В искането се отбелязва още, че "е желателно процесът да започне възможно най-скоро и че е необходимо да се има предвид възможността от влошаване на здравословното състояние на Младич."
U tom zahtjevu se, kako se izvještava, također naglašava "kako je poželjno da suđenje otpočne što prije, te potreba za planiranjem za slučaj da se Mladićevo zdravstveno stanje pogorša."