Iako navodno uvrijeđeno neuglađenošću te poruke, hrvatsko ministarstvo vanjskih poslova je saopćilo da taj dopis ne odslikava službeni stav evropskih institucija.
Иако, наводно, навредено од грубоста на пораката, хрватското Министерство за надворешни работи, објави дека само тоа писмо не го одразува официјалниот став на европските институции.