Një vëzhgim i fundit zhvilluar në pesë vende anëtare të BE, zbuloi se tema "ndër-kulturore" mund të mos rezonojë dhe disa analistë vënë në pikëpyetje në se kjo është këndi më i mirë për t'u ndjekur nga ekipi i bisedimeve.
Nedavno istraživanje sprovedeno u pet zemlaja EU pokazalo je da "međukulturna" tema možda ne bi imala odjeka, a neki analitičari postavljaju pitanje da li je to najbolji put kojim treba da se vodi pregovarački tim.