Οι αρχικές κατηγορίες γενοκτονίας και συνενοχής σε γενοκτονία δεν επιβεβαιώθηκαν σε δεύτερο, τροποποιημένο κατηγορητήριο που εκδόθηκε εναντίον του Ζουπλιάνιν τον Οκτώβριο του 2004.
İlk baştaki soykırım ve soykırıma iştirak suçlamaları, Zupljanin aleyhinde Ekim 2004'te yayınlanan değiştirilmiş ikinci iddianamede doğrulanmadı.