Запленени от магията на Световното първенство по футбол, много запалянковци са изпаднали в състояние на транс, като всички занимания, несвързани с футбола, биват отлагани или пренебрегвани.
Dok Svjetski kup širi svoju čaroliju, mnogi ljubitelji su u stanju transa, a aktivnosti nevezane za fudbal se odlažu ili zanemaruju.