Kjo çështje ishte arsyeja për bisedime midis kryeministrave të dy republikave ish-jugosllave, që u takuan për herë të parë që kur Borut Pahor mori përsipër qeverinë e koalicionit të qendrës së majtë sllovene në nëntor.
Söz konusu sorun, Borut Pahor'un Kasım ayında Slovenya'nın merkez sol koalisyon hükümetinin başına geçmesinden bu yana ilk defa bir araya gelen, iki eski Yugoslav cumhuriyetinin başbakanları arasındaki görüşmeye neden teşkil ediyordu.