Nikolić, 48, je bio zamenik komandanta za bezbednost i obaveštajni rad Bratunačke brigade, jedne od jedinica vojske bosanskih Srba koja je u julu 1995. bila direktno umešana u napad na Srebrenicu, «zaštićenu zonu» UN-a u istočnom delu Bosne i Hecegovine (BiH), u kojoj je utočište potražilo oko 30.000 izbeglih bosanskih Muslimana.
48 yaşındaki Nikoliç, yaklaşık 30 bin Bosnalı Müslüman mültecinin barındığı ve BM tarafından "güvenli bölge" ilan edilen, Bosna-Hersek'in doğusundaki Srebrenica'ya Temmuz 1995'te düzenlenen saldırıya doğrudan katılan Bosnalı Sırp ordu birliklerinden biri olan Bratunac tugayının güvenlik ve istihbarat komutan yardımcısıydı.