Τα νέα μέτρα υιοθετήθηκαν μια ημέρα πριν από σημαντική συνεδρίαση μεταξύ αξιωματούχων ΕΕ και Ρωσίας και μετά την πρόσφατη απειλή της Μόσχας να απαγορεύσει όλες τις εισαγωγές κρεάτων από την Ένωση μετά την ένταξη Βουλγαρίας και Ρουμανίας, επικαλούμενη ανεπαρκή πρότυπα περί υγείας των εκτρεφόμενων ζώων στις δυο Βαλκανικές χώρες.
Yeni tedbirler, AB ile Rus yetkililer arasında düzenlenen önemli bir toplantının arifesinde ve Moskova'nın Bulgaristan ve Romanya'daki hayvan sağlığı standartlarının düşüklüğünü gerekçe göstererek bu iki ülkenin üye olması sonrasında AB'den bütün et ithalatını yasaklama yönünde savurduğu tehdit sonrasında kabul edildi.