Për të ekzekutuar këtë dispozitë dhe për të lejuar që anëtarët e bashkësive etnike të përdorin gjuhën e tyre në procedimet gjyqësore, është bërë një analizë e nevojës për anëtarë të bashkësisë etnike në gjykatat maqedonase, së bashku me vlerësimet financiare.
Bu şartın uygulanması ve etnik topluluklara mensup üyelerin mahkeme işlemlerinde kendi dillerini kullanabilmeleri için, Makedon mahkemelerinde etnik topluluk mensuplarına yönelik ihtiyaçlarla ilgili bir inceleme yapıldı ve finansal tahminlerde bulunuldu.