Ndërsa secili anëtar i Bashkimit pritet të përshkruajë qëllimet e tij, në varësi të rrethanave të posatçme në vend, masat duhet të synojnë për të zvogëluar dallimin midis mundësive të romëve për punë krahasuar me ato të shtetasve të tjerë.
Birliğin her üyesinden ülkedeki belli şartlara bağlı olarak kendi hedeflerini belirlemesi beklenirken, söz konusu tedbirlerin işe erişim konusunda Roman halkıyla diğer vatandaşlar arasındaki uçurumu daraltmayı hedeflemesi gerekiyor.