Očekuje se da će do kraja ove godine Češka Republika, Danska, Estonija, Letonija i Litvanija takođe usvojiti dokument, koji do 31. decembra 2006. moraju da ratifikuju sve zemlje EU kako bi Bugarska i Rumunija mogle da uđu u Uniju prema predviđenom planu.
Bulgaristan ve Romanya'nın Birliğe planlanan tarihte girebilmeleri için 31 Aralık 2006'ya kadar bütün AB ülkeleri tarafından onaylanması gereken belgenin bu yıl sonuna kadar Çek Cumhuriyeti, Danimarka, Estonya, Letonya ve Litvanya tarafından da onaylanması gerekiyor.