Το χειρότερο συνέβη κατά το δεύτερο δεκαπενθήμερο του Αυγούστου όταν ξέσπασαν αρκετές μεγάλες φωτιές, μεταξύ των οποίων και αυτών σε περιοχές πλησίον της Αθήνας.
Yangın felaketlerinin en kötüsü Ağustos ayının ikinci yarısında yaşandı. Atina’ya yakın bölgelerin de aralarında bulunduğu çeşitli yerlerde alevler yükseldi.