Хърватия няма да може да се присъедини към ЕС преди 2011 г. или 2012 г., макар че правителството в Загреб все още да се надява да завърши преговорите си с блока преди края на 2009 г. и да стане член през 2010 г.
Hrvatska se neće moći pridružiti EU prije 2011. ili 2012. godine, iako se vlada u Zagrebu još uvijek nada da će završiti pregovore s blokom do kraja 2009. i postati članica 2010. godine.