Ωστόσο, σε περίπτωση που αποφανθεί η CTC ότι δεν υπάρχει πολιτική βούληση για διακοπή της τρομοκρατίας, επιτρέπει στο Συμβούλιο Ασφαλείας να αποφασίσει τα μέτρα που είναι κατάλληλα για να εξασφαλιστεί ότι τα μη σύμμορφα κράτη εκπληρώνουν τις εντολές του Ψηφίσματος 1373.
Ancak TMK'nın terörü durdurma yönünde siyasi irade eksikliği tespit etmesi halinde, Güvenlik Konseyi'nin riayet etmeyen ülkelerin 1373 sayılı kararın gereklerini yerine getirmelerini kararlı bir şekilde sağlamak için hangi tedbirlerin uygun olduğuna karar vermesine olanak sağlıyor.