Përveç çështjes së Kozloduit, raporti i van Orden thuhet se gjithashtu i kërkon Bullgarisë të zbatojë kërkesat e përshkruara në raportin e mbikqyrjes të KE të 26 shtatorit, për të shmangur aktivizimin e masave mbrojtëse.
Van Orden'in raporunda Kozloduy meselesinin yanı sıra, güvenlik maddelerinin yürürlüğe konmasını engellemek amacıyla Bulgaristan'a AK'nin 26 Eylül tarihli gözlem raporunda bahsedilen gereklilikleri yerine getirmesi yönünde çağrıda bulunulduğu da söyleniyor.