Η Τουρκία επέμενε και στην επιβολή "φόρου" επί του αερίου που εισέρχονταν στον αγωγό, στα ανατολικά σύνορα της χώρας.
Turci su bili insistirali i na naplati "takse" na gas koji će ulaziti u gasovod na istočnoj granici njihove zemlje.