Ωστόσο, οι πιο έντονες ενστάσεις τους, σύμφωνα με πληροφορίες, έχουν να κάνουν με έναν όρο του σχεδίου ο οποίος θα περιορίσει, κατά τη διάρκεια της μεταβατικής περιόδου, το δικαίωμα περίπου 200.000 Ελληνοκυπρίων προσφύγων να επιστρέψουν στο βορρά και να ανακτήσουν τις περιουσίες τους.
Ancak en büyük itirazlarının, planın geçiş döneminde yaklaşık 200 bin Kıbrıs Rum mültecinin kuzeye dönüp mallarını geri alma hakkını sınırlayan maddesine yönelik olduğu belirtiliyor.