Međutim, prema izvještaju koji je u ponedjeljak objavila Balkanska mreža istraživačkog novinarstva (BIRN), pravni eksperti EU izradili su povjerljivi dokument u kom se tvrdi da se Rezolucijom 1244. ne isključuje niti nezavisnost Kosova niti mogućnost da druge države priznaju nezavisno Kosovo.
Според извештајот објавен во понеделникот од страна на Балканската мрежа на истражувачко новинарство (БИРН) правните експерти на ЕУ подготвија доверлив документ во кои тврдат дека Резолуцијата 1244 ниту спречува независност на Косово, ниту спречува другите земји да го признаат независно Косово.