Marrëveshja mbi përfaqësimin e përcakton Kosovën të marrë pjesë në forumet ndërkombëtare, por pa fjalën "Republika" para "Kosovës", si dhe me një shënim që i referohet Rezolutës 1244 të Këshillit të Sigurimit të OKB-së dhe vendimit të Gjykatës Ndërkombëtare të Drejtësisë mbi shpalljen e pavarësisë së Kosovës.
Temsille ilgili anlaşmada, Kosova'nın uluslararası forumlara "Kosova"nın yanında "Cumhuriyeti" sözcüğü olmadan ve aynı zamanda 1244 sayılı BM Güvenlik Konseyi Kararı ve UAD'nin Kosova'nın bağımsızlık ilanıyla ilgili kararına atıfta bulunan bir dipnotla katılması öngörülüyor.