Η Μαδρίτη "θα λάβει τα απαραίτητα μέτρα για να κινήσει τους απαραίτητους κανονισμούς να αναπτύξουν τη Συνθήκη και, ιδιαίτερα, να καθιερώσουν την Υπηρεσία Ευρωπαϊκής Εξωτερικής Δράσης", σύμφωνα με το επίσημο πρόγραμμα της ισπανικής προεδρίας της ΕΕ.
Madrid "će preduzeti korake za podsticanje propisa neophodnih za razvijanje ugovora, a posebno za uspostavljanje Evropske službe za rad sa inostranstvom", navodi se u zvaničnom programu Španije kao predsedavajućeg EU.