В същото време ЕК предупреждава, че Сърбия и Черна гора трябва да положат още усилия, за да спазят напълно Конституционната харта, за да реформират публичната администрация и съдебната система, за да овладеят корупцията и да осигурят ефективен демократичен контрол върху военните.
Istovremeno, ona upozorava da Srbija i Crna Gora mora da ostvari dodatni napredak radi punog poštovanja Ustavne povelje, sprovođenja reforme državne uprave i pravosuđa, borbe protiv korupcije i obezbeđivanja adekvatne demokratske kontrole vojske.