Το σημείο αυτό θεωρείται βασική προϋπόθεση μετά την απόρριψη του προσχεδίου συντάγματος από Ολλανδούς και Γάλλους πολίτες -- εν μέρει, λόγω της ανησυχίας ότι η διεύρυνση θα θέσει σε κίνδυνο τις θέσεις εργασίας και τα πρότυπα διαβίωσης της "παλιάς Ευρώπης".
Bu, Hollanda ve Fransız vatandaşlarının, kısmen genişleme sürecinin "eski Avrupa'nın" istihdamı ve yaşam standartlarına tehdit oluşturacağı endişesiyle taslak anayasayı reddetmeleri ışığında önemli bir şart kabul ediliyor.