В сборника са включени стихове на майчиния език на поетите и в превод на македонски и поне на един от основните езици.
Во оваа антологија поемите се објавуваат на мајчиниот јазик на поетите заедно со нивен превод на македонски и најмалку на уште еден поважен јазик.