Nakon što su se susreli s nekolicinom kosovskih pisaca na Sajmu knjiga u njemačkom Leipzigu, ideja je otišla korak dalje, te je odlučeno da će se objaviti antologija suvremene albanske književnosti na srpskom jeziku, kao i antologija srpske književnosti na albanskom.
По состанокот со неколку вакви писатели на Саемот на книгата во Лајпциг, Германија, идејата беше проширена со објавување на антологија на современата албанска литература на српски јазик, и антологија на српската литература на албански јазик.