Το Μάη του 2006, το EC θα εκδώσει τις τελικές του εκθέσεις για τις δυο χώρες, συμπεριλαμβανομένων συστάσεων για το αν πρέπει να ενταχθούν στην ΕΕ την 1η Ιανουαρίου του 2007, σύμφωνα με το πρόγραμμα.
U maju 2006. godine EK će izdati konačne izveštaje o dve zemlje, uključujući preporuke o tome da li bi one trebalo da budu primljene u EU 1. januara 2007. godine kao što je planirano.