Επικαλούμενη έγκριτο Τούρκο δημοσιογράφο, η Βρετανική εφημερίδα Daily Telegraph δημοσίευσε την Τετάρτη (14 Φεβρουαρίου) ότι ο συγγραφέας του "Με λένε κόκκινο", "Χιόνι" και άλλων εξαιρετικά δημοφιλών λογοτεχνικών έργων, δεν σκοπεύει να επιστρέψει στο εγγύς μέλλον στην πατρίδα του.
İngiliz Daily Telegraph gazetesinin 14 Şubat Çarşamba günkü sayısında, tanınmış bir Türk gazetecinin "Benim Adım Kırmızı", "Kar" ve yoğun takdir toplayan başka eserlerin yazarının yakın gelecekte vatanına dönmeyi planlamadığı yönündeki sözleri yer aldı.