Под претпоставка дека на Загреб ќе му треба поддршката на неговиот сосед, словенечките претставници посочија дека рибарските права во Пиранскиот залив се поврзани со правилата на ЕУ и ја обвинија Хрватска дека го одолговлекува исполнувањето на барањата на ЕУ во таа област.
Zagreb'in komşusunun desteğine ihtiyacı olduğunu ima eden Sloven yetkililer, Piran Koyu'ndaki balıkçılık haklarının AB kurallarına bağlı olduğunu öne sürerek Hırvatistan'ı bu alandaki AB şartlarını yerine getirmede ayak sürümekle suçladılar.