Скратувањето на новото обвинение треба „да придонесе за поефикасно и поекспедитивно претставувата на случајот на обвинителството“, рече главниот обвинител на ОН за воени злосторства, Серж Брамерц, поднесувајќи ја изменетата верзија во септември.
BM savaş suçları başsavcısı Serge Brammertz belgenin güncellenmiş halini sunduğu Eylül ayındaki konuşmasında, düzene sokulmuş yeni iddianamenin "savcılığın savının daha verimli ve çabuk bir şekilde sunulmasına katkıda bulunacağını" söyledi.