Mbyllja e përkohshme e bisedimeve në fushat e politikës apo kapitujt mbi të drejtën e ngritjes dhe lirisë për të ofruar shërbime dhe punësimin u konfirmua zyrtarisht gjatë një konference ndër-qeveritare të pranimit, në nivel ministror në Bruksel.
Privremeno zatvaranje razgovora o političkim oblastima, ili poglavlja, o pravu uspostavljanja i slobodi pružanja usluga i o socijalnoj politici i zapošljavanju zvanično je potvrđeno na međuvladinoj konferenciji o pridruživanju održanoj na ministarskom nivou u Briselu.