Sipas traktatit të finalizuar në 4 shkurt, secili nga vendet mund ta shohë hyrjen e tyre në Bashkim të vonuar me një vit nëqoftë se vendet anëtare të BE vendosin njëzëri se kërkesat e rëndësishme nuk janë përmbushur.
Prema sporazumu koji je finaliziran 4. februara, obe zemlje mogle bi da se suoče sa odlaganjem prijema u Uniju na godinu dana ukoliko zemlje članice EU jednoglasno dođu do zaključka da nisu ispunjeni važni uslovi.