Marrëveshja u prish nga Kryeministri slloven Janez Jansa, nga sa dyshohet pas marrjes së udhëzimeve të drejtpërdrejta nga Brukseli për t'a bërë këtë.
İddialara göre Başbakan Jansa, bu şekilde hareket etmesi yönünde Brüksel’den doğrudan talimat almıştı.