Истовремено, Советот на Европа посочи дека властите мора да продолжат со зајакнувањето на соработката, како и со решавањето на отворените прашања во врска со државната заедница на Србија и Црна Гора и да потпишат или да ратификуваат голем број европски повелби и конвенции.
Aynı zamanda Avrupa Konseyi de, yetkili makamların işbirliğini ilerletmeye devam etmenin yanı sıra Sırbistan-Karadağ devlet birliği hakkındaki mevcut sorunlara çözüm bulmaları ve bir dizi Avrupa tüzük ve anlaşmasını imzalamaları veya onaylamaları gerektiğine işaret etti.