Sipas një deklarate të miratuar pas shpërthimeve të bombave më 11 mars në Madrid, masat duhet të merreshin nga të gjithë shtetet anëtare të BE-së "jo më vonë se qershori i vitit 2004".
Madrid'deki 11 Mart bombalı saldırıları ardından onaylanan bildirge kapsamında, söz konusu tedbirlerin tüm AB üye ülkeleri tarafından "en geç Haziran 2004'te" yasalara eklenmesine karar verildi.