Έρευνα της EC η οποία ξεκίνησε το Μάρτη του 2004 έδειξε ότι η Ελλάδα συνέχισε να προσφέρει περαιτέρω βοήθεια στην Ολυμπιακή Αεροπορία και στις Ολυμπιακές Αερογραμμές, συμπεριλαμβανομένων 40 εκατομμυρίων ευρώ, για να καλύψει μέρος εξόδων μίσθωσης αεροσκάφους των Ολυμπιακών Αερογραμμών και υπερεκτίμηση του ενεργητικού.
Istraga EK pokrenuta u martu 2004. godine pokazala je da je grčka nastavila da pruža dodatnu pomoć Olimpik Ervejzu i Olimpik Erlajnsu, uključujući 40 miliona evra za delimično pokrivanje troškova Olimpik Erlajnsa za iznajmljivanje aviona i precenjivanje imovine.