Η αξιολόγηση θα περιλαμβάνει επίσης σύσταση της EC για το αν πρέπει η Βαλκανική χώρα να ενταχθεί στην Ένωση την 1η Ιανουαρίου του 2007, σύμφωνα με το πρόγραμμα, ή να καθυστερηθεί για ένα έτος.
Bu değerlendirmede, AK'nin Balkan ülkesinin Birliğe planlandığı şekilde 1 Ocak 2007'de katılması mı yoksa üyeliğin bir yıl ertelenmesi mi konusundaki tavsiyesi de yer alacak.