Οι επιστήμονες ανησυχούν ότι ενώ ο θανατηφόρος ιός H5N1 της γρίπης των πτηνών είναι πολύ δύσκολο να μεταδοθεί σε ανθρώπους, τα κρούσματα μολύνσεων σε πουλερικά και ανθρώπους αυξάνουν τις πιθανότητες για μετάλλαξη σε μορφή η οποία θα μπορεί να μεταδίδεται εύκολα στους ανθρώπους.
Naučnici su zabrinuti da i pored toga što se smrtnosni virus H5N1 ptičijeg gripa teško prenosi na ljude, epidemija među živinom i zaražavanje ljudi povećavaju šanse da se virus pretvori u oblik koji bi mogao lako da se prenosi među ljudima.