"Nedavnom inspekcijom u Bugarskoj od strane Ureda za hranu i veterinu (FVO) utvrđeno je da određene ustanove za preradu mlijeka i mesa još uvijek ne ispunjavaju neophodne standarde EU vezane za sigurnost hrane," pojašnjava se u izjavi EK. "Stoga će se, kao i kod drugih zemalja u pristupanju, Bugarskoj dati jedan prijelazni period u cilju unaprjeđivanja svojih ustanova i ispunjavanja propisanih standarda.
„Неодамнешните посети на Бугарија за инспекција од страна на Канцеларијата за хрвана и ветерина (ФВО) покажаа дека одредени претпријатија за месо и млеко сé уште не ги исполнуваат безбедносните стандарди на ЕУ“, се објаснува во соопштението на ЕК. „Затоа, како и за другите земји што пристапуваат во ЕУ, на Бугарија ќе й биде даден транзициски период за да ги модернизира своите капацитети за соодветните стандарди.