"Kada smo ove godine priopćili kako imamo trupe iz 13 zemalja, nismo razmišljali o statistici nego o 13 razlika: 13 različitih gledišta, 13 različitih jezika, 13 različitih emocija, 13 različitih osmijeha, 13 različitih sličnosti -- spojenih u kazalište", izjavio je izvršni producent festivala Nihad Kreševljaković.
Еден „Крал Лир“ дојде од Приштина, а друг од Белград... Еден „Хамлет“ говореше на српски јазик, другиот, пак, од Сараево, со турбан на главата, говореше босански“, рече Крежевљаковиќ.