“Čekovi su od strane građana korišteni kao instrument dvociklusne ekonomije -- oni su prebacivali svoje troškove na sljedeći mjesec i trošili više nego su zaradili.
„Луѓето ги користеа чековите како средство на „економијата на велосипед“ - тие ги префрлаа своите трошоци во следниот месец и трошеа повеќе отколку што заработуваа.