Koptas: U turskom društvu ponekad može biti opasno biti Armenac i moj se otac plašio kako bi mi, kad stasam za služenje vojnog roka, armensko ime moglo predstavljati problem.
Коптас: Да се биде Ерменец понекогаш може да бидат опасно во турското општество, а татко ми стравуваше дека кога отидов на отслужување на воениот рок, моето ерменско име можеше да биде проблем за мене.