Stručnjaci kažu kako je ovo uzrokovano ukupnim gospodarskim rastom zemlje od 6,6 posto u prvih šest mjeseci 2004., gotovo 20-postotnim porastom prosječne mjesečne plaće, te iznimno velikim porastom gospodarskog turizma vezanog uz regije koje graniče s Mađarskom, a u kojima su cijene značajno porasle nakon pridruživanja tih zemalja EU 1. svibnja.
Експертите велат дека на овие состојби влијаеше целокупниот економски раст во земјата од 6,6 отсто во текот на првите шест месеци од 2004 година, зголемувањето од скоро 20 отсто во месечната просечна плата, како и огромниот пораст на економскиот туризам во регионите што се граничат со Унгарија, кои станаа членки на ЕУ на 1-ви мај и како резултат на тоа имаа големи зголемувања на цените.