Dokumentom se poziva na uspostavljanje "trougla sever-jug-istok za snabdevanje gasom", kako je to predložio domaćin samita Bajnai.
Belgede, ev sahibi Bajnai'nin önerdiği üzere bir "Kuzey-Güney-Doğu doğalgaz arz üçgeni" kurulması yönünde çağrıda bulunuluyor.