Σημειώνοντας ότι ο δημόσιος διάλογος σχετικά με τη στρατηγική διεύρυνσης του μπλοκ των 25 εθνών πρόκειται να διεξαχθεί το 2006, οι υπουργοί Εξωτερικών τόνισαν επίσης ότι σε οποιαδήποτε μελλοντική διεύρυνση "θα πρέπει να ληφθεί υπόψη η ικανότητα απορρόφησης της ΕΕ".
25 ulustan oluşan bloğun genişleme stratejisi hakkında 2006 yılında bir tartışma yapılması gerektiğine dikkat çeken dışişleri bakanları, gelecekteki herhangi bir genişlemede AB'nin "taşıma kapasitesinin hesaba katılması gerektiğini" de vurguladılar.