Ako se ne postigne dodatni napredak do sledećih izveštaja u julu, EK bi mogla da predloži primenu te klauzule za jednu ili za obe zemlje.
Temmuz ayında yayınlanacak bir sonraki raporlara kadar ilerleme kaydedilmezse, AK bu maddeyi ülkelerden biri veya her ikisi için yürürlüğe sokabilir.