Η υπόθεση σχετίζεται με το βιβλίο της Σαφάκ "Baba ve Pic" ("Πατέρας και Μπάσταρδος"), το οποίο κυκλοφόρησε το Μάρτη, ενώ η Αγγλική μετάφραση του βιβλίου αναμένεται να κυκλοφορήσει αργότερα αυτό το έτος με τίτλο "Ο Μπάσταρδος της Ιστανμπούλ".
Slučaj se odnosi na knjigu Šafakove «Baba ve Pic» (Otac i kopile), koja je objavljena u martu i čija će engleska verzija, kako se očekuje, biti izdata kasnije ove godine pod nazivom «Istanbulsko kopile».