Pas presionit të vazhdueshëm nga deputetët e PE dhe me Parisin që zotohej të vazhdonte goditjen e vet, komisionerja e drejtësisë e BE Vivianë Reding kërcënoi për veprim ligjor ndaj Francës, duke përmendur diskriminimin.
AP milletvekillerinden gelen sürekli baskı ve Paris'in operasyona devam edeceği yönünde açıklamaları üzerine, AB'nin Adalet Komiseri Viviane Reding ayrımcılık yaptığı gerekçesiyle Fransa'ya karşı yasal işlem başlatmakla tehdit etti.