Ако Хърватия откаже да отстъпи за риболовната зона и не осъществи необходимите реформи навреме, страната може да изгуби от шест до девет месеца по отношение на присъединяването, тъй като процесът на ратифициране в страните-членки не може да започне без одобрението на Европейския парламент.
Ako Hrvatska odbije da išta učini povodom ribolovne zone, a ne provede ni neophodne reforme na vrijeme, zemlja bi u svom pristupanju mogla izgubiti šest do devet mjeseci, jer se proces ratifikacije u državama članicama ne može pokrenuti bez odobrenja Evropskog parlamenta.