Ο Σημίτης έχει μιλήσει για την ανάγκη αποφασιστικού εκσυγχρονισμού όλων των εμπορικών τομέων -- υπηρεσίες, τρόφιμα και λαχανικά -- για να υποκινήσει τον ανταγωνισμό και να μειώσει τις τιμές.
Simitis je progovorio o potrebi za odlučnom modernizacijom svih tržišnih sektora - usluga, hrane i povrća - čime bi se stimulirala konkurencija i smanjile cijene.