Λαμβάνοντας ένα σημαντικό βήμα για την περαιτέρω διεύρυνση της ΕΕ, οι Ευρωπαίοι ηγέτες έδωσαν το πράσινο φως για την υπογραφή ενταξιακών συνθηκών με τη Βουλγαρία και τη Ρουμανία και έναρξη ενταξιακών συνομιλιών με Κροατία και Τουρκία το 2005.
Preduzimajući značajan korak ka daljem proširenju EU evropski lideri dali su zeleno svetlo za potpisivanje sporazuma o prijemu sa Bugarskom i Rumunijom i za pokretanje pregovora o članstvu sa Hrvatskom i Turskom u 2005. godini.