Για τις χώρες οι οποίες δεν έχουν ολοκληρώσει ακόμα το βήμα αυτό, η ΕΕ έχει εκχωρήσει φιλόδοξες εμπορικές εκχωρήσεις μέσω "αυτόνομων εμπορικών μέτρων μέχρι το 2010", όπως αναφέρονται.
Bu adımı henüz tamamlamamış olan ülkeler içinse AB, kendi deyimiyle "2010 yılına kadar özerk ticari tedbirler" yoluyla uzak erimli ticari imtiyazlar tanımış durumda.