5. januara je vrijeme za skupljanje drva za veliku vatru; ljudi se tad okupljaju i pjevaju koledarske pjesme, najavljujući rođenje Hrista, i piju zagrijanu rakiju.
На 5-ти јануари се собираат трупци за големиот оган; луѓето тогаш се собираат и пеат коледарски песни кои го најавуваат раѓањето на Христос, и пијат топла ракија.