To nije samo zbog tzv. “Balasa-Semjuelsenovog efekta” (koji izaziva oštar rast cena neproizvodnih delatnosti), ali i zbog mogućeg konflikta između znatno većeg javnog budžeta (sa porastom rashoda i do 4-5% BDP zbog post-akcesionih potreba i dostupnosti EU fondova) i stalne deflacije koju zahteva pristupanje monetarnoj uniji.
Bunun nedenleri arasında (ticareti yapılmayan malların fiyatlarında çok ciddi bir artışa yol açan) Balassa-Samuelson etkisinin yanı sıra, (avro bölgesine katılımla birlikte yapılması gereken harcamaların getirdiği artışın GSYİH içindeki payının yüzde 4-5'e varması ve AB fonlarının kullandırılması ile) dikkate değer biçimde büyümüş bir kamu bütçesi ile para birliğine katılımın gerektirdiği uzun vadeli dezenflasyon arasındaki olası çatışmalar da yer alıyor.