Ipak, ako je verovati međunarodnim organizacijama i nacionalnim vladama, taj trend se danas postepeno okreće širom regiona, pošto emigranti sve više pokušavaju da koriste svoju stručnost, kvalifikacije i kapital da postanu stvarni partneri u razvoju svojih zemalja.
Fakat uluslararası kuruluşlara ve ulusal hükümetlere göre, artık göçmenler uzmanlıklarını, yeteneklerini ve sermayelerini ülkelerinin kalkınma sürecine gerçekten ortak olmak için kullanmak istediklerinden, bölgedeki bu göç eğilimi de yavaş yavaş tersine dönüyor.