Europsko vijeće odobrilo je 13. studenog 2006. prijedlog dokumenata -- ali zbog velikog otpora nekih zemalja, uključujući Njemačku, potpisivanje je odgođeno.
Предлогот за документите беше одобрен од страна на Европскиот совет на 13-ти ноември 2006 година -- но, со силен отпор од некои земји, вклучително и Германија, потпишувањето беше одложено.