След непрекъснат натиск от страна на членове на парламента и изявленията на Париж, че ще продължи операцията, еврокомисарят по правосъдието Вивиан Рединг заплаши, че ще предприеме правни действия срещу Франция, като се позова на дискриминация.
По континуираниот притисок од пратениците и откако Париз вети дека ќе продолжи со своите остри мерки, комесарката за правда на ЕУ, Вивиен Рединг, се закани со правно дејството против Франција, наведувајќи ја како причина дискриминацијата.