Ο Ρεν ανέβαλε έως το Σεπτέμβριο την τελική κουβέντα για το εάν η ένταξη στην ΕΕ θα λάβει χώρα την 1η Ιανουαρίου του 2007, όπως προγραμματίζεται, ή θα αναβληθεί βάσει του όρου ασφαλείας.
Rehn je do rujna odgodio konačnu odluku o tome hoće li akcesija u EU biti provedena 1. siječnja 2007. u skladu s planom, ili biti odgođena prema sigurnosnoj klauzuli.