EC očekuje da sve zemlje članice do prosinca usvoje predloženu uredbu, nakon čega će biti podnesena na usvajanje Europskom parlamentu prije nego u siječnju 2007. godine stupi na snagu.
EK očekuje da sve zemlje članice odobre predloženu uredbu do decembra, nakon čega će ona biti prosleđena Evropskom parlamentu na usvajanje, pre nego što stupi na snagu u januaru 2007. godine.