«Μια από τις πλέον διαβρωτικές, αρνητικές τάσεις που αντιμετωπίζουν τα μέσα ενημέρωσης στις αξιολογούμενες χώρες είναι ο αδύναμος χαρακτήρας του τομέα της δικαιοσύνης και τα σοβαρά ελαττώματα στην εφαρμογή των νόμων που αποβλέπουν, τουλάχιστον θεωρητικά, στην προστασία της ελευθερίας του λόγου και των ρυθμίσεων που αφορούν στα μέσα ενημέρωσης με δίκαιο και διαφανή τρόπο» σημειώνει η έκθεση.
“Jedan od najprisutnijih negativnih trendova sa kojim se mediji u proučavanim zemljama suočavaju jeste slab pravosudni sektor i ozbiljni nedostaci u efikasnom sprovođenju zakona koji, barem teorijski, imaju za cilj zaštitu slobode govora i pravičnog i transparentnog regulisanja medijskih aktivnosti”, kaže se u izveštaju.