Те обаче подчертаха също, че присъединителният процес на кандидатстващите страни е в собствените им ръце и зависи от положените от тях усилия за прилагане на изискваните от ЕС реформи.
Međutim, oni su naglasili i to da je napredak u pristupanju zemalja koje se prijavljuju u njihovim vlastitim rukama i zavisi od njihovih napora na provedbi reformi potrebnih za EU.