Μετά την άνοδο στην εξουσία της φιλομεταρρυθμιστικής κυβέρνησης του πρωθυπουργού Ζοράν Τζίτζιτς -- μετά την πτώση του καθεστώτος Μιλόσεβιτς τον Οκτώβριο 2000 -- Ο Μλάντις φέρεται να έφυγε από το Βελιγράδι για να αποφύγει τη σύλληψη και την παράδοσή του στο διεθνές δικαστήριο της Χάγης.
Nakon što je reformska vlada na čelu sa pokojnim premijerom Zoranom Đinđićem došla na vlast -- posle zbacivanja Miloševićevog režima u oktobru 2000 -- Mladić je navodno napustio Beograd kako bi izbegao moguće hapšenje i izručenje Haškom tribunalu.