Ligjbërësit e BE i kërkuan gjithashtu Kroacisë dhe Sllovenisë të bëjnë çdo përpjekje për të zgjidhur ndërsjelltazi mosmarrëveshjet e mbetura të kufirit, duke propozuar se ato do të mbështeten në "mirëbesimin e një pale të tretë" vetëm në qoftë se nuk do të gjendet zgjidhje.
Zakonodavci EU takođe su pozvali Hrvatsku i Sloveniju da iscrpe sve napore za bilateralno rešavanje preostalih graničnih sporova, predlažući da se "posredničkim uslugama treće strane" pribegne samo ako ne može da se pronađe rešenje.