Αν και το υπάρχον συνταγματικό άρθρο ανέφερε ότι όλοι οι άνθρωποι είναι ίσοι ενώπιον του νόμου ανεξαρτήτως φυλής, χρώματος, φύλου, πολιτικών απόψεων, φιλοσοφικών πιστεύω ή θρησκείας, απαιτούσε απλά από τους κρατικούς θεσμούς να "δρουν σύμμορφα" με την αρχή περί ισότητας και όχι να την "εφαρμόζουν".
Iako se u postojećem članku ustava navodi kako su svi pojedinci jednaki pred zakonom bez obzira na rasu, boju, spol, političko mišljenje, filozofska uvjerenja ili vjeru, od državnih institucija zahtijevalo se samo "postupanje u skladu" s načelom jednakosti, a ne njegova "provedba".