"Ju kishit pushtet dhe kontroll mbi forcat serbe boshnjake," tha gjykatësi kryesues Alfons Ori ndërsa lexonte një përmbledhje të padisë së amenduar të Karaxhiçit të prillit 2000, me 11 akuza. "Ju planifikuat, nxitët, urdhëruar, kryet apo përndryshe ndihmuat dhe u bëtë bashkëfajtor në persekutimin dhe taktikat e terrorit [kundër jo-serbëve]."
Başyargıç Alphonse Orie, Karaciç'in Nisan 2000 tarihli 11 maddelik değiştirilmiş iddianamesini okurken, "Bosnalı Sırp kuvvetleri üzerinde yetki ve kontrol sahiptiniz." diyerek şöyle devam etti: "Sırp harici uyruklulara yönelik uygulanan zulüm ve terör taktiklerini planladınız, kışkırttınız, emrini verdiniz, işlediniz veya bunlara başka şekilde yardım ve yataklık ettiniz."