Признавайки проблемите, довели до някои забавяния, гръцките представители и организаторите сега казват, че подготовката е набрала скорост и че се забелязва значителен напредък, включително в изграждането на олимпийските обекти и транспортната инфраструктура.
Iako su priznali da su problemi u prethodnom periodu prouzrokovali neka kašnjenja, grčki zvaničnici i organizatori danas kažu da je postignut značajan napredak, računajući i izgradnju olimpijskih objekata i transportne infrastrukture.