Oni "istodobno odvraćaju proliferatore i privlače legitimne špediterske kompanije i koje žele osigurati prijevoz njihove robe pod uglednom i odgovornom zastavom, bez transportnih 'zloporaba ' nezakonitih pošiljki vezanih za proliferaciju".
Oni «istovremeno odvraćaju proliferatore i privlače legitimne špediterske kompanije koje žele da osiguraju da se njihova roba prevozi pod uglednom i odgovornom zastavom, koja se ne 'zloupotrebljava' za transport nezakonitih pošiljki vezanih za proliferaciju».