Τώρα όμως, σύμφωνα με τους διεθνείς οργανισμούς και τις εθνικές κυβερνήσεις, η τάση αναστρέφεται σταδιακά σε όλη την περιοχή καθώς αυτοί που μετανάστευσαν επιδιώκουν να χρησιμοποιήσουν την πείρα, τις ικανότητες και το κεφάλαιό τους για να γίνουν πραγματικοί εταίροι στην ανάπτυξη των χωρών τους.
Ipak, ako je verovati međunarodnim organizacijama i nacionalnim vladama, taj trend se danas postepeno okreće širom regiona, pošto emigranti sve više pokušavaju da koriste svoju stručnost, kvalifikacije i kapital da postanu stvarni partneri u razvoju svojih zemalja.