Sa për elektricitetin bërthamor, i cili aktualisht përbën 14% të konsumit të energjisë së BE dhe 30% të elektricitetit të BE, KE u a la këtë vendeve anëtare ta vendosin.
Kada je u pitanju nuklearna energija, koja trenutno čini 14 odsto od ukupne potrošnje energije u EU i 30 odsto električne energije u EU, EK je ostavila zemljama članicama da same odluče.