Zaštitne klauzule -- uključujući na primer onu koja bi mogla da dovede do toga da presude bugarskih i rumunskih sudova ne budu priznate od strane drugih zemalja članica EU -- stupiće na snagu samo ako trećina članova podrži njihovo aktiviranje.
Örneğin Bulgar ve Romen mahkemelerinin almış oldukları kararların diğer AB ülkelerince tanınmaması anlamına gelen güvenlik maddeleri ancak üyelerin üçte birinin devreye girmelerini desteklemesi halinde yürürlüğe girecekler.