Когато Турция печали с 1-3 срещу Гърция в Атина на 23 април 1948 г. с решителния гол на Кючюкандонядис, някои фанатизирани гръцки фенове атакуват играча, като го наричат "родоизменник".
Кога Турција ја победи Грција со 1-3 во Атина на 23-ти април 1948-та година, со одлучувачкиот гол на Кучукандониадис, некои фанатички грчки навивачи го нападнаа него, нарекувајќи го „предавник на неговото потекло“.