Αν και η ένταξη έχει προγραμματιστεί για την 1η Ιανουαρίου του 2007, οι ενταξιακές συνθήκες τους περιλαμβάνουν "διατάξεις διασφάλισης" οι οποίες ενδέχεται να οδηγήσουν σε καθυστέρηση, σε περίπτωση απόφασης των Βρυξελλών ότι δεν σημειώνουν επαρκή πρόοδο στην εκπλήρωση των δεσμεύσεών τους.
Üyelik 1 Ocak 2007'de hedeflenmekle birlikte, bu ülkelerin katılım anlaşmalarında, Brüksel'in vermiş oldukları sözleri yerine getirmede yeterli ilerleme kaydetmediklerine karar vermesi durumunda üyeliğin ertelenmesine yol açabilecek "güvenlik maddeleri" bulunuyor.