Κατά τη διάρκεια των αρχικών σταδίων της δημιουργίας των σύγχρονων κρατών στα Βαλκάνια, το μεγαλύτερο μέρος των διανοούμενων της πΓΔΜ είχε σπουδάσει στη Σόφια, γεγονός το οποίο υπήρξε και πλεονέκτημα και εμπόδιο στην ανάπτυξη των διμερών μας σχέσεων.
U početnim je etapama procesa stvaranja suvremenih država na Balkanu velik dio makedonske intelektualne elite bio obrazovan u Sofiji. To je predstavljalo i prednost i zapreku razvoju naših bilateralnih odnosa.