Η Χάρτα σημαίνει επίσης ότι τρεις χώρες από την περιοχή, παρ' όλες τις διαφορές τους, αποφάσισαν να συνεργαστούν με στόχο να προσχωρήσουν στη Συμμαχία και να μοιραστούν τις αξίες, τις ευθύνες και τα οφέλη.
Povelja takođe znači da su tri zemlje iz regiona, uprkos svim njihovim razlikama, odlučile da sarađuju sa ciljem da se pridruže Alijansi i podele njene vrednosti, odgovornosti i koristi.