Ο Γιλμάζ δήλωσε, στη συνέχεια, ότι είχαν παραποιήσει τα λόγια του και ότι, στην πραγματικότητα, υπονοούσε την πιθανή εμπλοκή πρακτόρων των ελληνικών μυστικών υπηρεσιών στις δασικές πυρκαγιές που είχαν σημειωθεί στην περιοχή του Αιγαίου.
Daha sonra yaptığı açıklamada sözlerinin çarpıtıldığını kaydeden Yılmaz ise, aslında Yunan gizli servis ajanlarının Ege bölgesindeki orman yangınlarına müdahil olmuş olabileceğini ima ettiğini söyledi.