"EULEX do të kërkojë një varg masash për të sjellë ndryshim: nga nevoja për të rritur ndjeshëm numrin e përfaqësuesve të femrave dhe të bashkësive jo të shumicës në të gjithë gjyqësorin, deri në nevojën për të garantuar pavarësinë de juro të tij.
"EULEX değişim yaratmak amaçlı bir takım tedbirler arıyor olacak: yargı sistemindeki kadın ve çoğunluk harici toplum temsilcilerinin sayısını önemli ölçüde artırma gereğinden onun haklı bağımsızlığını sağlama gereğine kadar.