"Съществуват отдавнашни и добре известни причини за бавния напредък на разширяването на Турция и Западните Балкани: политическата нестабилност и икономическата изостаналост на повечето сегашни кандидатки; умората от разширяването на много западноевропейци; специфичните въпроси, които австрийски, френски и други политици си задават за европейското бъдеще на Турция", пише Бариш.
"Postoje dugogodišnji i dobro poznati razlozi zašto proširenje na Tursku i zapadni Balkan ide tako sporo: politička nestabilnost i ekonomska nazadnost većine aktuelnih kandidata; zamor proširenjem kod mnogih zapadnih Evropljana; posebna pitanja koja austrijski, francuski i drugi političari postavljaju u vezi evropske sudbine Turske," piše Barysch.