Ironično je to što protekcionističke strategije uvećavaju izglede za zastoj u razvoju Unije; one pogoduju centrifugalnim silama i povećavaju vjerojatnost intenziviranja podjela po svim temeljnim političkim pitanjima.
Ironija je u tome što protekcionističke strategije povećavaju izglede Unije da njen napredak bude usporen; protekcionizam favorizuje centrifugalne snage i verovatnoću oštrih podela oko većine osnovnih pitanja.