Преходът става на фона на усилията за укрепване на ЮЛЕКС, мисията на ЕС в Косово, която е в процес на поемане на задълженията от ЮНМИК.
Tranzicija dolazi uz napore na jačanju EULEX-a, misije EU na Kosovu, koja preuzima nadležnosti od UNMIK-a.