Marrëveshja mbi përfaqësimin e përcakton Kosovën të marrë pjesë në forumet ndërkombëtare, por pa fjalën "Republika" para "Kosovës", si dhe me një shënim që i referohet Rezolutës 1244 të Këshillit të Sigurimit të OKB-së dhe vendimit të Gjykatës Ndërkombëtare të Drejtësisë mbi shpalljen e pavarësisë së Kosovës.
Sporazumom o predstavljanju predviđeno je da Kosovo učestvuje na međunarodnim forumima, ali bez reči „Republika“ pored reči „Kosovo“, kao i sa fusnotom koja se poziva na rezoluciju 1244 Saveta bezbednosti UN i na mišljenje MSP o proglašenju nezavisnosti Kosova.