Οι δυο βασικοί όροι που πρέπει να εκπληρώσει η χώρα εν όψει των διαπραγματεύσεων είναι να θέσει σε ισχύ έξι εναπομείναντα μέρη της νομοθεσίας -- το οποίο πραγματοποιήθηκε από την Άγκυρα την 1η Ιουνίου -- και να υπογράψει πρωτόκολλο για διεύρυνση της τελωνειακής συμφωνίας της με την Ένωση στα 10 νέα κράτη μέλη της ΕΕ.
Ülkeden müzakerelerin başlamasından önce yerine getirmesi istenen iki ana şart, geri kalan altı yasanın yürürlüğe konması -- ki Ankara bunu 1 Haziran'da yaptı -- ve Birlikle olan gümrük birliği anlaşmasını 10 yeni AB üye ülkesini de içine alacak şekilde genişleten protokolün imzalanmasıydı.