Η έκθεση της Τρίτης αναμένεται να επαναλαμβάνει την ανάγκη για περαιτέρω μέτρα στους τομείς υπηρεσιών, επιχειρηματικού νόμου, γεωργίας, περιβάλλοντος, δικαιοσύνης και εσωτερικών υποθέσεων, συμπεριλαμβανομένων των συνοριακών ελέγχων.
Očekuje se da će u izveštaju, koji će biti objavljen u utorak, biti ponovljena neophodnost dodatnih mera u oblasti usluga, korporativnih zakona, poljoprivrede, životne sredine, i pravosuđa i unutrašnjih poslova, uključujući kontrolu granica.