Με κοινή δίωξη 26 κατηγοριών η γενική εισαγγελέας του ICTY Κάρλα ντελ Πόντε το Μάρτιο, άσκησε κατηγορίες στα έξι άτομα για εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας, σοβαρές παραβιάσεις των συμβάσεων της Γενεύης και παραβιάσεις των νόμων και θεσμών του πολέμου.
ICTY başsavcısı Carla del Ponte'nin Mart ayında yayınladığı 26 maddelik ortak iddianamede, söz konusu altı kişi insanlık dışı suçlar, Cenevre anlaşmalarının ciddi boyutta ihlali ve savaş yasa ve geleneklerinin ihlali ile suçlanıyorlar.