Ovi koraci takođe su podstaknuti nedavnim otkrićem da vojska srpskog entiteta u BiH, Republike Srpske (RS), nastavlja da štiti jednog od najtraženijih optuženika tribunala, Ratka Mladića, koji je, kako je izvešteno, tokom leta proslavio praznik armije u vojnom objektu u istočnoj BiH.
Bu önlemleri ayrıca, BH'nin Sırp yönetimindeki tarafı olan Sırp Cumhuriyeti'nin (SC) mahkemenin arananlar listesinin başında yer alan ve ve yaz aylarında BH'nin doğusundaki bir askeri tesiste bayram kutlaması yaptığı bildirilen Ratko Mladiç'i korumaya devam ettiğinin yakın tarihte ortaya çıkması da tetikledi.