Το προσεχές έτος, η Ευρωπαϊκή Επιτροπή θα προβεί σε γενική αξιολόγηση της προόδου που επετεύχθη από τη Ρουμανία και τη Βουλγαρία και βάσει αυτής θα αποφασίσει για τη διατήρηση ή όχι του μηχανισμού MCV.
Gelecek yıl, Avrupa Komisyonu gerek Romanya gerekse Bulgaristan tarafından kaydedilen ilerlemenin genel bir değerlendirmesini yapacak ve bu değerlendirme sonucunu, MCV'nin devam edip etmeyeceği konusunda alacağı kararda kullanacak.