To znači da Hrvatska možda neće uspeti da ostvari raspored pridruživanja i biti spremna za članstvo u EU do kraja 2009. godine.
Bu, Hırvatistan'ın üyelik takvimini hayata geçiremeyip 2009 yılı sonunda AB üyeliğine hazır olamayabileceği anlamına geliyor.