Много малки и средни предприятия в Хърватия таят подобни страхове - че ще бъдат изправени пред недостатък при навлизането на големия европейски пазар, тъй като им липсва конкурентоспособност, както и че, по същата причина, няма да успеят да запазят съществуващите си пазари.
Mnoga mala i srednja hrvatska preduzeća gaje slične strahove -- da će, nedovoljno konkurentna, biti u nepovoljnom položaju na velikom evropskom tržištu i da iz istog razloga neće biti u stanju da zadrže ni postojeća tržišta.