„Романија и Бугарија ги исполнија сите критериуми за успешно завршување на процесот на проценка за Шенген“, се вели во документот, и се посочува дека кандидатурите на Букурешт и Софија треба да се оценуваат „единствено врз основа на постојните критериуми за членство“.
"Romanya ve Bulgaristan, Schengen değerlendirme sürecini başarıyla tamamlamak için gereken bütün kriterleri yerine getirmiştir." ifadesinin yer aldığı belgede, Bükreş ve Sofya'nın süreçlerinin "sadece mevcut üyelik kriterlerine dayanılarak" yargılanması gerektiğine işaret edildi.