Η Κύπρος -- τα πλοία και τα αεροπλάνα της οποίας δεν επιτρέπεται να εισέλθουν στην Τουρκία -- έχει επανειλημμένως παρακωλύσει την ενταξιακή πρόοδο της Τουρκίας στην ΕΕ, απογοητεύοντας τόσο τους ιθύνοντες όσο και το λαό.
Gemi ve uçaklarının Türkiye sınırlarına girmesine izin verilmeyen Kıbrıs Rum Kesimi, sürekli olarak Türkiye'nin AB üyelik sürecine taş koyarak siyasileri ve halkı hayal kırıklığına uğratıyor.