Niveli filloi të ulej më 1998, duke rënë në 15 përqind më 2003 dhe vetëm 3.8 përqind gjatë pesë muajve të parë të këtij viti. Për vitin 2006, autoritetet shpresojnë t'a kufizojnë inflacionin në jo më shumë se 6 përqind deri në 6.5 përqind, ndërsa synimi afat-gjatë mbetet arritja e 4.5 përqind -- një nivel më pranë atyre të vendeve të tjera në Europë.
Oran 1998 yılında düşmeye başlayarak 2003'e kadar yüzde 15'e, bu yılın ilk beş ayında ise sadece yüzde 3,8'e indi. 2006'da ise yetkililer, uzun vadede Avrupa'daki diğer ülkelere yakın bir rakam olan yüzde 4,5'e ulaşma hedefiyle enflasyonu en fazla yüzde 6 ila 6,5 arasında tutmayı umuyorlar.