Σύμφωνα με το κατηγορητήριο, ο Μλάντιτς "διέπραξε ή άλλως βοήθησε και υποβοήθησε το σχεδιασμό, προετοιμασία ή εκτέλεση της εσκεμμένης μερικής καταστροφής του βοσνιομουσουλμανικής εθνικής, φυλετικής ή θρησκευτικής ομάδας από το Κλιουκ, Κότορ Βάρος, Πρίγεντορ, Σάνσκι Μοστ και Σρεμπρένιτσα".
İddianameye göre Mladiç, "örneğin Kljuc, Kotor Varos, Prijedor, Sanski Most ve Srebrenitsa'daki Bosnalı Müslüman ulusal, etnik, ırksal veya dini grupların kasıtlı kısmi imhasının planlanması, hazırlanması veya ifasını gerçekleştirdi veya başka bir şekilde buna yardım veya yataklık etti."