Η περίπτωση προέκυψε από έκδοση του προγράμματος, το 2009, στην οποία ο συντάκτης του BIRN για το Κόσσοβο, ο Κρέναρ Γκάσι, και η δημοσιογράφος Ζέτα Αμπαζί συζήτησαν διάταξη νόμου του Κοσσόβου κατά την οποία οι υποψήφιοι προς εκλογή θα πρέπει απαραίτητα να φανερώσουν τυχόν ποινικό τους παρελθόν.
Dava, programın 2009 yılında yayınlanan ve BIRN Kosova yayın müdürü Krenar Gaşi ve gazeteci Yeta Abazi'nin, Kosova yasasının seçim adaylarının her türlü sabıklarını ifşa etmelerini öngören bir maddesini tartıştıkları bir yayınından kaynaklanıyor.