Това значи, че Хърватия може и да не се вмести в графика за присъединяване и да не бъде готова за членство в ЕС до края на 2009 г.
Ова значи дека Хрватска е можно да не го исполни планот за пристап и да не биде подготвена за членство во ЕУ до крајот на 2009 година.