Navodi se kako zahtjev uključuje i napomenu o "poželjnosti što skorijeg početka suđenja i potrebi planiranja unaprijed za slučaj da dođe do pogoršanja Mladićevog zdravlja".
Во барањето, наводно, се истакнува „пожелноста за започнување на судењето што е можно поскоро, и потребата од план за итен случај на евентуално влошување на здравствената состојба на Младиќ“.