Το κατηγορητήριο καλύπτει την περίοδο από τις 25 Ιουνίου 1991 μέχρι το τέλος της προεδρίας του το Δεκέμβριο του 1993.
Optužnicom je obuhvaćeno razdoblje između 25. lipnja 1991. godine i kraja njegova predsjedničkog mandata u prosincu 1993. godine.