Ο Σβιετάν καταδικάστηκε για τη δολοφονία 14 Αλβανών πολιτών, μεταξύ των οποίων και παιδιά και των τραυματισμό άλλων πέντε παιδιών στην πόλη Ποντούιεβο στο Κοσσυφοπέδιο κατά την άφιξη των Σερβικών δυνάμεων ασφαλείας το Μάρτιο του 1999.
Cvjetan je osuđen za ubistvo 14 albanskih civila, među kojima je bilo dece, i ranjavanje još petoro dece u mestu Podujevo na Kosovu, po dolasku srpskih snaga bezbednosti u martu 1999. godine.