Κατ' αρχήν, το βασικός φορέας λήψης αποφάσεων της ΕΕ, το Συμβούλιο της ΕΕ, πρέπει να υιοθετήσει τις συστάσεις της Επιτροπής.
İlk olarak, AB'nin ana karar organı olan AB Konseyi'nin Komisyonun tavsiyelerini kabul etmesi gerekiyor.