"Si një qytet [Makarska] dhe vendi mbështeten fort në [të ardhurat nga] turizmi, ato nuk duhet të lejojnë opinionin individual të një gazetari që të shkatërrojë imazhin e tyre, veçanërisht duke konsideruar afërsinë [gjeografike] të turistëve nga BiH-ja në këtë zonë.
„S obzirom da se grad [Makarska] i zemlja jako oslanjaju na [prihod od] turizma, ne bi trebalo da dozvole da individualno mišljenje jednog novinara uništi njihov imidž, a posebno imajući u vidu [geografsku] blizinu turista iz BiH toj oblasti.