Më 1978, ai tha: "E shkrova Epitafin në një kohë kur e gjithë lëvizja intelektuale anembanë botës po krijonte shmangie nga tradita ... si një fortifikim të identitetit tonë kombëtar, racial nëpërmjet metrit të pastër folklorik."
1978'de şair, "Mezar Taşı Yazısını dünyanın dört bir yanındaki aydın hareketlerin gelenekten sapma yarattığı bir dönemde ... tamamen folklorik öğelerle ulusal ve ırksal kimliğimizin bir güçlendirilmesi olarak yazdım." dedi.