Δεν υπάρχει Χριστουγεννιάτικο δένδρο φέτος στην πλατεία Συντάγματος, στο κέντρο της Αθήνας, όπου πριν από έξι μήνες η αστυνομία έκανε χρήση δακρυγόνων και γκλομπ στον κόσμο που διαδήλωνε για τις περικοπές μισθών, τις αυξήσεις φόρων, τις μειώσεις συντάξεων και τις απολύσεις.
Altı ay önce polisin maaş kesintileri, vergi zamları, emekli aylığı kesintileri ve işten çıkarmaları protesto eden insanlara göz yaşartıcı gaz ve copla yanıt verdiği Atina'nın göbeğindeki Syntagma Meydanı'nda bu yıl Noel ağacı yok.