"Koliko daleko možemo otići, a ne učiniti EU neučinkovitom?" zapitao se de Villepin ponavljajući Barrosov poziv za prekid daljnjeg proširenja. "Potrebna su nam načela o općim pravilima prije nego možemo početi razmišljati o daljnjim fazama proširenja".
„До каде можеме да одиме без да предизвикаме неефикасност на ЕУ?“, запраша Де Вилпен, повторувајќи го повикот на Баросо за стопирање на понатамошното проширување. „Ни требаат принципи за правила пред да можеме да ги разгледаме понатамошните фази на проширувањето.“