Σύμφωνα με δήλωση της ΕΕ, βάσει πληροφοριών που παρείχε η Κροατία και τη σημαντική πρόοδο που σημειώθηκε με τις προετοιμασίες σε όλους τους σχετικούς τομείς, η Ένωση έκρινε ότι δεν υπάρχει ανάγκη για περαιτέρω διαπραγματεύσεις των δύο αυτών κεφαλαίων.
Prema saopštenju EU, na osnovu informacija koje je pružila Hrvatska i znatnog napretka postignutog u pripremama u svim relevantnim oblastima, Unija ne vidi potrebu za daljim pregovorima o ta dva poglavlja.