Sipas Lakçeviçit, formularët origjinalë nuk ishin shtypur në disa gjuhë sepse program kompjuterik që lexon të dhënat nga formularët e rregjistrimit nuk e ka aftësinë.
Prema rečima Lakčevićeve, originalni formulari nisu štampani na više jezika jer softver koji čita podatke sa popisnih formulara nema tu mogućnost.