Ndërsa neni ekzistues kushtetues deklaroi se të gjithë individët janë të barabartë përpara ligjit, pavarësisht nga raca, ngjyra, gjinia, opinioni politik, besimi filozofik apo feja, ai u kërkoi institucioneve të shtetit vetëm të "veprojnë në përputhje" me parimin e barazisë, në vend që t'a "zbatojnë" atë.
Mada se u postojećem članu ustava navodi da su svi pojedinci jednaki pred zakonom, bez obzira na rasu, boju, pol, političko mišljenje, filozofska uverenja ili veru, od državnih institucija se zahtevalo samo da "postupaju u skladu" sa principom jednakosti, a ne da ga "sprovode".