Το ένα είναι η έλλειψη πλήρους συνεργασίας με το δικαστήριο του ΟΗΕ για εγκλήματα πολέμου και το γεγονός ότι οι κατηγορούμενοι -- ιδιαίτερα ο Σερβοβόσνιος ηγέτης εν καιρώ πολέμου Ράτκο Μλάντιτς -- παραμένουν ελεύθεροι.
Jedno je nedostatak potpune saradnje sa Međunarodnim tribunalom za ratne zločine i činjenica da se optuženici -- pre svega ratni lider bosanskih Srba Ratko Mladić -- još uvek nalaze na slobodi.