Η επιτροπή των εφετών εξέφρασε αμφιβολίες για το αν τα αποδεικτικά στοιχεία του Ράνταλ ήταν σε θέση να πληρούν τα κριτήρια αυτά, οι εισαγγελείς μπορούν, ωστόσο, ακόμη να υποβάλλουν αίτηση για μια νέα κλήτευση ενώπιον ενός κατώτερου δικαστηρίου.
Temyiz grubu Randal'ın durumunun bu iki pozisyondan herhangi birine uyduğu konusunda şüpheli olmakla birlikte, savcıların yine de - bir alt mahkemede - tanıklık yapılması başvurusunda bulunabileceklerini belirtti.