Sipas një strategjie autorizuar nga Këshilli i Sigurimit i OKB, ICTY duhet të kompletojë të gjitha hetimet deri në fund të 2004 dhe të finalizojë të gjitha gjyqet, me përjashtim të apeleve, deri në fund të 2008.
U okviru strategije podržane od strane Saveta Bezbednosti UN, MKSJ bi trebalo da okonča sve istrage do kraja 2004. godine, kao i sva suđenja, osim žalbi, do kraja 2008. godine.