Zbog zabrinutosti vezanih za Mladićevo zdravstveno stanje i "u interesu pravičnog i ekspeditivnog" suđenja, suci UN-a prihvatili su zahtjev tužilaca početkom decembra da se broj zločina u optužnici smanji sa 196 na 106.
Поради загриженоста за здравствената состојба на Младиќ и „во интерес на фер и брзо“ судење, судиите на ОН го прифатија барањето на обвинителите на почетокот од декември бројот на кривичните дела во обвинението да биде намален од 196 на 106.