Проблемот е што стапката на инфлација сé уште зависи во голема мера од две работи: успехот на жетвата на земјоделските производи, и тоа колку државата ќе ги подигне нереално ниските цени на електричната енергија, гасот, комуналиите и основните прехранбени производи, кои ги контролира директно или индиректно.
Sorun, enflasyon oranının hâlâ büyük oranda iki şeye bağlı olması: tarım rekoltesinin başarısı ve devletin doğrudan veya dolaylı yoldan kontrol ettiği düşük elektrik, doğal gaz, temel hizmetler ve başlıca gıda ürünleri fiyatlarına ne kadar zam yapacağı.