Očekuje se kako će potom europski čelnici na dvodnevnom sastanku sredinom lipnja priopćiti priključuju li se dvije zemlje Uniji 1. siječnja 2007. godine ili se njihovo učlanjenje odgađa.
Očekuje se da će potom evropski lideri na dvodnevnom sastanku sredinom juna saopštiti da li dve zemlje pristupaju Uniji 1. januara 2007. ili se njihovo učlanjenje odlaže.