Η πρώτη σύμβαση είχε ορίσει την τιμή των 1.000 κυβικών μέτρων φυσικού Ρωσικού αερίου στα 260 δολάρια, ενώ η δεύτερη επέτρεψε στη Βουλγαρία να πληρώσει μειωμένη τιμή, 83 δολαρίων, σε αντάλλαγμα για τη μεταφορά αερίου της Gazprom μέσω των Βουλγαρικών αγωγών, προς Ελλάδα, Τουρκία και πΓΔΜ.
İlk sözleşmede Rus doğal gazının 1000 metreküpünün fiyatı 260 dolar olarak belirlenirken, ikincisiyse Bulgaristan'a Gazprom'un Bulgaristan'daki doğalgaz hatlarını kullanarak Yunanistan, Türkiye ve Makedonya'ya gaz nakletmesi karşılığında 83 dolarlık iskontolu bir fiyat veriliyor.