Në 5 janar, është koha për të mbledhur dru për një zjarr të madh: njerëzit mblidhen pastaj për të kënduar këngët e Kolede duke njoftuar lindjen e Krishtit dhe për të pirë raki të ngrohtë.
5 Ocak dev ateş için odun toplama zamanı; insanlar o gün İsa'nın doğumunu müjdeleyen Kolede şarkıları söylemek ve sıcak rakiya içmek için bir araya geliyorlar.