Dvije godine kasnije, gospodarstva deset novih zemalja članica (EU10) "rastu brzim tempom omogućavajući im postupno premošćivanje jaza sa svojim bogatijim susjedima", ističe se u izvješću Europske komisije (EC) o ekonomskom utjecaju proširenja 2004. godine.
Две години подоцна економиите на десетте нови земји-членки (ЕУ10) „растат со брзо темпо овозможувајќи им да го премостат јазот со нивните побогати соседи“, се вели во извештајот на Европската комисија (ЕК) за економското влијание од проширувањето во 2004 година.