Hortefo dhe de Maiziere këmbëngulën se rezultatet në raportin e ardhshëm të përparimit në kuadrin e CVM, që pritet në korrik, duhet të merren parasysh kur të vendoset për kërkesat për në Shengen të Rumanisë dhe Bullgarisë.
Hortefo i de Mazijer su insistirali da se zaključci iz sledećeg izveštaja o napretku u sklopu CVM, koji se očekuje u julu, uzmu u obzir prilikom donošenja odluke o pridruživanju Rumunije i Bugarske šengenskoj zoni.