Τα συγκεκριμένα μέτρα που προβλέφθηκαν περιλαμβάνουν διαχωρισμό των κάθετα ενσωματωμένων επιχειρήσεων ωφέλειας, δημιουργώντας χειριστές εθνικών συστημάτων μετάδοσης και ανεξάρτητες ρυθμιστικές αρχές, αναπτύσσοντας ένα σύστημα πρόσβασης τρίτων στο δίκτυο μετάδοσης και σταδιακό άνοιγμα των εθνικών αγορών και ανάπτυξη των προϋποθέσεων διαφάνειας εμπορίου και παρακολούθησης της αγοράς.
Specifične predviđene mjere podrazumijevaju razgradnju vertikalno integriranih komunalnih službi; uspostavu nacionalnih operatera sustava prijenosa i neovisnih regulatornih tijela; razvitak sustava reguliranog pristupa treće strane mreži prijenosa; te postupno otvaranje nacionalnih tržišta i razvitak transparentnih trgovinskih i tržišnih uvjeta nadzora.