Η συνάντηση της Κανκούν θα εξασθένιζε περισσότερο αν η πρόοδος στις συναλλαγές (ιδιαίτερα τις γεωργικές) συνδεθεί με απαιτήσεις κανόνων μη εμπορικής φύσης.
Ticaret konusunda (özellikle tarım ürünleri ticaretinde) ilerleme kaydedilmesinin, ticaret dışı kurallara bağlanması da Cancun'daki toplantıları olumsuz yönde etkileyebilir.