В изявление от понеделник обаче македонската православна църква заяви, че Гърция тълкува думите на духовника извън контекста им. „Нито в миналото, нито сега някой може да отрече, че Солун е родното място на нашата и на всички славянски народи азбука, чиито корени са в езика на неговите някогашни граждани,” заяви тя. „Именно по тази причина Солун винаги е принадлежал – в духовен и културен смисъл – на нас и на всички славянски народи.”
Но, во соопштението од понеделникот Македонската православна црква вели дека Грција ги извадила зборовите на архиепископот од контекст. „Ниту некогаш, па ниту сега, не може да се негира дека Солун не е татковина на првото наше и сесловенско писмо, составено врз основа на говорот на тогашните тамошни жители“, се вели во соопштението. „И токму затоа, Солун -- и духовна и културно -- ни припаѓа нам и на сите словенски народи во сите времиња.“