"Ne përsërisim sigurimin tonë të fuqishëm se nëqoftë se Këshilli Europian në dhjetor vendos që Turqia i plotëson kriteret politike të Kopenhagenit, BE është e vendosur në hapjen e bisedimeve të pranimit (me Turqinë) pa vonesë," tha ministri i jashtëm irlandez, Brajan Kouen, vendi i të cilit mban presidencën gjashtë-mujore të rradhës të BE.
«Još jednom pružamo snažno uveravanje da je EU, u slučaju da Evropski savet u decembru zaključi da je Turska ispunila političke kriterijume iz Kopenhagena, spremna da otvori pregovore o prijemu (sa Turskom) bez odlaganja», izjavio je ministar inostranih poslova Irske Brajan Kauen, čija zemlja trenutno predsedava rotirajućim predsedništvom EU.