Овие опасности мора да бидат оценети во контекст на прописите за сметката на слободен капитал (императив за една земја која влегува во ЕУ), зајакнување на монетарната политика во ЕУ и САД, и на крајот, големите позајмици во странска валута како на поединци, така и на домашните компании.
Bu tehlikeler, (AB katılım adayları için zorunlu olduğu olan) serbest sermaye hesabı kuralları, para politikalarının hem AB’de hem de ABD’de daha katı hale getirilmesi ve en az bunlar kadar önemli olmak üzere, döviz bazında bireysel ve kurumsal olarak alınan ciddi ölçekli krediler çerçevesinde değerlendirilmeli.