Останатите членки на ЕУ, пак, сметаат дека српските власти вложуваат силни напори за фаќање на Младиќ и поранешниот политички водач на хрватските Срби, Горан Хаџиќ, и затоа треба да им се дозволи да се придвижат напред по патот кон членството.
Fakat diğer AB üye ülkeleri, Sırp makamlarının Mladiç ve eski Hırvat Sırp siyasi lider Goran Haciç'i yakalama yönünde yoğun çaba sarfettiğini ve bu yüzden de nihai üyelik yolunda ilerlemesine izin verilmesi gerektiğine inanıyorlar.