Pasi trupat e NATO-s hynë në Kosovë në qershor 1999, ajo shkoi në provincë për të parë vetë se çfarë po ndodhte atje. Gjatë qëndrimit në Podujevë, ajo u takua me dëshmitarë që më vonë do të dëshmonin kundër Sasha Cvjetan dhe Dejan Demiroviç, që përfundimisht u shpallën fajtorë për vrasjen e 14 shqiptarëve dhe plagosjen e gjashtë fëmijëve në fund të marsit 1999.
NATO birliklerinin Haziran 1999’da Kosova’ya girmesinin ardından olayları takip etmek için bölgeye giden Kandiç, Podujevo’da 1999 yılının Mart ayı sonlarında 14 Arnavut’u öldürmek ve altı çocuğu yaralamaktan suçlu bulunan Sasa Cvjetan ve Dejan Demiroviç aleyhinde ifade veren tanıklarla görüştü.