И макар, че наистина съществува неразположение, може да се каже, че фундаменталните проблеми на съюза едва ли са свързани с разширяването и да се говори за умора от разширяването е все едно да се изопачава основният проблем.
Međutim, dok izvesna nelagoda nesumnjivo postoji, može se tvrditi da suštinski problemi nemaju baš puno veze sa proširenjem, tako da govoriti o umoru od proširenja zapravo predstavlja lošu interpretaciju osnovnog problema.