Addressing the UN Security Council on 23 November, del Ponte said that the failure of the RS, Croat and Serb authorities to arrest and hand over ICTY indictees could derail the process of implementation of the court's UN-endorsed completion strategy, which sets the end of 2004 as a deadline for the conclusion of all investigations.
U svojem je obraćanju Vijeću sigurnosti UN-a 23. studenog del Ponte navela kako bi neuspjeh vlasti RS, Hrvatske i Srbije u uhićenju i izručenju optuženih ICTY-ju mogla prolongirati proces okončanja djelatnosti suda prema strategiji UN-a, kojom je kraj 2004. postavljen kao krajnji rok za zaključenje svih istraga.