Σε περίπτωση που αποφανθεί η EC ότι η Βουλγαρία δεν κατάφερε να εκπληρώσει τις δεσμεύσεις της, όπως στον αγώνα κατά του οργανωμένου εγκλήματος και της διαφθοράς, ενδέχεται να προτείνει καθυστέρηση της ένταξης για ένα έτος.
Ako EK zaključi da Bugarska nije ispunila svoje obaveze, uključujući i one u oblasti borbe protiv organizovanog kriminala i korupcije, mogla bi da predloži da članstvo bude odloženo za godinu dana.