Όλοι οι πρόσφυγες και εκτοπισμένοι που επιθυμούν να επιστρέψουν στο Κοσσυφοπέδιο θα πρέπει να είναι σε θέση να το κάνουν με ασφάλεια και αξιοπρέπεια," αναφέρει το Σχέδιο Εφαρμογής Προτύπων του Κοσσυφοπεδίου, το οποίο εκδόθηκε στις 31 Μαρτίου του 2004.
Svim izbjeglicama i raseljenim osobama koji se žele vratiti na Kosovo mora se omogućiti da to učine sigurno i dostojanstveno", navodi se u Planu provedbe standarda za Kosovo, objavljenom 31. ožujka 2004. godine.