Το έγγραφο, που φέρει τον τίτλο «Ίσες ευκαιρίες για γυναίκες και άνδρες» και καταρτίστηκε σε συνεργασία με το Κέντρο Συνεργασίας και Ισότητας που εδρεύει στο Βουκουρέστι, παρουσιάστηκε στις 4 Μαΐου ενώπιον της Επιτροπής Δικαιωμάτων των Γυναικών και Ισότητας Φύλων του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και εξετάζει την κατάσταση σε έξι νέα κράτη μέλη της ΕΕ – τη Δημοκρατία της Τσεχίας, την Εσθονία, την Ουγγαρία, τη Λιθουανία, την Πολωνία και τη Σλοβακία – και τις υποψήφιες χώρες προς ένταξη στην ΕΕ Βουλγαρία, Ρουμανία και Τουρκία.
Dokument koji je naslovljen “Jednake mogućnosti za žene i muškarce” i koji je sastavljen u saradnji sa Centrom za partnerstvo i jednakost iz Bukurešta, predstavljen je Odboru za prava žena i polnu ravnopravnost Evropskog parlamenta (EP) 4. maja. On se bavi stanjem na tom polju u šest novih članica EU -- Češkoj Republici, Estoniji, Mađarskoj, Litvaniji, Poljskoj i Slovačkoj -- kao i u zemljama kandidatima Bugarskoj, Rumuniji i Turskoj.