"Kur një dervish rrotullues e drejton dorën e djathtë drejt qiellit për të marrë bekimin e Perëndisë, ai drejton të majtën drejt tokës [si shenjë] e dhënies së dhuratës shpirtërore të Perëndisë për njerëzit.
"Bir semazen, Allah'ın lütfunu almak için sağ elini göğe uzatır ve Allah'ın lütfunu insanlara vermenin [bir işareti olarak] sol elini yere doğru açar.