Κατόπιν, το δικαστήριο επαληθεύει τα μέτρα που υιοθετεί το κράτος και, εάν εγκριθούν, στέλνει τις υποθέσεις που έχουν διακοπεί πίσω στα εθνικά δικαστήρια.
Ardından mahkeme devletin aldığı tedbirleri denetliyor ve onaylandığı takdirde de askıya alınan davaları ulusal mahkemelere geri gönderiyor.