Στο πλαίσιο στρατηγικής που επικυρώθηκε πρόσφατα από το Συμβούλιο Ασφαλείας του ΟΗΕ, το ICTY πρέπει να ολοκληρώσει όλες τις έρευνες μέχρι το τέλος του 2004 και να οριστικοποιήσει τις δίκες, εξαιρώντας τις εφέσεις, μέχρι το 2008.
BM Güvenlik Konseyi tarafından yakın tarihte onaylanan bir strateji kapsamında, ICTY'nin bütün soruşturmaları 2004 yılı sonuna, temyizler hariç bütün davaları da 2008 yılı sonuna kadar tamamlaması gerekiyor.