Ωστόσο, η έκθεση προόδου καταλήγει ότι η οικονομία της Β-Ε λειτουργεί μόνο σε περιορισμένο βαθμό σύμφωνα με τις αρχές της αγοράς και ότι θα πρέπει να γίνουν πολύ περισσότερα για την αντιμετώπιση αδυναμιών στο χώρο της οικονομικής ανταγωνιστικότητας.
Međutim, izveštaj o napretku zaključuje da ekonomija BiH funkcioniše samo do izvesne mere po tržišnim principima i da se mnogo više toga mora uraditi da se isprave nedostaci na polju ekonomske konkurentnosti.