След това се очаква европейските лидери по време на двудневна среща в средата на юни да потвърдят дали двете страни ще се присъединят към съюза на 1 януари 2007 г. или членството им ще бъде отложено.
Европските водачи потоа се очекува да потврдат на својот дводневен состанок на средината на јуни дали двете земји ќе пристапат на 1-ви јануари 2007 година или нивното членство ќе биде одложено.