Ο Lulian Kodra είναι έκπληκτος που ο Κανταρέ αποδέχθηκε το βραβείο, καθώς η Ισπανία δεν έχει ακόμα αναγνωρίσει το Κοσσυφοπέδιο και εξακολουθεί να αποτελεί πολέμιο της ανεξαρτησίας της.
Lulian Kodra, İspanya henüz Kosova'yı tanımadığı ve ülkenin bağımsızlığının bu kadar değişmez bir karşıtı olmasından dolayı Kadare'nin ödülü kabul etmesine şaşırmış durumda.