Οι γιατροί συνέτασσαν ψευδή ιατρικά αρχεία και υπέβαλαν αίτηση συνταξιοδότησης, επωφελούμενοι από ένα παραθυράκι στη σερβική νομοθεσία το οποίο επιτρέπει σε ιατρικές επιτροπές να εγκρίνουν τέτοιες αιτήσεις χωρίς καν να εξετάσουν τους υποτιθέμενους ασθενείς.
Doktori su sastavljali lažne medicinske dosijee i slali zahteve za penziju, koristeći rupu u srpskom zakonu koji je dozvoljavao lekarskim komisijama da takve zahteve usvajaju bez da pregledaju dotičnog pacijenta.