Χρειάζεται να γίνει τροποποίηση των κριτηρίων του Μάαστριχ προκειμένου να ενισχυθεί η αποτελεσματικότητα μιας πολιτικής σε δύσκολους καιρούς; Τα ζητήματα αυτά ενδιαφέρουν εξ ίσου χώρες μέλη της ΕΕ και υποψήφιες χώρες.
Da bi se došlo do odgovora, potrebno je proučiti druga fundamentalna pitanja, poput sposobnosti da se odustane od autonomije u ekonomskoj politici (kao svojevrsnom instrumentu za absorbovanje šokova) u obimu zahtevanom za pristupanje EU. Da li su mastrihtskim kriterijumima potrebne izmene, da bi se ekonomski manevarski prostor mogao proširiti u teškim vremenima? Ta pitanja od jednakog su značaja kako za članice EU, tako i za zemlje pretendente na to članstvo.