"Despite all public and private assurances from Zagreb, Ante Gotovina remains within reach of the Croatian authorities, and, until such time as he is brought to The Hague, it cannot be said that Croatia is co-operating fully with the international tribunal," she wrote in a letter to EU foreign ministers earlier this week.
"Unatoč svim javnim i privatnim uvjeravanjima iz Zagreba, Ante Gotovina i dalje je dostupan hrvatskim vlastima i dok ne bude odveden u Haag ne može se reći kako Hrvatska u cijelosti surađuje s međunarodnim tribunalom", stoji u pismu koje je del Ponte ranije ovog tjedna uputila ministrima vanjskih poslova EU.