Η εξασθένιση από τη διεύρυνση, παράλληλα με τις συνταγματικές διαφορές έχει θέσει σε τέλμα τις μεταρρυθμίσεις και τις οικονομικές δυσκολίες εντός της Ένωσης και έχει ανεβάσει τις πιθανότητες ένταξης της Ρουμανίας και της Βουλγαρίας το 2007.
Genişlemenin getirdiği yorgunluk ve anayasal anlaşmazlıklar, Birlik içinde reformları ve ekonomik sancıları kurumsal olarak durdurarak, Bulgaristan ve Romanya'nın 2007'de Birliğe katılım şansını artırdı.