CEC je svjesna potrebe za stvaranjem odgovarajućih uvjeta za pripremu točnih i neosporivih popisa, te ima u vidu tehničke poteškoće do kojih je došlo tijekom lokalnih izbora 2003.
CIK razume potrebu za stvaranjem adekvatnih uslova za pripremu tačnih i nespornih biračkih spiskova, imajući u vidu tehničke probleme koji su se pojavili tokom lokalnih izbora 2003.