Hortefo dhe de Maiziere këmbëngulën se rezultatet në raportin e ardhshëm të përparimit në kuadrin e CVM, që pritet në korrik, duhet të merren parasysh kur të vendoset për kërkesat për në Shengen të Rumanisë dhe Bullgarisë.
Hortefeux ve de Maiziere, Romanya ve Bulgaristan'ın Schengen katılım süreçleri konusunda karar verirken, CVM kapsamında Temmuz ayındaki bir sonraki ilerleme raporunda yer alacak bulguların dikkate alınmasında ısrar etti.