Η εγχώρια πολιτική κατάσταση και η συμπάθεια για τη ρητορική της αριστερά μέσα στην ελληνική κοινωνία, ήταν οι βασικοί λόγοι πίσω από την απόφαση των τρομοκρατών να αρχίσουν θανατηφόρες δραστηριότητες.
Ülkedeki siyasi durum ve Yunan toplumunda solun söylemine duyulan sempati, teröristlerin ölümcül eylemlerini başlatma kararlarının ardındaki temel nedenlerden biri oldu.