Η υπογραφή του πρωτοκόλλου προηγήθηκε συνεδρίασης επιτροπής μεταφορών πΓΔΜ-Σλοβενίας -- επίσης σχετική για το Κοσσυφοπέδιο -- η οποία ολοκληρώθηκε με συμφωνία για απελευθέρωση των μεταφορών μεταξύ των δύο χωρών και συμφωνία για έκδοση 200 αδειών από και προς τρίτες χώρες οι οποία θα είναι έγκυρες σε αμφότερες τις κατευθύνσεις.
Protokolün imzalanmasından önce, bir Makedon-Sloven taşımacılık komisyonu toplantısı -Kosova için de önemli olan- gerçekleşti ve iki ülke arasındaki ulaştırmanın serbestleştirilmesi ve üçüncü ülkelere ve onlardan çift yönde de geçerli 200 ruhsat çıkarılması yönünde anlaşma sağlandı.