Another problem Hammarberg cites involves freedom of speech, particularly the continued implementation of Article 301 of the Criminal Code, which punishes any offence against the Turkish republic, the government, the parliament or the judiciary. (Zaman - 02/10/09; Hurriyet, DPA - 01/10/09)
Drugi je problem koji je Hammarberg naveo vezan uz slobodu govora, a posebice uz stalnu primjenu Članka 301 Kaznenog zakona, koji kažnjava svako ogrješenje o tursku republiku, vladu, parlament ili pravosuđe. (Zaman - 02/10/09; Hurriyet, DPA - 01/10/09)