Telekom Slovenije obećao je pružiti i podnaslove na makedonskom jeziku za strane programe, što u ovom trenutku nije uobičajeno za državnu televiziju.
Tелеком Словенија, исто така, вети дека ќе обезбеди преводи за странските програми на македонски јазик, што, во овој момент, не е вообичаено за државната телевизија.