"Sa larg mund të shkojmë ne pa treguar se BE është e paefektshme?" pyeti de Vijëpen duke i bërë jehonë thirrjes së Barrosos për një ndalim në zgjerimin e mëtejshëm.
De Villepin de Barroso'nun genişlemenin durdurulması yönündeki çağrısını yineleyerek, "AB'yi verimsiz hale getirerek daha ne kadar devam edebiliriz?" diye sordu.