Σε τροποποίηση του κατηγορητηρίου τον Απρίλη του 2001 ο Γιάνκοβιτς κατηγορήθηκε για προσωπική και ανώτερη ποινική ευθύνη σε επτά εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας και επτά παραβιάσεις των νόμων ή θεσμών του πολέμου, για βασανιστήρια και βιασμούς.
U izmenjenoj optužnici iz aprila 2001. godine Janković je optužen za individualnu i komandnu krivičnu odgovornost po sedam tačaka koje ga terete za zločine protiv čovečnosti i sedam tačaka za kršenje pravila i običaja ratovanja, uključujući mučenja i silovanja.