Οι δασικές πυρκαγιές που έπληξαν την χώρα αποδίδουν μια άλλη διάσταση στο πρόβλημα, Με τα τελευταία δάση και την άγρια πανίδα της Αττικής να έχει καταστραφεί από τις πυρκαγιές του περασμένου Αυγούστου, η Αθήνα και άλλες μητροπολιτικές περιοχές είναι πλέον αντιμέτωπες με νέες περιβαλλοντικές πραγματικότητες οι οποίες έχουν ήδη να αφήνουν τα ίχνη τους.
Ülkeyi kasıp kavuran orman yangınları bu soruna yeni bir boyut ekliyor. Attica'nın geri kalan son ormanları ve yaban hayatının geçen Ağustos ayındaki yangınlarla yok olmasıyla, Atina ve diğer metropolitan alanları şimdi bedellerini almaya başlayan yeni çevre gerçekleriyle yüz yüze geldiler.