"Ωστόσο οι αρχές στις χώρες δεν μπορούν να εφησυχάσουν και να χαλαρώσουν: το 2005 και το 2006 θα απαιτηθούν πολύ σκληρές εργασίες για να υπάρξει πρόοδος στις μεταρρυθμίσεις, ώστε να εκπληρωθούν πλήρως και έγκαιρα όλες οι προϋποθέσεις ένταξης".
AK'nin Salı günü Strasbourg'da yapılan olağan toplantısı sonrasında yaptığı açıklamada "Bugün alınan karar ilişkilerimizde yeni bir kilometre taşı ve Komisyonun Bulgaristan ve Romanya'yı Avrupa ailesine kabul ettiğine dair açık bir işarettir," diyen Avrupa Komisyonunun Genişlemeden Sorumlu Üyesi Olli Rehn, sözlerine şöyle devam etti: "Fakat yetkililer arkalarına yaslanıp gevşememeli: tüm üyelik şartlarını eksiksiz ve zamanında yerine getirebilmek amacıyla, reformlarda ilerleme kaydetmek için 2005 ve 2006'da çok sıkı çalışmak gerekecek."