Στην επιλογή δημοσιεύονται ποιήματα στη μητρική γλώσσα του ποιητή καθώς και μεταφράσεις τους στα σκοπιανά και σε μια τουλάχιστον διεθνή γλώσσα.
Bu seçkide şairlerin şiirleri kendi dillerinde, Makedonca ve başlıca dillerden en az birine çevrilmiş olarak yer alıyor.