Η αρχική έκθεση -- η οποία συντάχθηκε από ένα Ολλανδικό μέλος του κοινοβουλίου, τον Αριέ Οστλάντερ -- δέχθηκε σκληρή κριτική και από την Τουρκία και από μερικές Ευρωπαϊκές χώρες.
Parlamentonun Hollandalı üyesi Arie Oostlander tarafından hazırlanan bu ilk rapor, gerek Türkiye gerekse bazı Avrupa ülkeleri tarafından şiddetli eleştirilere hedef oldu.