Οραματίζονται να υπερνικήσουν αυτό που ο Κέινς, πιθανόν ο σημαντικότερος οικονομολόγος του 20ου αιώνα, αποκαλούσε παγίδα ρευστότητας και εξετάζουν το ενεχόμενο η Τράπεζα της Ιαπωνίας να καταφύγει στη δημιουργία πληθωρισμού μέσω της τύπωσης χρήματος -- αγοράζοντας κυβερνητικά ομόλογα -- ως μέσο για την αναζωογόνηση της κατανάλωσης και την έξοδο κατ΄ αυτόν τον τρόπο της οικονομίας από την παρατεταμένη της στασιμότητα.
Japanci planiraju da se izbore sa onim što je Kejnz, verovatno najuticajniji ekonomista 20. veka, nazvao zamkom likvidnosti; razmišljaju o tome da Japanska banka pribegne stvaranju inflacije štampanjem novca -- tačnije, kupovinom državnih obveznica -- u cilju oživljavanja potrošnje i samim tim "vađenja" ekonomije iz dugogodišnje stagnacije.