Αν και η κατάσταση όσον αφορά το εμπόριο και τις επενδύσεις βελτιώνεται στις χώρες της ΝΑ Ευρώπης, η αδυναμία αντιμετώπισης των πολιτικών και των διοικητικών ατελειών εξακολουθεί να κωλύει την περαιτέρω πρόοδο προς την ένταξη.
Güneydoğu Avrupa ülkeleri ticaret ve yatırım açısından giderek daha uygun yerler haline geliyor; fakat siyasi ve idari eksikliklerin henüz giderilememiş olması, bu ülkelerin katılım yönünde daha fazla ilerleme kaydetmelerinin önünde engel teşkil ediyor.