Το γεγονός ότι οι Ελληνοκύπριοι απέρριψαν το σχέδιο του ΟΗΕ για επανένωση της νήσου τον Απρίλη του 2004 "δεν είχε τις νομικές συνέπειες για να τερματιστεί η συνεχής παραβίαση των δικαιωμάτων των εκδιωγμένων", σύμφωνα με πόρισμα.
Kararda, "Kıbrıs Rumlarının Nisan 2004'te adayı yeniden birleştirme amaçlı BM planını reddetmiş olmalarının "yerleri değiştirilen insanların haklarına yönelik sürmekte olan tecavüze son verecek hukuki sonuçlar doğurmadığı" belirtiliyor.