Το 1995, το ICTY εξέδωσε κοινό κατηγορητήριο εναντίον του Κάραζιτς και του στρατιωτικού διοικητή του, Ράτκο Μλάντιτς, κατηγορώντας τους για εγκλήματα πολέμου, για το φερόμενο ρόλο τους σε διάφορες αγριότητες κατά τη διάρκεια του πολέμου 1992-1995 στη Βοσνία και Ερζεγοβίνη (Β-Ε).
1995 yılında ICTY, Karadziç ile ordudaki komutanı Ratko Mladiç'i Bosna-Hersek'teki (BH) 1992-1995 savaşı sırasında işlenen çeşitli zulümlerde rol almakla suçlayarak, bu ikisi hakkında ortak bir iddianame yayınladı.