Οι ρίζες του προβλήματος έχουν συζητηθεί ευρέως τα τελευταία χρόνια, και σχετίζονται με αναπτύξεις, οι οποίες άλλαξαν τη μορφή και της ελληνικής οικονομίας και της κοινωνίας, κυρίως κατά τη διάρκεια της τελευταίας δεκαετίας.
Sorunun kökleri, son birkaç yıl içinde geniş anlamda tartışma konusu olmuş ve özellikle son on yılda hem Yunan ekonomisinin hem de toplumunun şeklini değiştiren gelişmelere yol açti.