"Ata vetë nuk dinë shkrim e këndim, dhe nuk e vrasin mendjen," thotë ajo, duke përmendur me krenari se vajzat e saj "janë të arsimuara" dhe se mbesat i ka "inteligjente".
"Okuma yazma bilmiyorlar ve bu durum umurlarında değil." diyen ev sahibesi, kızlarının "okumuş" ve torunlarının da "çalışkan"olduğunu gururla belirtmeden geçmiyor.