Дългото чакане се дължи на необходимостта балканските държави да изпълнят условията на ЕС - укрепване на върховенството на закона, борбата с организираната престъпност, корупцията и незаконната миграция, укрепване на административния капацитет на граничните власти и гарантиране на сигурността на документацията.
To dugo čekanje je uzrokovano potrebom da zemlje Balkana budu u skladu s uslovima EU, poput jačanja vladavine prava, borbe protiv organiziranog kriminala, korupcije i ilegalne migracije, jačanja upravnih kapaciteta graničnih službi i obezbjeđenja sigurnosti dokumenata.