Η κολοσσιαία Ρωσική επιχείρηση Gazprom διέκοψε την Κυριακή τις διανομές στην πρώην Σοβιετική δημοκρατία, μετά από άρνηση του Κιέβου να συμφωνήσει σε αιτήματα της επιχείρησης για τετραπλασιασμό της τιμής του φυσικού αερίου -- από 50 δολάρια ανά 1.000 κυβικά μέτρα το 2005 σε 230 δολάρια από την 1η Ιανουαρίου του 2006.
Rus devi Gazprom, Kiev'in şirketin dört katın üzerindeki -- 2005 yılında 1.000 metreküpü 50 dolardan 1 Ocak 2006 itibarıyla 230 dolara -- fiyat zammı taleplerini kabul etmemesi sonrasında Pazar günü eski Sovyet cumhuriyetine gaz dağıtımını durdurmuştu.