U tom kontekstu, zajedničko priopćenje Gula i Papandreoua u New Yorku -- kako će do kraja 2004. godine pronaći rješenje --ima novo značenje.
Во тој контекст, заедничката изјава од страна на Ѓул и Папандреу во Оујорк -- дека ќе постигнат решение до крајот на 2004 година -- добива ново значеое.