Когато предложението на ЕС за свободна търговия се оказа проблематично, процесът не просто се провали, а по-скоро държавите от ЮИЕ се оказаха способни сами да продължат напред и да намерят алтернатива.
Кога предлогот на ЕУ за слободна трговија беше одбиен како премногу проблематичен, процесот не пропадна. Наместо тоа, земјите од ЈИЕ самите го придвижија напред -- и се согласија -- за алтернативно решение.