Shiriti tregon njerëz që shkarkohen nga një kamion, ecin te një kodrinë e pyllëzuar, që prokurorët thanë se është lokalizuar në malin Treskavica, pranë kryeqytetit serb boshnjak të kohës së luftës, Pale, dhe pastaj qëllohen në shpinë me automatik.
Na snimku se vidi kako se muškarci izvode iz kamiona, odvode na šumovitu padinu -- koja se prema rečima tužilaca Haškog suda nalazi na planini Treskavica, u blizini Pala, bivše ratne prestonice bosanskih Srba -- a potom im se puca u leđa automatskim puškama.