This is not only because of the Balassa-Samuelson effect (entailing a sharp rise in the price of non-tradeables), but also because of possible conflicts between a considerably larger public budget (with expenditures that can rise by 4-5% of GDP due to post-accession requirements and the availability of EU funds) and the sustained disinflation that is required by accession into the monetary union.
To nije samo zbog Balassa-Samuelson efekta (što uključuje nagli porast cijena neutrživih dobara), već i zato jer postoje mogući konflikti znatno povećanog državnog proračuna (s troškovima koji mogu porasti za 4-5% BDP-a zbog zahtjeva koji nastaju po akcesiji i dostupnosti EU fondova) i održive dezinflacije, koju zahtijeva akcesija u monetarnu uniju.