И двете молби, подадени на 18 август, призовават за дисквалифицирането на съдия Алфонс Орие, или на други съдии от Холандия, от всички съдебни процедури по неговото дело.
Двете барања, поднесени на 18-ти август, се повикуваа на исклучување на судијата Алфонс Орие и другите судии од Холандија од сите судски постапки во овој предмет.