Zbog zabrinutosti da Bugarska i Rumunija nisu bile u potpunosti spremne kad su 1. januara 2007. postale članice EU -- posebno kad se radi o korupciji i organiziranom kriminalu -- u cilju pažljivog praćenja tih zemalja uveden je postpristupni "mehanizam saradnje i verifikacije".
Поради загриженоста дека Бугарија и Романија нема да бидат целосно подготвени кога ќе пристапат во ЕУ на 1-ви јануари 2007 година -- особено кога станува збор за корупцијата и организираниот криминал -- спроведен е постпристапен „механизам за соработка и верификација“, кој внимателно ќе ги следи земјите.