Επιπρόσθετα, η διαφωνία επιδεινώνεται από τους παράλογους φόβους κάποιων Ελλήνων πολιτικών σχετικά με τις εθνικές μειονότητες, ζήτημα το οποίο εναντιώνεται στην κρατική στρατηγική για ένα αμιγώς Ελληνικό έθνος.
Ayrıca, bazı Yunan siyasilerin, saf bir Yunan ulusuna ilişkin devlet stratejisiyle çelişki oluşturan bir mesele olan etnik azınlıklarla ilgili mantıksız korkuları da anlaşmazlığı daha karmaşık hale getirmektedir.