"Αναγνωρίζοντας ότι η δημοσιονομική προσαρμογή η οποία είναι απαραίτητη για να διορθώσουμε πλήρως την κατάσταση το 2005 ενδέχεται να αποδειχθεί οικονομικά δαπανηρή, το συμβούλιο (των υπουργών Οικονομικών της ΕΕ) αποφάσισε να παρατείνει τη διορία του 2005....το 2006", ανέφεραν οι υπουργοί Οικονομικών σε δήλωσή τους μετά από συνεδρίαση στις Βρυξέλλες.
Maliye bakanları Brüksel'deki toplantının ardından yayınladıkları bildiride, "Mevcut durumu 2005 yılın içinde tamamen düzeltmek için gerekli bütçe ayarlamasının ekonomik açıdan pahalıya çıkacağını kabul ederek, konsey (AB maliye bakanları) süreyi 2005'ten 2006'ya kadar uzatma kararı almıştır," ifadesi yer aldı.