Η συμφωνία επιτρέπει στη EULEX να κινείται μέσω χερσαίων διαδρομών προς τις διοικητικές διαβάσεις του Μπρνιάκ στο Ζούμπιν Ποτόκ και του Γιαρίνιε στο Λεποσάβιτς, με την προϋπόθεση ότι δε θα μεταφέρει τελωνειακούς υπαλλήλους και αστυνομικούς της Αλβανίας.
Dogovor omogućava EULEKS-u da se kreće kopnenim putevima prema administrativnim prelazima Brnjak u Zubinom potoku i Jarinje u Leposaviću, pod uslovim da vozila EULEKS-a ne prevoze albanske carinike i policajce.