Safeguard clauses introduced in Bulgaria and Romania's accession treaty provide that the EC may decide to propose to the Council that each or both countries' entry is postponed by one year if the required measures are not implemented in time.
Zaštitne klauzule koje su unesene u sporazum o priključenju Bugarske i Rumunjske, pružaju mogućnost EC da Vijeću predloži odgodu prijama svake zemlje pojedinačno ili pak obiju zemalja na godinu dana ukoliko potrebne mjere ne budu pravodobno provedene.