И покрај тоа што истакнуваат дека загриженоста во врска со случајот на Аспарухов, како и во врска со уште еден сличен случај во Словачка, најверојатно нема да го попречи прошируваоето на НАТО, западните аналитичари велат дека наметнуваоето на функционери од комунистичкото време во две држави, како и во Романија, претставува предмет на општа загриженост и претставува "потенцијален голем проблем" за Алијансата.
Slovakya'daki benzer bir vakayla birlikte Asparuhov davası hakkındaki kaygıların NATO'nun genişlemesine engel teşkil etmeyeceğini vurgulayan Batılı bir analist, Romanya da dahil olmak üzere komünist dönemden kalma istihbarat subaylarının her iki ülkedeki baskınlığının genel bir endişe kaynağı olduğunu ve ittifak için "büyük bir sorun potansiyeli" taşıdığını ifade etti.