Marrëveshja e re cakton një tavan vjetor prej 1,000 kërkesash për ripranim, që është një tavan prej 1,000 dëbimesh në vendin nga të cilët kanë hyrë emigrantët e paligjshëm.
Yeni anlaşmada 1000 geri kabul başvurusu kadar bir yıllık tavan, yani en fazla 1000 kaçak göçmenin geldikleri ülkeye gönderilmesi şeklinde bir uygulama öngörülüyor.