S obzirom na konstantan pritisak od strane poslanika EP i na saopštenje Pariza da će nastaviti svoju akciju, komesarka za pravosuđe EU Vivijan Reding zapretila je zakonskim postupkom protiv Francuske, navodeći diskriminaciju kao razlog.
AP milletvekillerinden gelen sürekli baskı ve Paris'in operasyona devam edeceği yönünde açıklamaları üzerine, AB'nin Adalet Komiseri Viviane Reding ayrımcılık yaptığı gerekçesiyle Fransa'ya karşı yasal işlem başlatmakla tehdit etti.