“Biću jasan i otvoren: besmisleno je tvrditi da neko želi da stvori novu Jugoslaviju,” rekao je Ren. Suština predloga EK je da “podstakne trgovinu i investicije na Zapadnom Balkanu stvaranjem regionalne zone slobodne trgovine koja bi zamenila postojeću mrežu bilateralnih sporazuma,” dodao je on.
"Açık ve net olmak gerekirse, birisinin yeni bir Yugoslavya yaratmaya çalışacağını varsaymak saçmalıktan ibarettir," diyen Rehn şöyle devam etti: "AK'nin önerisinin ana fikri, mevcut ikili anlaşmalar ağının yerini alacak bir bölgesel serbest ticaret bölgesi oluşturarak Batı Balkanlar'da ticaret ve yatırımı güçlendirmektir."