Όταν το ειδικό δικαστήριο της Β&Ε για την εκδίκαση εγκλημάτων πολέμου αρχίσει το έργο του κατά τις αρχές του 2005, θα είναι ένα από τα δικαστήρια, όπως και αυτά άλλων τμημάτων της πρώην Γιουγκοσλαβίας, που θα αρχίζουν να εκδικάζουν υποθέσεις σε τοπικά δικαστήρια μια και η λειτουργία του Διεθνούς Ποινικού Δικαστηρίου για την Πρώην Γιουγκοσλαβία (ICTY) αναμένεται να διακοπεί έως το 2010.
Kada komora za ratne zločine Bih počne s radom početkom 2005., priključit će se ostalim državama na području bivše Jugoslavije koje preuzimaju slučajeve iz Haaga u sklopu priprema Međunarodnog krivičnog suda za bivšu Jugoslaviju (ICTY) u Haagu za zatvaranje vrata do 2010.