Regionalni program CARDS sponzorira međudržavnu suradnju, odnosno projekte korisne za obje strane u pograničnim područjima.
Regionalni program CARDS sponzoriše prekograničnu saradnju -- to jest, projekte od obostrane koristi u nekoj pograničnoj oblasti.