On je 1978. rekao: „Napisao sam Epitaf u vreme kada su svi intelektualni pokreti širom sveta pravili zaokret od tradicije… kao ojačanje našeg nacionalnog i rasnog identiteta, kroz potpuno folklorna merila.“
1978'de şair, "Mezar Taşı Yazısını dünyanın dört bir yanındaki aydın hareketlerin gelenekten sapma yarattığı bir dönemde ... tamamen folklorik öğelerle ulusal ve ırksal kimliğimizin bir güçlendirilmesi olarak yazdım." dedi.