Iako se očekue da EU neće primati nove članove nakon Bugarske i Rumunije dok ne riješi svoje institucionalne probleme, proširenje će i dalje biti ključno pitanje na dnevnom redu njemačkog predsjedavanja, između ostalog i tekući pregovori o pristupanju s Hrvatskom i Turskom.
Иако не се очекува ЕУ да прими нови членови по Бугарија и Романија се додека не ги реши своите институционални проблеми, проширувањето ќе остане клучно прашање на германската агенда, вклучувајќи ги и тековните преговори со Хрватска и Турција.