Όλα τα νέα μέλη της ΕΕ προσπάθησαν να περιορίσουν τις πωλήσεις της ακίνητης περιουσίας στους αλλοδαπούς στις διαπραγματεύσεις τους με την ΕΚ, είτε τα εν λόγω ζητήματα ήταν οι δεύτερες κατοικίες ή οι οικονομικά σημαντικές περιοχές.
Sve nove članice EU pokušale su da ograniče prodaju nekretnina strancima tokom svojih pregovora sa EK, bilo da se radilo o sekundarnim stambenim objektima ili ekonomski važnim oblastima.