Duke e përshkruar bashkëpunimin aktual të të dy vendeve me ICTY si "jo të përkryer e as të plotë", del Ponte i kërkoi Brukselit t'u bënte presion atyre për të përmbushur detyrimet e tyre ndërkombëtare dhe për të dorëzuar të paditurit për krime lufte të kërkuar nga gjykata.
İki ülkenin ICTY ile olan mevcut işbirliği seviyesini "ne kusursuz ne de tam" olarak nitelendiren del Ponte, Brüksel'i bu ülkelere uluslararası yükümlülüklerini yerine getirip mahkeme tarafından aranan savaş suçu zanlılarını teslim etmeleri yönünde baskı uygulamaya çağırdı.