Propozimet, të paraqitura si një dokument i përbashkët britaniko-francez të hënën (24 shkurt), bëjnë thirrje për një bashkërendim të ngushtë me NATO-n, për të siguruar se kalimi shkon pa probleme dhe i bëjnë thirrje Aleancës të fillojë përgatitjet për këtë "në rastin më të parë".
Britanya ve Fransa tarafından 24 Şubat Pazartesi günü ortaklaştırılan öneriler belgesi, NATO ile daha yakın eşgüdüm sağlanmasını öngörerek, geçişin sorunsuz bir biçimde yapılmasını içeriyor. Öneride ayrıca, İttifak'ın mümkün olan en kısa sürede bu konuda hazırlıklara başlaması isteniyor.