Ακόμα κι αν ήταν καλύτερα προετοιμασμένη, υπάρχουν όρια στο τι μπορεί να κάνει μια κυβέρνηση με τη διαχείριση του Δούναβη, ενός ποταμού που απλώνεται χιλιόμετρα πλατύς κατά μήκος της βαλκανικής διαδρομής του και αποτελεί τρομερή πρόκληση.
Čak i u slučaju bolje organizacije, država protiv Dunava ne može baš sve. U delu koji prolazi kroz Balkan, ta reka je na nekim mestima široka i po nekoliko kilometara i predstavlja zastrašujući izazov.