Αν και παραδέχτηκε ότι η προγραμματισμένη απόσυρση "σίγουρα θα απελευθέρωνε δυνάμεις", ο Ντε Χουπ Σέφερ είπε ότι τέτοια "σύνδεση δεν έγινε".
De Hoop Scheffer, planlanan geri çekilmenin "güçleri kesinlikle serbest bırakacak" olmakla birlikte, "böyle bir bağlantı yapılmadığını" da belirtti.