Ωστόσο, η απόλυτη διαφορά μεταξύ των δυο φύλων σε ό,τι αφορά στα ποσοστά απασχόλησης των δυο νέων μελών, ήταν πολύ μικρότερη από το μέσο όρο της ΕΕ το 2005, 15%.
Ancak iki yeni üyenin istihdam oranlarındaki mutlak cinsiyet farkı, 2005 yılında AB'nin %15'lik ortalamasından çok daha düşüktü.