Αμφότερες οι χώρες αυτές ωφελήθηκαν από ένα μεγάλο πίνακα μακροχρόνιων αποκλίσεων από τους κανόνες της ΕΕ, που τους επέτρεψαν να ανέλθουν οικονομικά, η δε ένταξή τους πραγματοποιήθηκε σε μια περίοδο αυξημένης ευημερίας των οικονομιών των χωρών της ΕΕ.
Obe zemlje imale su privilegiju da trajno budu izuzete od velikog broja EU pravila, što im je omogućilo da ostvare neophodni ekonomski napredak.