Бомбеното нападение, при което загинаха шестима цивилни граждани - петима от които ученици в юношеска възраст - в центъра на югоизточния град с преобладаващо кюрдско население Диарбекир, е имало за цел военен конвой.
Bombaški napad od 3. januara u kom je poginulo šest civila -- među kojima i pet učenika-tinejdžera -- u centru Diyarbakira, grada većinom nastanjenog Kurdima na jugoistoku zemlje, bio je usmjeren na jedan vojni konvoj.