Според Акьол, когато се припомнят историческите връзки с Балканите и Близкия изток, "винаги съществува риск от прекалено идеализиране, ако не се мисли разумно."
Za Akjola, prilikom prisećanja na istorijske veze sa Balkanom i Bliskim istokom, „uvek postoji rizik od preterane idealizacije, ako se to ne primeni na jedan razuman način“.