Σύμφωνα με τη Novi List, κάποιος απολύθηκε το 2002 – και πάλι από τον προϊστάμενο θρησκευτικών προγραμμάτων – λόγω του ότι ήταν «πολύ ελκυστική για την τηλεόραση».
Novi List’e göre 2002 yılında bir başka tercüman – yine dini programlardan sorumu müdür tarafından – “televizyon için yeterince cazibeli olmadığı” gerekçesiyle işten çıkarıldı.