Prvi gost koji uđe u kuću na božićno jutro -- položajnik -- pali vatru u peći i poželi svima zdravlje i dobrostanje.
Noel sabahı eve gelen ilk konuk -ona polozajnik deniyor- şöminede ateşi yakıyor ve zenginlik ve sağlık dileği tutuyor.