Ο Άσνταουν αναφέρθηκε συγκεκριμένα σε παραβιάσεις τις οποίες διέπραξαν οι Ατσίμοβιτς και Λεμέζ, όπως η ηθελημένη ή από αμέλεια αποτυχία διασφάλισης μιας αποτελεσματικής και σωστής διαχείρισης, η αποτυχία διενέργειας ελάχιστων οικονομικών ελέγχων και διατήρησης αρχείων, και η απονομή συμβάσεων πολύ πιο χαμηλά από τις αξίες της αγοράς ή αντίθετες με τους κανονισμούς και τις διαδικασίες που συνδέονται με την αποδοχή προσφορών σε διαγωνισμούς.
Ešdaun je posebno ukazao na prestupe koje su počinili Aćimović i Lemez, uključujući namerne ili propuste iz nemara da se osigura efikasno i odgovarajuće upravljanje, kao i propust da se uvede minimum finansijske kontrole i evidencije, zatim dodeljivanje ugovora znatno ispod tržišne cene ili u suprotnosti sa pravilima i procedurama tendera.