Тој секогаш ја преминуваше границата: тој беше Ерменец, но не „прифатлив“ Ерменец како што тие се дефинираат, бидејќи обичните Ерменци немаат право да зборуваат, но тој зборуваше многу отворено.
Sürekli sınırı aşıyordu: Ermeniydi, ancak onlara göre "kabul edilebilir" bir Ermeni değildi; sıradan bir Ermeninin konuşma hakkı yoktu, ama Dink söyleyeceklerini yüksek sesle söylüyordu.