Sljedeći korak za kanadsku tvrtku je potpisivanje sporazuma s Vladom za pristup postojećoj dokumentaciji o mogućnostima bušenja.
Sledeći korak je da kanadska firma potpiše ugovor sa vladom o dobijanju pristupa postojećim informacijama o eventualnom bušenju.