EULEX-i nuk është në gjendje të lëvizi lirisht në veri të Kosovës për shkak të kundërshtimit të serbëve lokalë të cilët akuzojnë misionin për anshmëri ndaj zyrtarëve të Prishtinës.
EULEKS ne može slobodno da se kreće po severnom Kosovu zbog protivljenja lokalnih Srba, koji optužuju misiju da se stavlja na stranu zvaničnika u Prištini.