Vlerësimi i OSI i përparimit që Bullgaria ka bërë në zbatimin e masave të kërkuara, bazohet në shkallën me katër nivele: "zbatuar", "disi e zbatuar", "disi e pazbatuar" dhe "e pazbatuar".
OSI'nin Bulgaristan'ın gerekli tedbirleri uygulamada kaydettiği ilerleme konusundaki değerlendirmesi "uygulandı", "az uygulandı", "pek uygulanmadı" ve "uygulanmadı" şeklinde olmak üzere dört derecelik bir ölçüme dayanacak.