Ωστόσο, οι Βρυξέλλες προειδοποίησαν ότι οι συνομιλίες θα τεθούν σε αναμονή σε περίπτωση που η χώρα δεν επιδείξει πλήρη συνεργασία με το δικαστήριο του ΟΗΕ για εγκλήματα πολέμου -- και, συγκεκριμένα, δεν παραδώσει τον απόστρατο Στρατηγό Αντε Γκοτοβίνα, ο οποίος θεωρείται ένας εκ των τριών μεγαλύτερων καταζητούμενων υπόπτων του δικαστηρίου.
Ancak Brüksel, ülke BM savaş suçları mahkemesiyle tam işbirliği sergilemediği, özellikle de mahkemenin arananlar listesinin başındaki üç isimden biri olan emekli General Ante Gotovina'yı iade etmediği takdirde müzakerelerin beklemeye alınacağı konusunda uyarıda bulundu.