Ωστόσο, η αρχική αισιοδοξία έδωσε γρήγορα τη θέση της σε ευρύτατες επικρίσεις, καθώς οι παρατηρητές κατηγόρησαν το τρίο για μεθοδευμένη προετοιμασία διχασμού της χώρας και υπογραφή εγγράφου που συντάχθηκε εσπευσμένα για να εξευμενίσει διεθνείς αξιωματούχους που επιθεωρούν την πρόοδο της Β-Ε για ένταξη στην ΕΕ.
Ancak başlardaki iyimserlik kısa sürede yerini yaygın eleştirilere bırakırken, gözlemciler üçlüyü zımni olarak ülkeyi bölmeye hazırlanmak ve sadece uluslararası yetkililerin BH'nin AB yolundaki ilerlemesine ilişkin gözlemlerini yatıştırmak amacıyla aceleyle hazırlanmış bir belgeyi imzalamakla suçladılar.