This is a major change: during the communist and Milosevic eras, political affiliation and family background of the agents were conditio sine qua non.
To predstavlja veliku promjenu: u vrijeme komunizma i Miloševićeve vladavine politička pripadnost i obiteljsko podrijetlo agenata predstavljali su conditio sine qua non.