Το πρωί της Δευτέρας (6 Αυγούστου) οι πυροσβέστες της Κροατίας άφησαν ένα στεναγμό ανακούφισης, καθώς κατάφεραν να θέσουν υπό έλεγχο μεγάλη δασική πυρκαγιά που μαινόταν κοντά στην παράκτια πόλη Ντουμπρόβνικ, θέρετρο της Αδριατικής, από το Σάββατο.
Hrvatski vatrogasci odahnuli su u ponedeljak (6. avgust) ujutru kada su uspeli da obuzdaju veliki šumski požar koji je od subote besneo u blizini primorskog jadranskog grada Dubrovnika.