Η πρόεδρος της Οργανωτικής Επιτροπής Αθήνα 2004, Γιάννα Αγγελοπούλου-Δασκαλάκη, εξέφρασε υπερηφάνεια για τους Αγώνες, οι οποίοι επέστρεψαν στη γενέτειρά τους μετά από περισσότερο από ένα αιώνα από την πρώτη σύγχρονη Ολυμπιάδα το 1896.
Šefica Organizacijskog odbora Atena 2004 Gianna Angelopoulos-Daskalaki izrazila je ponos zbog Igara, koje su se vratile u svoju postojbinu više od jednog stoljeća nakon održavanja prve moderne Olimpijade 1896. godine.