U svakom slučaju, konsenzus nije trebao biti nedostupan tijekom samita, a potreba za reformom CAP-a , premda realno postoji, teško da se može nazvati valjanim razlogom za neusvajanje proračuna za 2007.-2013.
Во секој случај, требаше да се постигне консензус во текот на самитот, а потребата од реформи на ЗАП -- иако осетливо прашање -- не треба да биде валидна причина за неуспех на преговорите за буџетот за периодот 2007-2013 година.