Πέραν του ότι είναι ριζοσπαστικό, το τελικό πακέτο είναι μια πολύ ελαφριά έκδοση της αρχικής πρότασης της επιτροπής.
Paket, koji je daleko od radikalnog, zapravo predstavlja mnogo razvodnjeniju verziju originalnog predloga komisije.