Shumë sipërmarrje të vogla dhe të mesme kroate shprehin frikë të ngjashme -- se do të përballen me një disavantazh në hyrjen në një treg të madh europian duke u munguar aftësia konkurruese, dhe se, për të njëjtën arsye, nuk do të jenë në gjendje të ruajnë ato ekzistuese.
Mnoga mala i srednja hrvatska preduzeća gaje slične strahove -- da će, nedovoljno konkurentna, biti u nepovoljnom položaju na velikom evropskom tržištu i da iz istog razloga neće biti u stanju da zadrže ni postojeća tržišta.