Ο Κιρίν υπέβαλε την παραίτησή του στις 29 Δεκεμβρίου, μια βδομάδα μετά από ταξίδι για θήρα αγριόχοιρων με τον πρώην διοικητή της ειδικής αστυνομίας, Στρατηγό Μλάντεν Μάρκατς, ο οποίος παραδόθηκε στο Διεθνές Ποινικό Δικαστήριο για την πρώην Γιουγκοσλαβία (ICTY) το 2004 και αφέθηκε ελεύθερος αργότερα το ίδιο έτος εν αναμονή της δίκης στην πατρίδα του.
Kirin je podneo ostavku 29. decembra, nedelju dana pošto je sa bivšim komandantom specijalnih jedinica policije, generalom Mladenom Markačem bio u lovu na divlje svinje. Markač, koji se Međunarodnom krivičnom sudu za bivšu Jugoslaviju (MKSJ) predao 2004. godine, pušten je iste godine da suđenje čeka kod kuće.