Αμερικανοί και άλλοι διπλωμάτες ανέφεραν ότι οι προτεινόμενες μεταρρυθμίσεις ήταν αποτέλεσμα πολύμηνου και δύσκολου συμβιβασμού, σημειώνοντας ότι η διεθνής κοινότητα ήλπιζε για έγκαιρη τροποποίηση του συντάγματος, πριν τις εκλογές του Οκτωβρίου.
Američki i drugi diplomati ukazali su kako su predloženi amandmani bili rezultat mjeseci teških kompromisa, ističući kako se međunarodna zajednica nadala izmjeni ustava u roku za opće izbore u listopadu.