Zbog zastoja u saobraćaju i drugih problema uzrokovanih tekućim pripremama, smatralo se da su Atinjani poslednjih meseci počeli da gledaju na Olimpijadu sa manje entuzijazma.
Sürmekte olan hazırlıklar trafik tıkanıklıkları ve diğer sorunlara yol açadursun, Atinalıların son aylarda Oyunlar hakkında daha az hevesli oldukları söyleniyor.