Ωστόσο, Γαλλία και Γερμανία προέτρεψαν την Ευρωπαϊκή Επιτροπή (EC) το Δεκέμβρη του προηγούμενου έτους να θέσει σε αναμονή οποιαδήποτε απόφαση για την εισδοχή τους, υποστηρίζοντας πως τα δυο νεότερα μέλη της ΕΕ δεν ήταν προετοιμασμένα.
Međutim, Francuska i Nemačka pozvale su Evropsku komisiju (EK) u decembru prošle godine da svaku odluku o njihovom prijemu stavi na čekanje, tvrdeći da dva najnovija člana EU nisu spremna.