Deklarimi ishte një referencë e qartë ndaj procedimeve që KE nisi ndaj Greqisë më 2004 lidhur me njoftimet e gabuara të përgjithëshme nga autoritetet për të dhënat e deficitit dhe borxhit në raportet e mëparshëm.
Açıklamada AK'nin yetkililerin önceki oranlarda yaygın oranda açık ve borç verilerini yanlış bildirmeleri üzerine Yunanistan aleyhinde 2004 yılında başlattığı işlemlere bariz bir gönderme yapılıyordu.