Кандидатите за членство България, Хърватия и Румъния междувременно бързат да изпълнят минимума икономически изисквания навреме преди очакваното им присъединяване към съюза през 2007 г.
Kandidati poput Bugarske, Hrvatske i Rumunije, u međuvremenu, žure da na vreme ispune minimalne ekonomske zahteve pre svog ulaska u EU, koji se predviđa za 2007. godinu.