Pored preuzimanja slučajeva koje im preda ICTY, tužitelji odjela za ratne zločine pri Sudu BiH također će podizati optužnice vezane za vlastite istrage.
И покрај преземањето на случаите предадени од страна на МКТЈ, обвинителите на судот во БиХ, исто така, ќе покренуваат обвиненија кои ќе произлегуваат од нивните сопствени истраги.