"Ωστόσο, η μεγαλύτερη από το αναμενόμενο οικονομική ύφεση απαιτεί εκ νέου καθορισμό των πολιτικών, ώστε να επιτευχθεί η κατάλληλη ισορροπία μεταξύ της βραχυπρόθεσμης απόκρισης στην κρίση και των μεσοπρόθεσμων στόχων πολιτικής".
"Mayıs ayında stand-by düzenlemesinin onaylanmasından bu yana ekonomik faaliyette yaşanan önemli düşüşün zeminine karşın, politika uygulaması güçlü olmuştur." diyen Lipsky şöyle devam etti: "Ancak beklenenden daha derin gerçekleşen ekonomik daralma, politikaların krize verilecek kısa vadeli tepkilerle orta vadeli politika hedefleri arasında uygun bir denge sağlanacak şekilde yeniden ayarlanmasını gerektirmektedir."