica Međunarodne krizne skupine - 06/05/11)
Во меѓувреме, белградската новинска агенција Танјуг во саботата објави дека претседателот на РС, Милорад Додик, испратил писмо до генералниот секретар на ОН, Бан Ки-мун, во кое го уверува дека планираниот референдум во ентитетот не е за отцепување. „Референдумот е во целосна согласност со законот и претставува легитимен начин да се утврди волјата на народот“, рече Додик. (Б92, Танјуг - 07/05/11; веб-страница на МКТ - 06/05/11)