Παράλληλα, το έργο της ΕΕ - βυθισμένο στην αγωνία και τα διλήμματα της πολιτικής και τις ανταλλαγές της διεύρυνσης και εμβάθυνσης - αντιμετωπίζει την πρόκληση-διαχείριση μιας αυξανόμενης πολυπλοκότητας.
Zorluklar ve politik çıkmazlarla genişleme ve derinleşme dengelerine saplanıp kalan AB projesi, aynı zamanda gittikçe artan karmaşıklığın yönetimi gibi bir zorlukla da karşı karşıyadır.