Стапката на невработеност во Бугарија и Романија беше пониска од просекот на ЕУ за 2007 година, додека пак во другите балкански земји и понатаму е во пораст и бi можела да присили уште повеќе млади луѓе да ги напуштат домовите во потрага за работа.
Bulgaristan ve Romanya’da işsizlik oranı, 2007 yılında AB ortalamasının altında kalırken, diğer Balkan ülkelerinde sorun hâlâ artarak devam ediyor ve üstelik daha fazla genç insan, bu nedenle iş fırsatları için ülkelerini terk etmek zorunda kalabilir.