Η σύλληψη του Κάρατζιτς και η αναμενόμενη σύλληψη του Μλιάντιτς δείχνουν ξεκάθαρα ότι οι πολιτικές και οι διπλωματικές πρωτοβουλίες είναι τώρα οι ουσιαστικοί παράγοντες για την παράδοση των εγκληματιών αυτών στη Χάγη.
Karadziç’in yakalanması ve Mladiç’in muhtemel tutuklanması, şimdi siyasi ve diplomatik girişimlerin, bu suçluların Lahey’e teslim edilmesi açısından ne denli önemli olduğunu açık bir şekilde ortaya koyuyor.