Η εθνική ενεργειακή νομοθεσία των επιμέρους χωρών θα εναρμονιστεί με αυτήν της Ένωσης, παράλληλα δε θα καταργηθούν οι ποσοτικοί περιορισμοί επί των εξαγωγών και οι τελωνειακοί δασμοί.
Nacionalni zakoni o pitanjima iz sektora energetike pojedinačnih zemalja biće harmonizovani sa zakonima Unije, dok će kvantitativna ograničenja izvoza biti uklonjena, a carinske dažbine ukinute.