The agenda notes that Bulgaria and Romania's progress towards meeting accession criteria will continue to be monitored, with the European Council to assess the situation in early October.
U planu se navodi kako će se nastaviti pratiti napredak Bugarske i Rumunjske ka ispunjavanju kriterija akcesije, a Europsko vijeće će donijeti procjenu situacije početkom listopada.