Самюелсън по-нататък твърди, че "изнасянето на производства след 2000 г. е процес, който е трябвало да бъде предвиден още през 1950 г.", тъй като той е в резултат на асимилирането на развити технологии от страните по света и догонването на САЩ.
Semjuelson tvrdi i da je “izmeštanje delatnosti posle 2000. godine nešto što je moralo da se predvidi još 1950”, pošto je rezultat prihvatanja razvijenih tehnologija od strane drugih ekonomija širom sveta i njihovog približavanja Sjedinjenim Državama.