Votat e tyre "jo" janë interpretuar që pasqyrojnë pjesërisht shqetësime rreth zgjerimit të vazhdueshëm, duke përfshirë pranimin e Turqisë.
To odbijanje delom se objašnjava kao odraz zabrinutosti zbog nastavka proširenja, i u okviru toga i zbog eventualnog pridruživanja Turske.