Καθώς οι Έλληνες παρακολουθούσαν με αυξανόμενη αποκαρδίωση, οι πιθανότητες για σχηματισμό νέας κυβέρνησης ώστε να συνεχιστεί η διεθνής βοήθεια αποτελματώθηκαν λόγω πολιτικών διαπληκτισμών μεταξύ του κυβερνώντος Σοσιαλιστικού κόμματος ΠΑΣΟΚ και των συντηρητικών αντιπάλων του από το κόμμα της Νέας Δημοκρατίας.
Yunanlılar artan bir umutsuzlukla izlerken, uluslararası yardımı devam ettirecek yeni bir hükümet kurma şansı, iktidardaki Sosyalist parti PASOK ile muhafazakâr rakipleri Yeni Demokrasi arasındaki siyasi çekişmelere boğulmuş durumda.