Κατάφεραν να διατηρήσουν την ανεξαρτησία και τη δημοσιογραφική αξιοπρέπειά τους, ωστόσο τα χρέη τους προς την κυβέρνηση δεν μπορούσαν να αγνοηθούν.
Uspjeli su zadržati neovisnost i novinarsko dostojanstvo, ali dugovanja koja su nagomilali prema vladi nisu se mogla ignorirati.