Αντίθετα, ορισμένοι θεωρούν την πρόταση Σαρκοζί ως απόπειρα της Γαλλίας να αυξήσει τη δική της επιρροή στη Μεσόγειο περιορίζοντας την Κοινότητα στις παράκτιες χώρες, αφήνοντας συνεπώς εκτός προγράμματος τους ευρωπαίους ανταγωνιστές της.
Bunun aksine, kimilerine göre Sarkozy’nin önerisi, Akdeniz Birliğini kıyı devletleri ile sınırlandırarak AB’li rakiplerini proje dışında bırakmak suretiyle, Fransa’nın Akdeniz’deki nüfuzunu artırmaya yönelik bir girişim.