"Когато въртящият се дервиш отправя дясната си ръка към небето, за да получи Божията благословия, той насочва дясната си ръка към земята, за да предаде духовния дар от Бога на хората.
"Kada derviš u trenutku okretanja usmjeri svoju desnu ruku prema nebu, da bi primio božji blagoslov, on lijevom rukom pokaže prema zemlji [kao znak] davanja duhovnog dara Boga narodu.