Brussels has made it clear however that the Turkish-run northern part of the island, whose government is recognised only by Ankara, will be denied EU membership in the event a settlement is not reached by that date.
Brussels je jasno stavio do znanja kako će sjevernom dijelu otoka koji je pod upravom ciparskih Turaka, čiju vladu priznaje jedino Ankara, biti uskraćeno članstvo u EU ako se do prvog svibnja ne postigne dogovor o ponovnom ujedinjenju otoka.