Спораумението от понеделник, се добавя в изявлението, отправя и ясно послание към разпространителите на ОМУ, че нито една от двете държави "няма да толерира участието на свои плавателни съдове в търговия с товари, свързани с разпространението на ОМУ".
Со договорот од понеделникот, додава истиот, се испраќа и јасна порака до оние кои учествуваат во распространувањето на оружјето за масовно уништување дека ниту една од двете земји „нема да толерира вмешаност на нивните бродови во трговијата со товар поврзан со пролиферацијата“.