No ipak, valja upamtiti kako reforme provodimo prvenstveno zbog nas samih, te da, neovisno o odlukama donesenim u studenom, nema čvrstih jamstava kako će se Rumunjska priključiti EU 2007. godine, osim ako strukturalne slabosti ne budu rjesavane predano, a rezultati se poboljšanja (uključujući asimilaciju Acquisa) ne budu očitovali na uvjerljiv način.
Ipak, ne treba zaboraviti da reforme vršimo u prvom redu radi nas samih i da, ma kakva odluka bude doneta u novembru, ne postoji čvrsta garancija da će Rumunija 2007. ući u EU, ako se odlučno ne pristupi otklanjanju strukturnih slabosti i rezultati napretka (u koje spada i usvajanje Komunitarnog prava) ne budu brojni i ubedljivi.