Αν και οι οικονομικές προβλέψεις για τους αγώνες της Αθήνας 2004 ενδέχεται να είναι υπερβολικά αισιόδοξες, οι Έλληνες είναι εντούτοις συνεπαρμένοι που οι Αγώνες επέστρεψαν στην πατρίδα τους.
Iako bi se moglo ispostaviti da su finansijske projekcije za Atinu 2004 bile isuviše optimistične, Grci su uprkos tome oduševljeni povratkom igara na mesto sa kojeg su potekle.