Полковник Жан-Люк Котар: Общата ситуация е доста стабилна – вероятно по-стабилна, отколкото мнозина очакваха преди декларацията за независимост.
Pukovnik Žan-Luk Kotar: Sveukupna situacija je prilično stabilna -- verovatno stabilnija nego što su mnogi ljudi očekivali uoči proglašenja nezavisnosti.