Komisioneri i BE për zgjerimin Oli Rehn risiguroi PE se ai nuk do të ngurronte "të rekomandonte përdorimin e mjeteve ndreqëse", duke përfshirë kushtin mbrojtës që lejon shtyrjen e pranimit deri më 2008, në qoftë se Rumania apo Bullgaria nuk ja dalin të përmbushin angazhimet e tyre.
Komesar EU za proširenje Oli Ren ponovo je istakao da EP neće oklevati da «predloži korišćenje pomoćnih sredstava» -- uključujući i zaštitnu klauzulu kojom se omogućava odlaganje prijema do 2008. godine -- ako Rumunija ili Bugarska ne uspeju da ispune svoje obaveze.