Mbas një vendimi të BE të marrë në dhjetor 2006, tetë kapitujt e tjerë -- lëvizja e lirë e mallrave, e drejta e themelimit dhe lirisë për të siguruar shërbimet, shërbimet financiare, zhvillim rural dhe i bujqësisë, peshkimi, politika e transportit, bashkimi i doganave, dhe marrëdhëniet me jashtë -- mbeten të ngrira.
Prema odluci EU donetoj u decembru 2006. godine, osam poglavlja – slobodan protok robe; pravo na osnivanje i slobodu pružanja usluga; finansijske usluge; poljoprivreda i ruralni razvoj; ribolov; transportna politika; carinska unija; i spoljni odnosi – ostaju zamrznuta.