Ako se uzme u obzir tranziciona priroda svih zemalja -- a u slučaju bivše Jugoslavije ratovi tokom devedesetih godina prošlog veka i njihove posledice -- potencijal za epidemiju zaista postoji, kaže Mikelsen.
Mikkelsen, tüm ülkelerin geçiş sürecinde olduğu ve Eski Yugoslavya örneğinde bu duruma bir de 1990'lardaki çatışmalar ile bunun olumsuz etkilerinin eklendiği düşünülecek olursa, bölgede salgın potansiyeli olduğunu belirtiyor.