Osim toga, Evropska komisija će mjeriti generalni napredak u procesu evropskih integracija i stanje u zemlji, u svrhu postizanja konačnog cilja – ukidanja viznog režima za građane BiH.
Покрај ова, Европската комисија треба, исто така, да го измери општиот напредок во европскиот интеграциски процес и ситуацијата во земјата, за остварувањето на крајната цел – укинување на визниот режим за граѓаните на БиХ.