Sipas një raporti botuar të hënën nga Rrjeti i Raportimit Gjurmues të Ballkanit (BIRN) megjithatë, ekspertët ligjorë të BE kanë hartuar një dokument konfidencial që argumenton se rezoluta 1244 nuk e përjashton as pavarësinë e Kosovës as shtetet e tjerë nga njohja e një Kosove të pavarur.
Ancak Balkan Araştırmacı Gazetecilik Ağı'nın (BIRN) Pazartesi günü yayınladığı bir rapora göre, AB hukuk uzmanları 1244 sayılı Kararda ve Kosova'nın bağımsızlığının ne de başka devletlerin bağımsız bir Kosova'yı tanımalarının dışarıda bırakıldığını savunan gizli bir belge hazırladılar.