Το BBC αναφέρει διπλωματικές πηγές σύμφωνα με τις οποίες η κίνησή τους αυτή οφείλετο σε πιέσεις από τη Ρωσία, η οποία υποστηρίζει την κατασκευή του αγωγού Σάουθστριμ.
BBC'nin diplomatik kaynaklardan edindiği bilgiye göre, yetkililerin bu hareketinin arkasında, South Stream boru hattı projesini destekleyen Rusya'nın baskısı yatıyor.