Nuk është e pabesueshme që Kroacia të mund të përmbushte të gjitha konditat për anëtarësimin dhe prapë të haste pengesë, në qoftë se anëtarët nuk do të kishin rindërtuar ende institucionet dhe politikat që qeverisin pranimin e vendeve të reja.
Nije nezamislivo da Hrvatska ispuni sve uslove za članstvo i ipak se suoči sa preprekom -- ako članice do tada ne budu rekonstruisale institucije i politiku za prijem novih država.