Σε αντίθεση, πολλές χώρες των Βαλκανίων εγκλωβίζονται σε έναν φαύλο κύκλο παραγόντων οι οποίοι απομυζούν την οικονομία.
Balkanlardaki pek çok ülke ise bu durumun tersine, rekabetçi olmalarını engelleyen etkenlerin oluşturduğu bir kısır döngü içinde bulunuyor.