Një vendim përfundimtar në se do të pezullohen negociatat mbi kapitujt e propozuar do të merret ose nga ministrat e jashtëm të BE gjatë një takimi në 11 dhjetor ose nga krerët e 25 vendeve anëtare kur ata të takohen për një samit dy-ditor në 14 dhjetor.
Önerilen fasıllarla ilgili müzakerelerin askıya alınıp alınmaması konusundaki son karar ya 11 Aralık'ta yapılacak toplantıda AB dışişleri bakanları ya da 14 Aralık'ta iki günlük bir zirve için bir araya gelecek olan 25 üye ülkenin liderleri tarafından verilecek.