Nuk është e pabesueshme që Kroacia të mund të përmbushte të gjitha konditat për anëtarësimin dhe prapë të haste pengesë, në qoftë se anëtarët nuk do të kishin rindërtuar ende institucionet dhe politikat që qeverisin pranimin e vendeve të reja.
Üyeler yeni ülke kabulünü düzenleyecek kurum ve politikaları hâlâ oluşturmadığı takdirde, Hırvatistan'ın bütün üyelik şartlarını karşılamış olsa da yine de engelle karşılaşması hiç şaşırtıcı olmaz.