"Η επιτροπή θα επιθεωρεί προσεκτικά την πρόοδο που σημειώνει η Κροατία σε όλους τους τομείς μέχρι την ημερομηνία της ένταξης".
Yıllık ilerleme raporunda AK, "Geri kalan vaatler katılımdan önce yerine getirilmeli." diyerek şöyle devam etti: "Komisyon, Hırvatistan'ın bütün alanlarda kaydettiği ilerlemeyi katılım tarihine kadar dikkatle izleyecektir."