Kërkesa për anëtarësimin në BE e pasuar nga statusi i kandidatit do të jetë forca shtytëse për kapacitetet e brendshme -- politike, administrative ose shkencore -- e kërkuar për të përmbushur kriteret e njohura të vendosura nga BE.
Molba za ulazak u članstvo EU, a zatim i dobijanje statusa kandidata, biće stimulans za naše unutrašnje potencijale -- političke, administrativne ili naučne -- koji su preduslov za ispunjavanje dobro poznatih evropskih kriterijuma.