Καθώς ο λαός στη χώρα ετοιμαζόταν να γιορτάσει την πρώτη μετακομμουνιστική Πρωτοχρονιά μετά από πάνω από τέσσερις δεκαετίες, ο Χάβελ αποτέλεσε τον πρώτο δημοκρατικά εκλεγμένο πρόεδρο στις 29 Δεκεμβρίου 1989.
Dok su se ljudi u zemlji spremali da proslave svoju prvu postkomunističku Novu godinu posle više od četiri decenije, Havel je postao njihov prvi demokratski izabrani predsednik 29. decembra 1989. godine.