Međutim, u odvojenoj deklaraciji pridruženoj protokolu, Ankara je jasno stavila do znanja da to ne podrazumeva i priznavanje kiparsko-grčke vlade.
Ancak protokole iliştirilen ayrı bir bildirgeyle Ankara, belgenin Kıbrıs Rum yönetiminin tanınması anlamına gelmediğini belirtti.