Δηλαδή, έχουν συμβάλλει στην διαδικασία αλλά μόνο ακούσια, ως παραπροϊόν του νέου αυταρχικού και ολοκληρωτικού κλίματος εντός του οποίου λειτουργούν.
Preciznije rečeno, oni jesu pridonijeli procesu, no samo slučajno, kao nusproizvod funkcioniranja u novim neautoritarnim i netotalitarnim okruženjima.