"Sukseset e medias në Ballkan janë të bazuara të gjitha në organizatat e forta lokale të medias që kanë qenë të afta të tërheqin financimin e huaj nëpërmjet strategjive krijuese dhe mjaft marrje në sy të rreziqeve, si financiare ashtu dhe politike," shkruante në një koment të veçantë paralel, eksperti suedez i cili më parë ka mbikqyrur rolin e agjensisë në mbështetjen e medias në Ballkan. "Projektet e dështuara janë ato që kanë nisur apo janë nxitur nga jashtë, me pak apo aspak mbështetje nga brenda."
Önceki görevi dairenin Balkan medyasının desteklenmesindeki rolünü denetlemek olan İsveçli uzman, ayrı ve paralel bir yorumunda "Balkanlar'daki medya başarı hikayelerinin hepsi de, yaratıcı stratejiler yoluyla ve hem mali hem de siyasi açıdan yüksek riskleri göz alarak dış finansmanı çekebilen güçlü yerel medya örgütlerine dayanmaktadır," diyerek şöyle devam etti: "Başarısız hikayelerse az veya hiç yerel destek olmadan dışarıdan başlatılan veya desteklenen projeler olmuştur."