Βέβαια, απαιτούνται συνεχόμενες προσπάθειες για την απλοποίηση του κράτους προνοίας.
Naravno, stalni napori da se racionalizuje socijalna država i dalje će biti neophodni. Teškoće u toj oblasti ne smeju se potcenjivati, pošto one predviđaju redefinisanje društvenog ugovora.