Η διακοπή των εργασιών και οι απολύσεις είναι άμεσο αποτέλεσμα της κυβερνητικής πολιτικής για εξάλειψη των κρατικών επιχορηγήσεων – μεταρρύθμιση που επεβλήθη από την ένταξη της χώρας στην ΕΕ και μια συμφωνία με το ΔΝΤ.
Zatvaranja i otpuštanja izravan su rezultat vladine politike eliminiranja državnih povlastica -- što je reforma uvedena zbog ulaska zemlje u EU i sporazuma s MMF-om.