Поранешниот водач на ВРС, според обвинението, дејствувајќи индивидуално или во координација со други, учествувал во заеднички криминални дејства во БиХ, чија цел била „елиминирање или трајно отстранување, со сила или други средства, на босанските муслимани, босанските Хрвати или другото несрпско население од големи области во земјата“.
İddianameye göre, eski VRS başkanı, bireysel veya başkalarıyla birlikte hareket ederek, BH toprakları dahilinde "Bosnalı Müslüman, Bosnalı Hırvat ve diğer Sırp harici nüfusu ülkenin büyük bölgelerinden zorla veya başka yollarla ortadan kaldırma veya uzaklaştırma" amaçlı suç iştirakinde yer aldı.