Në qoftë se nuk është bërë përparim i mëtejshëm deri në raportet e tjera në korrik, KE mund të rekomandonte futjen e këtij kushti për një apo të dy vendet.
Ako se ne postigne dodatni napredak do sledećih izveštaja u julu, EK bi mogla da predloži primenu te klauzule za jednu ili za obe zemlje.