Причините лежат во непостоењето на еден квалитетен систем за оценување на работата на судиите и судовите, нивната реакција на политички и корупциски влијанија, како и немањето на финансиски и конкретни материјали за работа.
Bunun altında yatan sebepler ise hakim ve mahkemelerin çalışmaları ile siyasi ve yolsuzlukla ilgili etkenlere ne ölçüde açık olduklarını değerlendirecek bir liyakat sisteminin ve çalışmalar için gerekli mali kaynakların olmamasıydı.