Nëse bujqësia nuk shkon përpara me teknologjinë e prodhueshmërinë dhe mundësia për të hyrë në tregjet e BE-së nuk përmirësohet, gjendja e fermerëve në Europën Juglindore do të shkojë drejt përkeqësimit.
Tarımda teknoloji/verimlilik açısından bir ilerleme sağlanmadığı ve AB pazarlarına giriş konusunda bir gelişme kaydedilmediği sürece, Güneydoğu Avrupa'da tarımla uğraşan nüfusun durumu daha da kötüye gitmeye mahkum.