Por ka gjithashtu disa fusha -- si krimet e luftës dhe krimi i organizuar -- në të cilat do të na duhet ndihma e EULEX-it apo edhe e mekanizmave të tjera për disa kohë të tjera.
Međutim, takođe postoji nekoliko oblasti -- kao što su ratni zločini i organizovani kriminal -- za koje će nam još neko vreme biti potrebna pomoć EULEKS-a ili čak i drugi mehanizmi.