Отстранувајќи ја таа голема пречка, и останувајќи уште Полска и Република Чешка да ги завршат нивните постапки за ратификација, се чинеше дека Унијата е подготвена да ја исполни својата цел, односно договорот да стапи на сила на почетокот од следната година.
Başlıca engel ortadan kalkmış ve onay işlemlerini henüz tamamlamayan AB üyelerinden yalnızca Polonya ve Çek Cumhuriyeti kalmıştı. Blok, anlaşmayı önümüzdeki yılın başında yürürlüğe sokma hedefini gerçekleştirmeye hazırdı.