Тези предложения, които противоречат на решенията, взети на Европейския съвет в Хелзинки през декемвери 1999 г. по отношение на принципа за еднакво третиране на Турция и останалите кандидатки, трябва допълнително да се обсъдят."
За овие предлози, кои се контрадикторни со одлуките на хелсиншниот Европски совет од декември 1999 година во однос на принципот на еднаков третман за Турција и другите кандидати, се потребни понатамошни разговори.“