Μέσα στο πλαίσιο της πολιτικής της ΕΕ για τα Δυτικά Βαλκάνια, και ειδικότερα για την Διαδικασία Συνένωσης και Σταθερότητας, η διαχείριση του ελέγχου συνόρων και η επίβλεψη των ρυθμίσεων των τελωνείων θα πρέπει να εναρμονιστούν με αυτά της ΕΕ ως το τέλος της θητείας τους το 2005.
U sklopu politike EU koja se odnosi na zapadni Balkan, posebno kada je u pitanju proces stabilizacije i asocijacije, kontrola granice i carinski propisi moraju da se usklade sa standardima EU do isteka mandata EUPM 2005.