Komesar EU za proširenje Oli Ren ponovo je istakao da EP neće oklevati da «predloži korišćenje pomoćnih sredstava» -- uključujući i zaštitnu klauzulu kojom se omogućava odlaganje prijema do 2008. godine -- ako Rumunija ili Bugarska ne uspeju da ispune svoje obaveze.
AB Genişleme Komiseri Olli Rehn, Romanya veya Bulgaristan'ın herhangi birinin vaatlerini yerine getirememesi halinde AP'nin, üyeliğin 2008 yılına kadar ertelenmesine yol açacak güvenlik maddesi de dahil olmak üzere "iyileştirici araçların kullanımını tavsiye etmekte" tereddüt etmeyeceğine dair güvence verdi.