Словенските законодатели ратифицираха договора за членството на Хърватия на 9 февруари, но те все още не са го представили на Съединените щати заради усилията на опозиционната Народна партия да бъде проведен референдум за присъединяването на Хърватия към НАТО.
Slovenački poslanici ratifikovali su ugovor o članstvu Hrvatske 9. februara, ali još ga nisu podneli Sjedinjenim Državama, u situaciji kada se opoziciona Slovenačka narodna stranka zalaže za održavanje referenduma o ulasku Hrvatske u NATO.