Освен това бюрото по метрология има за цел да предоставя „на клиентите ефективни услуги в кратки срокове и по цени, които са конкурентни на международния пазар, особено в региона и ЕС“.
Osim toga, biro za metrologiju ima za cilj pružanje "efikasnih usluga klijentima u kratkim vremenskim rokovima i [po cijeni] konkurentnoj s međunarodnim tržištima, posebno u regionu i EU".