Procesi rinisi në qershor, pas ekstradimit në Hagë të të arratisurit serb boshnjak Zdravko Tolimir dhe komenteve pasuese nga kryeprokurorja e OKB-së për krimet e luftës Karla del Ponte që vlerësonte bashkëpunimin e përtëritur të Serbisë.
Müzakere süreci, kaçak Bosnalı Sırp zanlı Zdravko Tolimir'in Lahey'e iade edilmesi ve bunun ardından BM savaş suçları başsavcısı Carla del Ponte'nin Sırbistan'ın işbirliğine yeniden başladığı yönündeki değerlendirmesi üzerine Haziran ayında tekrar başlatıldı.