Ένα πιο σημαντικό στοιχείο είναι ότι η διεύρυνση έχει παρακινήσει εκσυγχρονισμό σε ολόκληρη την ΕΕ -- σε μια εποχή που είναι άκρως αναγκαία, λαμβάνοντας υπόψη την ανάκυψη Κίνας και Ινδίας ως ισχυροί ανταγωνιστές.
Ono što je još važnije, proširenje je podstaklo modernizaciju širom EU -- u trenutku kada je bila preko potrebna imajući u vidu pojavljivanje Kine i Indije kao velikih konkurenata.