Padia sllovene njoftohet se pretendon se Trifunoviç urdhëroi Popov që të rivendosë kontrollin e UPJ-së mbi një kalim kufitar midis Austrisë dhe Sllovenisë.
Slovenya'nın iddianamesinde, Trifunoviç'in Popov'a JNA'nın Avusturya ile Slovenya arasındaki bir sınır kapısı üzerindeki kontrolünü yeniden kurması emri verdiği iddia ediliyor.