Η κυβέρνηση και η CNB δεν μπορούν να χρησιμοποιήσουν κεφαλαιουχικό έλεγχο για να περιορίσουν τη ροή του χρέους, καθώς η διαδικασία ένταξης στην ΕΕ απαγορεύει τέτοιου είδους μέτρα.
Vlada i HNB ne mogu koristiti nadzor kapitala za zaustavljanje nagomilavanja duga, jer proces priključenja EU ne dozvoljava takvu vrstu mjera.