Nakon toga će Europsko vijeće, u punom sastavu, procijeniti pitanje akcesije Bugarske i Rumunjske.
U tom trenutku, Evropski savet će na svom sastanku oceniti pitanje pridruživanja za Bugarsku i Rumuniju.