Na preporuku EC sada moraju reagirati šefovi država ili vlada zemalja članica EU, koji zajedno čine Evropsko vijeće.
По препораката на ЕК сега се на потег шефовите на државите на ЕУ и членовите на владите на ЕУ, кои заеднички го формираат Европскиот совет.