Mladić je prvobitno bio optužen za ratne zločine po osnovu sukoba u BiH u julu 1995, u okviru zajedničke optužnice s ratnim političkim liderom bosanskih Srba Radovanom Karadžićem, ali je ona kasnije podijeljena u dva odvojena predmeta.
Младиќ првично беше обвинет за воени злосторства во врска со конфликтот во БиХ во јули 1995 година, во заедничкото обвинение со политичкиот водач на босанските Срби, Радован Караџиќ, но истото подоцна беше поделено на два одделни случаи.