Σύμφωνα με το κατηγορητήριο, Γκρούιτς και Πόποβιτς απέτυχαν να αποτρέψουν τους Κίτρινους Βόμβους να πραγματοποιήσουν εκστρατεία δολοφονίας, βιασμού και άλλων κακοποιήσεων εναντίον Μουσουλμάνων πολιτών, όταν κατέλαβαν οι Σερβικές δυνάμεις τη διαφόρων εθνικοτήτων πόλη Ζβόρνικ, τον Απρίλιο του 1992.
İddianameye göre, Grujiç ve Popoviç Sarı Eşekarılarının Sırp güçlerinin Nisan 1992'de karışık etnik karaktere sahip Zvornik'i işgal etmesinin ardından Müslüman sivillere yönelik sürdürdükleri cinayet, tecavüz ve diğer kötü muamele kampanyasını engellemekte başarısız oldular.