Propozimet, të paraqitura si një dokument i përbashkët britaniko-francez të hënën (24 shkurt), bëjnë thirrje për një bashkërendim të ngushtë me NATO-n, për të siguruar se kalimi shkon pa probleme dhe i bëjnë thirrje Aleancës të fillojë përgatitjet për këtë "në rastin më të parë".
Taj plan, koji su u ponedeljak (24. februara) zajednički predložile Velika Britanija i Francuska, poziva na blisku saradnju sa NATO-om da bi preuzimanje proteklo glatko i predlaže alijansi da sa odgovarajućim pripremama počne "u najkraćem roku."