Η EC αναμένει από όλα τα κράτη μέλη να προσυπογράψουν τον προτεινόμενο κανονισμό μέχρι το Δεκέμβρη, με το πέρας του οποίου θα υποβληθεί στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο για έγκριση, προτού τεθεί σε ισχύ τον Ιανουάριο του 2007.
EK očekuje da sve zemlje članice odobre predloženu uredbu do decembra, nakon čega će ona biti prosleđena Evropskom parlamentu na usvajanje, pre nego što stupi na snagu u januaru 2007. godine.