Ο Σβιετάν καταδικάστηκε για τη δολοφονία 14 Αλβανών πολιτών, μεταξύ των οποίων και παιδιά και των τραυματισμό άλλων πέντε παιδιών στην πόλη Ποντούιεβο στο Κοσσυφοπέδιο κατά την άφιξη των Σερβικών δυνάμεων ασφαλείας το Μάρτιο του 1999.
Cvjetan, Sırp güvenlik güçlerinin Mart 1999'da Kosova'nın Podujevo kentine girmesi sonrasında bazıları çocuk olmak üzere 14 Arnavut sivili öldürüp beş çocuğu yaralamaktan suçlu bulundu.