Në rast të një vlerësimi pozitiv, thoshin tetë ministrat, Brukseli duhet të rekomandonte pa vonesë heqjen e regjimit të vizave për vendet që kanë përmbushur kriteret për këtë.
U slučaju pozitivne procene, ukazalo je osam ministara, Brisel treba bez odlaganja da preporuči ukidanje viznog režima za zemlje koje su ispunile kriterijume za to.