Ndonëse rajoni i Ballkanit ka perspektiva evropiane, vendet e tij duhet të përshtasin kriteret evropiane dhe të veprojnë si vendet anëtare me të cilat aspirojnë të bashkohen.
Balkanların Avrupalı bir manzarası olmakla birlikte, bölge ülkeleri Avrupa kriterlerine uyum sağlamalı ve aralarına katılmayı istedikleri üye ülkeler gibi davranmalı.