Η οικονομική ύφεση στη Δύση, σε συνδυασμό με μια κάθε άλλο παρά ομαλή εξέλιξη της διεύρυνσης, μπορεί να περιορίσει το βαθμό της ουσιαστικής προσοχής που δίνεται στα Δυτικά Βαλκάνια.
Ekonomski problemi na Zapadu, u kombinaciji sa bilo kakvim problemima u procesu širenja Unije, mogli bi da redukuju količinu konkretne pažnje koju Evropa pridaje Zapadnom Balkanu.