Radeći zajedno, možemo preobraziti jugoistočnu Europu u regiju suradnje, napretka i boljitka za svih, imajući vjere u načela i vrijednosti dobrosusjedskih odnosa, mirnog rješavanja razilaženja u stavovima, poštivanje ljudskih prava, demokratske ideale i vladavinu zakona.
Работејќи заедно, можеме да ја трансформираме Југоисточна Европа во регион на соработка, прогрес и просперитет за сите, со верба во принципите и вредностите на доброто соседство, мирно решавање на несогласувањата, почитување на човековите права, демократски идеали и владеењето на законот.