Αν λάβει κανείς υπόψη το μεταβατικό χαρακτήρα όλων των χωρών – και στην περίπτωση της πρώην Γιουγκοσλαβίας, τις συγκρούσεις της δεκαετίας του 1990 και τις συνέπειές τους – η δυνατότητα να ξεσπάσει εκεί μια επιδημία υπάρχει, είπε ο Μίκελσεν.
Mikkelsen, tüm ülkelerin geçiş sürecinde olduğu ve Eski Yugoslavya örneğinde bu duruma bir de 1990'lardaki çatışmalar ile bunun olumsuz etkilerinin eklendiği düşünülecek olursa, bölgede salgın potansiyeli olduğunu belirtiyor.