Όπως αναφέρθηκε σε αξιωματούχους των δυο χωρών "θα χρειαστεί να μειώσουν τις καλοκαιρινές διακοπές τους" για να ενταχθούν στην ΕΕ την 1η Ιανουαρίου του 2007, και να αποφύγουν το ενδεχόμενο αναβολής για ένα έτος.
Her iki ülkenin yetkililerine de, AB'ye 1 Ocak 2007'de üye olmak ve bir yıllık ertelemeyi önlemek için "yaz tatillerini kısatmaları" gerekeceği söylendi.