Тъй като се оказва, че много българи предпочитат за своята почивка курортите в съседни държави, собствениците на хотели бяха посъветвани да намалят цените не само за чужденци, но и за местни туристи, за да привлекат повече гости.
Dok se sve više Bugara očigledno odlučuje za odlazak na odmor u odmarališta u susednim zemljama, vlasnicima hotela je savetovano da smanje cene ne samo za strance, nego i za lokalne turiste, kako bi privukli više gostiju.