Процесот продолжи во јуни, по екстрадицијата во Хаг на бегалецот од босанските Срби, Здравко Толимир, и главната обвинителка на ОН за воени злосторства, Карла дел Понте, во коментарите што следеа изрази пофалби за обновената соработка на Србија.
Müzakere süreci, kaçak Bosnalı Sırp zanlı Zdravko Tolimir'in Lahey'e iade edilmesi ve bunun ardından BM savaş suçları başsavcısı Carla del Ponte'nin Sırbistan'ın işbirliğine yeniden başladığı yönündeki değerlendirmesi üzerine Haziran ayında tekrar başlatıldı.