Telekom Slovenije je obećao obezbijediti i titlove s prijevodom za strane programe na makedonski jezik, što trenutno nije uobičajena pojava na državnoj TV.
Tелеком Словенија, исто така, вети дека ќе обезбеди преводи за странските програми на македонски јазик, што, во овој момент, не е вообичаено за државната телевизија.