По план страната трябва да започне преговорите си за членство в съюза на 17 март, но ЕС обвърза това с условието, че Загреб трябва изцяло да сътрудничи на Международния наказателен съд за бивша Югославия (МНСБЮ) и преди всичко да предаде укриващия се генерал Анте Готовина.
Zemlja bi, kako je planirano, 17. marta trebalo da počne razgovore o učlanjenju u Uniju, ali je EU to uslovila potpunom saradnjom Zagreba sa Međunarodnim krivičnim sudom za bivšu Jugoslaviju (MKSJ), a posebno predajom odbeglog generala Ante Gotovine.