Αξιωματούχοι του δικαστηρίου του ΟΗΕ αναγνωρίζουν ότι έχουν υπερβολικό φόρτο υποθέσεων, αλλά διστάζουν να επιτρέψουν την εκδίκαση υπόπτων για εγκλήματα πολέμου στην πατρίδα λόγω της έλλειψης εμπιστοσύνης στο σερβικό, κροατικό και βοσνιακό νομικό σύστημα.
Zvaničnici Suda UN-a priznaju da su preopterećeni slučajevima, ali nisu voljni ni da prepuste optužene za ratne zločine lokalnim sudovima, zato što nemaju dovoljno poverenja u srpski, hrvatski i bosanski pravosudni sistem.