Οι εισαγγελείς κατηγόρησαν τον Μπάνοβιτς για συμμετοχή σε ξυλοδαρμούς και κακοποίηση φυλακισμένων, οι οποίοι υποβλήθηκαν σε βάναυσες, απάνθρωπες και ταπεινωτικές συνθήκες.
Tužioci su ga optužili za učestvovanje u prebijanju i zlostavljanju zatvorenika, koji su držani u brutalnim, nehumanim i ponizavajućim uslovima.