Οι ατέλειες του θεσμικού πλαισίου, οι οποίες αποτέλεσαν το έναυσμα της λύσης του Συμφώνου, σε συνδυασμό με τη διάβρωση του κράτους προνοίας και τα αποτελέσματα της παγκοσμιοποίησης δημιουργούν μια άστατη πολιτική δυναμική.
Nedostaci u institucionalnim temeljima, koji su potakli sastavljanje Sporazuma, u kombinaciji s erozijom socijalne države i učincima globalizacije proizvode zapaljivu političku atmosferu.