Πρόσθετα μέτρα μεταρρύθμισης στα οποία αναμένεται να προβεί η κυβέρνηση, καθώς προετοιμάζεται για ένταξη στην ΕΕ, ενδεχομένως να εμφανίσουν ακαμψίες, ενώ οι σχετιζόμενες με την ΕΕ δαπάνες θα επιδεινώσουν την κατάσταση του προϋπολογισμού.
Daljnje reformske mjere koje zemlja mora provesti u sklopu priprema za akcesiju u EU vjerojatno će otkriti strukturalnu nefleksibilnost, dok će troškovi vezani za EU značajno otežati proračunsku situaciju.