They "simultaneously deter proliferators and attract legitimate commercial shipping interests that want to ensure their goods are transported under a reputable and responsible flag, which is not 'misused' to transport illicit proliferation-related shipments".
Oni "istodobno odvraćaju proliferatore i privlače legitimne špediterske kompanije i koje žele osigurati prijevoz njihove robe pod uglednom i odgovornom zastavom, bez transportnih 'zloporaba ' nezakonitih pošiljki vezanih za proliferaciju".