Αυτό σημαίνει άσχημα νέα για "δεκάδες χιλιάδες Βρετανούς που αγόρασανι εξοχικά στην Ελλάδα κατά τα τα τελευταία έτη αφού η χαλάρωση της νομοθεσίας αγοράς ακινήτων είχε προσελκύσει έναν ολοένα και μεγαλύτερο αριθμό κατόχων δεύτερης κατοικίας".
Bu da, "emlak satın almaya ilişkin yasaların gevşemesi sonucu ikinci el satın alan kişi sayısında yaşanan artış kapsamında, son yıllarda Yunanistan'da yazlık satın alan on binlerce İngiliz" için kötü haber anlamına geliyor.