Παρόλα αυτά, ο φωτισμός, ο στολισμός και τα φωτισμένα δέντρα των Χριστουγέννων στα χωριά και τις πόλεις των Βαλκανίων δημιούργησαν ένα γιορτινό κλίμα εβδομάδες πριν την ημέρα των Χριστουγέννων.
Yine de şehir ve kasabalardaki ışıklar, süslemeler ve ışıl ışıl Noel ağaçları, henüz tatil başlamadan Balkanlarda bir kutlama havası estirmeye başlamıştı bile.