Освен това този спор допълнително се усложнява от неоправдания страх от етническите малцинства, споделян от някои гръцки политици, въпрос, който противоречи на стратегията на страната за чисто гръцка нация.
Pored toga, spor je dodatno zakompliciran iracionalnim strahovanjem nekih grčkih političara u vezi s etničkim manjinama, što je pitanje koje je suprotno državnoj strategiji čisto grčke nacije.