Jedna od najvećih izmjena jest da su tužitelji podijelili optužnicu za genocid iz postojeće optužnice na dvije odvojene točke, od kojih se svaka odnosi na dva različita razdoblja u sukobu u BiH koji je trajao od 1992. do 1995. godine.
Една од главните измени е тоа што обвинителството го подели обвинението за геноцид во оперативното обвинение на две одделни точки, кои се однесуваат на два различни периоди од конфликтот во БиХ од 1992 до 1995 година.