Премиерот Ивица Рачан истакна дека сите аспекти на рибарската и еколошката зона на Јадранското Море ќе бидат јасно дефинирани и дека соседните земји не треба да се чувствуваат загрозени од одлуката на неговата земја.
Başbakan Ivica Racan, Adriyatik'teki balıkçılık ve ekoloji sahasının bütün yönleriyle net şekilde tanımlanacağı ve komşu ülkelerin ülkesinin bu kararı nedeniyle kendilerini tehdit altında hissetmemeleri gerektiğinin altını çizdi.