Švajcarski tužilac ukazala je na medijske izveštaje u kojima je preneta Svilanovićeva izjava da je Haški sud «kamen oko vrata Jugoslavije», kao i njegov nagoveštaj da bi čitava saradnja mogla da bude obustavljena zbog neslaganja oko procene situacije u Jugoslaviji od strane tužilaštva.
İsviçreli Savcı, Svilanoviç'in basında YUSSM için "Yugoslavya'nın boğazında bir taş" nitelemesi yaptığına ilişkin haberler çıktığını belirterek, işbirliği çabalarının Savcılığın Yugoslavya'daki durumu değerlendirmesinin ardından, anlaşmazlıklardan ötürü, durdurulabileceğini ifade etti.