Πολλοί παρατηρητές -- μεταξύ των οποίων ο εισηγητής του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου για τη Βουλγαρία, Τζέφρι βαν Όρντεν -- ανέμεναν ότι η EC θα αναφερθεί σε προφανή επιβράδυνση της διαδικασίας, ιδιαίτερα στη Βουλγαρία.
Aralarında Avrupa Parlamentosu'nun Bulgaristan raportörü Geoffrey van Orden'in de yer aldığı çok sayıda gözlemci, AK'nin başta Bulgaristan'da olmak üzere süreçte görülür bir yavaşlamaya işaret etmesini bekliyordu.