Η χρήση κεφαλαίων της ΕΕ θα πρέπει να εξετάζεται στο ευρύτερο πλαίσιο της ικανότητας μιας χώρας να χρησιμοποιήσει παραγωγικά όλους τους διαθέσιμους πόρους, είτε αυτοί είναι εγχώριοι είτε εισαγόμενοι.
Korištenje sredstava EU potrebno je sagledati u širem kontekstu sposobnosti pojedine zemlje da učinkovito koristi sve dostupne resurse, bilo domaće ili strane.