Duke punuar së bashku ne mund ta transformojmë Europën juglindore në një rajon bashkëpunimi, përparimi e prosperiteti për të gjithë, me besimin në parimet dhe vlerat e fqinjësisë së mirë, zgjidhjen paqësore të dallimeve, respektin për të drejtat njerëzore, idealet demokratike dhe rendin e ligjit.
Ako budemo sarađivali možemo da pretvorimo Jugoistočnu Evropu u region saradnje, napretka i prosperiteta za sve, sa verom u principe i vrednosti dobrosusedstva, mirnog rešavanja razlika, poštovanja ljudskih prava, demokratskih ideala i vladavine zakona.