Sipas marrëveshjes, Sllovenia do të asistojë Kosovën në forcimin e kapaciteteve të saj institucionale në energjinë dhe minierat si dhe në hartimin e ligjislacionit që është në përputhje me standardet e BE.
Anlaşmaya göre, Slovenya Kosova'ya enerji ve madenlerinin kurumsal kapasitelerini artırmanın yanı sıra AB standartlarına uygun bir mevzuat hazırlanmasında yardımcı olacak.