Καθώς η κρίση εντείνεται και οι Έλληνες βάζουν πιο βαθιά το χέρι στην τσέπη για να ξοφλήσουν οτιδήποτε, από τους φόρους που ανεβαίνουν ανησυχητικά έως τα δυσοίωνά τους δάνεια.
Kako se kriza pojačava i Grci dublje kopaju po džepovima da bi isplatili sve -- od stalno rastućih poreza do rata za kredit koje im vise nad glavom, na svakom ćošku su se u toku protekle godine pojavile zalagaonice, koje se, putem flajera i na Internetu, reklamiraju i obećavaju da će „kupiti zlato“ po najpovoljnijim cenama.