Οι κατηγορίες καλύπτουν την περίοδο από 25 Ιουνίου 1991 έως τα τέλη του Δεκεμβρίου 1993.
Optužnicom je obuhvaćen period između 25. juna 1991. i isteka njegovog predsedničkog mandata u decembru 1993. godine.