Projekt izložbe -- zajednički napor povjesničara iz regije -- izaziva publiku da pogleda izvan nacionalnih granica i istraži zajedničku balkansku povijest.
Проектот за изложбата -- кој е резултат на соработка на историчарите од регионот -- ја предизвикува публиката да погледне надвор од националните граници и да ја испита заедничката балканска историја.