Η αίτηση για ένταξη στην ΕΕ και το επακόλουθο καθεστώς της υποψήφιας χώρας θα αποτελέσει την κινητήρια δύναμη για τις εσωτερικές δυνατότητες -πολιτικές, διοικητικές ή επιστημονικές - που απαιτούνται για την ικανοποίηση των γνωστών και καθιερωμένων κριτηρίων της ΕΕ.
Molba za ulazak u članstvo EU, a zatim i dobijanje statusa kandidata, biće stimulans za naše unutrašnje potencijale -- političke, administrativne ili naučne -- koji su preduslov za ispunjavanje dobro poznatih evropskih kriterijuma.