Ακόμη κι όταν οι ανησυχίες για τις συνθήκες διαβίωσης ή την πολιτική αστάθεια αποτελούν φραγμό στην επάνοδό τους, η νέα τεχνολογία διευκολύνει την «ουσιαστική συμμετοχή» τους στην οικοδόμηση του έθνους.
Čak i u slučajevima kada su strah od lošijih uslova života i političke nestabilnosti prepreka za povratak, nove tehnologije olakšavaju "virtuelno učestvovanje" u razvoju zemlje.