ΑΓΚΥΡΑ, Τουρκία – Ο πρόεδρος Αμπντουλά Γκιουλ τόνισε κατά τη διάρκεια επίσκεψης στο Ντιγιαρμπακίρ την Πέμπτη (30 Δεκεμβρίου) ότι η Τουρκία πρέπει να αποδεχθεί τις γλωσσικές και θρησκευτικές διαφορές μεταξύ των πολιτών της, αλλά πρέπει, παράλληλα, να παραμείνει μια ενωμένη χώρα.
ANKARA, Turska -- Predsednik Abdulah Gul istakao je tokom posete Dijarbakiru u četvrtak (30. decembar) da Turska mora da prihvati jezičke i verske razlike između svojih građana, ali i da istovremeno mora da ostane ujedinjena zemlja. „[Mada] je zvanični jezik u Turkoj turski“, rekao je Gul, „imamo građane koji koriste druge jezike“, uključujući kurdski i arapski. „Svi su oni naši; [to su] naši jezici“, dodao je on.