Η Λίντρα, ιδιοκτήτρια ενός μικρού καταστήματος στο κέντρο των Τιράνων, αναγνωρίζει ότι σχεδόν όλα τα πράγματα που πουλάει ακριβαίνουν κατά τη διάρκεια των διακοπών.
Tiran'ın ortasında küçük bir gıda dükkanı işleten Lidra, sattığı hemen her şeyin Noel döneminde pahalılaştığını kabul ediyor.