Međutim, niz novijih događanja u EU ne uklapa se u gore opisani konceptualni okvir; prije bi se moglo reći kako su u sukobu s logikom jedinstvenih tržišta.
Međutim, usledio je niz skorašnjih događaja u EU koji se ne uklapaju u konceptualni okvir koji smo upravo opisali; ta kretanja se, zapravo, sukobljavaju sa logikom jedinstvenog tržišta.