Додека инспекторите се обидуваат да го утврдат мотивот зад обидот за напад на амбасадата, властите ги минимизираа шпекулациите за евентуална врска со радикалниот исламизам.
Müfettişler büyükelçiliğe saldırı girişiminin arkasında yatan nedenleri bulmaya çalışırken, yetkililer radikal İslam ile olası bağlantı söylentilerini doğrulamadı.