Ndonëse transmetimi mes njerëzve ka qenë ekstremisht i kufizuar, shkencëtarët shqetësohen se H5N1 mund të kombinohej me variantin e vet human dhe të shndërrohej në një grip tepër të infektueshëm e vdekjeprurës të aftë të vriste miliona njerëz anembanë botës si në rastin e epidemisë së gripit në vitin 1918.
Hastalığın insandan insana geçmesi son derece sınırlı olsa da, bilim insanları H5N1'in sonunda insan varyantıyla birleşip mutasyona uğrayarak, 1918'deki grip salgınına benzer şekilde dünya üzerinde milyonlarca kişiyi öldürebilecek son derece bulaşıcı ve ölümcül bir gribe dönüşebileceği konusunda uyarıyorlar.