"U proteklih 30 godina, zakonodavstvo EU i nacionalna zakonodavstva znatno su poboljšali kvalitetu europskih voda za kupanje, ali se naš posao tu ne završava", izjavio je povjerenik EU za ekologiju Janez Potočnik nakon objavljivanja izvješća. "Unatoč našem desetogodišnjem statusu visoke kvalitete, moramo zadržati stalne napore kako na unaprjeđenju, tako i na održavanju onoga što smo postigli".
„Во текот на изминатите 30 години, ЕУ и националната легислатива значително го подобрија квалитетот на водата за капење во Европа, но нашата работа не завршува тука“, рече комесарот за животна средина на ЕУ, Јанез Поточник, при објавувањето на извештајот. „И покрај нашите еднодецениски податоци за висок квалитет, мораме да ги одржуваме напорите за постојано подобрување и задржување на постигнатото.“