Ωστόσο, περίπου δέκα ημέρες πριν, οι υπουργοί Εσωτερικών Γαλλίας και Γερμανίας, Μπρις Ορτφέ και Τόμας ντε Μεζιέρ, απέστειλαν επιστολή στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή (EC) αναφέροντας ότι μια τέτοια κίνηση θα ήταν "πρώιμη" εν όψει της έλειψης προόδου στη δικαστική μεταρρύθμιση και στον αγώνα ενάντια στη διαφθορά και το οργανωμένο έγκλημα.
Međutim, otprilike pre deset dana, ministri unutrašnjih poslova Francuske i Nemačke Bris Hortefo i Tomas de Mazijer poslali su pismo Evropskoj komisiji (EK) u kojem se navodi da bi takav korak bio „preuranjen“, u svetlu nedovoljnog napretka na polju reforme pravosuđa i u borbi protiv korupcije i organizovanog kriminala.