Maкедонските власти беа иритирани од употребата на терминот „официјален јазик“ наместо „македонски јазик“ во извештајот, велејќи дека ЕУ ја заземала страната на Грција.
Raporda "Makedonca" yerine "resmi dil" teriminin kullanılmasından rahatsız olan Makedon yetkililer, AB'nin Yunanistan'dan yana tavır aldığını düşünüyor.