Η EC προτείνει τη λήψη μέτρων για να βελτιωθούν οι συνθήκες εργασίας, καθώς η τρέχουσα κατάσταση δεν προαγάγει την ανάπτυξη της αντικειμενικότητας και την επαγγελματική δημοσιογραφία.
EK predlaže da se preduzumu mere kojima bi se unapredili uslovi rada novinara, s obzirom da se trenutnom situacijom ne promoviše razvoj objektivnog i nepristrasnog novinarstva.