Ωστόσο, οι καθυστερήσεις όσον αφορά την επίτευξη πολιτικής συναίνεσης επί ορισμένων σχετικών θεμάτων, στα πλαίσια εκπλήρωσης των υποχρεώσεων, έχουν επηρεάσει την πρόοδο της διαδικασίας της ευρωπαϊκής ολοκλήρωσης εν γένει.
Fakat söz konusu yükümlülüklerin yerine getirilmesi ile ilgili bazı meseleler hakkında siyasi uzlaşma sağlanmakta gecikilmesi, genel olarak Avrupa ile bütünleşme sürecinin ilerlemesini olumsuz yönde etkiliyor.