Η Τουρκία, η οποία εξακολουθεί να διατηρεί 35.000 περίπου στρατεύματα στη βόρεια Κύπρο, επιμένει ότι οποιεσδήποτε παραχωρήσεις από μεριά της, συμπεριλαμβανομένου του ανοίγματος των λιμένων και αεροδρομίων της σε Ελληνοκύπρια πλοία και αεροπλάνα, εξαρτάται από τις κινήσεις της ΕΕ για τερματισμό του οικονομικού αποκλεισμού της Τουρκοκύπριας κοινότητας.
Turska, koja još uvek ima oko 35.000 vojnika na severnom Kipru, insistira da svaki ustupak sa njene strane, uključujući otvaranje luka i aerodroma za brodove i avione kiparskih Grka, zavisi od koraka EU u pravcu okončanja ekonomske izolacije zajednice kiparskih Turaka.