Ωστόσο, η κυβέρνηση της Σλοβενίας δεν αντιτάσσεται πλέον στην Κροατική ένταξη, κατόπιν της αναστολής των προστατευόμενων αλιευτικών ζωνών από την Κροατική κυβέρνηση.
Međutim, slovenačka vlada više se ne protivi članstvu Hrvatske, nakon što je hrvatska vlada suspendovala zaštićenu ribolovnu zonu.