Kërkesa për anëtarësimin në BE e pasuar nga statusi i kandidatit do të jetë forca shtytëse për kapacitetet e brendshme -- politike, administrative ose shkencore -- e kërkuar për të përmbushur kriteret e njohura të vendosura nga BE.
AB üyeliği başvurusu ve ardından kazanılacak aday statüsü, AB'nin bilinen kriterlerine uymak için gereken siyasi, idari ve bilimsel iç kapasiteyi harekete geçirecek güç olacak.