Македонските власти бяха подразнени от използването на термина "официален език" вместо "македонски език" в доклада, заявявайки, че ЕС е заел страната на Гърция.
Maкедонските власти беа иритирани од употребата на терминот „официјален јазик“ наместо „македонски јазик“ во извештајот, велејќи дека ЕУ ја заземала страната на Грција.