Η Χαντ, η οποία ήταν η αμερικανίδα πρεσβευτής στην Αυστρία από το 1992 έως το 1997, είπε ότι εμπνεύστηκε όταν φιλοξένησε διαπραγματεύσεις στη Βιέννη κατά τη διάρκεια του πολέμου στη Βοσνία και παρατήρησε ότι η μοναδική γυναίκα που συμμετείχε ήταν μια μεταφράστρια.
Hantova, koja je bila američki ambasador u Austriji od 1992 do1997, rekla je da je dobila inspiraciju kada je bila domaćin pregovora u Beču tokom rata i primetila da jedina žena koja u njima učestvuje jeste prevodilac.