Η συμφωνία κατέστη δυνατή όταν αποσυνδέθηκε από τις διατάξεις που θα επέτρεπαν τις απευθείας συναλλαγές μεταξύ των τουρκοκυπρίων και των χωρών μελών της ΕΕ.
To je omogućeno nakon što je paket odvojen od odredbi kojima bi se dozvolila direktna trgovina između kiparskih Turaka i zemalja članica EU.