Съгласно стратегията, на скоро одобрена от Съвета за сигурност на ООН, МНСБЮ следва да приключи всички следствия до края на 2004 година и да финализира всички съдебни процеси, без етапа на обжалването, до края на 2008 година.
Според стратегијата што неодамна ја одобри Советот за безбедност на ОН, МКТЈ треба да ги заврши сите истраги до крајот на 2004 година и да ги финализира сите судски процеси, со исклучок на жалбите, до крајот на 2008 година.