"Ekzistojnë dy grupe krejt të ndryshëm njerëzish që lëvizin për në Stamboll," shpjegoi Elman. "Njerëzit që vijnë nga pjesa lindore dhe juglindore e Turqisë pas humbjes së mjeteve të jetesës në fshatrat vendas të tyre për shkak të rritjes së konfliktit politik [me Partinë e Punëtorëve të Kurdistanit separatiste] dhe njerëzit e klasës së re të mesme që lëvizin në Stamboll për shkak se qyteti është më i lidhur me financën botërore dhe ekonominë e informacionit."
„Postoje dve veoma različite grupe ljudi koji se doseljavaju u Istanbul“, objašnjava Erman. „To su ljudi koji dolaze iz istočnih i jugoistočnih krajeva Turske, pošto u svojim selima više nemaju od čega da žive zbog sve žešćih političkih sukoba sa separatističkom kurdskom partijom PKK, kao i pripadnici nove srednje klase, koji se doseljavaju u Istanbul zbog toga što je grad bolje povezan sa međunarodnim finansijskim tokovima i informacionom ekonomijom.“