Στην πραγματικότητα, οι χώρες θα μπορούν να αναπτύσσουν, μεταξύ τους και με οποιαδήποτε χώρα της ΕΕ, εμπορικές συναλλαγές στον χώρο της ηλεκτρικής ενέργειας και του φυσικού αερίου βάσει των κανόνων του κοινοτικού κεκτημένου.
Kao posljedica, zemlje će biti u mogućnosti trgovati strujom i plinom međusobno, kao i s bilo kojom članicom EU u skladu s pravnom stečevinom Zajednice.