U svom obraćanju nakon tih razgovora, njemački povjerenik pojasnio je da se prema zakonima EU testovi na šok mogu provoditi samo na dobrovoljnoj osnovi, ali da je većina od 14 država-članica s atomskim reaktorima na svojim teritorijama naznačila da će se pridružiti toj inicijativi.
Во изјавата по разговорите, германскиот канцелар објасни дека, според правото на ЕУ, стрест-тестови може да се спроведат само на доброволна база, но дека поголем дел од 14-те земји-членки со атомски реактори на своите територии навестиле дека ќе се приклучат на иницијативата.