Budući da ICTY treba zaključiti sve slučajeve do 2010, dužnosnici tribunala izjavljivali su proteklih mjeseci kako će neki od slučajeva nižeg i srednjeg stupnja biti prepušteni nacionalnim sudovima na Balkanu, kako bi se smanjila opterećenost suda, koji će se tada moći usredotočiti na glavne optuženike.
S obzirom da MKSJ treba da okonča sve svoje aktivnosti 2010. godine, zvaničnici tribunala nagovestili su proteklih meseci da će neki slučajevi srednjeg i nižeg profila biti ustupljeni nacionalnim sudovima na Balkanu u pokušaju da se sud rastereti velikog broja predmeta, kako bi mogao da se usredsredi na glavne osumnjičenike.