Kao rezultat toga, u Briselu je osnovana komisija nezavisnih eksperata zadužena da formuliše preporuke za nacrt zakona.
Sonuç olarak, tasarı konusundaki tavsiyelerin formüle dökülmesi için Brüksel'de bağımsız uzmanlardan oluşan bir komisyon kuruldu.