За парижанецот Камило Нолас, целта на Балканска приказна е рушење на стереотипите и излегување од „демонизацијата“ на Отоманскиот период.
Paris doğumlu Kamilo Nollas için, A Balkan Tale önyargıları kırmak ve Osmanlı Dönemi'nin "şeytanlaştırılmasının" ötesine geçmek önemli.