Το περιφερειακό πρόγραμμα CARDS υποστηρίζει την διασυνοριακή συνεργασία -- δηλαδή, προγράμματα που ωφελούν και τις δύο πλευρές μιας παραμεθόριας περιοχής.
Regionalni program CARDS sponzoriše prekograničnu saradnju -- to jest, projekte od obostrane koristi u nekoj pograničnoj oblasti.