Επιπλέον, ο βασικός πρωταγωνιστής στο ΝΑΤΟ - οι Ηνωμένες Πολιτείες - πρέπει να ισορροπήσει τους τεράστιους τεχνολογικούς, στρατιωτικούς και οικονομικούς του πόρους έναντι του κινδύνου υπερέντασης.
Uz to, ključna zemlja u NATO-u -- Sjedinjene Države -- moraju da uravnoteže svoje ogromne tehnološke, vojne i ekonomske resurse da bi izbegle rizik od prenategnutosti.