Sipas një deklarate të miratuar pas shpërthimeve të bombave më 11 mars në Madrid, masat duhet të merreshin nga të gjithë shtetet anëtare të BE-së "jo më vonë se qershori i vitit 2004".
Prema deklaraciji usvojenoj posle bombaških napada u Madridu 11. marta ove godine, sve države članice EU dužne su da primene te mere «ne kasnije od juna 2004. godine».