Изглежда, че приемането на словенския законопроект е било провокирано от неотдавнашните преговори на хърватското правителство с Италия за определяне на границите на континенталния шелф в Адриатическо море.
Она што се чини дека го поттикна словенечкиот нацрт-закон се неодамнешните преговори на хрватската влада со Италија во врска со демаркацијата на континенталниот гребен во Јадранското Море.