Макар че не се очаква ЕС да приеме нови страни след България и Румъния, докато не реши институционалните си проблеми, разширяването ще остане ключов въпрос в дневния ред на германското председателство, включително продължаващите присъединителни преговори с Хърватия и Турция.
Iako se očekue da EU neće primati nove članove nakon Bugarske i Rumunije dok ne riješi svoje institucionalne probleme, proširenje će i dalje biti ključno pitanje na dnevnom redu njemačkog predsjedavanja, između ostalog i tekući pregovori o pristupanju s Hrvatskom i Turskom.