Τα μέτρα δεν ήταν εύκολο να εφαρμοστούν -- κάποιοι προσπάθησαν να εμποδίσουν τις αρχές να πάρουν τα κοτόπουλά τους, ενώ άλλοι ήταν απρόθυμοι να παραμείνουν στο χωριό.
Önlemleri uygulamak o kadar da kolay olmadı -- bazıları yetkililerin tavuklarını almalarına engel olmak isterken, diğerleri de köyde kalmayı istemedi.