Η EurActiv, εν τω μεταξύ, ανέφερε ότι ο Πρόντι και ο Επίτροπος Διεύρυνσης της ΕΕ Γκύντερ Φερχόιγκεν επισήμαναν προβλήματα σε οκτώ τομείς -- όπως η ιδιωτικοποίηση, ο επιχειρηματικός νόμος και η σχέση μεταξύ δημόσιας και ιδιωτικής ιδιοκτησίας -- που εξακολουθούν να προκαλούν προβλήματα για μια θετική οικονομική εκτίμηση.
U međuvremenu, EurAktiv je izvestio da su Prodi i komesar za proširenje EU Ginter Ferhojgen ukazali na probleme u osam oblasti -- uključujući privatizaciju, zakon o preduzećima i odnos između javnog i privatnog vlasništva -- koji još uvek predstavljaju prepreke za pozitivnu procenu tržišne ekonomije u Rumuniji.