Είναι αλήθεια ότι η μεταρρύθμιση της ΚΑΠ φαίνεται να βρίσκεται στα πρόθυρα υπέρβασης των εμποδίων - υπό την έννοια αποσύνδεσης παραγωγής και επιχορηγήσεων - όμως ακόμα χρειάζεται να γίνουν πολλά.
Ortak Tarım Politikası reformunun, üretime ilişkin mali yardımların ayrılması açısından bir atılımın eşiğinde olduğu gerçek, fakat bu konuda hala yapılması gereken çok şey var.