Merkelova je mislila na protokol koji je Turska potpisala 2005, a kojim se njena carinska unija sa EU iz 1963. proširuje na sve članove, uključujući Kipar.
Merkel bu sözlerinde Türkiye'nin 2005 ylında imzaladığı ve AB ile olan 1963 yılına dayanan gümrük birliğini Kıbrıs da dahil olmak üzere bütün üyeleri kapsayacak şekilde genişleten protokole atıfta bulunuyordu.