Raporti gjithashtu vë në dukje se BiH dhe Serbi-Mali i Zi duhet ende të garantojnë bashkëpunimin e plotë me gjykatën e OKB për krimet e luftës, "një detyrim ligjor i cili duhet respektuar dhe një kusht për një lidhje më të afërt me BE".
U izveštaju se takođe navodi da BiH i Srbija i Crna Gora tek treba da obezbede punu saradnju sa Haškim tribunalom, što je «pravna obaveza koja se mora poštovati kao uslov za ostvarivanje bliskijih odnosa sa EU».