Međutim, neki slovenski analitičari kažu kako je krajnje vrijeme da se to pitanje okonča. "Najveća pogreška koja vrlo ugrožava slovensko gospodarstvo jest da su aktivnosti slovenskih banaka opstruirane na tržištima država u kojima se nalaze dužnici", izjavio je za SETimes slovenski ekonomist Jože Mencinger.
Но, некои словенечки аналитичари велат дека е крајно време да се остави настрана ова прашање. „Најголемата грешка која многу ја повреди словенечката економија беше таа што активностите на словенечката банка беа попречени на пазарите во државите каде што има должници“, изјави за SETimes словенечкиот економист Јоже Менцингер.