Ενώ οι αρμόδιοι εξακολουθούν να μιλούν για ενιαίες αγορές, ελεύθερη ροή κεφαλαίου και εργατικών χεριών , υπερεθνικούς φορείς και "Ευρωπαίους πρωταθλητές", τα μεμονωμένα κράτη μέλη – συμπεριλαμβανομένων και των ισχυρών χωρών – εξακολουθούν να εμφανίζονται έτοιμα να παρέμβουν σε βασικούς τομείς ή να προστατεύσουν επιχειρήσεις που θεωρούνται εθνικό κεφάλαιο.
Yetkililer ortak pazarlardan, sermaye ve işgücünün serbest dolaşımından, uluslarüstü yapılardan ve "Avrupalı şampiyonlardan" bahsederken, bloğun ağır sıkletlerinin de aralarında bulunduğu üye ülkeler, hâlâ anahtar sektörlere müdahale etmeye ya da ulusal varlıkları olarak gördükleri şirketleri korumaya hazır görünüyor.