Дводневната посета на Таричеану на белгискиот главен град се случува три месеци пред Романија и Бугарија да ја потпишат спогодбата за пристап со Унијата на 25-ти април, пред нивниот конкретен влез во ЕУ, закажан за јануари 2007 година.
Tariceanu'nun Belçika başkentine yaptığı iki günlük ziyaret, Romanya ve Bulgaristan'ın Ocak 2007'de planlanan gerçek AB üyelikleri öncesinde Birlikle 25 Nisan'da imzalayacakları katılım anlaşmasına üç ay kala gerçekleşti.