Σε εξέλιξη βρίσκεται και η ανακαίνιση του αστικού σιδηροδρομικού συστήματος της πόλης -- κεντρικός παράγοντας σε οποιαδήποτε εκτίμηση της κυκλοφοριακής κατάστασης του Βελιγραδίου.
U tijeku je i preobrazba gradskog željezničkog sustava -- središnjeg čimbenika svih razmatranja beogradske prometne situacije.