Αυτοί οι τέσσερις παράγοντες κινδύνου εξακολουθούν να είναι παρόντες στια βαλκανικές χώρες, παρά τη σχετική τους πρόοδο προς την κατεύθυνση των ελεύθερων αγορών και της ευρωπαϊκής ένταξης.
Ova četiri faktora rizika i dalje su prisutna u balkanskim zemljama uprkos njihovom relativnom napretku ka tržišnoj ekonomiji i evropskoj integraciji.