Αν και η οργή φάνηκε να αμβλύνεται κατά τη διάρκεια των Χριστουγέννων, αναζωπυρώθηκε στις 5 Ιανουαρίου, όταν άγνωστοι δράστες πυροβόλησαν τρεις αστυνομικούς των ΜΑΤ στα Εξάρχεια, τραυματίζοντας σοβαρά τον αστυνομικό Διαμαντή Μαντζούνη.
Noel sırasında ihtiraslar durulur gibi görünürken, kimliği belirsiz silahlı kişilerin Exarchia'da üç toplum polisini vurarak memur Diamantis Matzunis'i ağır yaraladıkları 5 Ocak'ta ortam yine gerildi.