«Επιπλέον, δεν μπορούμε να λάβουμε πλήρη πρόσβαση σε απαραίτητα έγγραφα ή άτομα, ενώ συγκεκριμένα αρχεία και τα περιεχόμενα τους κρύβονται συνέχεια από τους ανακριτές μου», κατηγόρησε η εισαγγελέας, αναφέροντας ότι επιδρούσες μορφές στην αστυνομία της RS και στις δομές του στρατού προστάτευαν ενεργά υπόπτους για εγκλήματα πολέμου και τους βοηθούσαν να διαφύγουν της δικαιοσύνης.
"Osim toga ne možemo osigurati puni pristup prijeko potrebnim dokumentima ili osobama dok se određene arhive i njihov sadržaj jasno skrivaju od mojih istražitelja", naglasila je del Ponte, ukazujući kako utjecajne osobe iz policijskih i vojnih struktura RS aktivno štite osumnjičene ratne zločince i pomažu im u izmicanju pravdi.