Ovaj prijedlog dolazi od zastupnika EP-a Jean-Marie Cavade i Claire Gibault iz Unije za francusku demokraciju, stranke desnog centra.
Предлогот го дадоа европарламентарците Жан-Мари Кавада и Клер Гиболт, двајцата од централнодесничарскиот Сојуз за француска демократија.