Η αλλαγή αυτή αναγνώριζε ότι μεταβαλλόταν και ο ρόλος του ΝΑΤΟ από μια ανησυχία με τις άμεσες ανάγκες ασφαλείας και αποτροπής στην ενεργό συμμετοχή στην οικοδόμηση μιας πολιτικής κοινωνίας
Söz konusu değişiklik, zaman içinde NATO’nun rolünün de, acilen güvenliği sağlayarak savaşı sona erdirmekten çıkarak, yaşayabilir bir sivil toplumun kurulmasına etkin bir şekilde katkı sağlamaya dönüştüğünü göstermektedir.