Ωστόσο, η Β-Ε δεν έχει καταφέρει να σημειώσει σημαντική πρόοδο στην ενσωμάτωσή της από την υπογραφή του προσωρινού συμφώνου εμπορίου και της Συμφωνίας Σταθεροποίησης και Σύνδεσης με την Ένωση το καλοκαίρι του 2008 λόγω των πολιτικών εντάσεων στη χώρα και των αργών μεταρρυθμίσεων.
Ancak BH, ülkede yaşanan siyasi gerilim ve reform sürecindeki durgunluk nedeniyle, 2008 yazında imzaladığı geçici ticaret anlaşması ve İstikrar ve Ortaklık Anlaşmasından bu yana, bütünleşme yolunda kayda değer bir ilerleme gösteremedi.