Që nga deklarimi i pavarësisë në shkurt 2008, Kosova nuk ka qenë në gjendje që të shtrijë autoritetin e saj plotësisht në zonën e mbizotëruar nga serbët në dhe rreth qytetit verior të Mitrovicë, apo të ndalojë Serbinë nga vazhdimi i përdorimit të strukturave të institucioneve "paralelë" atje.
Od kako je proglasilo nezavisnost u februaru 2008, Kosovo nije uspelo da u potpunosti sprovede svoju vlast u većinski srpskim oblastima u Mitrovici i oko nje ili da spreči Srbiju da nastavi da upravlja tamošnjim „paralelnim“ strukturama.