Σύμφωνα με τον ίδιο, η Ρωσία αρνήθηκε να αφήσει τους παρατηρητές να εισέλθουν στη Νότια Οσετία, καθώς επιθυμεί η αποσχισθείσα περιοχή της Γεωργίας να τυγχάνει μεταχείρισης ως ανεξάρτητο κράτος.
Gaprindaşvili'ye göre, Rusya Gürcistan'dan ayrılan bölgenin bağımsız bir devlet muamelesi görmesini istediği için gözlemcilerin Güney Osetya'ya girmesine izin vermiyordu.