Υπάρχει επικείμενος κίνδυνος ότι την εκπλήρωση των υποχρεώσεων της Ελλάδας σχετικά με τους Ολυμπιακούς Αγώνες του 2004, και τον τερματισμό των άφθονων εισροών από το Κοινοτικό Πλαίσιο Στήριξης ΙΙΙ, θα ακολουθήσει ένα νέο κύμα ανεργίας.
Postoji neposredna opasnost da će ispunjavanje obaveza Grčke u pogledu Olimpijade 2004. godine i ukidanje obilnog priliva sredstava iz Trećeg fonda za pomoć zajednicama biti propraćeni novim talasom nezaposlenosti.