Σύμφωνα με το κατηγορητήριο, Γκρούιτς και Πόποβιτς απέτυχαν να αποτρέψουν τους Κίτρινους Βόμβους να πραγματοποιήσουν εκστρατεία δολοφονίας, βιασμού και άλλων κακοποιήσεων εναντίον Μουσουλμάνων πολιτών, όταν κατέλαβαν οι Σερβικές δυνάμεις τη διαφόρων εθνικοτήτων πόλη Ζβόρνικ, τον Απρίλιο του 1992.
Prema optužnici, Grujuć i Popović nisu sprečili Žute ose u sprovođenju kampanje ubistava, silovanja i drugih vidova zlostavljanja muslimanskih civila nakon što su srpske snage u aprilu 1992. godine zauzele etnički mešoviti grad Zvornik.