U slovenskoj optužnici se prema izvještajima navodi kako je Trifunović Popovu naredio da JNA ponovno uspostavi kontrolu nad graničnim prijelazom između Austrije i Slovenije.
Словенечкото обвинение, наводно, го товари Трифуновиќ дека му наредил на Поповиќ повторно да ја воспостави контролата на ЈНА над пограничниот премин меѓу Австрија и Словенија.