Меѓутоа, новинарите во турскиот дел на Кипар „биле повремено попречувани во нивното известување, казнети и добивале закани за посериозни обвинувања“.
Fakat Kıbrıs’ın Türk kontrolündeki kesiminde gazetecilerin, “zaman zaman haber yapmalarının engellendiği, cezalandırıldıkları ve daha ciddi cezalarla tehdit edildikleri” belirtildi.