Programi koje nude kabelski operateri uglavnom imaju podnaslove na srpskom, hrvatskom ili bugarskom jeziku.
Emisije koje nude kablovski operateri uglavnom su titlovani na srpski, hrvatski ili bugarski jezik.