"Είχατε εξουσία και έλεγχο στις Σερβοβόσνιες δυνάμεις," ανέφερε ο προεδρεύων Δικαστής Αλφόνς Όριε, κατά την ανάγνωση περίληψης του τροποποιημένου κατηγορητηρίου, 11 σημείων, εναντίον του Κάραζιτς, του Απριλίου 2000.
"Imali ste nadležnost i nadzor nad snagama bosanskih Srba", kazao je predsjedavajući sudac Alphonse Orie, čitajući sažetak izmijenjene optužnice protiv Karadžića s 11 točaka iz travnja 2000. godine.