Të hënën, një trup gjykues prej tre gjyqtarësh në gjykatën e OKB miratuan kërkesën e tyre për të ndryshuar padinë që po përdoret me 11 akuza, e cila ishte në fuqi në kohën e arrestimit dhe transferimit të Karaxhiç në Hagë korrikun e shkuar.
Pazartesi günü, BM mahkemesinin üçlü yargıç kurulu savcıların Karaciç'in geçen Temmuz ayında tutuklanarak Lahey'e sevkedilmesi sırasında yürürlükte olan 11 maddelik fiili iddianameyi değiştirme önergesini kabul ettiler.