Qëllimi i dytë është "që të lejojë më tej doganat e territorit të Kosovës që të përfitojnë nga trajtimi i tanishëm pa tarifa, trajtimi pa kuota për pothuajse gjithshka nga prodhimet e eksportit të saj", me përjashtim të atyre që u nënshtrohen kuotave.
İkinci amaçsa, "Kosova'nın gümrük sahasının kotaya tabi olan ürünler dışında ihraç ettiği neredeyse bütün ürünler için mevcut vergisiz ve kotasız uygulamadan faydalanmasına izin vermek" olarak ifade edildi.