Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή ανακοίνωσε μια ακόμα αξιολόγηση στις αρχές του 2009 για επιθεώρηση της περαιτέρω προόδου.
Europska komisija najavila je još jednu procjenu početkom 2009. godine kako bi nadzirala daljnji napredak.