Πολιτιστικοί αναλυτές έχουν ισχυριστεί ότι το ζήτημα πηγάζει κυρίως από τις παραδόσεις της πατριαρχικής οικογένειας στις περιοχές της χώρας όπου υπερέχει το μουσουλμανικό στοιχείο.
Kulturni analitičari su tvrdili da je taj problem uglavnom posledica patrijarhalnog ustrojstva porodice u većinsko muslimanskim oblastima Makedonije.