Съвременната сага с разчленения Херакъл е олицетворение на отчаяната борба, която Турция трябва да води, за да изтръгва своите богатства от ноктите на чуждите музеи.
Moderna priča o na komade rasparčanom Heraklu primjer je frustrirajuće borbe s kojom se Turska suočava u preuzimanju svog blaga iz kandži stranih muzeja.