Larg të qenit radikale, paketa finale është një version me plot ujë i propozimit origjinal të komisionit.
Paket, koji je daleko od radikalnog, zapravo predstavlja mnogo razvodnjeniju verziju originalnog predloga komisije.