Θα χρειαστεί να περάσει αρκετός καιρός πριν η χώρα μπορέσει να είναι σε θέση να μπει σε πορεία πλεύσης προς μια ώριμη «οικονομία της γνώσης» ή να αντιμετωπίσει τους άλλους μακροπρόθεσμους στόχους της Λισσαβόνας.
Proći će još vremena dok ta zemlja ne bude istinski u stanju da počne da stvara funkcionalnu “ekonomiju znanja” ili se pozabavi drugim lisabonskim ciljevima.