Когато за първи път бе изразено предположението, че двата фрагмента може да са части на една и съща статуя, бостънският МИИ отрече с довода, че по римско време са били създадени много други версии на статуята, много от които са оцелели и до днес.
Кога за првпат беше навестено дека двата дела можеби се дел од истата скулптура, бостонскиот МФА го негираше ова врз основа на тоа дека многу други верзии на статуата биле направени за време на римскиот период, од кои многу преживеаја до ден денешен.