Λαμβανομένης υπόψη της ανάγκης εναρμόνισης των απαιτήσεων της ΕΕ με τις εγχώριες πολιτικές επιταγές, μπορεί να αναμένονται εμπόδια κατά τη διαδικασία ελέγχου και δεν είναι η πρώτη φορά που εκφράζονται παράπονα για την Κροατία.
AB’nin öne sürdüğü koşulların iç siyasete ilişkin zorunluluklarla ortak paydada buluşturulması gerektiği düşünüldüğünde, tarama sürecinde bazı engellerin yaşanması mümkün ve ayrıca bu, Hırvatistan'ın aldığı ilk şikayet değil.