Na temelju deklaracije usvojene nakon bombaških napada u Madridu 11. ožujka ove godine, sve države članice EU te mjere su trebale primijeniti "ne kasnije od lipnja 2004. godine".
Prema deklaraciji usvojenoj posle bombaških napada u Madridu 11. marta ove godine, sve države članice EU dužne su da primene te mere «ne kasnije od juna 2004. godine».