Операцията в четвъртък бе проведена по искане на МНСБЮ, който през 1995 г. издаде първоначалния общ обвинителен акт срещу Караджич и бившия босненски сръбски военен командир Ратко Младич.
Operacija u četvrtak provedena je na zahtjev ICTY-a, koji je svoju prvu zajedničku optužnicu protiv Karadžića i bivšeg vojnog komandanta bosanskih Srba Ratka Mladića objavio 1995.