Εάν η χώρα θέλει να ευθυγραμμιστεί με το στόχο της ένταξης στην ΕΕ το 2009, οι διαπραγματεύσεις θα πρέπει να ολοκληρωθούν μέχρι το τέλος του τρέχοντος έτους.
Hırvatistan’ın 2009 yılında Birliğe katılma hedefine ulaşabilmesi için, müzakerelerin bu yılın sonuna kadar tamamlanmış olması gerekiyor.