Αναγνωρίζοντας ότι η απελευθέρωση της αδείας εισόδου αποτελεί ένα σημαντικό ζήτημα, οι Βρυξέλλες επιμένουν ωστόσο ότι η διαδικασία συνδέεται με την πορεία των μεταρρυθμίσεων στα Βαλκάνια, όπως την ενίσχυση του κανόνα του δικαίου, την καταπολέμηση του οργανωμένου εγκλήματος, της διαφθοράς και της παράνομης μετανάστευσης καθώς και την αναβάθμιση της διοικητικής δυνατότητας όσον αφορά στους συνοριακούς ελέγχους και ασφάλεια των εγγράφων.
Potvrđujući kako liberalizacija viza predstavlja važno pitanje, Bruxelles nadalje insistira na vezanosti napretka uz tijek reformi na Balkanu, što uključuje jačanje pravne države, borbu protiv organiziranog kriminala, korupcije i ilegalne migracije, kao i unapređivanje administrativnih kapaciteta vezano uz graničnu kontrolu i sigurnost dokumenata.