Sud u Beogradu proglasio ga je krivim za prebacivanje miliona dolara iz državnog budžeta na račune na Kipru za vreme sankcija UN devedesetih godina.
Belgrad'daki bir mahkeme, Kertes'i 1990'larda uygulanan BM yaptırımları sırasında devlet bütçesinden milyonlarca doları Kıbrıs'taki hesaplara aktarmaktan suçlu buldu.