Ο παροπλισμός των δύο παλαιότερων μονάδων του εργοστασίου στο τέλος του έτους είναι μία από τις υποσχέσεις της Βουλγαρίας προς την ΕΕ, η οποία θέλει επίσης να δει τους δύο από τους τέσσερις αντιδραστήρες στο Κοζλοντούι να έχουν ολοκληρωτικά τεθεί εκτός λειτουργίας ως το 2006.
Zatvaranje dve najstarije jedinice elektrane do kraja godine predstavlja obavezu Bugarske prema EU, koja takođe želi da se još dva od druga četiri reaktora u Kozlodiju stave izvan pogona do 2006. godine.