Βάσει της επιθεώρησης, η ΕΕ μπορεί να προτείνει η έναρξη των συνομιλιών κάποιων κεφαλαίων να γίνει υπό συνθήκες για την εκπλήρωση συγκεκριμένων προϋποθέσεων.
Na temelju analize EC bi mogla preporučiti uvjetovanje početka razgovora o nekim poglavljima ispunjenjem konkretnih uvjeta.