Ωστόσο, στο πλαίσιο διάταξης διασφάλισης η οποία θα συμπεριληφθεί στις ενταξιακές τους συνθήκες, οι χώρες θα ενταχθούν στην Ένωση ένα χρόνο μετά, σε περίπτωση που αποτύχουν να εφαρμόσουν μεταρρυθμίσεις οι οποίες απαιτούνται για την εξασφάλιση της συμμόρφωσής τους με τα πρότυπα της ΕΕ.
Ancak iki ülke, katılım anlaşmalarında yer alan güvenlik maddesi uyarınca, AB standartlarına tam uyum sağlamaları için gerekli reformları uygulamamaları halinde Birliğe katılımlarının bir yıl ertelendiğini de görebilir.