Η πρόταση για τα έγγραφα εγκρίθηκε από το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο στις 13 Νοεμβρίου του 2006 -- ωστόσο η έντονη αντίθεση κάποιων χωρών, συμπεριλαμβανομένης της Γερμανίας, καθυστέρησε την υπογραφή.
Evropski savet je 13. novembra 2006. odobrio predlog dokumenata -- ali usled velikog otpora nekih zemlja, uključujući Nemačku, potpisivanje je odloženo.