"Republika ish-Jugosllave e Maqedonisë" nuk është një emër ndërkombëtar, por një referim i përkohëshme vetëm për përdorim në sistemin e OKB-së për shtetin emri i të cilit është Maqedonia.
„Bivša Jugoslovenska Republika Makedonija nije međunarodno ime, nego privremeni naziv za korišćenje samo u sistemu UN, za državu čije je ime Makedonija.