Η παράσταση του Εθνικού Θεάτρου του Σαράγιεβο του έργου του Σιντράν ανεβαίνει εδώ και περίπου 18 μήνες, αλλά ο σλοβενικός θίασος Σλοβένσκο Γλεντασλίτσε υιοθέτησε μια διαφορετική προσέγγιση, σύμφωνα με το σκηνοθέτη του έργου ο οποίος γεννήθηκε στο Σαράγιεβο, Ζιγά Σοκόλιτς.
Oyunun Saraybosna doğumlu yönetmeni Zijah Sokolovic, Saraybosna Ulusal Tiyatrosu'nca da hazırlanan Sidran'ın oyununun 18 aydır sahnelemekte olduğunu, ne var ki Sloven Kumpanyası Slovensko Ljudsko Gledaslisce'nin oyunu daha değişik yorumladığını söyledi.