Тя направи това по време на една от най-тежките кризи в 50-годишната история на блока, след като Франция и Холандия отхвърлиха предложената конституция и след като в средата на юни европейските лидери не успяха да постигнат споразумение за бюджета за 2007-2013 г.
To se odigralo u trenutku najgore krize u pedesetogodišnjoj istoriji Unije, nakon što su francuski i holandski birači na referendumima odbili predloženi ustav i posle neuspeha lidera Evropske unije sredinom juna da postignu dogovor o budžetu za period od 2007. do 2013. godine.