Освен това Рен отбеляза, че след като спорът между Хърватия и Словения относно граничния трафик е бил решен, няма причина преговорите по рибните стопанства и външната политика да бъдат отлагани.
Nadalje, Rehn je zapazio da, pošto je spor između Hrvatske i Slovenije u vezi s pograničnim saobraćajem riješen, nema razloga da se odlažu pregovori o ribolovu i vanjskoj politici.