Ως συμμετέχοντες σε κοινή εγκληματική επιχείρηση, οι κατηγορούμενοι "σχεδίασαν, υποκίνησαν, διέταξαν, διέπραξαν ή άλλως βοήθησαν ή παρότρυναν το σχεδιασμό, την προετοιμασία ή την εκτέλεση της μερικής εξολόθρευσης των Βόσνιων Μουσουλμανικών και Βόσνιων Κροατικών, εθνικών, φυλετικών ή θρησκευτικών ομάδων", ανέφερε το κατηγορητήριο.
Kao učesnici zajedničkog kriminalnog poduhvata, oni su «planirali, podsticali, naređivali, činili ili na druge načine pomagali u planiranju, pripremi i izvršenju delimične destrukcije bosansko-muslimanskih i bosansko-hrvatskih nacionalnih, etničkih, rasnih ili verskih grupa», navodi se u optužnici.