Η δημιουργία ενιαίου οικονομικού χώρου εξακολουθεί να αποτελεί βασική προτεραιότητα της διεθνούς κοινότητας και επιτακτικότητα για την ενσωμάτωση της Β-Ε στην ΕΕ. Αν και έχει υπάρξει κάποια πρόοδος υπό διεθνείς πιέσεις, όπως η θέσπιση ΦΠΑ το 2006, η κίνηση δεν είναι συνεπής.
Tek bir ekonomik sahanın oluşturulması, uluslararası toplumun başlıca önceliği ve BH'nin AB üyeliği için bir gereklilik olmaya devam ediyor. 2006 yılında KDV'nin getirilmesi gibi uluslararası baskılar sonucu bir miktar ilerleme kaydedilse bile, bu harekette tutarlılık sağlanamadı.