Εάν κατά τη διάρκεια της δίκης προκύψουν νέα στοιχεία, το Σεράγεβο θα μπορούσε να ζητήσει από το δικαστήριο της Χάγης, γνωστό και ως διεθνές δικαστήριο, να επανεξετάσει την απόφασή του ή ακόμα να ζητήσει και νέα δίκη.
Ukoliko se tokom postupka otkriju bilo kakvi novi dokazi, Sarajevo bi moglo zatražiti od suda u Haagu, poznatog i kao Svjetski sud, da revidira svoju presudu, te bi čak moglo inzistirati na novom suđenju.