"Imali ste nadležnost i nadzor nad snagama bosanskih Srba", kazao je predsjedavajući sudac Alphonse Orie, čitajući sažetak izmijenjene optužnice protiv Karadžića s 11 točaka iz travnja 2000. godine. "Planirali ste, poticali, zapovjedili, počinili ili na drugi način pomogli u progonu i taktici terora [protiv nesrba]."
„Имавте власт и контрола над силите на босанските Срби“, рече претседателот на судот Алфонс Ори, читајќи го изменетото обвинение против Караџиќ од 11 точки во април 2000 година. „Ги планиравте, поттикнувавте, наредувавте, извршувавте или на друг начин помагавте и поттикнувавте прогонот и тактиките на терор против [против несрпското население].“