„Првиот е потрагата за идентитет од страна на едно општество, кое е многу всадено во европската култура, додека вториот извор е задоцнетата буржоазија која станува побогата и пољубопитна за аристократски начин на живот“.
“Birincisi, Avrupa kültürü ile fazlasıyla iç içe yaşayan toplumun kimlik arayışı; ikincisi ise geç kalmış bir burjuvazinin yansıması olarak, iktisadi olarak güçlenen bireylerin artan harcama kapasitesi ile aristokratik yaşam tarzına merak salması.”