Ukoliko referendum rezultira nezavisnošću jedne od dviju država, nova će država morati početi iznova s pregovorima o članstvu u svim europskim institucijama.
Ako referendum bude doveo do nezavisnosti jedne od konstitutivnih republika, nova država moraće da počinje od nule i ponovo pregovara o ulasku u članstvo u sve evropske institucije.