Σύμφωνα με τροποποίηση του κατηγορητηρίου τον Ιούλιο του 2001, ο Λούκιτς, 39 ετών, αντιμετωπίζει 12 κατηγορίες για εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας και εννέα κατηγορίες για παραβιάσεις των νόμων ή θεσμών του πολέμου και τη φερόμενη συμμετοχή του σε αγριότητες, όπως δολοφονίες, βασανιστήρια, διώξεις, λεηλασίες και καταστροφή περιουσίας.
Na osnovu izmenjene optužnice iz jula 2001. godine Lukić, 39, se suočava sa 12 tačaka optužnice za zločine protiv čovečnosti i devet tačaka za kršenje prava i običaja ratovanja zbog svoje navodne umešanosti u zločine, uključujući ubistva, mučenja, progon, pljačku i uništavanje imovine.