Οι άλλοι τέσσερις -- ο Μαρινέσκου, ένας νεογνολόγος, ο επικεφαλής του τεχνικού τμήματος του νοσοκομείου και ένας ηλεκτρολόγος -- κατηγορούνται για αμέλεια καθώς δεν κατάφεραν να εφαρμόσουν προληπτικά μέτρα, να τηρήσουν τους κανονισμούς ασφαλείας και να συντηρήσουν το ηλεκτρικό σύστημα.
Diğer dördü, -Marinescu, bir kadın doğum uzmanı, hastanenin teknik bölüm başkanı ve bir elektrikçi- koruyucu tedbirleri almama, güvenlik kurallarına uymama ve elektrik sisteminin bakımını yapmama iddiasıyla ihmalle suçlanıyor.