Snimka pokazuje predsjednika koji se naginje s pozornice s koje je držao govor u gradu Ploiesti tokom kampanje na lokalnim izborima prije pet godina, nastojeći čuti ženu koja je zatražila pomoć.
Na snimku se vidi predsednik kako se naginje preko bine, na kojoj se obraćao skupu u gradu Plojesti tokom kampanje za lokalne izbore pre pet godina, da bi saslušao ženu koja traži pomoć.