Σε άρθρο που δημοσιεύθηκε στην The New Yorker τον Αύγουστο του προηγούμενου έτους, ο Τζον Απντάικ ανέφερε ότι ο Παμούκ αποτελεί τον "πιθανότερο υποψήφιο της Τουρκίας για το Βραβείο Νόμπελ".
John Updike, The New Yorker dergisinin geçen yılın Ağustos ayındaki sayısında yayınlanan makalesinde, Pamuk'un Türkiye'nin "Nobel ödülüne en yakın adayı" olabilecek nitelikleri taşıdığını yazdı.