Η αντίθεση της Γαλλίας τη Δευτέρα για τη χρήση της λέξης "ένταξη" -- εννοώντας πλήρη ένταξη της Τουρκίας στην Ένωση -- πυροδότησε την έντονη αντίδραση του Τούρκου υπουργού Εξωτερικών Αλί Μπαμπατζάν, ο οποίος απείλησε να μποϊκοτάρει τη συνεδρίαση του Συμβουλίου της Ένωσης EC-Τουρκίας.
Fransa'nın Pazartesi günü Türkiye için AB tam üyeliği anlamına gelen "katılım" sözcüğünün kullanılmasına karşı çıkışı, AK-Türkiye Birliği Konseyi toplantısını boykot etmekle tehdit eden Türkiye Dışişleri Bakanı Ali Babacan'ın sert tepkisine yol açtı.