Βάσει των συστάσεων της EC, σε σύνοδο που θα πραγματοποιούσαν οι ηγέτες της ΕΕ τον Ιούνιο, θα λάμβαναν τελική απόφαση σχετικά με την ένταξη των δυο χωρών.
Na osnovu preporuka EK, lideri EU koji će se okupiti na svom samitu u junu trebalo je potom da donesu konačnu odluku o prijemu dve zemlje.