Първите впоследствие оттеглиха предложеното от тях изменение, даващо на Турция възможността за привилегировано партньорство като алтернатива на пълноправното й членство в ЕС, докато социалистите настояваха за текст, в който се заявява, че крайната цел е пълноправното членство.
Првите на крајот го повлекоа предложениот амандман со можност за привилегирано партнерство за Турција како алтернатива за полноправното членство во ЕУ, додека вторите извршија притисок за текст во кој се вели целта е полноправното членство во ЕУ.