Това допълнително усложнява въпроса, защото във версията на споразумението на Прищина името на страната е изписано на албански, нещо, с което Белград не е съгласен.
Ова уште повеќе ги усложни работите, бидејќи во приштинската верзија на договорот името на земјата се пишува на албански јазик, нешто со што Белград не се согласува.