Η δημοκρατική παράταξη δεν είναι μόνο κερματισμένη και προφανώς αδύνατη να επιτύχει συμφωνία συνασπισμού, αλλά αντιμετωπίζει και ισχυρή πίεση από τους ριζοσπάστες υπερεθνικιστές.
Demokratski blok nije samo podeljen i naizgled nesposoban da postigne koalicioni sporazum, već je i pod snažnim pritiskom nacionalističke Srpske radikalne stranke.