Έπειτα από διακοπή 13 μηνών -- και μετά τη σύλληψη και μεταφορά στη Χάγη δυο άλλων περιβόητων εγκληματιών πολέμου που καταζητούνταν από το ICTY -- οι δυο πλευρές επέστρεψαν στο τραπέζι των διαπραγματεύσεων.
Sırbistan'ın eski Bosnalı Sırp ordu komutanını yakalayamaması, Mayıs 2006'da AB ile İstikrar ve Ortaklık Anlaşması (SAA) müzakerelerinin askıya alınmasına neden oldu. 13 aylık bir aradan ve ICTY'nin aradığı diğer iki tanınmış savaş suçlusunun Lahey'e teslim edilmesinden sonra, iki taraf müzakere masasına geri oturdu.