Κροατία και Σλοβενία εξακολουθούν να καταβάλλουν κάθε προσπάθεια για να επιτύχουν συμφωνία σε διαφωνία τους σχετικά με τα παράκτια σύνορα στον Κόλπο Πιράν.
Hrvatska i Slovenija još uvijek se trude postići sporazum u uzajamnom sporu oko morske granice u Piranskom zaljevu.