Η διακοπή των εργασιών και οι απολύσεις είναι άμεσο αποτέλεσμα της κυβερνητικής πολιτικής για εξάλειψη των κρατικών επιχορηγήσεων – μεταρρύθμιση που επεβλήθη από την ένταξη της χώρας στην ΕΕ και μια συμφωνία με το ΔΝΤ.
Kapatmalar ve işten çıkarmalar, hükümetin ülkenin AB üyelik hedefi ve IMF ile imzaladığı anlaşmanın sonucu olarak uygulamakta olduğu devlet sübvansiyonlarını kaldırma politikasının doğrudan bir sonucu.