Хартата означава също така, че три страни от региона, въпреки всички техни различия, са решили да си сътрудничат и да работят съвместно за присъединяване към Алианса и да споделят неговите ценности, отговорности и преимущества.
Povelja takođe znači da su tri zemlje iz regiona, uprkos svim njihovim razlikama, odlučile da sarađuju sa ciljem da se pridruže Alijansi i podele njene vrednosti, odgovornosti i koristi.