Οι κατηγορούμενοι "είχαν προμελετημένη πρόθεση να σκοτώσουν ανθρώπους και να προκαλέσουν σημαντικές ζημιές, συγχρονίζοντας την επίθεσή τους εναντίον του αστυνομικού τμήματος στη Μπουγκόινο με Ισλαμική θρησκευτική εκδήλωση στην Αϊβατόβιτσα, γνωρίζοντας ότι τη συγκεκριμένη μέρα θα υπήρχε παρουσία μεγάλου αριθμού αστυνομικών στο τμήμα στην Μπουγκόινο, ώστε να προστατεύσουν αυτή τη σημαντική θρησκευτική γιορτή", ανέφερε το κατηγορητήριο.
Optuženi su „imali nameru da ubiju neke osobe i uzrokuju veliku štetu organizovanjem svog napada na policijsku upravu u Bugojnu na dan održavanja islamske verske manifestacije u Ajvatovici, znajući da će tog dana veliki broj policajaca biti u zgradi policijske uprave u Bugojnu, radi obezbeđivanja te velike verske manifestacije“, navodi se u optužnici.