EC je istaknula kako je pozitivan avis utemeljen na procjeni glavne tužiteljice tribunala UN-a za ratne zločine Carle del Ponte, koja je izjavila kako Hrvatska sada u cijelosti surađuje s tribunalom u Haagu.
EK je konstatovala da je pozitivan avis baziran na proceni glavnog tužioca Međunarodnog suda za ratne zločine Karle del Ponte, koja je ukazala da Hrvatska sada u potpunosti sarađuje sa tribunalom.