The energy crisis between the two former Soviet republics erupted on Monday, when the volume of regular daily Russian gas supplies to Belarus was reduced by an initial 15%, in a bid to press Minsk to settle its debt.
Energetska je kriza između dvije bivše sovjetske republike eskalirala u ponedjeljak, kada je obim redovite dnevne isporuke ruskog plina Bjelorusiji smanjen za početnih 15% u nastojanju da se na Minsk izvrši pritisak kako bi podmirili svoje dugovanje.