In its latest assessments of the two countries' progress towards membership, published in October 2004, the EC said that both have already met the bloc's political criteria for membership and were expected to fulfil the economic and legal ones by the time of their official entry into the Union, scheduled for 1 January 2007.
U posljednjoj procjeni napretka dviju zemalja ka članstvu, koja je objavljena u listopadu 2004. godine, EC je priopćila kako su obje zemlje već ispunile političke kriterije Unije za članstvo, te se od njih očekuje ispunjenje i ekonomskih i pravnih kriterija do trenutka njihova službena prijama u Europsku uniju koji je predviđen za 1. siječanj 2007. godine.