„Преостанатите обврски треба да се исполнат пред пристапувањето“, вели ЕК во својот годишен извештај за напредокот. „Комисијата внимателно ќе го следи напредокот постигнат од страна на Хрватска во сите области до датумот на пристапување.“
Yıllık ilerleme raporunda AK, "Geri kalan vaatler katılımdan önce yerine getirilmeli." diyerek şöyle devam etti: "Komisyon, Hırvatistan'ın bütün alanlarda kaydettiği ilerlemeyi katılım tarihine kadar dikkatle izleyecektir."