Рязкото поскъпване на местната валута (поради масивни капиталови притоци) и рязкото повишаване на цените на енергията (като предпоставка за привеждане на относителните вътрешни цени към равнищата на ЕС) предизвикаха напрежение в немалко промишлени производства през последните няколко години.
Jačanje domaće valute (zbog velikog priliva kapitala) i veliki porast cena energenata (kao preduslov prilagođavanja domaćih relativnih cena nivoima u EU) namučili su poslednjih godina mnoge privredne grane.