"Οι επιτυχημένες ιστορίες των ΜΜΕ στα Βαλκάνια βασίζονται όλες σε ισχυρές τοπικές οργανώσεις ΜΜΕ οι οποίες είναι σε θέση να προσελκύσουν ξένα κονδύλια μέσω εφευρετικών στρατηγικών και έντονης κινδυνολογίας, σε οικονομικό και πολιτικό επίπεδο", ανέφερε ο Σουηδός εμπειρογνώμονας -- ο οποίος στο παρελθόν είχε επιτηρήσει το ρόλο της υπηρεσίας στη στήριξη των ΜΜΕ στα Βαλκάνια -- όπως ανέφερε σε ξεχωριστό, παράλληλο σχόλιο. "Τα προγράμματα που απέτυχαν είναι αυτά που ξεκίνησαν ή προωθήθηκαν από έξω, με μικρή ή καθόλου τοπική στήριξη".
Önceki görevi dairenin Balkan medyasının desteklenmesindeki rolünü denetlemek olan İsveçli uzman, ayrı ve paralel bir yorumunda "Balkanlar'daki medya başarı hikayelerinin hepsi de, yaratıcı stratejiler yoluyla ve hem mali hem de siyasi açıdan yüksek riskleri göz alarak dış finansmanı çekebilen güçlü yerel medya örgütlerine dayanmaktadır," diyerek şöyle devam etti: "Başarısız hikayelerse az veya hiç yerel destek olmadan dışarıdan başlatılan veya desteklenen projeler olmuştur."