Unatoč rasprostranjenoj zabrinutosti kako je nešto "trulo u državi Danskoj" - odnosno kako postoji potreba za velikim strukturalnim reformama, kako se navodi u dopunjenom Lisabonskom planu - situacija nije podjednako loša u čitavoj Uniji.
Uprkos sveopštoj zabrinutosti da je “nešto trulo u državi Danskoj” -- drugim rečima, da postoji potreba za velikim strukturnim reformama, kao što je to definisano ažuriranim Lisabonskim planom – stvari nisu podjednako turobne u čitavoj Uniji.