To znači loše vijesti za "desetine hiljada Britanaca [koji] su zadnjih godina kupili kuće za odmor u Grčkoj, jer je ublažavanje zakona o kupovini nekretnina privuklo veći broj vlasnika vikendica."
Ова значи лоши вести за „десетици илјадници Биртанци [кои] купиле куќи за одмор во Грција во последниве години, бидејќи олеснувањето во законите за купување имот привлече голем број сопственици на куќи за одмор“.