Η Μέρκελ αναφερόταν σε πρωτόκολλο που υπέγραψε η Τουρκία το 2005, διευρύνοντας την τελωνιακή ένωση του 1963 με την ΕΕ σε όλα τα μέλη, συμπεριλαμβανομένης της Κύπρου.
Merkel bu sözlerinde Türkiye'nin 2005 ylında imzaladığı ve AB ile olan 1963 yılına dayanan gümrük birliğini Kıbrıs da dahil olmak üzere bütün üyeleri kapsayacak şekilde genişleten protokole atıfta bulunuyordu.