Ωστόσο, οι προοπτικές για τις συνομιλίες εξακολουθούν να εξαρτώνται από τη συνεργασία του Βελιγραδίου με το δικαστήριο της Χάγης, ενώ η ΕΕ πρόκειται να αξιολογήσει εκ νέου την κατάσταση στα τέλη Απριλίου.
Međutim, izgledi za nastavak razgovora još uvek zavise od saradnje Beograda sa Haškim tribunalom, a EU će ponovo proceniti situaciju krajem aprila.