Съкратеният нов обвинителен акт би трябвало „да допринесе за по-ефективно и експедитивно излагане на аргументите на прокуратурата,” заяви главният прокурор на ООН за военни престъпления Серж Брамерц при внасянето на актуализираната версия през септември.
Скратувањето на новото обвинение треба „да придонесе за поефикасно и поекспедитивно претставувата на случајот на обвинителството“, рече главниот обвинител на ОН за воени злосторства, Серж Брамерц, поднесувајќи ја изменетата верзија во септември.