However, I am by no means expecting a serious historical reconstruction, but a film that will be universal, readily understood everywhere and accessible to the public around the world.
Ipak, ni u kojem slučaju ne očekujem ozbiljnu rekapitulaciju povijesnih događanja, već film koji će biti univerzalan, lako razumljiv svugdje i pristupačan publici diljem svijeta.