Полковник Жан-Люк Котар: Общата ситуация е доста стабилна – вероятно по-стабилна, отколкото мнозина очакваха преди декларацията за независимост.
Pukovnik Jean-Luc Cotard: Sveukupna situacija je prilično stabilna -- vjerovatno stabilnija nego što je većina ljudi očekivala prije proglašavanja nezavisnosti.