Τελικά, και τα δυο μπλοκ συμφώνησαν με το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο για συνέχιση της ψηφοφορίας, ενώ κάλεσαν για συμμετοχή του ΕΚ στη διαδικασία επιθεώρησης καθώς και στον καταμερισμό των χρηματοδοτήσεων.
Sonuç olarak her iki blok da Avrupa Konseyi ile oylamaya devam edilmesinde anlaşarak, AP'nin izleme sürecinin yanı sıra kaynak tahsisi safhalarında rol alması çağrısında bulundular.