"Ky plan i ri paraqet një udhëzues për bashkërendimin e masave shumëdimensionale kundër rrezikut të tërmeteve dhe identifikon një listë të gjërave që duhen bërë përmes nën-projekteve të pavarura, por të ndërvarura.
„Ovim novim planom pružaju se smernice za koordinisanje višedimenzionalnim merama protiv opasnosti od zemljotresa i identifikuje se lista zadataka u sklopu nezavisnih, ali međusobno povezanih podprojekata.