Ο επικεφαλής της EULEX Χαβιέ Μπουτ ντε Μαρνάκ αναφέρει ότι η αποστολή "είναι εδώ για να σας βοηθήσει να κάνετε τη δουλειά μόνοι σας, όχι να κάνουμε εμείς τη δουλειά για σας".
Šef EULEX-a Xavier Bout de Marnhac kaže kako je misija "ovdje kako bi vam pomogla da sami radite svoj posao, ne da radi posao za vas".