Во поглед на континенталниот појас на Егејското Море кој ги дели двете држави, Папандреу дава детален „список“ на услови -- вклучително и почитувањето на територијалниот интегритет, меѓународното право и меѓународните спогодби, како и билатералните и мултилатералните спогодби.
İki ülkeyi ayıran Ege Denizi'nin kıta sahanlığı konusunda Papandreu, toprak bütünlüğü, uluslararası hukuk ve diğer anlaşmaların yanı sıra ikili ve çok taraflı anlaşmalara saygı da dahil olmak üzere bir koşulları listesi verdi.