Nuk duhet harruar fakti i rëndësishëm se përparimi drejt BE-së dhe anëtarësimi në NATO nuk do të thotë vetëm që vendet e jugut dhe të lindjes janë gjithnjë e më tepër të orientuara drejt vendeve të veriut dhe perëndimit.
AB ve NATO üyeliği yönünde kaydedilen ilerlemenin, güney ve doğudaki ülkelerin kuzey ve batıdaki ülkelere yönelmesinden daha derin bir anlama sahip olduğu unutulmamalı.