Prokuroria zvicerane iu referua njoftimeve të mediave që citonin Svilanoviç të ketë thënë se ICTY ishte "një gur në qafën e Jugosllavisë" dhe të ketë sugjeruar se gjithë bashkëpunimi mund të ndërpritet për shkak të mosmarrëveshjeve në lidhje me vlerësimin nga prokuroria të gjëndjes në Jugosllavi.
İsviçreli Savcı, Svilanoviç'in basında YUSSM için "Yugoslavya'nın boğazında bir taş" nitelemesi yaptığına ilişkin haberler çıktığını belirterek, işbirliği çabalarının Savcılığın Yugoslavya'daki durumu değerlendirmesinin ardından, anlaşmazlıklardan ötürü, durdurulabileceğini ifade etti.