Ndërkohë, ekspertët e FVO do të vazhdojnë inspektimet e tyre dhe shqyrtimin e kompanive bullgare, kështu që në qoftë se të tjera përveç atyre të licensuara, gjehen se përmbushin standardet e duhura, ato gjithashtu do të lejohen të dërgojnë prodhimet e tyre në vende të tjera të BE.
U međuvremenu, eksperti FVO nastaviće inspekcije i procenu bugarskih kompanija tako da će i drugim kompanijama, pored onih koje već imaju dozvolu, biti dopušteno da izvoze svoje proizvode u druge zemlje članice EU ukoliko se ustanovi da ispunjavaju određene standarde.