Πρώην βοηθός του Σερβοβόσνιου στρατιωτικού ηγέτη εν καιρώ πολέμου Ράτκο Μλάντιτς, ο Τολιμίρ αντιμετωπίζει κοινή δίωξη με άλλους δυο πρώην Σερβοβόσνιους στρατηγούς, τους Μίλαν Γκβέρο και Ραντιβόιε Μιλέτιτς, οι οποίοι παραδόθηκαν στη Χάγη τη Δευτέρα.
Savaş zamanı Bosnalı Sırp komutanı Ratko Mladiç'in eski bir yardımcısı olan Tolimir, Lahey'e Pazartesi günü teslim olan iki diğer eski Bosnalı Sırp generali Milan Gvero ve Radivoje Miletiç ile ortak iddianame altında suçlanıyor.