Nemiri su izbili nakon što je javna radiopostaja u nedjelju u eter pustila transkript vrpce na kojoj premijer članovima Socijalističke stranke govori kako Vlada zavarava ljude u vezi sa stanjem gospodarstva u zemlji kako bi odnijela pobjedu na ponovnim travanjskim izborima.
Немирите избија откако државната радио-станица во неделата ја емитуваше снимката до која дојде, а на која премиерот им вели на членовите на неговата Социјалистичка партија дека неговата влада го залажувала народот во врска со состојбата на националната економија со цел да победи на изборите во април.