Στην περίπτωση αυτή, η οικονομική ύφεση σε συνάρτηση με τον υψηλότερο πληθωρισμό καθίσταται αναπόφευκτη.
Bu senaryoya göre kuvvetli bir tedarik şoku, ekonominin bu şoku atlatmak üzere kaynakları hızlı ve düzgün bir şekilde yeniden paylaştırma yeteneğini etkisiz kılıyordu. Böyle bir durumda durgunluk ve yüksek enflasyon ikilisi kaçınılmaz oluyordu.