On Tuesday, the European Commission assured it and neighbouring Bulgaria that they will join as scheduled on 1 January 2007 -- but with the strictest conditions ever imposed on new members.
U utorak, Europska komisija pružila je uvjeravanja Rumunjskoj i susjednoj Bugarskoj kako će se priključiti EU 1. siječnja 2007. godine kao što je i planirano -- ali s najstrožim uvjetima koji su ikada postavljeni nekoj od novih zemalja članica.