Η κυβέρνηση της Δημοκρατίας Σέρπσκα (RS) επιτρέπει στη σερβική εταιρεία πετρελαίου και αερίου NIS και στη ρωσική κρατική εταιρεία Ζarubezhneft να εξερευνήσουν από κοινού πετρελαιοφόρες περιοχές στα εδάφη της.
Vlada Republike Srpske (RS) dozvoliće srpskoj kompaniji za naftu i gas NIS i ruskoj državnoj firmi Zarubežneft da zajednički eksploatišu naftna polja na njenoj teritoriji.