Ωστόσο, σύμφωνα με δημοσιεύματα αυτής της εβδομάδας η εισαγγελέας του ΟΗΕ δήλωσε ότι "τις τελευταίες ημέρες η Σερβική κυβέρνηση αποφάσισε επιτέλους να συμφωνήσει με το γεγονός" ότι ο Μλάντιτς βρίσκεται στη Σερβία, αναγνωρίζοντας ότι η έλλειψη πολιτικής βούλησης είναι ο βασικός παράγοντας που αποτρέπει τη σύλληψή του.
Ancak bu hafta çıkan haberlerde BM savcısının "son birkaç gündür Sırp hükümetinin Mladiç'in Sırbistan'da olduğu gerçeğini kabul etmeye nihayet karar vererek", zanlının yakalanmasını önleyen başlıca unsurun siyasi irade yokluğu olduğunu itiraf ettiği şeklindeki sözleri yer aldı.