Tetë vjet më pas numri i tyre ra në 57,000 dhe rënia vazhdon. Deri në fund të 2006, deri në 50 miniera jo-fitimprurëse do t'u shtohen 400 të tjerave që tashmë janë mbyllur dhe 16,000 minatorët të tjerë do të mbeten pa punë.
Sekiz yıl sonra bu rakam 57 bine düştü ve düşüş devam ediyor. 2006 yılı sonuna kadar, kâr getirmediği için kapatılan 400 madene 50 tanesi daha eklenecek ve 16 bin madenci daha işinden olacak.