Nuk e di se cilëve "analistë" u referoheni, megjithatë, pasi rikuperuam forcat pas një fillimi të ngadaltë, Presidenti i Komitetit Ndërkombëtar Olimpik (IOC) Zhak Rozhe dhe Kryetari i Komisionit të Koordinimit Denis Osvald kanë shprehur në mënyrë të përsëritur besimin e tyre në aftësinë e ATHOC-së dhe Greqisë për të organizuar Lojra Olimpike të suksesshme.
Ne znam na koje se "analitičare" pozivate; međutim, pošto smo, posle nešto sporijeg početka, povratili ritam, predsednik Međunarodnog olimpijskog komiteta (MOK) Žak Rog i predsednik Koordinacione komisije Denis Osvald više puta su ponovili da imaju poverenja u sposobnost ATHOC-a i Grčke da organizuju uspešne Olimpijske igre.