Но, во извештајот што беше подготвен од страна на холандскиот пратеник Арие Остландер и бароницата Ема Николсон -- парламентарниот известувач за Романија -- е изразена загриженост дека исполнуваоето на овие цели би можело да се покаже како невозможно, со оглед на сериозните тешкотии со кои земјата се соочува во исполнуваоето на политичките критериуми за членство во ЕУ и имплементацијата на реформите во голем број области.
Ancak Hollandalı MEP Arie Oostlander ve parlamentonun Romanya raportörü Barones Emma Nicholson tarafından hazırlanan bir raporda, ülkenin AB'nin üyelik için siyasi kriterleri yerine getirmede ve bir dizi alanda reformları uygulamada karşılaştığı ciddi güçlükler nedeniyle, bu hedeflere ulaşamama ihtimalinden duyulan endişe dile getirildi.