Gjatë vitit të fundit në kolegj, megjithatë, Basiç u ftua të punonte si përkthyese për një strërvitje treinimi për një mision paqeruajtës të ushtrisë së SHB, në Fort Polk, Luiziana.
Ancak üniversitedeki son yilinda Basiç, Fort Polk, Louisiana'daki ABD Ordusu BH barışı koruma misyonu eğitim tatbikatında çevirmen olarak çalışmak için bir davet almış.