Η προειδοποίηση του βαν Όρντεν πραγματοποιήθηκε μετά από σχόλια του Επιτρόπου Διεύρυνσης της ΕΕ Όλι Ρεν την Τρίτη, στα οποία επαίνεσε την πρόοδο που έχει σημειώσει η Ρουμανία στον αγώνα ενάντια στη διαφθορά και στην ενδυνάμωση του δικαστικού συστήματος, ωστόσο φάνηκε διστακτικός στα σχόλιά του για τη Βουλγαρία.
Van Orden'ın uyarısı AB'nin Genişlemeden Sorumlu Üyesi Olli Rehn'in Salı günü yaptığı ve Romanya'nın yolsuzlukla mücadele ve yargı sistemini güçlendirme alanında kaydettiği ilerlemeye övgüde bulunmasına karşın Bulgaristan hakkındaki sözlerinde daha ihtiyatlı göründüğü açıklamadan sonra geldi.