Η προειδοποίηση του επιτρόπου διεύρυνσης πραγματοποιήθηκε μια ημέρα μετά από κίνηση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής (EC) να καθυστερήσει την τελική απόφαση για το αν μπορούν να ενταχθούν Βουλγαρία και Ρουμανία στην ΕΕ το 2007.
Genişleme komiserinin uyarısı, Avrupa Komisyonu'nun (AK) Bulgaristan ve Romanya'nın AB'ye 2007'de katılıp katılmayacağı konusunda vereceği kararı ertelemesinden bir gün sonra geldi.