Στη νέα έκδοση, οι ηθοποιοί διαδηλώνουν για τους πολέμους στο Ιράκ και στο Αφγανιστάν και συζητούν για την υπερθέρμανση του πλανήτη, την παγκοσμιοποίηση και την κοινωνική αποξένωση.
Yeniden sahnelenen oyunda oyuncular Irak ve Afganistan'daki savaşları protesto ettiler ve küresel ısınma, küreselleşme ve toplumsal yabancılaşma konularını tartıştılar.