Λογικό συμπέρασμα είναι ότι η αφομοίωση του Κεκτημένου συνεπάγεται τόσον οφέλη όσο και δαπάνες και τα τελευταία δεν θα πρέπει να υποτιμώνται.
Buradan çıkarılacak önemli bir sonuç, Acquis'nin benimsenmesi hem belli yararlar sağlayacak hem de küçümsenmemesi gereken maliyetler getirecek olmasıdır.