Realno, matične knjige skeniraju EULEKS i srpske vlasti -- što je proces koji nadgleda Priština – a nakon što se kopije overe, EULEKS ih predaje kosovskim vlastima.
Gerçekte, defterler Priştine'nin denetimindeki bir süreçle EULEX ve Sırp makamları tarafından taranıyor ve nüshalar onaylandıkran sonra EULEX tarafından Kosova makamlarına teslim ediliyor.