Βασικός ρόλος της EULEX θα είναι η επιθεώρηση, η καθοδήγηση και η γνωμοδότηση σχετικά με το έργο της Αστυνομίας του Κοσσυφοπεδίου κατά τη διάρκεια των εκλογών.
Glavna uloga EULEKS-a biće da nadzire, mentoriše i savetuje Kosovsku policiju u njenom radu tokom izbora.