Romanian Prime Minister Calin Popescu Tariceanu kicked off a two-day visit to Helsinki on Monday (4 September) The visit to Finland, which currently holds the rotating EU Presidency, comes only a few weeks before the European Commission issues its next monitoring reports on Bulgaria and Romania, decisive for the two Balkan countries' EU entry date.
Rumunjski premijer Calin Popescu Tariceanu započeo je u ponedjeljak (4. rujan) dvodnevni posjet Helsinkiju. Posjet Finskoj, koja je trenutačno predsjedatelj rotirajućeg predsjedništva EU, dolazi samo nekoliko tjedna uoči objavljivanja novih promatračkih izvješća Europske komisije o Bugarskoj i Rumunjskoj, koja su od odlučujućeg značaja za datum prijama dviju balkanskih zemalja u EU.