U tom zahtjevu se, kako se izvještava, također naglašava "kako je poželjno da suđenje otpočne što prije, te potreba za planiranjem za slučaj da se Mladićevo zdravstveno stanje pogorša."
Во барањето, наводно, се истакнува „пожелноста за започнување на судењето што е можно поскоро, и потребата од план за итен случај на евентуално влошување на здравствената состојба на Младиќ“.