Сделката обаче бе осуетена от словенския премиер Янеш Янза след, както се твърди, получени директни инструкции от Брюксел.
Договорот беше попречен од словенечкиот премиер Јанез Јанша, наводно по добивањето на директни инструкции од Брисел да го направи тоа.