Сепак, различните календари й прават одреден проблем на црквата: имено, во времето кога верниците треба да постат пред православен Божиќ в среда (7-ми јануари), многумина од нив ја прославуваат Нова Година, според секуларниот Грегоријански календар.
Ancak farklı takvimler kilise için belli sorunlar teşkil ediyor. İnananların 7 Ocak Çarşamba günü Ortodoks Noeli için oruç tutmaları gereken bir dönemde, birçok insan laik Gregoryen takvimine göre bunun yerine Yeni Yılı kutluyorlar.