Η τουρκική πλευρά ισχυρίζεται ότι ο πραγματικός στόχος της ενέργειας των ελληνοκυπρίων είναι να δυσχεράνει το κυπριακό με την εμπλοκή νέων μερών σε αυτό.
Turska strana tvrdi da je stvarni cilj kiparskih Grka da zakomplikuju kiparsko pitanje uvlačenjem novih strana u igru.