За да се придвижи кандидатурата на Хърватия в ЕС, страната трябваше да изпълни оставащите задължения към Трибунала за военни престъпления към ООН.
Da bi pridruživanje Hrvatske EU krenulo napred, Zagreb je morao da ispuni preostale obaveze prema Haškom tribunalu.