The doctors drew up fake medical records and filed the pension claims, taking advantage of a loophole in Serbian law that allows medical committees to approve such requests without actually examining the supposed patient.
Liječnici su krivotvorili zdravstvene kartone i podnosili zahtjeve za mirovinu, koristeći se rupom u srpskom zakonu koja zdravstvenim komisijama omogućuje odobravanje takvih zahtjeva bez vršenja pregleda navodnog pacijenta.