Στις αρχές του Σεπτέμβρη, καθυστέρησαν τα τουρκικά κείμενα γιατί ο τομέας προσπαθούσε να ανταπεξέλθει στη ζήτηση για τον Ονούρ σε όλες τις γλώσσες.
Eylül ayı başında Türkçe kitapların çevirileri gecikti, çünkü sektörün tamamı, diziyi çeşitli dillere çevirip, bölgedeki Onur çılgınlığını paraya dönüştürmekle meşguldü.