Γεννημένη στη Σόφια το 1952, η Μπόκοβα σπούδασε στο Κρατικό Ινστιτούτο Διεθνών Σχέσεων της Μόσχας και στη Σχολή Δημοσίων Σχέσεων του Πανεπιστημίου Μέριλαντ, στις Ηνωμένες Πολιτείες.
1952 yılında Sofya'da doğan Bokova Moskova Devlet Uluslararası İlişkiler Enstitüsü ve ABD'deki Maryland Üniversitesi Kamu İşleri Fakültesi'nde okudu. 1996 ve 1997 yılları arasında aylarca dışişleri bakanlığı da dahil olmak üzere farklı diplomatik ve üst düzey hükümet görevlerinde bulundu.