Na molbu za komentare o prijavi jedne američke firme na taj tender, iz američkog Stejt departmenta rečeno je da međunarodno priznata vlada Kipra ima pravo tražiti dostavu ponuda za naftna istraživanja u svojoj vlastitoj ekonomskoj zoni. "Učešće američkih firmi u takvom ulaganju predstavlja poslovnu odluku," kaže se iz Stejt departmenta.
Запрашан за коментар за учеството на американската компанија на тендерот, американскиот Стејт Департмент рече дека меѓународно признатата влада на Кипар има право да бара понуди за истражување во рамките на сопствената економска зона. „Инволвираноста на американските фирми во ваквата инвестиција е бизнис одлука“, соопшти Стејт Департментот.