Обвинителите треба да докажат дека поранешниот југословенски водач, кој како претседател на Србија во тоа време официјално немал власт врз силите на босанските Срби, употребил "де факто" контрола врз нив и не ги спречил злосторствата што тие ги извршиле, ниту пак ги казнил потоа.
Savcıların, söz konusu dönemde Sırbistan cumhurbaşkanı olarak Bosnalı Sırp güçleri üzerinde hiçbir yetkisi bulunmayan eski Yugoslav liderinin bu kuvvetlere 'de facto', yani resmen olmasa da fiili komuta ettiğini ve bunların işledikleri zulümleri engellemek veya sonrasında cezalandırmakta başarısız olduğunu kanıtlamaları gerekiyor.