Ωστόσο, οι δυο χώρες θα συνεχίσουν να βρίσκονται υπό εξέταση και θα πρέπει να αναφέρονται στο Συμβούλιο της ΕΕ κάθε έξι μήνες, σχετικά με την πρόοδο που έχουν σημειώσει.
Ancak iki ülke inceleme altında tutulacak ve AB Konseyi'ne altı ayda bir kaydettikleri ilerlemeyle ilgili rapor vermek zorunda kalacak.