Ωστόσο, η Β-Ε δεν έχει καταφέρει να σημειώσει σημαντική πρόοδο στην ενσωμάτωσή της από την υπογραφή του προσωρινού συμφώνου εμπορίου και της Συμφωνίας Σταθεροποίησης και Σύνδεσης με την Ένωση το καλοκαίρι του 2008 λόγω των πολιτικών εντάσεων στη χώρα και των αργών μεταρρυθμίσεων.
BiH, međutim, nije uspela da ostvari bilo kakav značajan napredak na svom putu ka integraciji nakon potpisivanja privremenog trgovinskog sporazuma i Sporazuma o stabilizaciji i pridruživanju sa Unijom u leto 2008. godine, zbog političkih tenzija u zemlji i sporih reformi.