Ισχυρίζεται ότι ο Χάτζιτς συμμετείχε ως συναυτουργός σε κοινή εγκληματική επιχείρηση που επιδίωκε "τη μόνιμη βίαιη απομάκρυνση της πλειοψηφίας του κροατικού πληθυσμού και άλλων μη σερβικών πληθυσμών από περίπου το ένα τρίτο των εδαφών της Δημοκρατίας της Κροατίας προκειμένου να τους κάνει μέρος ενός νέου κράτους που θα εξουσιάζονται από τους Σέρβους μέσω της διάπραξης εγκλημάτων".
İddianamede, Haciç'in "Hırvatistan Cumhuriyeti topraklarının yaklaşık üçte birinde yaşayan Hırvat ve diğer Sırp harici nüfusun büyük kısmını, suç eylemleriyle Sırp yoğunluklu yeni bir devletin parçası haline getirmek amacıyla, zorla ve kalıcı olarak yerlerinden etmeyi" amaçlayan suç iştirakine iştirakçi olarak katıldığı iddia ediliyor.