Поранешниот шеф на ВРС, според обвинението, дејствувал индивидуално или во координација со другите, во заедничка криминална акција во БиХ, со цел „елиминирање или трајно отстранување, со сила или на друг начин, на босанските муслимани, босанските Хрвати или другото несрпско население од големи области на земјата“.
İddianameye göre, eski VRS komutanı, bireysel olarak veya başkalarıyla birlik halinde, BH sınırları dahilinde "Bosnalı Müslüman, Bosnalı Hırvat ve diğer Sırp harici sakinleri, güç yoluyla veya başka şekilde, yok etme veya ülkenin büyük alanlarından kalıcı olarak uzaklaştırma" amaçlı ortak suç iştirakinde yer aldı.