Съгласно предпазните клаузи, включени в договора за присъединяване на България и Румъния, ЕК може да реши да предложи на Съвета да бъде отложено с една година приемането на едната или и на двете страни, ако необходимите мерки не бъдат осъществени навреме.
Prema zaštitnim klauzulama koje su unesene u sporazum o pridruživanju Bugarske i Rumunije, EK može doneti odluku da predloži Savetu da prijem jedne ili obe zemlje bude odložen na godinu dana ukoliko neophodne mere ne budu blagovremeno sprovedene.