In the past, we used to have only one centre of power which produced violence, but now we have numerous interest groups, economic, political and criminal groups who, for one reason or another, want to inflict damage upon the media and journalists, to control and threaten the media scene, and to use such acts to destabilize an otherwise unstable government.
U prošlosti smo imali samo jedan centar moći iz kojeg je proistjecalo nasilje, no danas imamo brojne interesne grupe; gospodarske, političke i kriminalne grupe koje, iz ovog ili onog razloga, žele nanijeti štetu medijima i novinarima, kontrolirati i prijetiti medijskoj sceni, te koristiti takva djela u svrhu daljnje destabilizacije ionako nestabilne vlade.