And while pawnshops are open for business out on the streets, the battle for the buck rages on as immigrants -- most of them illegal -- push bent up supermarket carts and meticulously rummage through the trash day and night, looking for anything recyclable that can earn them a euro.
Na ulicama posluju zalagaonice, a borba za nešto sitniša bjesni među doseljenicima - od kojih su većina ilegalni - dok guraju oštećena kolica iz samoposluživanja i danonoćno pomno pretražuju otpad u potrazi za bilo čime što bi se dalo reciklirati i zaraditi neki euro.