Kjo do të thotë se ato kanë kontribuar në këtë proces, por vetëm në mënyrë të pavullnetshme, si një nënprodukt i atmosferës së re jo-autoritare dhe totalitare brenda të cilave ato funksionojnë.
Yani sürece, faaliyet gösterdikleri yeni otoriter ve totaliter ortamların bir yan ürünü olarak, farkında olmadan katkıda bulundular.