Një psherëtimë lehtësimi erdhi nga zjarrfikësit kroatë të hënën (6 gusht) në mëngjes ndërsa ata frenuan një zjarr të madh pylli që kishte ardhur pranë qytetit të qytetit vendpushues të Dubrovnikut në bregun e Adriatikut, që nga e shtuna.
Hırvat itfaiyeciler, Adriyatik kıyısındaki tatil beldesi Dubrovnik'i Cumartesi gününden beri tehdit eden büyük çaplı orman yangınını kontrol altına almayı başardıkları 6 Ağustos Pazartesi sabahı rahat bir nefes aldılar.