Τα κράτη μέλη θα αποφασίσουν κατόπιν για το έαν η Κροατία μπορεί να ολοκληρώσει τις διαπραγματεύσεις μέχρι τα τέλη του Ιουνίου και να οριστεί πιθανώς ημερομηνία ένταξης για τη χώρα.
Ardından üye ülkeler, Hırvatistan'ın müzakereleri Haziran ayı sonuna kadar tamamlayıp tamamlayamayacağına karar verecekler ve muhtemelen ülke için katılım tarihi belirleyecekler.