И покрај предупредуваоата, казните и кампаоите, бројот на лицата убиени во случајни пукотници и понатаму се зголемуваше - 212 во 1996 година, 429 во 1997 година, 676 во 1998 година --пред да се намали на 557 во 1999 година.
Tüm uyarılara, cezalara ve kampanyalara rağmen, kaza kurşununa kurban giden insan sayısı 1996'da 212, 1997'de 429 ve 1998'de 676 şeklinde sürekli artış göstererek, 1999'da nihayet 557'ye düştü.