Ниту еден од осумте стандарди не е целосно исполнет“, АФП го цитира Анан од неговиот редовен тримесечен извештај до Советот за безбедност на ОН, кој го покрива периодот од ноември 2004 до јануари 2005 година.
AFP'nin aktardığına göre Annan, BM Güvenlik Konseyi'ne sunduğu ve Kasım 2004 ila Ocak 2005 dönemini kapsayan olağan üç aylık raporunda, "Pek çok alanda yeterli ilerleme sağlanamamıştır. Sekiz standardın hiçbiri tam olarak yerine getirilmemiştir," dedi.