Komiteti shtetëror për kultet, ngarkuar me hartimin e projektit, mori në konsideratë përvojën e vendeve të tjera evropiane që kanë miratuar të njëjtin projekt, ndërsa respektoi dokumentet ndërkombëtare mbi të drejtat dhe liritë e njeriut.
Državna komisija za vere, zadužena za izradu nacrta, uzela je u obzir iskustva drugih evropskih zemalja koje su usvojile isti nacrt, istovremeno poštujući međunarodna dokumenta o ljudskim pravima i slobodama.