Πέρα από την ανάληψη υποθέσεων από το ICTY, οι εισαγγελείς του δικαστηρίου της Β-Ε θα ασκούν και ποινικές διώξεις μετά από δικές τους έρευνες.
ICTY tarafından devredilen davaları almanın dışında, BH mahkemesi savcıları kendi soruşturmalarından doğan suçlamaları da yayınlayabilecekler.