С отслабването на ветровете борбата на пожарникарите през нощта доведе до овладяване на пламъците и началникът на регионалната служба за защита и спасителни действия в Дубровник, Горан Виолич, каза в понеделник сутринта, че положението е овладяно.
Kada su se vetrovi stišali, noćna borba sa požarima pomogla je u obuzdavanju vatre, nakon čega je šef dubrovačke regionalne kancelarije za zaštitu i spašavanje Goran Violić u ponedeljak ujutru izjavio da je situacija pod kontrolom.