Κατά δεύτερον, οι ισορροπημένοι προϋπολογισμοί θα πρέπει να εξεταστούν σε κυκλική βάση, πράγμα που θα δώσει στις κυβερνήσεις κάποιο περιθώριο ανοχής από καιρού εις καιρόν υψηλότερων επιτοκίων.
Drugo, uravnotežene budžete trebalo bi sagledavati tokom ciklusa, što bi državi dalo manevarski prostor da nadoknadi ono što je izgubljeno tolerisanjem privremeno većeg deficita.