Въз основа на тези препоръки на ЕК лидерите на ЕС трябваше на своя среща на високо равнище през юни да вземат окончателно решение за приемането на двете страни.
Врз основа на препораките на ЕК, на состанокот на водачите на ЕУ за самитот во јуни тогаш требаше да се донесе конечна одлука за пристапувањето на двете земји.