Σε μια εποχή που το PSD προσπαθεί να προσδώσει μια νέα εικόνα, η γκάφα του Ιλιέσκου -- χρησιμοποιώντας μια λέξη η οποία φέρνει στη μνήμη την κομμουνιστική εποχή -- ήταν μια υπενθύμιση του παρελθόντος.
U trenutku kada se PSD trudi da obnovi svoj imidž, Ilijeskuov gaf -- korišćenje reči koja priziva sećanja na komunističko doba -- podsetio je na njenu prošlost.