Fakulteti i inxhinierisë së ndërtimit në Universitetin e Shkupit priti promovimin e serisë së dytë të teksteve mësimorë, që numërohen 14 në total, të përkthyer në maqedonisht si pjesë e një projekti të qeverisë për të përkthyer 500 libra ekspertësh që përdoren nga universitetet më të mira të SHBA dhe BE. 13 librat e parë të përkthyer në projekt ishin tekste të shkencës politike.
Üsküp Üniversitesi inşaat mühendisliği fakültesi, AB ve ABD'li üst düzey diplomatlar tarafından kullanılan 500 uzmanlık kitabını tercüme etme amaçlı hükümet projesi kapsamında Makedoncaya çevrilen ikinci ders kitabı serisinin -toplamda 14 seri var- tanıtımına ev sahipliği yaptı. proje kapsamında çevrilen ilk 13 kitap siyaset bilimi metinleriydi.