Komiteti i organizimit të Lojrave Olimpike të Athinës thotë se do të zhvillojë veprimtari të posaçme në Olimpian e lashtë gjatë Lojrave Olimpike në 2004, për të promovuar karakterin unik të vendit, kulturën greke dhe respektin për historinë.
Organizacioni komitet Olimpijskih igara u Atini saopštio je da će organizovati specijalne manifestacije u antičkoj Olimpiji za vreme Olimpijade 2004. radi promocije jedinstvene prirode te lokacije, grčke kulture i poštovanja prema istoriji.