Кулури добави, че балканските народи са живели заедно в продължение на векове във Византийската и Османската империя или в различни, но граничещи държави, или в Европа, която след 1989 г. започна да разширява разбирането си за "граница" като понятие.
Koulourijeva dodaje da su narodi Balkana zajednički živjeli stoljećima u okviru Vizantijskog i Otomanskog carstva, ili u različitim susjednim državama ili unutar Evrope, koja je nakon 1989. počela proširivati svoje shvaćanje "granice" kao koncepta.