Σε αυτό το πλαίσιο, μια κοινή δήλωση του Γκιούλ και του Παπανδρέου στη Νέα Υόρκη -- ότι θα έλθουν σε επίλυση μέχρι το τέλος του 2004 -- έχει νέο νόημα.
Bu bağlamda Gül ve Papandreu'nun New York'ta, 2004 yılı sonuna kadar bir çözüme ulaşacaklarına dair ortak bildirileri yeni bir anlam kazanıyor.