Έχει άλλους τέσσερις μήνες για να επιλύσει επίμονα προβλήματα πριν εκδώσει η EC την επόμενη κρίσιμη αξιολόγησή της σχετικά με την ετοιμότητα της χώρας να ενταχθεί στην Ένωση την 1η Ιανουαρίου του 2007, σύμφωνα με το πρόγραμμα.
Zemlja ima još četiri meseca da izađe na kraj sa zaostalim problemima pre nego što EK objavi sledeću ključnu procenu spremnosti zemlje za planirano pridruživanje Uniji 1. januara 2007. godine.