Обвиненията отразяват настоящата съдебната практика, основана на прецеденти, и вземат под внимание доказателствата, събирани през последните осем години, както и факти, установени в предишни процеси за военни престъпления, водени в Хага.
Измените ја одразуваат актуелната судска пракса и ги земаат предвид доказите собрани во изминатите осум години, како и фактите утврдени во текот на претходните судења во Хаг за воени злосторства.