Έξω από τη δικαστική αίθουσα, ο Πρεσβευτής της Ελλάδος στην Ολλανδία Ιωάννης Οικονομίδης προέτρεψε την πΓΔΜ "να μην κάνει χρήση της σημερινής απόφασης για να υπονομεύσει τις διαπραγματεύσεις", και ο επικεφαλής του ΝΑΤΟ Άντερς Φογκ Ρασμούσεν ανέφερε στις Βρυξέλλες πως η πΓΔΜ δεν πρόκειται να ενταχθεί στη Συμμαχία μέχρι να επιλυθεί το ζήτημα του ονόματος, αφήνοντας κάποιους Έλληνες αναλυτές λιγότερο ανήσυχους σχετικά με τον τεχνικό αποκλεισμό της πΓΔΜ, όπως το χαρακτήρισαν.
Mahkeme salonunun dışında, Yunanistan'ın Hollanda Büyükelçisi Ioannis Economides Makedonya'yı "bugün verilen kararı kullanarak müzakereleri bozmaya karşı direnmeye" çağırırken, NATO başkanı Anders Fogh Rasmussen de Brüksel'e yaptığı açıklamada Makedonya'nın isim sorunu çözülene dek İttifaka kabul edilmeyeceğini söyleyerek, bazı Yunanlı analistleri kendi deyimleriyle Makedonya için teknik nakavt olan bu durumdan ötürü biraz rahatlattı.