Ωστόσο, σύμφωνα με τον πρωθυπουργό της Σλοβενίας Γιάνεζ Γιάνσα, η Κροατία δεν κατάφερε να εκπληρώσει τις προϋποθέσεις για έναρξη διαπραγματεύσεων με την ΕΕ σχετικά με το κεφάλαιο αλιείας του κοινοτικού κεκτημένου.
Međutim, prema riječima slovenskog premijera Janeza Janša, Hrvatska nije ispunila uvjete za otvaranje pregovora s EU o poglavlju acquisa koje se odnosi na ribarenje.