Dështimi i ish republikave jugosllave të përfshira në konfliktet ballkanike në krye të viteve 1990, për të arrestuar të dyshuarit e kërkuar nga gjykata e OKB-së për krimet e luftës po pengon përpjekjet e gjykatës së Hagës për të përfunduar punën e vet, tha të martën (23 nëntor) Karla del Ponte.
Neuspeh republika bivše Jugoslavije koje su bile umešane u sukobe na Balkanu početkom devedesetih godina da uhapse osumnjičenike koje traži Međunarodni sud za ratne zločine remeti nastojanja suda u Hagu da završi svoj rad, izjavila je u utorak (23. novembra) Karla del Ponte.