Aнгела Меркел и Жак Ширак во вторникот посочија дека наместо да се заложат за тоа ЕУ да й постави цврст краен рок на Турција за укинување на нејзините трговски ограничувања за Кипар, тие ќе го повикаат Брисел да издаде извештај за напредокот на земјата во пристапот во периодот од есен 2007 година до пролет 2009 година.
Angela Merkel ve Jacques Chirac Salı günü yaptıkları açıklamalarda, AB'yi Türkiye'ye Kıbrıs'a yönelik ticari engelleri kaldırması yönünde sabit bir mühlet vermeye zorlamak yerine, Brüksel'i ülkenin 2007 sonbaharı ve 2009 baharı arasında üyelik yolunda kaydettiği ilerleme hakkında bir rapor yayınlamaya çağıracaklarını belirttiler.