Zemlja bi mogla biti priznata kao službeni kandidat za EU sljedeće godine ukoliko ostvari razvidan napredak u prioritetnim političkim i gospodarskim reformama, kao i glede pune suradnje s Međunarodnim kaznenim tribunalom za bivšu Jugoslaviju (ICTY).
Zemlja bi mogla da bude priznata kao zvanični kandidat EK sledeće godine, ako ostvari opipljiv napredak u prioritetnim političkim i ekonomskim reformama, kao i u pogledu potpune saradnje sa Međunarodnim krivičnim sudom za bivšu Jugoslaviju (MKSJ).