Ова е измислена приказна со измислени ликови -- еден вид кошмарна верзија на реалноста во грчкиот фудбал кој не покажува било каква сличност со „чистата, транспарентна, нерасипана, добра игра која всушност ја уживаме денес во Грција“.
Bu, kurgu bir hikaye ve karakterlere sahip bir kitap. “Bugün Yunanistan’da zevkle takip ettiğimiz temiz, şeffaf, güvenilir ve istikrarlı futbol camiası” ile uzaktan yakından ilgisi olmayan bazı gerçeklerin iyice kabuslaştırılmış hali diyebiliriz.