Σε τροποποίηση του κατηγορητηρίου τον Απρίλη του 2001 ο Γιάνκοβιτς κατηγορήθηκε για προσωπική και ανώτερη ποινική ευθύνη σε επτά εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας και επτά παραβιάσεις των νόμων ή θεσμών του πολέμου, για βασανιστήρια και βιασμούς.
İddianamenin Nisan 2001'de değiştirilmiş halinde Jankoviç, her ikisi de işkence ve tecavüz olmak üzere yedi adet insanlığa karşı suç, yedi adet de savaş yasa ve geleneklerini ihlal suçunda şahsi ve idari sorumluluk sahibi olmakla suçlandı.