Tekst ugovora -- kojim se vrše izmjene i dopune na Ugovor o EU iz 1992. i na ugovor o osnivanju Evropske zajednice iz 1957. -- koncipiran je na samitu EU u oktobru 2007.
Содржината на договорот -- кој го дополнува Договорот од 1992-та година за ЕУ и Договорот од 1957-та година за формирање на Европската Заедница -- беше концепиран на самитот на ЕУ во октомври 2007-та година.