Για τον Ακιόλ, όταν ανακαλεί στη μνήμη του τους ιστορικούς δεσμούς με τα Βαλκάνια και τη Μέση Ανατολή, «υπάρχει πάντοτε ο κίνδυνος της υπερ-εξιδανίκευσης, εάν αυτό δεν γίνει με μετριοπαθή τρόπο».
Za Akjola, prilikom prisećanja na istorijske veze sa Balkanom i Bliskim istokom, „uvek postoji rizik od preterane idealizacije, ako se to ne primeni na jedan razuman način“.