След мащабното разширяване на 1 май, при което в организацията бяха приети нови десет държави, ЕС въведе по-строги механизми за наблюдение, за да гарантира, че бъдещите нови членки ще бъдат напълно подготвени за членството.
Posle velike ekspanzije 1. maja, u okviru koje je primljeno deset novih članica, EU je uvela strožije nadzorne mehanizme kako bi se uverila da su budući novi članovi u potpunosti spremni za učlanjenje.