Πίσω στην Αθήνα, η ιστορικός Χριστίνα Κουλούρη, η οποία ηγείται της ερευνητικής προσπάθειας του προγράμματος Ιστορία των Βαλκανίων, δήλωσε στους SETimes ότι η μεγαλύτερη ευαισθητοποίηση της Ελλάδας στα μνημεία της οθωμανικής εποχής, για παράδειγμα, οφείλεται σε μεγάλο βαθμό στην πολιτική της ΕΕ για την πολιτιστική κληρονομιά, μια πολιτική που είναι άρρηκτα συνδεδεμένη με τη χρηματοδότηση της ΕΕ.
Bir Balkan Masalı projesinin araştırma ayağına başkanlık eden tarihçi Kristina Kuluri, Yunanistan’da Osmanlı dönemi eserlerine daha bilinçli bir şekilde yaklaşılmasını, büyük ölçüde AB’nin kültür mirası politikasına dayandırarak, AB fonlarının bu politikaya göbekten bağlı olduğunun altını çiziyor.