Ritmi i ngadaltë i bashkëpunimit të Beogradit me ICTY-n ka bërë që del Ponte të paraqesë mundësinë e shtyrjes së afatit kohor të tanishëm për përfundimin e veprimtarive të gjykatës.
Belgrad'ın ICTY ile olan işbirliğinin yavaşlaması üzerine del Ponte, mahkemenin faaliyetlerini tamamlamak için belirlediği tarihin uzatılabileceğini açıkladı.