Кадаре каза, че се надява сега светът да промени представата си за Балканите и да разбере, че те "могат да произвеждат и друг вид новини и да бъдат родина и на други видове постижения -- в областта на изкуствата, литературата и цивилизацията".
Kadare je rekao da se nada da će svet sada promeniti svoje mišljenje o Balkanu i shvatiti da region «takođe može doneti drugačiju vrstu vesti i biti kolevka drugih vrsta ostvarenja, na polju umetnosti, književnosti i civilizacije».