Megjithatë, askush nuk mund të mos i kushtojë vëmendje faktit se institucioni më i vjetër i kontinentit flet me zërat më të rinj Europianë: ata që vijnë nga Ballkani.
Međutim, niko ne može da ignoriše činjenicu da ova najstarija institucija na kontinentu govori najnovijim evropskim jezicima: onim koji dolaze sa Balkana.