Por pikat siguruese të përfshira në traktat e lejojnë BE të shtyjë me një vit hyrjen e secilit vend në qoftë se nuk janë përmbushur angazhimet e bëra gjatë bisedimeve të pranimit.
Ancak anlaşmaya eklenen güvenlik maddeleri gereği, üyelik müzakereleri sırasında verilmiş sözler tutulmadığı takdirde AB'nin her iki ülkenin de üyeliğini bir yıl ertelemesi mümkün.