Iako Balkan ima evropsku perspektivu, zemlje regiona moraju da se prilagode evropskim kriterijumima i ponašaju se kao zemlje članice ako žele to da postanu.
Balkanların Avrupalı bir manzarası olmakla birlikte, bölge ülkeleri Avrupa kriterlerine uyum sağlamalı ve aralarına katılmayı istedikleri üye ülkeler gibi davranmalı.