Ο Ντινκ χρειάστηκε να υπερασπιστεί τον εαυτό του στο δικαστήριο με την κατηγορία "προσβολής της Τουρκικότητας", για την οποία καταδικάστηκε τον Ιούνιο του 2006 σε ποινή φυλάκισης έξι μηνών.
Dink je morao da se brani na sudu zbog optužbi za "uvredu turskog bića", za koje mu je u junu 2006. godine izrečena šestomesečna zatvorska kazna.