Според местните власти двамата са влезли в минното поле в район, който е бил прочистен миналата година, но напредвайки през полето, са пренебрегнали знаците, отбелязващи опасната зона.
Prema podacima lokalnih vlasti, njih dvojica ušli su u minsko polje u zoni koja je prošle godine čišćena, ali kako su išli dalje kroz polje, oni nisu obratili pažnju na biljege o kontaminiranosti te zone.