«Οι δύο προεδρίες εντόπισαν τα ακόλουθα θέματα που χρήζουν ιδιαίτερης προτεραιότητας κατά το 2006: την Ευρωπαϊκή Πολιτική Καλής Γειτνίασης, τα Δυτικά Βαλκάνια, την περαιτέρω ανάπτυξη του Βελτιωμένου Διαλόγου για την Ασφάλεια με τις Ηνωμένες Πολιτείες στην καταπολέμηση της τρομοκρατίας και τη συνέχιση της υλοποίησης της Δήλωσης ΕΕ-ΗΠΑ για την καταπολέμηση της τρομοκρατίας» αναφέρει.
"Dva su predsjedništva identificirala sljedeća pitanja kao teme od iznimne važnosti u 2006: europska politika prema susjedima, zapadni Balkan, daljnji razvoj Unaprijeđenog dijaloga na sigurnosnom planu sa Sjedinjenim Državama vezano uz borbu protiv terorizma i nastavak implementacije EU-SAD Deklaracije o borbi protiv terorizma", navodi se.