Η διήμερη επίσκεψη του Ταριτσεάνου στη Βελγική πρωτεύουσα πραγματοποιείται τρεις μήνες πριν την υπογραφή της συνθήκης ένταξης Ρουμανίας και Βουλγαρίας με την Ένωση στις 25 Απριλίου, εν όψει τις αποτελεσματικής εισόδου τους στην ΕΕ, η οποία έχει προγραμματιστεί για τον Ιανουαρίου του 2007.
Tariceanu'nun Belçika başkentine yaptığı iki günlük ziyaret, Romanya ve Bulgaristan'ın Ocak 2007'de planlanan gerçek AB üyelikleri öncesinde Birlikle 25 Nisan'da imzalayacakları katılım anlaşmasına üç ay kala gerçekleşti.