Prema izmenjenoj zajedničkoj optužnici iz septembra 2003, oni se po sedam tačaka terete za kršenja zakona i običaja ratovanja zbog ubistva ili okrutnog postupanja prema brojnim bosanskim Hrvatima i Srbima od strane snaga pod njihovom komandom, kao i za bezobzirno razaranje gradova, mesta i sela, pljačku imovine i uništavanje verskih objekata.
Eylül 2003 tarihli değiştirilmiş ortak iddianamede sanıklar, onlarca Bosnalı Hırvat ve Sırp'ın komutaları altındaki askerler tarafından öldürülmesi veya kötü muamele görmesinin yanı sıra şehir, kasaba ve köylerin nedensiz yere imha edilmesi, malların yağmalanması ve dini mekanların tahrip edilmesinden kaynaklanan yedi adet savaş yasa ve geleneklerini ihlal iddiasıyla suçlandılar.