След среща с такива писатели на Панаира на книгата в Лайпциг, Германия, идеята беше доразвита с издаването на антология на съвременната албанска литература на сръбски и на антология на сръбската литература на албански.
Nakon sastanka s nekolicinom takvih pisaca na Sajmu knjiga u Lajpcigu u Njemačkoj, ta ideja proširena je tako da je uključila i objavu antologije moderne albanske književnosti na srpskom, te antologije srpske književnosti na albanskom jeziku.