Ακόμη και τα βιβλία φράσεων για τη χώρα επικεντρώνονταν αποκλειστικά στο πώς να ανακαλύψει κανείς ξενοδοχεία και εστιατόρια στην παραλία.
Čak su i zbirke izraza za Jugoslaviju uglavnom sadrzale uputstva za hotele i restorane na jadranskoj obali.