Макар и според съобщенията хърватското външно министерство да е било обидено от безцеремонния тон на посланието, то заяви само, че писмото не отразява официалното отношение на европейските институции.
Iako navodno uvrijeđeno neuglađenošću te poruke, hrvatsko ministarstvo vanjskih poslova je saopćilo da taj dopis ne odslikava službeni stav evropskih institucija.