Χαρακτηρίζοντας την τρέχουσα συνεργασία των δυο χωρών με το ICTY "ούτε τέλεια, ούτε πλήρη", η ντελ Πόντε προέτρεψε τις Βρυξέλλες να ασκήσουν πιέσεις για να εκπληρώσουν τις διεθνείς υποχρεώσεις τους και να παραδώσουν τους κατηγορούμενους εγκλημάτων πολέμου που καταζητούνται από το δικαστήριο.
İki ülkenin ICTY ile olan mevcut işbirliği seviyesini "ne kusursuz ne de tam" olarak nitelendiren del Ponte, Brüksel'i bu ülkelere uluslararası yükümlülüklerini yerine getirip mahkeme tarafından aranan savaş suçu zanlılarını teslim etmeleri yönünde baskı uygulamaya çağırdı.