Η ανακοίνωση της Σουηδικής Ακαδημίας την Πέμπτη βρήκε τον Παμούκ στη Νέα Υόρκη, όπου αυτή τη στιγμή διατελεί επισκεπτόμενος ερευνητής στο Πανεπιστήμιο της Κολούμπια.
Proglašenje Švedske akademije u četvrtak dočekalo je Pamuka u Njujorku, gde je trenutno gostujući istraživač Univerziteta Kolumbija.