Havel je tad u januaru 1993. izabran za prvog predsjednika novorođene Češke Republike, na kojoj funkciji je bio do 2003.
Хавел тогаш беше избран за прв претседател на новородената Чешка република, во јануари 1993 година, и остана на таа функција до 2003 година.