Problemi qendronte tek një mbishkrim i propozuar në cirilike që do t'i referohej Nënë Terezës si "bijë" e Maqedonisë.
Soruna, Kiril alfabesinde yazılmış ve Rahibe Teresa'nın Makedonya'nın "kızı" olduğunu belirttigi soylenen bir yazıt yol açtı.