Ο Εμίρ Άγιτς ψάρευε στον ποταμό Μπόσνα κοντά στο σημείο του συμβάντος και ήταν ο πρώτος που άκουσε την έκρηξη, τις κραυγές και τις κλήσεις για βοήθεια.
Emir Agić je pecao na reci Bosni u blizini mesta incidenta i prvi je čuo eksploziju i uzvike i pozive u pomoć.