That is, they have contributed to the process but only unwittingly, as a by-product of new non-authoritarian and totalitarian atmospheres within which they function.
Preciznije rečeno, oni jesu pridonijeli procesu, no samo slučajno, kao nusproizvod funkcioniranja u novim neautoritarnim i netotalitarnim okruženjima.