Legjislacioni kombëtar mbi energjinë i vendeve të veçanta pritet të harmonizohet me atë të Bashkimit, ndërsa kufizimet sasiore mbi eksportet do të eleminohen dhe taksat doganore do të hiqen.
Nacionalni zakoni o pitanjima iz sektora energetike pojedinačnih zemalja biće harmonizovani sa zakonima Unije, dok će kvantitativna ograničenja izvoza biti uklonjena, a carinske dažbine ukinute.