In August 2004, the country's Supreme Court sent the case back to court, ruling that the original trial, which ended with the defendants' acquittal in November 2002, was "fraught with serious flaws".
Vrhovni sud zemlje poslao je slučaj na novo suđenje u kolovozu 2004, uz obrazloženje kako je prvi postupak, koji je doveo do oslobađanja optuženika u studenom 2002, bio "prepun ozbiljnih propusta".