Истинската работа започва сега, а тя е да се проведат преговори по промените и да се излезе с концепция, която едновременно да удовлетвори необходимостта от засилване на дисциплината преди и след, както и да се измисли нещо, което все пак да е съвместимо с по-широката рамка на ЕМС, която в крайна сметка е рамка за всичките 27 членки, и което да се разшири или пренесе в общото законодателство на по-късен етап."
Prava stvar počinje sad, a to je da se ispregovaraju promjene i da se iznese koncept koji bi izašao u susret potrebama za jačanjem prošle i buduće discipline, a istovremeno da se iznese nešto što je još uvijek dovoljno spojivo sa većim okvirom EMU, što napokon predstavlja okvir 27 članica koji će se kasnije proširivati ili prenositi u zajedničko pravno naslijeđe."