Запитан във вторник за референдума, Ширак изтъкна, че той ще се проведе едва към края на преговорния процес, и изрази увереност, че "проблемът ще предизвиква много по-малко страсти тогава,".
Odgovarajući na pitanje koje se odnosilo na referendum, Širak je u utorak izjavio da će on biti održan tek na kraju pregovaračkog procesa, izražavajući uverenje da će «ovaj problem pobuditi mnogo manje strasti u tom trenutku».