Οι φοιτητές έρχονται στο πανεπιστήμιο του Τέτοβο κατά ένα μέρος λόγω του σχετικά χαμηλού κόστους σπουδών (μόνο 150 ευρώ ετησίως, σε σύγκριση με τα 800 ευρώ του πανεπιστημίου ΝΑΕ) και λόγω του ότι αποτελεί σύμβολο της επιθυμίας της αλβανικής μειονότητας να μπορούν να σπουδάσουν στην μητρική τους γλώσσα.
Tetovo Üniversitesi'nde daha düşük olan eğitim ücreti (Yıllık eğitim ücretleri Güneydoğu Avrupa Üniversitesi'nde 800 Euro, Tetovo Üniversitesi'nde ise 150 Euro'dur) ve kurumun, Arnavutça eğitim açısından bir sembol niteliği taşıması, öğrencileri buraya çeken faktörler arasında sayılabilir.