U predlogu se takođe ističe „poželjnost da se u suđenje krene što je pre moguće i potreba da se planiraju koraci za slučaj da se Mladićevo zdravlje pogorša“.
Bildirildiğine göre başvuruda, "en kısa zamanda bir duruşmanın başlamasına duyulan arzu ve Mladiç'in sağlığının bozulma ihtimaline karşı planlama yapma gereği" vurgulanıyor.