Сепак, ако ЦТЦ утврди дека не постои политичка волја за спречување на тероризмот, тој му дозволува на Советот за безбедност да одлучи кои мерки се соодветни за гарантирање дека земјите што упорно не ги исполнуваат условите ги исполнат барањата на резолуцијата 1373.
Ancak TMK'nın terörü durdurma yönünde siyasi irade eksikliği tespit etmesi halinde, Güvenlik Konseyi'nin riayet etmeyen ülkelerin 1373 sayılı kararın gereklerini yerine getirmelerini kararlı bir şekilde sağlamak için hangi tedbirlerin uygun olduğuna karar vermesine olanak sağlıyor.