Deklarata erdhi ditë pasi e përditëshmja e Sarajevës Dnevni Avaz botoi kopje të dala të dosjes personale ushtarake të Mlladiç, duke treguar se ai është shkëputur nga ushtria serbe në 2001 dhe nga ushtria e njësisë të drejuar nga serbët, Republika Serbe (RS), një vit më pas.
Tadić je ovo izjavio nekoliko dana nakon što je sarajevski dnevnik Dnevni avaz objavio dostavljene kopije Mladićevog personalnog vojnog lista, koje pokazuju da je iz srpske vojske otpušten tek 2001. godine, a iz vojske srpskog entiteta u BiH, Republike Srpske (RS), godinu dana kasnije.