Cilj Europske komisije (EC) je izgraditi infrastrukturu za pan-europsku mrežu pomorskog transporta u luci koja će, u okvirima vremena i cijene, konkurirati zemaljskom prijevozu roba.
Cilj Evropske komisije (EK) je da se izgradi infrastruktura za pan-evropsku mrežu pomorskog transporta u Pireju koja će, u smislu vremena i troškova, konkurisati kopnenom prevozu robe.