Opisavši trenutnu saradnju dve zemlje sa MKSJ kao «ni savršenu, ni potpunu», del Ponte je pozvala Brisel da izvrši pritisak na njih da ispune svoje međunarodne obaveze i izruče optuženike za ratne zločine koje traži tribunal.
İki ülkenin ICTY ile olan mevcut işbirliği seviyesini "ne kusursuz ne de tam" olarak nitelendiren del Ponte, Brüksel'i bu ülkelere uluslararası yükümlülüklerini yerine getirip mahkeme tarafından aranan savaş suçu zanlılarını teslim etmeleri yönünde baskı uygulamaya çağırdı.