Το ψήφισμα του ΕΚ προκάλεσε την αντίδραση και ενός εκ των υιών του Καντάφι, ο οποίος ηγείται οργάνωσης η οποία έχει συμμετάσχει στην υπόθεση της μόλυνσης με HIV.
Na rezoluciju EP-a reagirao je jedan od Qadhafievih sinova koji vodi organizaciju koja je bila angažirana na slučaju zaraze HIV-om.