Në lidhje me këtë, OJQ-të bullgare, ashtu si homologët e tyre në rajon, përballen me dy tradita të ndryshme -- modeli i SH.B.A.-së i partneriteti publik-privat dhe varësia Europiane e strukturave civile nga shteti.
Imajući to u vidu, bugarske NVO, kao i slične organizacije u regionu, imaju dva izbora -- američki model javno-privatnog partnerstva i evropski model subordinacije civilnih struktura državi.