Izjava Merkel uslijedila je nakon medijskih izvješća u kojima je navedeno kako Njemačka i Francuska planiraju izvršiti pritisak da se Ankari odredi 18-mjesečni rok za ukidanje trgovinskog embarga prema Cipru ili će se sučeliti s obustavom pregovora s EU.
Изјавата на Меркел следеше по извештаите според кои Германија и Франција планираат да извршат притисок за одредување на 18-месечен краен рок за Анкара да го укине своето трговско ембарго врз Кипар, или да се соочи со прекин на преговорите за ЕУ.