Η EULEX δεν μπορεί να κινηθεί ελεύθερα στο βόρειο Κοσσυφοπέδιο λόγω των αντιδράσεων των ντόπιων Σέρβων, οι οποίοι κατηγορούν την αποστολή ότι παίρνει το μέρος των αξιωματούχων της Πρίστινα.
EULEX se ne može slobodno kretati po sjevernom Kosovu zbog protivljenja lokalnih Srba, koji optužuju tu misiju za stavljanje na stranu dužnosnika iz Prištine.