Međutim, tokom poslednje godine koledža Basićeva je pozvana da radi kao prevodilac u centru za obuku vojnika za mirovnu misiju u BiH, u bazi Fort Polk u američkoj državi Luizijani.
Ancak üniversitedeki son yilinda Basiç, Fort Polk, Louisiana'daki ABD Ordusu BH barışı koruma misyonu eğitim tatbikatında çevirmen olarak çalışmak için bir davet almış.