Akuzat, të ngritura nga prokurorët në qytetin Murska Sobota, kundër ish-Gjeneralit Vllado Trifunoviç dhe vartësit të tij, Kolonelit Berislav Popov, vijnë nga ndërhyrja e UPJ-së në Slloveni pas shpalljes së pavarësisë nga Jugosllavia në 25 qershor 1991.
Murska Sobota kasabasında görevli savcıların eski General Vlado Trifunoviç ve astı Albay Berislav Popov'a yönelttikleri suçlamalar, JNA'nın Slovenya'ya 25 Haziran 1991'de Yugoslavya'dan bağımsızlık ilan etmesinden sonra gerçekleşen müdahalesinden kaynaklanıyor.