"Βεβαίως, πρέπει να βρούμε το ρυθμό μας μετά το μεγάλο μπαμ του προηγούμενου έτους," δήλωσε ο Ρεν, αναφερόμενος στη διεύρυνση που πραγματοποιήθηκε το Μάη του 2004, προσθέτοντας δέκα νέες χώρες της Κεντρικής και Ανατολικής Ευρώπης.
“U svakom slučaju, moramo da budemo oprezniji posle velikog proširenja prošle godine”, pomenuo je Ren ulazak deset novih članica iz srednje i istočne Evrope u maju 2004. “Ali bilo bi neodgovorno prekidati dragocen proces koji pomaže izgradnju stabilnih i vrednih partnera u najnestabilnijim delovima Evrope.”