Niveli i tretë do të ishte një angazhim për ruajtjen e masës së ndihmës në një proporcion që nuk do të çojë në një diferencim më të gjerë ndërmjet vendeve kandidatë, të tillë si Bullgaria dhe Rumania dhe vendet e Ballkanit Perëndimor.
Treći cilj bio bi održavanje obima pomoći u srazmeri koja ne bi dovela do prosirivanja jaza između zemalja kandidata, poput Bugarske i Rumunije i zemalja Zapadnog Balkana.