NIKOZIJA, Kipar -- Kiparski Turci i kiparski Grci reagovali su oprezno u sredu (11. novembra) na ponudu Britanije da preda preko polovinu svoje suverene teritorije na Kipru, kao podsticaj ponovnom ujedinjenju tog dugo podeljenog ostrva.
LEFKOŞE, Kıbrıs -- Kıbrıs Türk ve Rum toplumları 11 Kasım Çarşamba günü, İngiltere'nin uzun zamandır bölünmüş durumdaki adayı yeniden birleştirme yönünde bir teşvik olarak Kıbrıs'taki egemen topraklarının yarısını teslim etme teklifine ihtiyatlı tepki verdiler.