Ωστόσο, η Ευρωπαϊκή Επιτροπή (EC) έχει ορίσει μερικά από τα περιοριστικά στοιχεία του σχεδίου δράσης, όπως ο κατάλογος γεωργικών προϊόντων που δεν έχει ακόμα εναρμονιστεί.
Ancak Avrupa Komisyonu (EC), faaliyet planının uyumlulaştırılmamış tarım ürünleri listesi gibi bazı sınırlandırıcı unsurlarına da dikkat çekiyor.