Η δεύτερη απαίτηση αναγνωρίζει την απότομη μείωση του πεδίου δράσης τη εθνικής οικονομικής πολιτικής σε μια περιοχή όπου εφαρμόζεται κοινή νομισματική πολιτική και όπου δεν υφίστανται πλέον εμπορικοί φραγμοί μεταξύ των χωρών.
Drugi zahtev odražava dramatično smanjenje slobode na polju nacionalne ekonomske politike, u oblasti koja praktikuje jedinstvenu monetarnu politiku i u kojoj interne trgovinske barijere više ne postoje.