Η σημαντική άνοδος του εγχώριου νομίσματος (λόγω των μαζικών εισροών κεφαλαίου) και η απότομη αύξηση στην τιμή της ενέργειας (ως προϋπόθεση για την προσαρμογή των εγχώριων σχετικών τιμών στα ευρωπαϊκά επίπεδα) δυσκόλεψαν ουκ ολίγες βιομηχανίες κατά τα τελευταία χρόνια.
Ülkeye ciddi oranda sermaye girişi olmasına bağlı olarak ulusal para biriminin değerinin oldukça yükselmesi ve (yerel fiyatların AB’deki seviyelerle uyumlu olacak şekilde düzeltilmesinin bir ön koşulu olarak) enerji fiyatlarının keskin bir artış göstermesi, son birkaç yıldır pek çok sanayi kolunu zorluyordu.