Komisioni Europian (EC) u kërkon vendeve që synojnë pranimin në BE që të respektojnë dy kërkesa thelbësore: të kenë një "ekonomi tregu funksionuese" dhe t'u bëjnë ballë presioneve të konkurrencës në Bashkim.
Evropska komisija (EK) od zemalja koje pretenduju na članstvo u EU traži da ispune dva osnovna zahteva: da imaju «funkcionalnu tržišnu ekonomiju» i da izdrže pritisak ekonomske konkurencije unutar Unije.