Η δήλωση του παρότρυνε ισχυρισμούς ότι οι τοπικές αρχές ίσως τροποποιήσουν τη συμφωνία πριν την επικύρωσή της από το Κοινοβούλιο της Β-Ε και θα περιορίσουν την απαλλαγή μόνο σε αναγνωρισμένο διπλωματικό προσωπικό των ΗΠΑ.
Büyükelçinin bu ifadesi, yerel yetkililerin, BH meclisinde onaya sunmadan önce, söz konusu anlaşmada değişiklik yaparak muafiyeti yalnızca belirli ABD diplomatik personeline uygulanmak üzere sınırlandıracakları yönünde spekülasyonların doğmasına yol açtı.