Εν τω μεταξύ, ο φιλοδυτικός Τάντιτς μπορεί να είχε τη βοήθεια της ΕΕ με την υπόσχεση ελευθεροποίησης του καθεστώτος βίζας και μιας νέας προσωρινής συμφωνίας με την κοινότητα.
U međuvremenu, prozapadno orijentisanom Tadiću Evropska unija je možda pomogla obećavši liberalizaciju viznog režima i novi prelazni sporazum sa EU.