Kërkesa e dytë pranon zvogëlimin rrënjësor në sferën e politikës ekonomike kombëtare në një fushë e cila praktikon një politikë monetare të përbashkët dhe në të cilën nuk ekzistojnë më pengesa për tregtinë ndërmjet vendeve.
Drugi zahtev odražava dramatično smanjenje slobode na polju nacionalne ekonomske politike, u oblasti koja praktikuje jedinstvenu monetarnu politiku i u kojoj interne trgovinske barijere više ne postoje.