Τα κεφάλαια - ελεύθερη διακίνηση αγαθών, δικαίωμα εγκατάστασης και ελευθερία στην παροχή υπηρεσιών, στις χρηματοοικονομικές υπηρεσίες, στη γεωργική και αγροτική ανάπτυξη, στην αλιεία, την πολιτική μέσων μεταφοράς, τελωνειών και εξωτερικών σχέσεων - θα παραμείνουν ανεσταλμένες μέχρι η Ευρωπαϊκή Επιτροπή (ΕΕ) επιβεβαιώσει ότι η Τουρκία εκπλήρωσε τις υποχρεώσεις της υπό ένα διευρυμένο πρωτόκολλο που υπογράφηκε το 2005 για το τελωνείο.
Söz konusu başlıklar -serbest mal dolaşımı, tesis hakkı ve hizmet sağlama özgürlüğü, finans hizmetleri, tarım ve kırsal kalkıınma, balıkçılık, ulaştırma politikası, gümrük birliği ve dış ilişkiler- Avrupa Komisyonu (AK) Türkiye'nin 2005 yılında imzalanan genişletilmiş gümrük birliği çerçevesindeki yükümlülüklerini yerine getirdiğini doğrulayana kadar askıda kalacak.