Λόγω απαίτησης του Συμβουλίου Ασφαλείας του ΟΗΕ για ολοκλήρωση όλων των διερευνητικών διαδικασιών στις υποθέσεις μέχρι τα τέλη του προηγούμενου έτους, το δικαστήριο δεν είχε άλλη επιλογή από το να επιστρέψει τις υποθέσεις, δήλωσε η γενική εισαγγελέας του ΟΗΕ για εγκλήματα πολέμου, Κάρλα ντελ Πόντε. [AFP]
Zbog zahtjeva Vijeća sigurnosti UN-a da svi istražni postupci budu završeni do konca prošle godine, tribunal nije imao izbora osim vratiti predmete, kazala je glavna tužiteljica UN-a za ratne zločine Carla del Ponte. [AFP]