Τα μέτρα αυτά περιλαμβάνουν εξασφάλιση πρόσβασης για παιδιά και νέους με HIV σε κατάλληλη εκπαίδευση και ιατροφαρμακευτική περίθαλψη -- συμπεριλαμβανομένων φαρμακευτικών αγωγών -- και κατάλληλη φροντίδα για όσους πάσχουν από διανοητικές και σωματικές διαταραχές.
Među takvim mjerama osiguranje je pristupa HIV pozitivne djece i mladeži odgovarajućem obrazovanju i zdravstvenoj skrbi -- uključujući lijekove -- i odgovarajućoj skrbi za one s mentalnim i fizičkim smetnjama.