Επιπρόσθετα, μια απλή περιοριστική πλειοψηφία μπορεί να αναβάλει την ένταξη της Ρουμανίας, σε περίπτωση που το Βουκουρέστι αποτύχει να πραγματοποιήσει δικαστικές μεταρρυθμίσεις, αναδιάρθρωση των εσωτερικών αγορών και άλλες δεσμεύσεις.
Dahası Bükreş yargı reformu, yerli piyasaların yeniden yapılandırılması ve diğer vaatleri yerine getirmediği takdirde Romanya'nın üyeliğinin ertelenmesi için basit nitelikli çoğunluk da yeterli olacak.