Nga që anglishtja është gjuha zyrtare atje, ai donte një përkthyes që e kuptonte futbollin si lojë dhe dinte me hollësi terminologjinë.
Pošto je u toj zemlji engleski zvanični jezik, bio mu je potreban prevodilac koji fantastično razume fudbal kao igru i detaljno poznaje terminologiju.