Hortefo i de Mazijer su insistirali da se zaključci iz sledećeg izveštaja o napretku u sklopu CVM, koji se očekuje u julu, uzmu u obzir prilikom donošenja odluke o pridruživanju Rumunije i Bugarske šengenskoj zoni.
Hortefeux ve de Maiziere, Romanya ve Bulgaristan'ın Schengen katılım süreçleri konusunda karar verirken, CVM kapsamında Temmuz ayındaki bir sonraki ilerleme raporunda yer alacak bulguların dikkate alınmasında ısrar etti.