"Σε οποιοδήποτε είδος περιεκτικής λύσης θα υπάρξει πολιτική ισότητα -- δεν γνωρίζουμε εάν είναι πρόθυμοι να μοιραστούν την εξουσία με τους Τουρκοκυπρίους".
"U svakoj vrsti cjelovita rješenja postojala bi politička jednakost -- mi ne znamo hoće li oni biti spremni dijeliti vlast s ciparskim Turcima".