Тогава турският лидер прие изискването за подписване на митническия протокол, но само след като получи уверения, че това няма да означава "официално правно признаване" на Кипър.
Тогаш турскиот водач го прифати условот за потпишување на царинскиот протокол -- но само откако доби уверување дека истиот нема да значи „формално правно признавање“ на Кипар.