Η Κουκουβίνου αναφέρει πως το πραγματικό πρόβλημα έγκειται στις φαρμακευτικές εταιρείες και στους γιατρούς, οι οποίοι, όπως υποστηρίζει, συνωμοτούν για να συνταγογραφούν ακριβά φάρμακα, και όχι γενικά.
Koukouvinou tvrdi kako su pravi problem farmaceutske kompanije i liječnici za koje kaže da su u dosluhu kako bi se propisivali skupi lijekovi poznatih proizvođača, umjesto generičkih lijekova.