"Εάν ένας δημοσιογράφος δεν μπορεί να ρωτήσει τον εργοδότη του πότε θα πληρωθούν τους μισθούς τους, πως μπορεί να περιμένει κανείς πως ένας δημοσιογράφος θα μπορεί να ρωτήσει, για παράδειγμα, τον πρόεδρο του κράτους για τα οδοφράγματα στο βόρειο Κοσσυφοπέδιο;" αναρωτήθηκε η Σμαΐλοβιτς.
Smajloviç, "Bir gazeteci işverenine maaşını ne zaman alacağını soramıyorsa, bu gazetecinin, örneğin Cumhurbaşkanına kuzey Kosova'daki barikatlar hakkında soru sorabilmesi nasıl beklenebilir?" diye soruyor.