Një studim i ri modern i kinematografisë së Ballkanit shfaqi bashkëpunimin midis ekspertëve nga i gjithë rajoni, diçka që vetëm pak vite më parë do të konsiderohej si jorealiste.
Jedinstveno novo istraživanje kinematografije Balkana rezultat je saradnje eksperata iz celog regiona -- što bi se pre samo nekoliko godina smatralo nerealističnim.