Απομένει να φανεί το εάν τα δημοψηφίσματα στη Γαλλία και την Ολλανδία αντιστοιχούν σε ένα σύντομο ξέσπασμα φουρτούνας ή μια μεγάλη θαλάσσια μεταβολή που έχει τη δυνατότητα να επιδράσει βαθιά στις προσδοκίες της περιοχής.
Preostaje nam da vidimo hoće li glas Francuske i Nizozemske uzrokovati tek kratko turbulentno razdoblje ili pak veliku promjenu koja može imati značajan učinak na budućnost regije.