Το δικαστήριο αρνήθηκε να δεχθεί αποδεικτικά στοιχεία τα οποία ανέφεραν ότι η μόλυνση προηγήθηκε της άφιξης των νοσηλευτριών στη Λιβύη κατά τουλάχιστον ένα έτος, και ενδέχεται να οφείλεται σε κακές υγειονομικές συνθήκες.
Sud je odbio da prihvati dokaze koji ukazuju da je do zaraze došlo najmanje godinu dana pre dolaska medicinara u Libiju i da su njen uzrok verovatno loši higijenski uslovi.