Të dy ata shprehën gadishmërinë për të zgjeruar bashkëpunimin e ndërsjelltë dhe Sllovenia u ofrua të ndihmojë përpjekjet integruese për në BE të Malit të Zi dhe ofertën e saj për t'u bashkuar me programin e Partneritetit për Paqe të NATO.
Obojica su izrazili svoju spremnost za proširenje bilateralne saradnje, a Slovenija je ponudila da pomogne Crnoj Gori u naporima za pridruživanje EU i u njenim težnjama da pristupi programu NATO-a Partnerstvo za mir.