Но, инспекторите на МОК ги пофалија организаторите од Атинскиот олимписки комитет (АТНОС) за напредокот на проектите во областите на патната инфраструктура и јавниот превоз, како и во изградбата на некои од местата каде ќе се одржуваат игрите.
Fakat IOC müfettişleri, Atina Olimpiyat Komitesi (ATHOC) organizatörlerinin yol altyapısı ve kamu taşımacılığı alanı konusundaki çalışmaları ile oyunlar için kimi yeni salonlar inşa etmiş olmasını övdüler.