Ο Θανάσης Σκώκος επικρίνει τη νοοτροπία των Ελλήνων να κατηγορούν άλλους για τη θέση στην οποία βρίσκονται και για την εμμονή τους σε ιδέες όπως "ο ανόητος διαχωρισμός του κόσμου σε φιλέλληνες και σε μισέλληνες, το τεράστιο χρέος της ανθρωπότητας προς την 'κοιτίδα της δημοκρατίας', το συρτάκι και τον άνδρακλα Ζορμπά".
Thanassis Skokos, Yunanlıların içinde bulundukları durumdan başkalarını sorumlu tutmasını ve "dünyanın Yunanseverlerle Yunan karşıtları şeklinde aptalca bölünmesi, insanlığın 'demokrasinin beşiğine', sirtakiye ve kocaoğlan Zorba'ya olan dev borcu" gibi nosyonlara tutunmasını eleştiriyor.