Procjena OSI-a o napretku kojeg je Bugarska ostvarila u provedbi traženih mjera temeljena je na četverostupanjskoj ljestvici -- "provedeno", "djelomično provedeno", "djelomično neprovedeno" i "neprovedeno".
Procena IOD-a o napretku koji je Bugarska ostvarila u implementaciji neophodnih mera bazirana je na četvorostepenoj skali -- «sprovedeno», «delimično sprovedeno», «delimično nesprovedeno» i «nesprovedeno».