Së pari, është e rëndësishme të dallojmë midis një "ekonomie tregu funksionale" dhe një që ka kapacitetin të amortizojë goditjet në një mjedis shumë konkurrues, si në rastin e Bashkimit.
Za početak, važno je da se napravi razlika između “funkcionalne tržišne ekonomije” i privrede koja je u stanju da apsorbuje šokove u visoko konkurentnom okruženju, kao što je Evropska unija.