На официјалните претставници во двете земји им беше речено дека мора „да ги скратат своите летни одмори“ со цел да се приклучат на ЕУ на 1-ви јануари 2007 година и да избегнат едногодишно одложување.
Her iki ülkenin yetkililerine de, AB'ye 1 Ocak 2007'de üye olmak ve bir yıllık ertelemeyi önlemek için "yaz tatillerini kısatmaları" gerekeceği söylendi.