Nënshkrimi i protokollit u parapri nga një takim i komisionit të transportit Maqedoni-Slloveni, gjithashtu i rëndësishëm për Kosovën, i cili rezultoi në rënien dakort të liberalizimit të transportit midis të dy vendeve dhe rënies dakort të lëshimit të 200 liçensave nga dhe në vendet e tretë që janë të vlefshme në të dy drejtimet.
Protokolün imzalanmasından önce, bir Makedon-Sloven taşımacılık komisyonu toplantısı -Kosova için de önemli olan- gerçekleşti ve iki ülke arasındaki ulaştırmanın serbestleştirilmesi ve üçüncü ülkelere ve onlardan çift yönde de geçerli 200 ruhsat çıkarılması yönünde anlaşma sağlandı.