Oni su proširili njegovu krivičnu odgovornost, proglasivši ga krivim ne samo kao saučesnika, nego i za učešće u maltretiranju i okrutnom ponašanju prema zatvorenicima, kao i u zločinima koji uključuju prisilni rad, deportaciju i proterivanje, za koje ga je prvobitno niže sudsko veće oslobodilo odvornosti.
Yargıçlar sanığın cezai sorumluluğunu genişleterek, mahkumlara zulüm ve kötü muamelenin yanı sıra, bir alt mahkeme tarafından başta beraat ettirildiği ve aralarında zorla çalıştırma, sınır dışı etme ve ülkeden ihracın da bulunduğu cürümlerde yalnızca suç ortağı değil, cürümün faillerinden biri olarak da suçlu buldular.