Οι κατηγορίες -- τις οποίες άσκησαν εισαγγελείς στην πόλη Μούρσκα Σομπότα -- εναντίον του πρώην Στρατηγού Βλάντο Τριφούνοβιτς και του υφισταμένου του, Συνταγματάρχη Μπέρισλαβ Ποπόφ, προκύπτουν από επέμβαση του JNA στη Σλοβενία όταν διακήρυξε ανεξαρτησία από τη Γιουγκοσλαβία στις 25 Ιουνίου 1991.
Optužnice -- koje su podignuli tužitelji u gradu Murskoj Soboti -- protiv bivšeg generala Vlade Trifunovića i njegova podređenog, pukovinika Berislava Popova, proizišle su iz intervencije JNA u Sloveniji nakon što je ona proglasila neovisnost od Jugoslavije 25. lipnja 1991. godine.