Η κατηγορία ισχυρίζεται ότι οι δυνάμεις του Στρατού της Γιουγκοσλαβίας υπό τη διοίκηση των Στρούγκαρ, Ιόκιτς και Κοβάσεβιτς εξαπέλυσαν επίθεση ενάντια στην Ντουμπρόβνικ την 1 Οκτωβρίου του 1991 και στην περίοδο των τριών επόμενων μηνών βομβάρδισαν παράνομα την πόλη και τις περιβάλλουσες περιοχές από ξηρά και θάλασσα.
U optužnici se navodi kako su snage Jugoslavenske armije koje su bile pod Sturgarovim, Jokićevim i Kovačevićevim zapovjedništvom, pokrenule napad na Dubrovnik 1. listopada 1991. godine, i u sljedećih tri mjeseca s kopna i mora nezakonito granatirale grad i okolno područje.