Πέρα από το ζήτημα του Κοζλοντούι, σύμφωνα με πληροφορίες, η έκθεση του βαν Όρντεν προτρέπει επίσης τη Βουλγαρία να εφαρμόσει τις προϋποθέσεις που διατυπώθηκαν στην έκθεση επιθεώρηση της EC στις 26 Σεπτεμβρίου, προς αποφυγή ενεργοποίησης των διατάξεων διασφάλισης.
Van Orden'in raporunda Kozloduy meselesinin yanı sıra, güvenlik maddelerinin yürürlüğe konmasını engellemek amacıyla Bulgaristan'a AK'nin 26 Eylül tarihli gözlem raporunda bahsedilen gereklilikleri yerine getirmesi yönünde çağrıda bulunulduğu da söyleniyor.