Σύμφωνα με το Σβιλάνοβιτς, η εξομάλυνση μπορεί να τεθεί υπό νέους όρους -- επιβεβαίωση του σεβασμού της χώρας προς τα ειρηνευτικά σύμφωνα του Ντέιτον και αναγνώριση της ακεραιότητας της Βοσνίας-Ερζεγοβίνης (Β-Ε).
Prema Svilanoviću, normalizacija bi mogla da bude uslovljena novim dvoma kriterijumima -- potvrđivanjem poštovanja Dejtonskog mirovnog sporazuma i priznavanjem integriteta Bosne i Hercegovine (BiH).