This can also happen because prices of domestic services (non-tradeables) go up unabatedly -- the so called Balassa-Samuelson effect.
Do ovoga može doći i zbog nekontroliranog rasta cijena domaćih usluga (koje se ne razmjenjuju na tržištu) - takozvani Balassa-Samuelson efekt.