"Η κάρτα βαθμολογίας δεν έχει σε καμία περίπτωση σκοπό να επικρίνει εισαγγελείς, συνηγόρους υπεράσπισης ή δικαστές", ανέφερε η δήλωση, προσθέτοντας ότι "σε μερικές περιπτώσεις, ο προεδρεύων δικαστής ανέλαβε πρόσφατα την υπόθεση μετά από αποτυχία αρκετών προηγούμενων δικαστών να την χειριστούν σωστά ή μετά από άρνηση για διάφορους λόγους.
"Puan kartının amacı her zaman savcıları, savunma avukatlarını veya hakimleri eleştirmek değildir," şeklindeki açıklama, "baş yargıcın, önceki hakimlerin davayı doğru şekilde görememeleri veya çeşitli nedenlerden dolayı reddedilmeleri sonrasında yakın tarihte atandığı durumlar da mevcuttur.