They managed to maintain their independence and journalistic dignity, but the debts they racked up to the government could not be ignored.
Uspjeli su zadržati neovisnost i novinarsko dostojanstvo, ali dugovanja koja su nagomilali prema vladi nisu se mogla ignorirati.