Отбелязвайки "болезнените" реформи, които страната му е предприела, Станишев предупреди още, че решението да се отложи приемането на България до 2008 г. би "довело до разочарование в обществото" и би насърчило политическите партии и компании, които се противопоставят на европейските стандарти и правила.
Ukazujući na «bolne» reforme koje je preduzela njegova zemlja, Stanišev je takođe upozorio da bi odluka o odlaganju prijema Bugarske do 2008. «donela razočaranje javnosti» i ohrabrila političke stranke i kompanije koje se protive standardima i pravilima EU.