Το ζήτημα ήταν η αιτία για τις συνομιλίες μεταξύ των πρωθυπουργών των δυο πρώην Γιουγκοσλαβικών δημοκρατιών, οι οποίοι συναντήθηκαν για πρώτη φορά από τη στιγμή που ο Μπορούτ Παχόρ ανέλαβε την κεντροαριστερή κυβέρνηση συνασπισμού της Σλοβενίας, το Νοέμβρη.
To pitanje bilo je povod za razgovore premijera dviju bivših jugoslavenskih republika, koji su se sastali prvi puta od kada je Borut Pahor u studenom prošle godine preuzeo dužnost čelnika slovenske vlade lijevog centra.