И покрај општата загриженост дека “нешто е расипано во Данска“ - со други зборови, дека постои потреба за огромни структурни промени, како што е изложено во преработената Лисабонска агенда - работите не се подеднакво мрачни низ целата Унија.
"Danimarka'da bir şeylerin bozulmuş" olduğu --diğer bir deyişle, güncellenen Lizbon Gündeminde de belirlendiği üzere esaslı yapısal reformlar yapılması gerektiği-- yönündeki endişelere rağmen, Birliğin her yerinde durum aynı derecede olumsuz değil.