"Tražio sam glasovanje o povjerenju kako bi se izbjegla nestabilnost koja bi nastala kada bi zemlja bila uvučena u izbore", rekao je Papandreou u svojem obraćanju. "Sada je vrijeme za suradnju, s dobrim namjerama i osjećajem nacionalne odgovornosti."
„Барам гласање за доверба за да ја спречам нестабилноста која би била предизвикана ако земјата биде вовлечена во избори“, рече Папандреу во своето обраќање. „Сега е време за соработка со добри намери и за чувство на национална одговорност.“