Τη Δευτέρα, το AFP επικαλέστηκε τα περιεχόμενα μιας εκ των παραγράφων: "Για να εδραιωθεί η κατοχή του Ισραήλ, [οι Παλαιστίνιοι] υπόκεινται σε παράνομες και συλλογικές τιμωρίες και βασανιστήρια".
AFP Pazartesi günkü haberinde paragraflardan birini şöyle yansıttı: "İsrail'in işgalini pekiştirmek amacıyla, Filistinliler yasadışı toplu cezalara ve işkenceye maruz kalmışlardır."