To buđenje pojačano je oživljavanjem “ekonomskog patriotizma” u najvećim članicama EU, snage koja kao da je u suprotnosti sa onim istim principima koje se Unije toliko revnosno trudi da nametne budućim članicama.
Bu durum, AB’nin başlıca üyelerinde yeniden canlanan “ekonomik vatanseverlik” nedeniyle daha da alevlendi. Oysa ki bu ekonomik vatanseverlik, AB’nin aday ülkeler üzerinde ciddiyetle uyguladığı prensiplerle çatışıyordu.