Ndonëse BE nuk pritet të pranojë ndonjë anëtar të ri pas Bullgarisë dhe Rumanisë, deri sa të zgjidhen problemet e saj institucionale, zgjerimi do të mbetet një çështje kyçe në axhendën e presidencës gjermane, duke përfshirë bisedimet në vijim të pranimit me Kroacinë dhe Turqinë.
AB'nin Bulgaristan ve Romanya'dan sonra kurumsal sorunlarını çözmeden hiçbir yeni üye kabul etmesi beklenmemekle birlikte, genişleme konusu Hırvatistan ve Türkiye'nin sürmekte olan üyelik müzakereleri de dahil olmak üzere Almanya'nın başkanlık gündeminin önemli maddeleri arasında yer almaya devam edecek.