Другата причина за барањето шестмесечно продолжување беше да й се даде на Бугарија време да ги изанализира резултатите од стрес-тестовите за европските нуклеарни централи што ЕУ се очекува да ги објави во декември.
Altı aylık süre uzatmasının bir diğer nedeni de, Bulgaristan'a AB'nin Aralık ayında açıklamasını beklediği, Avrupa'daki nükleer santraller üzerinde yapılan sokak testlerinin sonuçlarını analiz etmek için zaman tanımaktı.