Σε ομιλία ενώπιον του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου τον προηγούμενο μήνα, ο Πρωθυπουργός της Ολλανδίας Γιάν Πήτερ Μπαλκενέντε δήλωσε ότι σε περίπτωση που το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο αποφασίσει στη σύνοδο του Δεκεμβρίου ότι η Τουρκία πληροί τα πολιτικά κριτήρια της Κοπεγχάγης για ένταξης, «Θα ξεκινήσουν διαπραγματεύσεις με την Τουρκία.»
Geçtiğimiz ay Avrupa Parlamentosu’na hitaben bir konuşma yapan Hollanda Başbakanı Jan Peter Balkenende, Avrupa Komisyonu’nun Aralık ayında yapacağı zirvede Türkiye’nin üyelikle ilgili Kopenhag siyasi kriterlerini karşıladığını belirlemesi halinde, “Türkiye ile müzakerelerin başlatılacağını” söyledi.