Međutim, prema podacima međunarodnih organizacija i nacionalnih vlada, sad se taj trend u cijelom regionu postepeno obrće, jer emigranti sve više streme tome da iskoriste svoju stručnost, vještine i kapital da bi postali stvarni partneri u razvoju svojih zemalja.
Но сега, според меѓународните заедници и националните влади, оваа тенденција постепено се менува низ регионот, бидејќи емигрантите се повеќе и повеќе се обидуваат да ја искористат својата стручност, способностите и капиталот со цел да станат вистински партнери во развојот на нивните земји.