Предприетите действия в съседна Сърбия - включително разпитите на бившия министър на правосъдието на Република Сръбска и близък съратник на Караджич Момчило Мандич и гласуването заедно с Черна Гора за засилване на сътрудничеството с Трибунала - бяха изненада за мнозина, които предричаха края на това сътрудничество след убийството през март на Зоран Джинджич, премиерът-реформатор на Сърбия.
Nedavni potezi susedne Srbije -- uključujući privođenje bivšeg ministra pravosuđa Republike Srpske i bliskog Karadžićevog saradnika, Momčila Mandića, radi ispitivanja, kao i glasanje zajedno sa Crnom Gorom da se unapredi saradnja sa tribunalom -- bili su iznenađujući za mnoge koji su predviđali kraj te saradnje posle ubistva srpskog reformskog premijera Zorana Đinđića u martu.