Η παραπάνω διάταξη δεν ισχύει, ωστόσο, εκεί όπου για λόγους ιστορικού τίτλου ή λόγω άλλων ειδικών περιστάσεων είναι απαραίτητη η οριοθέτηση των χωρικών υδάτων των δύο κρατών κατά τρόπο που να έρχεται σε αντίθεση με αυτό."
Ovo pravilo ne primenjuje se međutim u slučaju kada istorijski elementi ili druge posebne okolnosti određuju granicu između teritorijalnih voda dve zemlje na način koji je u suprotnosti sa tim».