"Η EULEX θα εξετάσει μια σειρά μέτρων για να επέλθει η αλλαγή: από την ανάγκη να αυξηθεί σημαντικά ο αριθμός των γυναικών και οι εκπρόσωποι κοινοτήτων μη-πλειοψηφίας σε όλο το δικαστικό σώμα στην ανάγκη να εξασφαλιστεί η νόμιμη ανεξαρτησία του.
"EULEX değişim yaratmak amaçlı bir takım tedbirler arıyor olacak: yargı sistemindeki kadın ve çoğunluk harici toplum temsilcilerinin sayısını önemli ölçüde artırma gereğinden onun haklı bağımsızlığını sağlama gereğine kadar.