But a report drafted by Dutch MEP Arie Oostlander and Baroness Emma Nicholson -- the parliament's rapporteur for Romania -- voiced concern that meeting those targets could prove impossible, given the serious difficulties the country faces in fulfilling the EU political criteria for membership and in implementing reforms in a number of areas.
Međutim u izvješću kojeg su načinili nizozemski zastupnik Arie Oostlander i barunica Emma Nicholson -- izvjestiteljica parlamenta za Rumunjsku -- izražava se zabrinutost kako bi se ti ciljevi mogli pokazati kao nemogući, s obzirom na ozbiljne poteškoće s kojima se zemlja suočava u ispunjenju političkih kriterija EU vezanih za prijam i provedbi reformi u velikom broju područja.