Ο Καραμανλής χαρακτήρισε την κατασκευή του αγωγού South Stream ως "συμβολή στο ενεργειακό δυναμικό της χώρας μας και της Ευρώπης... που περιλαμβάνεται στη γενική μας στρατηγική διαφοροποίησης των ενεργειακών πηγών και καθιστά την Ελλάδα έναν σημαντικό κόμβο ενεργειακών πόρων.
Karamanlis, South Stream projesi için, "Enerji kaynaklarının çeşitlendirilmesine yönelik genel politikamız çerçevesinde yer alan ve Yunanistan’ı enerji kaynakları açısından önemli bir merkez haline getirecek olan bu çalışma, ülkemizin ve Avrupa’nın enerji verimliliğine bir katkıdır.