Ωστόσο, οι δυο χώρες θα συνεχίσουν να βρίσκονται υπό εξέταση και θα πρέπει να αναφέρονται στο Συμβούλιο της ΕΕ κάθε έξι μήνες, σχετικά με την πρόοδο που έχουν σημειώσει.
Međutim, dve zemlje će i dalje biti pod lupom i moraće svakih šest meseci da podnose izveštaj Savetu EU o napretku koji su ostvarile.