Покрај ова, спорот е усложнет од нерационалното стравување на некои грчки политичари во врска со етничките малцинства, прашање кое е спротивно на државната стратегија за чисто грчка нација.
Ayrıca, bazı Yunan siyasilerin, saf bir Yunan ulusuna ilişkin devlet stratejisiyle çelişki oluşturan bir mesele olan etnik azınlıklarla ilgili mantıksız korkuları da anlaşmazlığı daha karmaşık hale getirmektedir.