Potpisivanju protokola prethodio je sastanak makedonsko-slovenskog povjerenstva za promet -- također relevatno i za Kosovo -- na kojem je dogovorena liberalizacija prijevoza između dviju zemalja, kao i izdavanje 200 dozvola za prijevoz u i iz trećih zemalja, koje će važiti u oba smjera.
На протоколот на потпишување му претходеше состанок на македонско-словенечката транспортна комисија -- која исто така важи за Косово -- кој резултираше со договорање за либерализација на транспортот меѓу двете земји и согласност за издавање 200 лиценци од и за трети земји, кој ќе важи за двата правци.