"Тези последни поправки са илюстрация на липсата на качество на фискалната статистика в Гърция ... и показват, че напредъкът в събирането на данни за фискалната статистика в Гърция, както и засилените проверки на гръцките фискални данни от Евростат след 2004 г. ... не са били достатъчни, за да приведат качеството на гръцките фискални данни до нивото, постигнато от други страни, членки на ЕС." ЕК предупреди също за потенциални по-нататъшни проблеми, тъй като Евростат още не е заверила данните, предоставени през октомври.
"Ove najnovije izmene su ilustracija nedovoljnog kvaliteta grčke fiskalne statistike … i pokazuju da napredak u prikupljanju fiskalne statistike u Grčkoj i Evrostatov intenzivni nadzor grčkih fiskalnih podataka od 2004 ... nisu bili dovoljni da se kvalitet grčkih fiskalnih podataka dovede na nivo koji su postigle druge zemlje članice EU." EK je takođe upozorila na potencijalne dalje probleme, s obzirom da Evrostat još uvek nije potvrdio cifre iz oktobra.