Kroacia ka shpresë të përfundojë bisedimet e saj të anëtarësimit deri më 2009, ndërsa negociatat e Turqisë priten të zgjasin së paku një dekadë.
Hrvatska se nada da će završiti razgovore o članstvu do 2009, dok se očekuje da će pregovori sa Turskom trajati najmanje jednu deceniju.