Ωστόσο, αξιωματούχος της ΕΕ χαρακτηρίζει τις ελπίδες του Ζάγκρεμπ για ένταξη στην Ένωση το 2009 ως "πολύ φιλόδοξες".
Međutim, jedan zvaničnik EU opisao je očekivanja Zagreba u pogledu pridruživanja Uniji 2009. godine kao «preambiciozna».