След като се оттегля от активна спортна кариера през 1966 г., Кючюкандонядис работи като треньор на известни клубове в Гърция, Южна Африка и Турция, сред които са "Егалео", "Йоханесбург", "Самсунспор" и други.
По неговото пензионирање од активен фудбалер во 1966-та година, Кучукандониадис беше тренер на популарни клубови во Грција, Јужна Африка и Турција, како што се Егалео ФК, Јоханесбург и Самсунспор, меѓу другите.