Възражението на Франция в понеделник срещу използването на думата „присъединяване” – означаващо пълно членство в Съюза за Турция – предизвика остра реакция от страна на турския външен министър Али Бабаджан, който заплаши да бойкотира срещата на Съвета за асоцииране ЕС-Турция.
Protivljenje Francuske u ponedjeljak da upotrijebi riječ "pristupanje" -- što za Tursku znači punopravno članstvo u Uniji -- izazvalo je oštre reakcije kod turskog ministra vanjskih poslova Alija Babacana, koji je zaprijetio bojkotom sastanka Vijeća za pridruživanje EK i Turske.