Дипломатски извори понатаму посочуваа дека во летото 2004 година Младиќ се криел во воен комплекс во близина на градот Хан Пијесак во источна БиХ и дека живеел во Србија на почетокот од јуни истата година.
Diplomatik kaynaklardan daha sonra alınan bilgiler, 2004 yazında Mladiç'in BH'nin doğusundaki Han Pijesak kasabası yakınlarındaki bir askeri tesiste ağırlandığı ve aynı yılın Haziran ayı başlarında Sırbistan'da yaşadığını ortaya çıkardı.