Zakonodavci EU također su pozvali Hrvatsku i Sloveniju da iscrpe sve napore za bilateralno rješavanje preostalih graničnih sporova, predlažući pribjegavanje "posredničkim uslugama treće strane" samo ako se rješenje ne može pronaći.
Европратениците, исто така, побараа од Хрватска и Словенија да ги исцрпат сите напори за решавање на преостанатите билатерални погранични спорови, предлагајќи да се потпрат само на „помошта на трета страна“ ако не може да најдат решенија.