Për Bullgarinë dhe Rumaninë ai përcakton mbikqyrjen e vazhdueshme të angazhimeve të bëra gjatë negociatave të pranimit, me objektivin për t'i sjellë të dy vendet në bashkim në janar 2007 siç është planifikuar.
Bulgaristan ve Romanya ile ilgili olarak, her iki ülkenin de planlandığı şekilde Ocak 2007'de Birliğe katılabilmesi için, katılım müzakereleri sırasında verdikleri sözleri yerine gitirip getirmediklerinin sürekli olarak izlenmesi öngörülüyor.