Privremeno zatvaranje pregovora o oblastima politike ili poglavljima, o pravu uspostave i slobode pružanja usluga, te o socijalnoj politici i zapošljavanju, službeno je potvrđeno tokom međuvladine pristupne konferencije na ministarskom nivou u Briselu.
Условното затворање на разговорите за областите на политиката, или поглавјата, за правото на воспоставување и слобода на услугите и за социјалната политика и вработувањето, беше официјално потврдено за време на министерската меѓувладина конференција за пристапување во Брисел.