Όμως, όλα άλλαξαν όταν ανέβηκε στη σκηνή η Αϊνούρ εκπροσωπόντας την Τουρκία και άρχισε να τραγουδάει στη μητρική της γλώσσα, τα κουρδικά.
Ancak Türkiye’yi temsilen Aynur sahneye çıkıp anadili olan Kürtçe’de şarkı söylemeye başladığında, işin rengi değişti.