Kontrata e parë vuri çmimin për 1,000 metër kub të gazit natyror rus në 260$ ndërsa e dyta e lejonte Bullgarinë të paguante një normë me zbritje prej 83$ në këmbim të transportit të gazit nga Gazprom nëpër tubacionet bullgare për në Greqi, Turqi dhe Maqedoni.
Prvim ugovorom određena je cena od 260 dolara po 1.000 kubnih metara ruskog prirodnog gasa, dok je drugim Bugarskoj omogućeno da plati sniženu cenu od 83 dolara u zamenu za prenos Gazpromovog gasa kroz bugarske gasovode u Grčku, Tursku i Makedoniju.