ANKARA, Turska -- Predsjednik Abdullah Gul naglasio je tokom posjete u četvrtak (30. decembra) Diyarbakiru da Turska mora prihvatiti jezičke i vjerske razlike među svojim građanima, ali da istovremeno mora ostati jedinstvena zemlja. "[Iako] je službeni jezik Turske turski jezik," izjavio je Gul, "mi imamo građane koji se koriste različitim jezicima," među kojima i kurdskim i arapskim. "Svi oni su naši; [to su] naši jezici," dodao je on.
AНКАРА, Турција -- Претседателот Абдула Ѓул за време на посетата на Дијарабакир во четвртокот (30-ти декември) истакна дека Турција мора да ги прифати лингвистичките и верските разлики меѓу граѓаните, но, истовремено, мора да задржи обединета држава. „[Иако] официјалниот јазик на Турција е турскиот“, рече Ѓул, „ние имаме граѓани што користат различни јазици“, вклучително и курдски и арапски. „Сите тие се наши; [тие] се наши јазици“, додаде тој.