Ndërsa orvatjet parandaluese janë penguar nga probleme administrative dhe mungesa burimesh, karakteristikë e vendeve në tranzicion, vendet e Evropës Juglindore shpresojnë se situata do të përmirësohet, veçanërisht në kontekst të zgjerimit të BE.
Önleyici tedbirler alınmasına ilişkin çalışmalar, geçiş sürecindeki ülkelerin karakteristik özellikleri arasında bulunan idari sorunlar ve kaynak sıkıntıları nedeniyle engellense de, Güneydoğu Avrupa ülkeleri – özellikle AB genişleme süreci çerçevesinde – koşulların iyileştirileceğini umuyor.