Një vendim përfundimtar në se do të pezullohen negociatat mbi kapitujt e propozuar do të merret ose nga ministrat e jashtëm të BE gjatë një takimi në 11 dhjetor ose nga krerët e 25 vendeve anëtare kur ata të takohen për një samit dy-ditor në 14 dhjetor.
Konačnu odluku o tome da li obustaviti pregovore o predloženim poglavljima doneće ili ministri inostranih poslova EU na svom sastanku 11. decembra ili lideri 25 zemalja članica kada se okupe na dvodnevnom samitu 14. decembra.