"Η Τουρκία αδημονούσε αρχικά να προσπαθήσει να διατηρήσει και να συνεχίσει τις σχέσεις της με τον Καντάφι, κυρίως για οικονομικούς λόγους, αλλά τελικά έπρεπε να αλλάξει την προσέγγισή της", σύμφωνα με τον Χέϊλ.
„Turska je u počeku želela da proba da zadrži i očuva svoje veze sa Gadafijem, uglavnom iz ekonomskih razloga, ali je na kraju morala da promeni priču u ovom slučaju”, kaže Hejl.