Sipas qeverisë, procesi u ndal për shkak të "vështirësive teknike" por sipas OJQ-ve të shumta me bazë në Kroaci, problemi real ishte korrupsioni që përfshin sektorin.
Hükümete göre süreç, “teknik zorluklar” nedeniyle kesintiye uğradı; fakat ülkedeki pek çok STK, asıl sorunun yargı alanında yaşanan yolsuzluklar olduğunu düşünüyor.