Εκφράζοντας τη λύπη της για την εξέλιξη η εκπρόσωπος της Κομισιόν Κριστίνα Νάγκι δήλωσε πως η Γαλλλία που κατέχει αυτή την περίοδο την εκ περιτροπής προεδρία της ΕΕ, είχε καταβάλλει "ουσιαστικές προσπάθειες να βρεθεί μια λύση στα προβλήματα που προκύπτουν από την Σλοβενία".
Söz konusu gelişmeden duyduğu üzüntüyü dile getiren Avrupa Komisyonu (AK) sözcüsü Krisztina Nagy de, AB dönem başkanlığını yürüten Fransa'nın "Slovenya'nın çıkardığı sorunlara çözüm bulmak için önemli çabalar" sarfettiğini söyledi.