Ако обаче те не могат да го направят, Брюксел може да задейства предпазните клаузи, съдържащи се в Договора, с което да се отложи влизането на съответната страна с една година.
Ako to ne učine, Brisel bi mogao da primeni zaštitne klauzule koje su uključene u sporazum, čime se na godinu dana odlaže prijem bilo koje od dve zemlje.