Осемте държави бяха предупредени, че ако не изпълнят своите задължения, срещу тях може да бъде заведено дело в Съда на Европейските общности.
Осумте земји добија предупредување дека може да се соочат со правно дејство во Европскиот суд на правдата ако не ги исполнат своите обврски.