Αν και αδιαφιλονίκητα υπάρχει δυσφορία, εν τούτοις θα μπορούσε κανείς να ισχυριστεί ότι τα θεμελιώδη προβλήματα δεν άπτονται και πολύ της διεύρυνσης και ο λόγος για κόπωση από τη διεύρυνση διαστρεβλώνει το βασικό ζήτημα.
Međutim, dok izvesna nelagoda nesumnjivo postoji, može se tvrditi da suštinski problemi nemaju baš puno veze sa proširenjem, tako da govoriti o umoru od proširenja zapravo predstavlja lošu interpretaciju osnovnog problema.