"Συσχετίζοντας την ένταξη στη Σένγκεν με τη λήξη του MCV, ο Σαρκοζί στέλνει το στόχο των δυο χωρών στο μακρινό μέλλον και τον αναβάλει επ' αόριστον.
"Schengen üyeliğini MCV'nin bitimine bağlamakla Sarkozy, iki ülkenin hedefini uzak bir geleceğe taşıyor ve bunu sınırsız bir süre erteliyor.