Koristeći odlično poznavanje orijentalnih jezika, Preziosi je radio kao prevodilac za britansko i grčko veleposlanstvo, i u tom svojstvu je po svemu sudeći i ostvario prvi kontakt s rumunjskim zvaničnicima.
Заработувајќи од неговото одлично познаваое на ориенталните јазици, Прациози работел како преведувач за британската и за грчката амбасада и токму во тоа својство најверојатно тој ги воспоставил првите контакти со романските официјални претставници.