"Koledari", kostimirani pjevači božićnih pjesama, dječaci su i mladi muškarci koji izvode ovaj ritual - idu od kuće do kuće i žele ljudima zdravlje, dobru sreću, prosperitet i plodnost glavama domaćinstava, njihovim obiteljima, stoci, zemlji itd.
Преоблечени и пеејќи песни, коледарите -- момчиња и млади мажи кои го изведуваат овој ритуал -- одат од куќа до куќа за да им посакаат здравје, добра среќа, просперитет и плодност на главите на домаќинствата, нивните семејства, стоката, земјата итн.