Ωστόσο, σε ξεχωριστή διακήρυξη που επισύναψε στο πρωτόκολλο, η Άγκυρα κατέστησε σαφές ότι δεν υπονοεί αναγνώριση της Ελληνοκύπριας κυβέρνησης.
Ancak protokole iliştirilen ayrı bir bildirgeyle Ankara, belgenin Kıbrıs Rum yönetiminin tanınması anlamına gelmediğini belirtti.