Sipas një deklarate të PE, dokumenti i miratuar të mërkurën u kërkon autoriteteve bullgare të tregojnë "vendosmëri të dukshme dhe në rritje" lidhur me çështjet e shqetësimit të BE dhe "të demonstrojnë në një mënyrë konkrete" që hapat për t'ju drejtuar këtyre çështjeve të ndërmerren përpara prillit 2006.
AP'nin açıklamasına göre, Çarşamba günü onaylanan belgede Bulgar makamlarına AB için endişe kaynağı konularda "daha fazla ve görünür kararlılık" sergilemeleri ve bu sorunları çözmek için Nisan 2006'dan önce harekete geçildiğini "somut şekilde göstermeleri" yönünde çağrıda bulunuluyor.