Освен въпроса с Козлодуй в доклада на Ван Орден се казва още, че България трябва да бъде призована да приложи изискванията, очертани в мониторинговия доклад на ЕК от 26 септември, за да избегне задействането на предпазните клаузи.
Покрај прашањето на Козлодуј, во извештајот на Ван Орден се вели и дека Бугарија ќе ги спроведе барањата наведени во мониторинг извештај на ЕК од 26-ти септември, со цел да се избегне активирање на заштитните клаузули.