Τότε, το Συμβούλιο της ΕΕ, ο βασικός φορέας λήψης αποφάσεων του μπλοκ των 27 εθνών, ενδέχεται να αποφασίσει αργότερα αυτό το έτος να άρει τις προϋποθέσεις βίζα εάν θεωρήσει ότι η χώρα έχει σημειώσει σημαντική πρόοδο.
Ardından da AB'nin Konseyi, 27 ulustan oluşan bloğun ana karar alma organı, bir ülkenin yeterli ilerleme kaydettiğini görürse vize yükümlülüklerini bu yıl içinde kaldırmaya karar verebilir.