Според обвинителния акт, Груич и Попович не са успели да попречат на "Жълтите стършели" да извършат убийства, изнасилвания и други престъпления срещу мюсюлмански цивилни лица, след като сръбските сили завзели град Зворник през април 1992 г., чиито жители са с различен етнически произход Ръководството на местната сръбска Демократическа партия, подпомогнато от военизирани групировки, провело систематична кампания на депортиране и конфискация на имуществото на мюсюлманското население в града, както и в околните села.
Според обвинението, Грујиќ и Поповиќ не ја спречиле кампањата на „Жолтите стршлени“ на убиства, силувања и други злосторства против муслиманските цивили откако српските сили го зазедоа етнички мешаниот град Зворник во април 1992 година. Раководството на локалната Српска демократска партија, со помош на припадниците на паравоената група, спроведе систематска кампања на депортации и конфискување на имотот против муслиманското население во градот, како и во соседните села.