Заштитните клаузули -- вклучувајќи ја, на пример, и онаа која би значела дека пресудите на бугарскиот и романскиот суд нема да бидат признаени од страна на другите земји на ЕУ -- ќе стапат на сила само ако третина од членките го поддржат нивното активирање.
Örneğin Bulgar ve Romen mahkemelerinin almış oldukları kararların diğer AB ülkelerince tanınmaması anlamına gelen güvenlik maddeleri ancak üyelerin üçte birinin devreye girmelerini desteklemesi halinde yürürlüğe girecekler.