Mladić je prvobitno osuđen za ratne zločine u ratu u BiH u julu 1995, u okviru zajedničke optužnice zajedno sa političkim liderom bosanskih Srba Radovanom Karadžićem, ali je ta optužnica kasnije podeljena na dva posebna predmeta.
Mladiç başlangıçta, savaş zamanı Bosnalı Sırp siyasi lider Radovan Karaciç ile birlikte ortak bir iddianamede Temmuz 1995'te BH'de yaşanan ihtilaftan kaynaklanan savaş suçlarıyla suçlanmasına rağmen, daha sonra bu dava iki ayrı davaya bölünmüştü.