Σύμφωνα με το κατηγορητήριο της Χάγης, ο Χάτζιτς συμμετείχε σε κοινή εγκληματική επιχείρηση μαζί με αρκετούς άλλους κατηγορούμενους, μεταξύ των οποίων ο πρώην Πρόεδρος της Σερβίας Σλόμπονταν Μιλόσεβιτς, ο αρχηγός του Σερβικού Ριζοσπαστικού Κόμματος Βόισλαβ Σέσελι, ο πρώην επικεφαλής της Σερβικής Κρατικής Υπηρεσίας Γιόβιτσα Στανίσιτς, ο ιδρυτής των Ερυθρών Μπερέδων Φράνκο Σιμάτοβιτς, ο πρώην επικεφαλής της Σερβικής Δημόσιας Ασφάλειας Ράντοβαν Σοίσιτς, και ο αρχηγός παραστρατιωτικής συμμορίας Ζέλικο "Αρκάν" Ραζνάτοβιτς.
Lahey iddianamesine göre Hadziç, aralarında eski Sırbistan Cumhurbaşkanı Slobodan Miloseviç, Sırp Radikal Partisi lideri Vojislav Seselj, eski Sırp Devlet Güvenlik Teşkilatı başkanı Jovica Stanisiç, Kızıl Berelilerin kurucusu Franko Simatoviç, Sırp Asayiş Teşkilatı eski başkanı Radovan Stojiciç ve paramiliter çete elebaşı Zeljko "Arkan" Raznatoviç'in de bulunduğu bazı diğer zanlılarla ortak suç teşebbüsünde bulunmuş.