Ωστόσο υπάρχουν επίσης εικασίες ότι συλλαμβάνοντας τον Ντιόγκο η κυβέρνηση και ο στρατός ξεκινούν την πολύπλοκη διαδικασία που απαιτείται για τη σύλληψη του Μλάντιτς.
Ancak, hükümet ve ordunun Cogo'yu tutuklayarak Mladiç'i tutuklamak için gerekli karmaşık bir süreci başlattıklarına dair söylentiler de var.