Работната група, натоварена с проучване на проблема, обаче заключи, че страната може да продължи с модернизацията на своя флот до момента на присъединяването си към блока.
Međutim, radna grupa osnovana da bi proučila taj problem zaključila je da Hrvatska mora da nastavi modernizaciju svoje flote sve do ulaska u Uniju.