Sofronievska: The necessity of changes in the selection, election and dismissal of judges, in the education of judges and prosecutors and in the funding of the judiciary -- together with changes in the organisational positioning and responsibilities of courts, simplification of procedures, introduction of an info-tech system, enrichment of human resources and adherence to the principle of fair representation of members of the ethnic communities, in line with European standards -- are emphasised as the guarantee for strengthening the independence of the judiciary.
Sofronievska: Nužnost promjena u postupku selekcije, izbora i otpuštanja sudaca, u obrazovanju sudaca i tužitelja i financiranju pravosuđa - u sprezi s izmjenama u organizacionom pozicioniranju i odgovornosti sudova, pojednostavljenju postupaka, uvođenju informacijsko-tehnološkog sustava, obogaćenju ljudskih resursa i pridržavanju načela pravične zastupljenosti pripadnika etničkih zajednica, a u skladu s europskim standardima - ističu se kao jamstvo jačanja neovisnosti pravosuđa.