"Υπάρχει η εντύπωση πως η ηγεσία του Βουλγαρικού υπουργείου Ενέργειας [υπουργός Τράικο Τραΐκοφ], στις δημόσιες δηλώσεις της, αποσκοπεί στο να δημιουργήσει ατμόσφαιρα αβεβαιότητας γύρω από την ίδια τη σκοπιμότητα της κατασκευής της μονάδας Μπελένε, υποβαθμίζοντας την εμπιστοσύνη προς το έργο από τη μεριά πιθανών επενδυτών", έγραψε ο Καλίνιν σύμφωνα με τους The Moscow Times σε σημείωμά του προς τον επικεφαλής της Rosatom Σεργκέι Κιριγένκο.
"Stječe se dojam kako vodstvo bugarskog ministarstva energetike [ministar Traiko Traikov] svojim javnim izjavama nastoji stvoriti ozračje nesigurnosti vezano uz samu izvedivost izgradnje pogona Belene, čime podrivaju vjeru potencijalnih ulagača u projekt", citirao je The Moscow Times Kalininov memorandum šefu Rosatoma Sergeiu Kiriyenku.