В контраст на това, много страни на Балканите се намират в омагьосан кръг от фактори, които унищожават конкурентноспособността.
Nasuprot tome, mnoge zemlje na Balkanu ne mogu da pobegnu iz začaranog kruga faktora koji smanjuju konkurentnost.