Prema Solaninim riječima, EU je ponudila posrednički ulogu u dijalogu -- ukoliko se dvije strane slože s tim -- kroz kojeg bi se postigla suglasnost o najboljim uvjetima i vremenu za održavanje referenduma.
Според Солана ЕУ понудила да биде посредник во дијалогот -- под услов и двете страни да се согласат со тоа -- со цел да се постигне согласност за тоа кои се најдобрите услови и кога е најдобро време да се одржи референдумот.