Në qoftë se BiH është serioze në objektivat e saj të politikës së jashtme për përftimin e anëtarësimit të NATO-s, ajo duhet të vazhdojë të demonstrojë përparim në reformat e gjera për të siguruar se ajo është një kandidate e besueshme.
Brüksel’in bu kararı alması, Müttefiklerin, ülkenin kaydettiği ilerlemeye ilişkin değerlendirmesine dayalı olacaktır. Şayet BH, dış siyaset hedefleri çerçevesinde NATO üyeliğini elde etmek konusunda ciddi ise, reformlar konusunda ilerleme kaydetmeli ve güvenilir bir aday olduğunu göstermelidir.