Ωστόσο, η πρόοδος σε αυτό τον τομέα έχει παρακωλυθεί, αυτή τη φορά λόγω αιτημάτων Κροατών πολιτικών για λειτουργία τηλεοπτικού σταθμού στην Κροατική γλώσσα.
Ancak bu konudaki ilerleme, bu sefer de Hırvat siyasilerin Hırvatça yayın yapan bir TV kanalı yönündeki talepleri nedeniyle durdu.