Няколко фактори сега ограничават способността на Косово да се движи напред: липсата на достъп до международно финансиране и инвестиции поради несигурния му статут; никакъв достъп до международните фондови борси (отново поради несигурния му статут), намаляващи помощи от донори и помощи от диаспората.
Nekoliko faktora sad ograničava mogućnost Kosova da krene naprijed: nepostojanje pristupa međunarodnim sredstvima finansiranja i investicijama zbog svog neizvjesnog statusa, nepostojanje pristupa međunarodnim tržištima obveznica (opet zbog svog neizvjesnog statusa), ugovaranje donatorske pomoći i smanjenje sredstava koja uplaćuje dijaspora.