Për të arritur afatin e 2010, zyra e del Ponte kërkoi zyrtarisht që dhjetë raste të nivelit më të ulët ku përfshihen 18 të paditur t'u referohen gjykatave kombëtare të republikave të duhura ish jugosllave.
Da bi ispoštovala rok koji ističe 2010. godine, kancelarija del Ponteove nedavno je zatražila da se deset predmeta manjeg profila, koji uključuju 18 optuženika, ustupi nacionalnim sudovima relevantnih bivših jugoslovenskih republika.