Σύμφωνα με τους όρους, η τιμή που θα αγοράζει η Βουλγαρία αέριο από τη Ρωσία θα αυξηθεί σταδιακά μέχρι να φτάσει το μέσο όρο τιμών της αγοράς της ΕΕ το 2012.
Anlaşmanın şartlarına göre, Bulgaristan'ın Rusya'dan satın alacağı gazın fiyatı 2012 yılında AB'nin ortalama piyasa fiyatına ulaşana kaday kademeli olarak yükselecek.