Докато от всяка членка на Съюза се очаква да определи собствените си цели в зависимост от специфичните обстоятелства в страната, мерките трябва да са насочени към намаляване на разликата между достъпа на ромите до работни места в сравнение с този за останалите граждани.
Iako se od svake zemlje članice Unije očekuje da iznese sopstvene ciljeve, u zavisnosti od specifičnih okolnosti u zemlji, mere bi trebalo da budu usmerene na smanjenje jaza između pristupa romskih građana i drugih građana radnim mestima.