По време на последната среща на върха, провела се в средата на юни, президентите и премиерите на страните членки на ЕС наредиха на Европейската комисия (ЕК) да направи оценка на "абсорбционния капацитет" на ЕС по отношение на нови членове до декември 2006 г.
Na svom poslednjem samitu održanom sredinom juna, predsednici i premijeri zemalja članica EU naložili su Evropskoj komisiji (EK) da do decembra 2006. napravi procenu «apsorpcionih sposobnosti» EU kada su u pitanju novi članovi.