Van Ordenovo upozorenje uslijedilo je nakon izjave povjerenika EU za proširenje Olli Rehna u utorak, koji je pohvalio napredak Rumunjske u borbi protiv korupcije i u jačanju pravosuđa, ali je djelovao suzdržanije u svojim komentarima o Bugarskoj.
Предупредувањето на Ван Орден уследи по изјавата на комесарот за проширување на ЕУ, Оли Рен, во вторникот, во која тој го пофали напредокот на Романија во борбата против корупцијата и зајакнувањето на нејзиното судство, но беше попретпазлив во однос на своите коментари за Бугарија.