Kërkesat, të paraqitura të dyja në 18 gusht, kërkojnë për skualifikimin e gjykatësit Alfons Orie apo ndonjë gjykatësi tjetër nga Hollanda nga të gjithë procedimet gjyqësore në rastin e tij.
Oba zahteva, podneta 18. avgusta, pozivala su na izuzeće sudije Alfonsa Orija i drugih sudija iz Holandije iz svih pravosudnih postupaka u Karadžićevom predmetu.