Η στρατηγική προβλέπει επίσης ολοκλήρωση όλων των δικών έως τα τέλη του 2008 και όλων των εφέσεων κατά τη διάρκεια των επόμενων 24 μηνών για να μπορέσει το διεθνές δικαστήριο να ολοκληρώσει τις δραστηριότητές του το 2010.
Strategijom se predviđa i da sva suđenja budu okončana do 2008., a svi prizivi tijekom naredna 24 mjeseca, kako bi ICTY mogao okončati sve svoje aktivnosti tijekom 2010.