Kao što je često slučaj sa politički motivisanim skandalima, u ratu rečima između bugarskog ministra odbrane Nikolaja Svinarova i načelnika generalštaba Nikole Koleva možda ima više medijskog senzacionalizma, nego suštinskog neslaganja dvojice zvaničnika.
Siyasi güdümlü skandallarda çoğu zaman olduğu gibi, Bulgaristan Savunma Bakanı Nikolai Svinarov ile Genelkurmay Başkanı General Nikola Kolev arasındaki söz düellosu, medyanın sansasyon yaratma hevesinden kaynaklanıyor olabilir.