Επιτεύχθηκε συμφωνία παρά τις συνεχείς διαφορές για το ρόλο του ΝΑΤΟ, με τον Πρόεδρο της Γαλλίας Ζακ Σιράκ, να επιμένει ότι η εκπαίδευση θα πρέπει να διεξαχθεί από μέλη της Συμμαχίας υπό τις δικές τους σημαίες, και όχι του ΝΑΤΟ.
Fransa Cumhurbaşkanı Jacques Chirac'ın eğitimlerin NATO bayrağı altında değil, İttifak üyelerinin kendi bayrakları altında yürütülmesi yönündeki ısrarları nedeniyle NATO'nun rolü hakkındaki görüş farklılıklarına rağmen anlaşma sağlandı.