Καθώς το δικαστήριο θα ολοκληρώνει τις δίκες μέχρι το 2008 και τις εφέσεις μέχρι το 2010, και καθώς το κρατικό επιμελητήριο εγκλημάτων πολέμου της Βοσνίας και Ερζεγοβίνης (Β-Ε), το οποίο θα ξεκινήσει τις εργασίες τους το 2005, θα είναι σε θέση να διαχειριστεί από 50 μέχρι 100 υποθέσεις μέσα σε μια πενταετία, τα δικαστήρια της οντότητας θα πρέπει να διώκουν δυναμικά τους Κανόνες Οδικών υποθέσεων που θα αποστέλει πίσω η Χάγη.
Budući da će tribunal završiti suđenja do 2008. godine i žalbene postupke do 2010. godine te da će državni sud Bosne i Hercegovine (BiH) za ratne zločine, koji bi s radom trebao započeti 2005. godine, biti u stanju obraditi između 50 i 100 slučajeva u petogodišnjem razdoblju, entitetski sudovi bi trebali, kako je zamišljeno, energično voditi slučajeve manjeg opsega koje će im prepustiti Haaški sud.