Autoritetet maqedonase u zemëruan nga përdorimi i termit "gjuhë zyrtare" në vend të "gjuhë maqedonase" në raport, duke thënë se BE ka mbajtur anën e Greqisë.
Raporda "Makedonca" yerine "resmi dil" teriminin kullanılmasından rahatsız olan Makedon yetkililer, AB'nin Yunanistan'dan yana tavır aldığını düşünüyor.