Duke dhënë dritën jeshile, atij gjithashtu i duhej të qetësonte disa anëtarë ngurrues të BE, veçanërisht Francën dhe Gjermaninë, të cilat nuk e kanë ratifikuar ende traktatin e pranimit me Bullgarinë dhe Rumaninë.
Prilikom davanja zelenog svetla takođe je morala da umiri neke zemlje članice EU koje su se opirale tome -- posebno Francusku i Nemačku, koje još uvek nisu ratifikovale sporazume o pridruživanju Bugarske i Rumunije.