Turska je, međutim, takav potez uslovila zahtevom da Unija preuzme mere na ublažavanju izolacije kiparskih Turaka, čija otcepljena republika nema međunarodni status.
Fakat Türkiye, limanların açılmasını, ada yönetiminden ayrılarak kurdukları cumhuriyet uluslararası alanda tanınmayan Kıbrıslı Türklere yönelik tecrit politikasının yumuşatılması şartına bağlıyor.