Εν τω μεταξύ, κάποιοι Ευρωπαίοι αξιωματούχοι έχουν καλέσει για προσωρινή διακοπή όλων των πληρωμών για πετρέλαιο και άλλα στη Λιβύη, ώστε να εμποδίσουν την πρόσβαση του Καντάφι σε πρόσθετη χρηματοδότηση για πρόσληψη μισθοφόρων, στην απεγνωσμένη προσπάθειά του να παραμείνει στην εξουσία.
U međuvremenu, neki europski dužnosnici pozvali su na privremenu obustavu svih isplata Libiji, uključujući i isplate za uvoz nafte, kako bi se prekinuo pristup Gaddafia dodatnim sredstvima za angažiranje plaćenika u njegovu očajničkom pokušaju da ostane na vlasti.