Για να επιτευχθεί αυτός ο στόχος, θα πρέπει να κλείσουν τις διαπραγματεύσεις ένταξης το 2004 και να υπογράψουν κοινή Συνθήκη Ένταξης με την ΕΕ μέχρι τα τέλη του 2005 το αργότερο, συνέστησε η EC την Τετάρτη (5 Νοεμβρίου) στην ετήσια έκθεση προόδου της ΕΕ για τις δύο χώρες.
Kako bi se ostvario taj cilj, one bi u 2004. godini trebale zaključiti pregovore o prijamu i najkasnije do konca 2005. godine s EU potpisati zajednički sporazum o prijamu, preporučuje EC u svom godišnjem izvješću o napretku te dvije zemlje glede prijama u EU objavljenom u srijedu (5. studeni).