Rehn e ka vonuar fjalën e fundit nëse pranimi në BE do të kryhet në 1 janar të 2007 deri në shtator, siç ishte planifikuar, ose do të vonohet nën klauzolën e ruajtjes.
Ren je do septembra odložio konačnu odluku o tome da li će do ulaska u EU doći prvog januara 2007, kako je i predviđeno, ili će biti odložen aktiviranjem zaštitne klauzule.