Αν και αυτή τη στιγμή φαίνεται απίθανο να προτείνει η EC καθυστέρηση της ένταξης Βουλγαρίας και Ρουμανίας για ένα έτος, η ενταξιακή συνθήκη τους με την Ένωση πρέπει να επικυρωθεί και από τα 25 κράτη-μέλη.
Iako se sada čini malo vjerojatnim da će EC preporučiti odgodu članstva Bugarske i Rumunjske na godinu dana, sporazum dviju zemalja s Unijom o priključenju treba ratificirati svih 25 zemalja članica.