Για τους έλληνες ηγέτες, ωστόσο, ο υποστηριζόμενος από τη Ρωσία αγωγός προσφέρει στην Αθήνα την ευκαιρία να χαράξει το δικό της ρόλο.
Ipak, za grčke lidere, gasovod nudi Atini priliku da izgradi sopstvenu ulogu.