Съгласно стратегията, на скоро одобрена от Съвета за сигурност на ООН, МНСБЮ следва да приключи всички следствия до края на 2004 година и да финализира всички съдебни процеси, без етапа на обжалването, до края на 2008 година.
U okviru strategije podržane od strane Saveta Bezbednosti UN, MKSJ bi trebalo da okonča sve istrage do kraja 2004. godine, kao i sva suđenja, osim žalbi, do kraja 2008. godine.