Ashtu si Orhan Pamuk, fitues i çmimit Nobel të vitit të kaluar për letërsinë dhe shumë intelektualë të tjerë, Dink u ndoq penalisht në luadrin e nenit të diskutueshëm, i cili e bën krim "fyerjen e turqizmës".
Geçen yıl Nobel Edebiyat Ödülünü kazanan Orhan Pamuk ve onlarca diğer Türk aydını gibi, Dink de "Türklüğe hakareti" suç sayan tartışmalı maddeden kovuşturmaya uğramıştı.