Ειδικοί αναφέρουν ότι αυτές οι εξελίξεις έχουν επηρεαστεί από τη συνολική οικονομική ανάπτυξη 6,6 τοις εκατό της χώρας το πρώτο εξάμηνο του 2004, από μια αύξηση σχεδόν 20 τοις εκατό στο μέσο μηνιαίο μισθό και από μια τεράστια αύξηση στον οικονομικό τουρισμό σε περιοχές κοντά στην Ουγγαρία, η οποία έγινε μέλος της ΕΕ την 1η Μάη και κατόπιν αυτού είδε μεγάλες αυξήσεις τιμών.
Stručnjaci kažu kako je ovo uzrokovano ukupnim gospodarskim rastom zemlje od 6,6 posto u prvih šest mjeseci 2004., gotovo 20-postotnim porastom prosječne mjesečne plaće, te iznimno velikim porastom gospodarskog turizma vezanog uz regije koje graniče s Mađarskom, a u kojima su cijene značajno porasle nakon pridruživanja tih zemalja EU 1. svibnja.