Затворањата и отпуштањата се директен резултат на владината политика на елиминирање на државните субвенции -- реформа што й беше наметната на земјата за пристапот во ЕУ и договорот со ММФ.
Kapatmalar ve işten çıkarmalar, hükümetin ülkenin AB üyelik hedefi ve IMF ile imzaladığı anlaşmanın sonucu olarak uygulamakta olduğu devlet sübvansiyonlarını kaldırma politikasının doğrudan bir sonucu.