Colonel Jean-Luc Cotard: Situata e përgjithshme është krejtësisht e qëndrueshme -- mundësisht më e qëndrueshme sesa parashikonin shumica e njerëzve para shpalljes së pavarësisë.
Albay Jean-Luc Cotard: Genel durum oldukça istikrarlı - muhtemelen bağımsızlık ilanı öncesinde pek çok kişinin beklediğinden daha istikrarlı.