Освен традиционните заплахи пред сигурността, несигурността и нетрадиционните заплахи - включително тероризмът, организираната престъпност, наркотрафикът, разпространението на оръжия, миграцията и пиратството - промениха положението със сигурността и характера на Алианса.
Pored tradicionalnih sigurnosnih prijetnji, neizvjesnost i netradicionalne prijetnje -- uključujući terorizam, organizirani kriminal, trgovinu drogom, širenje naoružanja, migracije i pirateriju -- izmijenili su sigurnosnu sredinu i prirodu Alijanse.