Ωστόσο, το Ζάγκρεμπ υποστηρίζει ότι η κατασκευή νέων πλοίων αποτελεί ανακατασκευή και εκσυγχρονισμό του πεπαλαιωμένου στόλου, και όχι πρόσθεση.
Na drugoj strani, Zagreb tvrdi da gradnja novih brodova upravo znači rekonstrukciju i modernizaciju svoje zastarele flote, a ne dodavanje novih brodova.