U jednu ruku, uska grla na području rafiniranja ukazuju kako postoji problem na strani nabave, pojačan posljedicama prirodnih katastrofa poput uragana Katrina i Rita.
Sa jedne strane, uska grla u rafiniranju nafte ukazuju na problem na strani snabdevanja, koji je pogoršan zbog prirodnih katastrofa, poput uragana Katrina i Rita.