Εκφράζοντας στήριξη σε πρόταση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής (EC) για μερική αναβολή των συνομιλιών της Τουρκίας για ένταξη στην ΕΕ λόγω του Κυπριακού, Γερμανία και Γαλλία ζήτησαν την Τρίτη (5 Δεκεμβρίου) ανασκόπηση της ενταξιακής προόδου της χώρας πριν την άνοιξη του 2009.
Izražavajući potporu prijedlogu Europske komisije (EC) za djelomičnu obustavu razgovora Turske s EU o članstvu zbog Cipra, Njemačka i Francuska pozvale su u utorak (5. prosinac) na preispitivanje napretka zemlje u priključenju prije proljeća 2009.