Ove opasnosti moraju biti procjenjivane u kontekstu pravila slobodnih kapitalnih transakcija (nužno za akcesijsku zemlju), zaoštravanja monetarne politike u EU i Sjedinjenim Državama, te, ne manje važno, velikih pozajmica u stranoj valuti od strane pojedinaca i rezidentnih tvrtki.
Овие опасности мора да бидат оценети во контекст на прописите за сметката на слободен капитал (императив за една земја која влегува во ЕУ), зајакнување на монетарната политика во ЕУ и САД, и на крајот, големите позајмици во странска валута како на поединци, така и на домашните компании.