Ndërkohë, ekspertët e FVO do të vazhdojnë inspektimet e tyre dhe shqyrtimin e kompanive bullgare, kështu që në qoftë se të tjera përveç atyre të licensuara, gjehen se përmbushin standardet e duhura, ato gjithashtu do të lejohen të dërgojnë prodhimet e tyre në vende të tjera të BE.
Bu süre içinde FVO uzmanları tetkiklerini ve Bulgar firmalarını incelemeyi sürdürecekler ve ruhsatlı olanların dışında başka firmaların da gerekli standartları karşıladığı görülürse, bu firmalara da ürünlerini diğer AB ülkelerine gönderme izni verilecek.