Αν και αποκλείστηκε ο νόμος σχετικά με τις γλώσσες, ο οποίος είχε τη στήριξη του DUI, υπήρξε διάταξη η οποία ορίζει ότι, στο μέλλον, οποιοσδήποτε νόμος ο οποίος σχετίζεται με τη γλώσσα και τον πολιτισμό θα υιοθετείται βάσει της Αρχής Μπάντιντερ.
DUI'nin desteklediği diller yasası dışarıda bırakılırken, gelecekte dil ve kültürle ilgili her türlü yasanın Badinter İlkesine göre çıkarılmasına dair bir madde eklendi.