Ndonse e vendosur më shumë në kornizën e kushteve globale se sa kontinentale, Axhenda e Lisbonës ishte produkt i kësaj frike.
Iako je pre smešten u globalni nego kontinentalni okvir, Lisabonski plan proizvod je tog straha.