Megjithatë, ndarja që u shfaq brenda bashkimit lidhur me perspektivat e Ankarasë e ka vënë qeverinë e Kryeministrit Kostas Karamanlis në një gjendje të komplikuar diplomatike. Me nisjen e planifikuar të bisedimeve të vendosur për 3 tetor, vetëm disa javë më tej, anëtarët e BE kanë qenë në kundërshti për atë se si t'i përgjigjen mosnjohjes së Qipros nga Ankaraja.
Ancak Ankara'nın umutları konusunda Birlik içinde başgösteren bölünme Başbakan Kostas Karamanlis hükümetini karmaşık bir diplomatik konuma soktu. 3 Ekim'de başlaması planlanan üyelik müzakerelerine yalnızca haftalar kala, AB üyeleri Ankara'nın Kıbrıs'ı tanımamasına nasıl tepki verileceği konusunda anlaşmazlığa düştüler.