Nakon što je 1997. godine postavljan za direktora Banke za Bosnu i Hercegovinu (BiH), obim Portmanovih dužnosti je počeo da se širi i da uključuje i druge zemlje -- Albaniju, Makedoniju, Kosovo i Srbiju i Crnu Goru.
1997 yılında Bosna Hersek ülke direktörlüğüne atanan Poortman'ın sorumlulukları zamanla giderek genişleyip Arnavutluk, Makedonya, Kosova ve Sırbistan-Karadağ'ı da kapsayan bir niteliğe büründü.