"Ο Ισμαήλ Κανταρέ είναι ένας συγγραφέας ο οποίος χαρακτηρίζει έναν ολόκληρο πολιτισμό -- την ιστορία, το πάθος, τη λαογραφία, την πολιτική και τις καταστροφές του", ανέφερε ο Τζον Κάρει, πρόεδρος της τριμελούς επιτροπής κριτών, σε δήλωσή του η οποία δημοσιεύθηκε την Πέμπτη στο δικτυακό τόπο των βραβείων.
"Ismail Kadare je pisac koji opisuje cjelopkupnu kulturu -- njezinu povijest, njezinu strast, njezin folklor, njezinu politiku i njezine katastrofe" istaknuo je John Carey, predsjedatelj tročalnog ocjenjivačkog suda u prioćenju postavljenom u četvrtak na internet stranici književne nagrade.