Европратениците, исто така, побараа од Хрватска и Словенија да ги исцрпат сите напори за решавање на преостанатите билатерални погранични спорови, предлагајќи да се потпрат само на „помошта на трета страна“ ако не може да најдат решенија.
AB milletvekilleri Hırvatistan ve Slovenya'yı geri kalan sınır anlaşmazlıklarını çift taraflı olarak çözmek için her türlü çabayı göstermeye de çağırarak, "üçüncü bir tarafın hakemliğine" ancak çözüm bulunamadığı takdirde başvurmalarını tavsiye etti.