Причината за падането на лихвените проценти навсякъде по света е необходимостта да се избегне продължителна рецесия след спукването на "балона" на фондовия пазар и отказа от така наречената "нова икономика". [AФП] В съвременната икономическа среда някои страни прибягват до изкуствено създаване на инфлация, за да съживят потреблението.
Širom sveta potrebno je opravdanje za pad kamatnih stopa da bi se izbegla produžena recesija, pošto su berze pukle poput mehura od sapunice i pošto je propala takozvana «nova ekonomija». [AFP] U današnjim ekonomskim prilikama, neke zemlje pribegavaju stvaranju inflacije ne bi li oživele potrošnju.