Експертите велат дека на овие состојби влијаеше целокупниот економски раст во земјата од 6,6 отсто во текот на првите шест месеци од 2004 година, зголемувањето од скоро 20 отсто во месечната просечна плата, како и огромниот пораст на економскиот туризам во регионите што се граничат со Унгарија, кои станаа членки на ЕУ на 1-ви мај и како резултат на тоа имаа големи зголемувања на цените.
Uzmanlar, bu gelişmelerin ülkenin 2004'ün ilk altı ayında gösterdiği yüzde 6,6'lık genel ekonomik büyümeden, aylık ortalama ücretlerdeki yaklaşık yüzde 20 artıştan ve 1 Mayıs'ta AB üyesi olan ve akabinde yüksek maaş artışları yaşayan Macaristan'a komşu bölgelerdeki ekonomi turizminde görülen muazzam artıştan etkilenmiş olabileceğini söylüyorlar.