Η έκθεση αναφέρει επίσης ότι Β-Ε και Σερβία-Μαυροβούνιο πρέπει ακόμα να εξασφαλίσουν πλήρη συνεργασία με το δικαστήριο του ΟΗΕ για εγκλήματα πολέμου, «μια νομική υποχρέωση, η οποία πρέπει να γίνει σεβαστή και όρος για εγγύτερες σχέσεις με την ΕΕ».
Raporda ayrıca, BH ve Sırbistan-Karadağ'ın "Uyulması gereken hukuki bir zorunluluk ve AB ile daha yakın ilişki için ön koşul" olarak görülen BM savaş suçları mahkemesiyle tam işbirliğini hâlâ sağlamadığı belirtildi.