Τελικά, οι ηγέτες της ΕΕ αποφάσισαν να επικυρώσουν το πρόγραμμα όταν συμφώνησε η Γαλλία σε πιο ήπια έκδοση, στη οποία θα μετέχουν όλοι.
AB liderleri, Fransa'nın belgenin daha hafif ve herkesi kapsayan bir halini kabul etmesi sonrasında projeyi onaylama kadarı verdiler.