Άλλα μέτρα αφορούν στο γενικό εκσυγχρονισμό των δυνάμεων του ΝΑΤΟ ώστε να είναι σε θέση να πηγαίνουν όπου χρειάζονται, όταν χρειάζονται, για όσο διάστημα χρειάζονται.
Druge mere tiču se sveopšte modernizacije NATO snaga, koja će tim snagama omogućiti da stignu tamo gde su potrebne, kada su potrebne i da tamo ostanu onoliko vremena koliko su potrebne.