Përveç dy akuzave për genocid, prokurorët e ICTY-t e kanë akuzuar atë për shtatë raste krimesh kundër njerëzimit dhe gjashtë raste shkeljesh të ligjeve ose zakoneve të luftës, mbi bazën e përgjegjësisë së tij individuale dhe komanduese për mizoritë e kryera gjatë luftës.
ICTY savcılarının Mladiç hakkında hazırladıkları iddianamede, soykırım ile ilgili iki maddeye ek olarak, Mladiç'in savaş sırasında işlenen suçlardan bireysel olarak ve üst düzey yetkisi dolayısıyla sorumlu olduğu gerekçesiyle, insanlık suçuna ilişkin yedi, savaş kanunları ve geleneklerine aykırı hareket etmeye ilişkin altı madde daha yer alıyor.