Το δικαστήριο της Χάγης απέρριψε αίτημα του Χαραντινάι για προσωρινή αποφυλάκιση στις 11 Σεπτεμβρίου, υποστηρίζοντας ότι ενδέχεται να αποτελέσει απειλή για τους μάρτυρες και την ακεραιότητα της νέας δίκης.
Lahey mahkemesi, tanıklar ve davanın dürüstlüğü açısından tehlike oluşturacağını ileri sürerek, Haradinay'ın şartlı tahliye talebini 11 Eylül'de geri çevirdi.