Preostaje nam da vidimo hoće li glas Francuske i Nizozemske uzrokovati tek kratko turbulentno razdoblje ili pak veliku promjenu koja može imati značajan učinak na budućnost regije.
Ostaje da se vidi da li će francuski, odnosno holandski glas “protiv” na referendumu biti tek kratak “prekid na vezama” ili nagoveštaj velikih promena koje će poremetiti izglede regiona za ulazak u EU.