Λόγω ανησυχίας ότι η Βουλγαρία και η Ρουμανία δεν θα ήταν πλήρως έτοιμες κατά την ένταξή τους στην ΕΕ την 1η Ιανουαρίου του 2007 -- ειδικά σε ό,τι αφορούσε τη διαφθορά και το οργανωμένο έγκλημα -- εφαρμόστηκε μετενταξιακός "μηχανισμός συνεργασίας και επαλήθευσης", για να επιθεωρεί στενά τις χώρες.
Zbog zabrinutosti da Bugarska i Rumunija nisu bile potpuno spremne kada su se pridružile EU 1. januara 2007. godine -- posebno kada je reč o korupciji i organizovanom kriminalu -- implementiran je postprijemni "mehanizam saradnje i verifikacije" da bi se te dve zemlje pažljivo nadgledale.