Απαντώντας στις στατιστικές αυτές, το γερμανικό περιοδικό Der Spiegel κατέληξε στο συμπέρασμα ότι η ΕΕ "διευρύνεται σταθερά από ανατολάς – χωρίς δημοψήφισμα ή συμφωνίες από τις Βρυξέλλες, το Βερολίνο ή το Παρίσι".
Alman Der Spiegel dergisi bu istatistiklere tepki olarak AB'nin "hiçbir referandum veya Brüksel, Berlin veya Paris'le yapılmış anlaşma olmadan gizlice doğudan genişlediği" sonucuna vardı.