Παρά την ευρύτατα διαδεδομένη ανησυχία ότι «κάτι δεν πάει καλά στη Δανία» -- με άλλα λόγια, ότι υπάρχει η ανάγκη για μεγάλες διαρθρωτικές αλλαγές, όπως περιγράφεται εκτενώς στην Ατζέντα της Λισσαβόνας – τα πράγματα δεν είναι και τόσο αποθαρρυντικά σε όλες τις χώρες της Ένωσης.
Uprkos sveopštoj zabrinutosti da je “nešto trulo u državi Danskoj” -- drugim rečima, da postoji potreba za velikim strukturnim reformama, kao što je to definisano ažuriranim Lisabonskim planom – stvari nisu podjednako turobne u čitavoj Uniji.