Но, кога на 1-ви септември околу 300 хрватски деца се појавија со нивните родители во училиштето со муслиманското мнозинство во северниот град Нови Шехер, тие беа пресретнати од страна на локалните членови на националистичката Хрватска демократска заедница (ХДЗ), кои им рекоа да ги однесат нивните деца во училиштето со хрватското мнозинство во соседната општина.
Ancak yaklaşık 300 Hırvat çocuğu 1 Eylül'de velileriyle birlikte kuzeydeki Novi Seher kasabasındaki Müslüman çoğunluklu okula kaydolmaya geldiklerinde, veliler karşılarında çocuklarını komşu bir belediyedeki Hırvat çoğunluklu bir okula yazdırmalarını söyleyen milliyetçi Hırvat Demokrat Birliği'nin (HDZ) yerel üyelerini buldular.