Në të njëjtën kohë, vendi duhet të balancojë nevojat e tij për të ruajtur burimet e veta me interpretimin aktual të ligjit ndërkombëtar, i cili u kërkon vendeve të konsiderojnë ndikimin e politikave ujore në vendet fqinjë.
Ülkenin bunun yanında kaynaklarını koruma ihtiyaçlarıyla, uluslararası hukukun ülkelerin su politikalarının komşu ülkeler üzerindeki etkisini hesaba katmalarını gerektiren günümüz yorumları arasında denge kurması da gerekiyor.