Не е невозможно Хрватска да ги исполни сите услови за членство, но сепак да се соочи со пречки -- ако членките не ги реконструирале институциите и политиката на прием на новите држави.
Üyeler yeni ülke kabulünü düzenleyecek kurum ve politikaları hâlâ oluşturmadığı takdirde, Hırvatistan'ın bütün üyelik şartlarını karşılamış olsa da yine de engelle karşılaşması hiç şaşırtıcı olmaz.