Междувременно, добавя Ал Азм, опозицията не е в състояние да се обедини около един представителен орган, „който след това ще може да говори от свое собствено име и да формулира искания по единен и цялостен начин.”.
U međuvremenu, dodaje Al-Azm, opozicija ne može da se ujedini oko jednog tela koje će je predstavljati i „koje bi onda moglo da govori u njeno ime i artikuliše te zahteve na kohezivan i sveobuhvatan način“.