Καθώς τα χρήματα για την αναστύλωση ελήφθησαν από την ΕΤΕ, η κυβέρνηση έπρεπε να πληροί τις προϋποθέσεις της τράπεζας όσον αφορά στις εκτοπισμένες οικογένειες.
Yeniden inşa için gereken para EIB'den alındığı için, hükümet bankanın yerlerinden edilen ailelerle ilgili şartlarını yerine getirmek zorundaydı.