Ωστόσο, τα άλλα κράτη μέλη της ΕΕ πιστεύουν ότι οι Σερβικές Αρχές πραγματοποιούν έντονες προσπάθειες για να συλλάβουν τον Μλάντιτς και τον πρώην Σερβοκροάτη πολιτικό ηγέτη Γκόραν Χάτζιτς, και συνεπώς πρέπει να τους επιτραπεί να συνεχίσουν στο δρόμο τους προς την παρεπόμενη ένταξη.
Fakat diğer AB üye ülkeleri, Sırp makamlarının Mladiç ve eski Hırvat Sırp siyasi lider Goran Haciç'i yakalama yönünde yoğun çaba sarfettiğini ve bu yüzden de nihai üyelik yolunda ilerlemesine izin verilmesi gerektiğine inanıyorlar.