Η δημοσκόπηση του 2006 ερευνούσε τις απόψεις των πολιτών για την κατάσταση των διατλαντικών σχέσεων πέντε χρόνια μετά τις τρομοκρατικές επιθέσεις της 11ης Σεπτεμβρίου 2001, τη δυνατότητα της Ευρώπης και των Ηνωμένων Πολιτειών να συνεργαστούν στην αντιμετώπιση των διεθνών απειλών και προκλήσεων, τα ευρωπαϊκά αισθήματα για την ΕΕ μετά τα συνταγματικά δημοψηφίσματα στην Ολλανδία και τη Γαλλία, τη συμβατότητα του ισλάμ με τη δημοκρατία, το συμβιβασμό ανάμεσα στις ατομικές ελευθερίες και την εδαφική ασφάλεια, την ένταξη της Τουρκίας στην ΕΕ και το μεταβαλλόμενο γεωστρατηγικό της προσανατολισμό και το ρόλο του ΝΑΤΟ και των Ηνωμένων Εθνών.
2006 yılı araştırmasında mercek altına alınan konular ise şunlar: 11 Eylül 2001 terör eylemlerinden beş yıl sonra Atlantik aşırı ilişkilerin durumu; Avrupa ve ABD’nin uluslararası tehdit ve sorunlarla mücadele konusunda işbirliği yapabilme kapasitesi; Hollanda ve Fransa'da yapılan anayasa referandumlarının ardından Avrupalıların AB'ye dair hissiyatı; İslam ve demokrasiyi bağdaştırma sorunu; sivil özgürlükler ve iç güvenlik arasında kurulması gereken denge; Türkiye’nin AB’ye katılımı ve ülkenin değişen jeostratejik yönelimi; NATO ve BM’nin rolü.