Енергийното законодателство във всяка една от страните ще бъде хармонизирано със съответните закони на съюза, като в същото време ще бъде премахнати количествените ограничения върху износа и митата.
Националните закони за енергија во одделни држави треба да бидат усогласени со тој на Унијата, а количинските ограничувања за извоз и царинските давачки ќе бидат укинати.