Απομένει να φανεί το εάν τα δημοψηφίσματα στη Γαλλία και την Ολλανδία αντιστοιχούν σε ένα σύντομο ξέσπασμα φουρτούνας ή μια μεγάλη θαλάσσια μεταβολή που έχει τη δυνατότητα να επιδράσει βαθιά στις προσδοκίες της περιοχής.
Ostaje da se vidi da li će francuski, odnosno holandski glas “protiv” na referendumu biti tek kratak “prekid na vezama” ili nagoveštaj velikih promena koje će poremetiti izglede regiona za ulazak u EU.