Nakon izlaganja glavne tužiteljice ICTY-a Carle del Ponte na sastanku Vijeća Europe u Luxembourgu u ponedjeljak (13. listopad), ministri vanjskih poslova europske petnaestorice su priznali postizanje određenog napretka, istodobno ukazujući kako postoji razlog za "duboku zabrinutost" zbog nedostatka pune suradnje "određenog broja zemalja i strana" u regiji.
По презентацијата од страна на главната обвинителка на ОН, Карла дел Понте, на состанокот на Европскиот совет кој се одржа во понеделникот (13-ти октомври) во Луксембург, министрите за надворешни работи на 15 земји-членки потврдија дека иако е постигнат определен напредок, сé уште постои причина за "длабока загриженост" поради недостатокот од целосна соработка од страна на "голем број земји и партии" во регионот.