Η αύξηση στις τιμές πετρελαίου και η μεγαλύτερη εξάρτηση των εθνών της ΕΕ από εισαγωγές υδρογονάνθρακα καλούν για διαφοροποίηση από τις ενεργειακές παροχές του μπλοκ.
Veliki porast cena nafte i sve veća zavisnost zemalja EU od uvoza ugljenovodonika takođe navodi na pozive za diverzifikaciju energetskog snabdevanja Unije.