Με την πρόσφατη έγκριση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής για τη Μελέτη Σκοπιμότητας της Βοσνίας και Ερζεγοβίνης και την ετοιμότητα του ΝΑΤΟ να προσκαλέσει τη χώρα να ενταχθεί στο Ειρηνευτικό Πρόγραμμα Συνεργασίας, η Β-Ε πρέπει να εκπληρώσει 16 όρους πριν το τέλος του Ιουνίου 2004.
Nedavna odluka Evropske komisije da usvoji Studiju izvodljivosti Bosne i Hercegovine i spremnost NATO-a da tu zemlju pozove da se pridruži Partnerstvu za mir znači da BiH mora da ispuni šesnaest uslova do kraja juna 2004. godine.