Την Τετάρτη (31 Αυγούστου), εισαγγελέας της Ιστανμπούλ κατηγόρησε τον Ορχάν Παμούκ για προσβολή του διεθνούς χαρακτήρα της χώρας του, μετά από σχόλιά του σχετικά με τις μαζικές δολοφονίες Αρμένιων και Κούρδων.
Tužitelj u Istanbulu podignuo je u srijedu (31. kolovoz) optužnicu protiv Orhana Pamuka zbog uvrede nacionalnog karaktera svoje zemlje u izjavama koje je davao u svezi s masovnim ubojstvima Armenaca i Kurda.