Проучването за 2006 г. изследва становищата на гражданите за състоянието на трансатлантическите отношения пет години след терористичните атаки от 11 септември 2001 г.; способността на Европа и на Съединените щати да си сътрудничат пред лицето на международни заплахи и предизвикателства; европейските чувства към ЕС след конституционните референдуми в Холандия и Франция; съвместимостта между исляма и демокрацията; балансът между граждански свободи и вътрешна сигурност; присъединяването на Турция към ЕС и нейната променяща се геостратегическа ориентация; и ролята на НАТО и ООН.
Ovogodišnje istraživanje bilo je usredsređeno na viđenja građana o stanju transatlantskih odnosa pet godina posle terorističkih napada 11. septembra 2001. godine; o sposobnosti Evrope i Sjedinjenih Država da sarađuju u borbi protiv međunarodnih opasnosti i izazova; o osećanjima Evropljana u vezi sa EU posle referenduma o evropskom ustavu u Francuskoj i Holandiji; kompatibilnosti Islama i demokratije; ustupcima na polju građanskih sloboda radi povećanja bezbednosti; pridruživanju Turske EU i promene njene geostrateške orijentacije; i uloge NATO i UN.