Εάν, οποιαδήποτε στιγμή, κρίνουν ότι η υπόθεση δεν τυγχάνει σωστού χειρισμού, έχουν την αρμοδιότητα να τη μεταφέρουν ξανά πίσω στη Χάγη.
Herhangi bir noktada davanın uygun şekilde görülmediğine karar verirlerse, davayı Lahey'e geri gönderme yetkisine sahipler.