Съгласно одобрена от ООН стратегия за прекратяване на дейността на Хагския трибунал той трябва да приключи всички съдебни дела до края на следващата година, преди окончателно да преустанови дейносттга си през 2010 г.
Prema izlaznoj strategiji koju je odobrio UN, Haški tribunal mora završiti sva suđenja do kraja naredne godine, pred svoje konačno zatvaranje 2010.