Ο επίτροπος εργασίας Λάσλο Άντορ μου απάντησε ότι στο τέλος της δεύτερης μεταβατικής περιόδου (τέλη του 2011) θα ζητήσει από τα κράτη μέλη που ζητούν την παράταση των περιορισμών για δύο ακόμα έτη να παρουσιάσουν "χειροπιαστά και αναλυτικά στοιχεία" για την ανάγκη διατήρησης των περιορισμών.
Çalışmadan sorumlu komisyon üyesi Laslo Andor, ikinci geçiş döneminin sonunda (2011 sonu), bunu iki yıl daha uzatmak isteyen üye ülkelerden kısıtlamaları sürdürme gereğine dair 'somut ve ayrıntılı kanıt' sunmalarını isteyeceğini söyledi.