"Απουσία καθοδήγησης από το Συμβούλιο Ασφαλείας, και έπειτα από εκτεταμένες διαβουλεύσεις, πρόθεσή μου είναι να αναδιαρθρώσω τη δομή και το προφίλ της διεθνούς αστικής παρουσίας σε δομή η οποία αντιστοιχεί στην εξελισσόμενη κατάσταση στο Κοσσυφοπέδιο, επιτρέποντας στην ΕΕ να αναλάβει ενισχυμένο λειτουργικό ρόλο στο Κοσσυφοπέδιο, σύμφωνα με το ψήφισμα 1244 [του Συμβουλίου Ασφαλείας]", αναφέρει το σχέδιο.
"U odsustvu smjernica Vijeća sigurnosti, i nakon širokih konzultacija, moja je nakana preustrojiti strukturu i profil međunarodne civilne nazočnosti na način da odgovara razvitku situacije na Kosovu i omogućuje [EU] preuzimanje veće operativne uloge na Kosovu u skladu s rezolucijom [Vijeća sigurnosti] 1244", ukazuje se u Banovu planu.