И покрај што финансиските предвидувања за Атина 2004 можеби се претерани оптимистички, Грците, сепак, се воодушевени поради тоа што Игрите се враќаат на местото од каде што потекнуваат.
Atina 2004’le ilgili mali hedeflerin aşırı iyimser çıkma olasılığı bulunsa da, Yunanlılar yine de Oyunların ilk çıktığı yere geri dönmesine bayılıyorlar.