Situacija je dodatno pogoršana time što je isporuka ruskog prirodnog gasa za Bugarsku, koja ide preko Ukrajine, bila presječena 6. januara, zbog produbljenja spora oko plaćanja za gas između Moskve i Kijeva, u sred jedne od najhladnijih zima zadnjih godina.
За да работите бидат уште полоши, рускиот дотур на природен гас, пренесуван преку Украина, беше прекинат на 6-ти јануари среде спорот околу наплатата помеѓу Москва и Киев во средината на една од најстудените зими во годините наназад.