Osam godina kasnije njihov broj pao je na 57.000 i taj trend se nastavlja. Do kraja 2006. oko 50 neprofitabilnih rudnika biće pridodato cifri od 400 koji su već zatvoreni, a još 16.000 rudara ostaće bez posla.
Sekiz yıl sonra bu rakam 57 bine düştü ve düşüş devam ediyor. 2006 yılı sonuna kadar, kâr getirmediği için kapatılan 400 madene 50 tanesi daha eklenecek ve 16 bin madenci daha işinden olacak.