Ωστόσο, η Εθνοσυνέλευση της Γαλλίας πρόσθεσε μια φράση στο πακέτο των συνταγματικών μεταρρυθμίσεων, η οποία αναφέρει ότι το δημοψήφισμα παραμείνει υποχρεωτικό για αποδοχή νέων χωρών με πληθυσμό άνω του 5% του συνολικού μεγέθους της ΕΕ.
Međutim, francuska Nacionalna skupština dodala je u paket ustavnih reformi frazu prema kojoj bi referemdum i dalje trebalo da bude obavezan za prihvatanje novih zemalja sa ukupnim brojem stanovnika većim od 5 odsto od ukupne veličine EU.