Като похвали "устойчивия напредък, постигнат от двете страни," Барозу увери също европейските законодатели, че ЕК ще създаде механизъм за сътрудничество и проверка на напредъка след присъединяването.
Hvaleći «održiv napredak koji su ostvarile obe zemlje», Baroso je takođe pružio uveravanja evropskim zakonodavcima da će EK uspostaviti mehanizam za saradnju i verifikovanje napretka posle pridruživanja.