Ο Επίτροπος Διεύρυνσης Όλι Ρεν διαβεβαίωσε εκ νέου το ΕΚ ότι δεν θα διστάσει "να προτείνει χρήση επανορθωτικών μέσων" -- συμπεριλαμβανομένου του διατάγματος διασφάλισης το οποίο επιτρέπει καθυστέρηση της ένταξης μέχρι το 2008 -- σε περίπτωση αποτυχίας της Ρουμανίας ή της Βουλγαρίας να εκπληρώσουν δεσμεύσεις τους.
AB Genişleme Komiseri Olli Rehn, Romanya veya Bulgaristan'ın herhangi birinin vaatlerini yerine getirememesi halinde AP'nin, üyeliğin 2008 yılına kadar ertelenmesine yol açacak güvenlik maddesi de dahil olmak üzere "iyileştirici araçların kullanımını tavsiye etmekte" tereddüt etmeyeceğine dair güvence verdi.