Подписването на договора с "Хеленик Петролиъм" означаваше прекратяване на съществуващите договори с "Мамит Джет Ойл", която заведе съдебен иск.
Potpisivanje ugovora sa Helenik Petroleumom značilo je poništenje postojećih ugovora sa kompanijom Mamit Džet Oil, koja je zbog toga tužila Makedoniju.