И покрај тоа, логиката која го движи целото прашаое почна да се разоткрива, имајќи предвид дека обвиненијата беа поднесени против поранешна Југославија во 1993, година од страна на една БиХ која беше многу поразлична од таа денес, пост-дејтонска земја која ја опфаќа Република Српска.
Söz konusu talepler, 1993 yılında eski Yugoslavya'ya karşı o dönemdekinden oldukça farklı olarak bugün Sırp Cumhuriyeti'ni de içeren bir Dayton sonrası ülke haline gelen BH tarafından öne sürülmüştü.