Ndërsa vlerësonte "përparimin e qëndrueshëm që të dy vendet kishin arritur," Barroso siguroi gjithashtu ligjbërësit evropianë se KE do të ngrinte një mekanizëm për bashkëpunimin dhe verifikimin e përparimit pas pranimit.
Hvaleći «održiv napredak koji su ostvarile obe zemlje», Baroso je takođe pružio uveravanja evropskim zakonodavcima da će EK uspostaviti mehanizam za saradnju i verifikovanje napretka posle pridruživanja.