Miratimi i Acquis Communautaire (grupi i normave dhe rregulloreve të BE-së) është vetëm pjesërisht një operacion teknik i transportimit të rregullave të BE-së në legjislacionin kombëtar.
Acquis Communautaire'in (bir dizi AB norm ve kuralı) benimsenmesi, AB kurallarının, ulusal yasalara yansıtılmasını kapsayan, yalnızca kısmen teknik bir işlemdir.