Iako se u postojećem članku ustava navodi kako su svi pojedinci jednaki pred zakonom bez obzira na rasu, boju, spol, političko mišljenje, filozofska uvjerenja ili vjeru, od državnih institucija zahtijevalo se samo "postupanje u skladu" s načelom jednakosti, a ne njegova "provedba".
Mada se u postojećem članu ustava navodi da su svi pojedinci jednaki pred zakonom, bez obzira na rasu, boju, pol, političko mišljenje, filozofska uverenja ili veru, od državnih institucija se zahtevalo samo da "postupaju u skladu" sa principom jednakosti, a ne da ga "sprovode".