Η Αθήνα, ωστόσο, ισχυρίζεται ότι ο όρος εξαρτάται από τη χρήση του ονόματος Πρώην Γιουγκοσλαβική Δημοκρατία της Μακεδονίας (πΓΔΜ).
Atina, na drugoj strani, tvrdi da taj član zavisi od korišćenja imena Bivša jugoslovenska republika Makedonija (BJRM).