Në fushën kryesore të zgjerimit, udhëheqësit e BE-së inkurajuan dhjetë shtetet e rinj anëtarë që të vazhdojnë përpjekjet për harmonizimin me ligjet e BE-së duke shtuar vezhgimin, në mënyrë që të jenë të përgatitur për anëtarësim të plotë në maj 2004.
Genişleme gibi kilit öneme sahip bir konuda, AB liderleri on yeni üyeye, denetimleri sıklaştırmak suretiyle AB yasalarıyla uyumlulaşma çabalarını sürdürmeleri ve böylelikle de Mayıs 2004'te tam üyeliğe hazır olmaları çağrısında bulundu.