This all began when the retaining walls of a huge waste reservoir at the Ajkai Timfoldgyar aluminum refinery outside the small town of Ajka, 160km southwest of Budapest, collapsed on Monday, sending a tide of toxic red slurry racing through several towns and villages.
Sve je započelo u ponedjeljak kada su se srušili potporni zidovi rezervoara s otpadom u rafineriji aluminija Ajkai Timfoldgyar nadaleko od malog grada Ajka, 160 kilometara od Budimpešte, šaljući val toksičnog crvenog taloga koji je prošao kroz nekoliko gradova i sela.