Σε επιστολή της στην προεδρία της ΕΕ την προηγούμενη εβδομάδα, η γενική εισαγγελέας του ΟΗΕ για εγκλήματα πολέμου, Κάρλα ντελ Πόντε, ανέφερε ότι οι αρχές "απλά δεν έχουν κάνει ότι περνάει από το χέρι τους" για να τον συλλάβουν.
U pismu koje je prošlog tjedna uputila predsjedništvu EU, glavna tužiteljica tribunala UN-a za ratne zločine Carla del Ponte istaknula je kako vlasti "jednostavno nisu učinile najviše što je bilo u njihovoj moći" kako bi uhitile Gotovinu.