Η EC πρόκειται να δημοσιεύσει τις τελικές εκθέσεις για τις δυο χώρες στις 26 Σεπτεμβρίου, οπότε και αναμένεται να προτείνει εάν Βουλγαρία και Ρουμανία πρέπει να ενταχθούν εγκαίρως στην Ένωση, ή εάν πρέπει να υπάρξει καθυστέρηση μέχρι τον Ιανουάριο του 2008.
EC treba objaviti završna promatračka izvješća o dvjema zemljama 26. rujna, kada se očekuje da će preporučiti trebaju li se Bugarska i Rumunjska priključiti Uniji u roku, ili bi priključenje trebalo odgoditi do siječnja 2008. godine.