Dodatni razlog za traženje šestomesečnog produženja bio je da se Bugarskoj pruži vreme da analizira rezultate stres testova na evropskim nuklearnim elektranama, koje bi EU trebalo da saopšti u decembru.
Altı aylık süre uzatmasının bir diğer nedeni de, Bulgaristan'a AB'nin Aralık ayında açıklamasını beklediği, Avrupa'daki nükleer santraller üzerinde yapılan sokak testlerinin sonuçlarını analiz etmek için zaman tanımaktı.