Според Керим Балджъ, коментатор и международен редактор във всекидневника "Заман", проекти като "Балкан Експрес" черпят сила от капацитета си да градят върху културните връзки с по-нюансиран подход от този, на който е способна официалната дипломация.
Prema riječima Kerima Balcija, komentatora i vanjskog urednika dnevnog lista Zaman, projekti poput Balkan Expressa vuku snagu iz svog kapaciteta kapitalizacije od kulturnih veza na nijansiraniji način u odnosu na službenu diplomatiju.