Η Αθήνα, ωστόσο, ανησυχεί για τη «συμμετοχή εκπροσώπων από τις Ασιατικές χώρες που έχουν προσβληθεί από το Οξύ Αναπνευστικό Σύνδρομο (SARS)», δήλωσε τη Δευτέρα ο Υπουργός Πολιτισμού της Ελλάδας Ευάγγελος Βενιζέλος, μετά από συνάντηση με ανώτερους Ολυμπιακούς οργανωτές και κυβερνητικούς αξιωματούχους, υπό την προεδρία του Πρωθυπουργού Κώστα Σημίτη.
Atina je, međutim, zabrinuta zbog "učešća takmičara iz azijskih zemalja, pogođenih teškim akutnim respiratornim sindromom (SARS)", rekao je u ponedeljak grčki ministar kulture Evangelos Venicelos, posle sastanka najviših predstavnika organizatora igara i vladinih zvaničnika, kojim je predsedavao premijer Kostas Simitis.