Mančevski: Moglo bi da se kaže da svetski ratovi počinju kada zapadnoevropske zemlje fatalistički krenu jedne na druge.
Manchevski: O zaman dünya savaşlarının da, Batı Avrupa uluslarının kaderleri nedeniyle birbirlerinin boğazına sarılmasıyla başladığını söyleyebiliriz.