Otvoreni spor oko granice otkako su te dvije zemlje 1991. godine proglasile nezavisnost od bivše Jugoslavije povremeno utječe na veze između Zagreba i Ljubljane.
A lingering border dispute since the two nations proclaimed independence from the former Yugoslavia in 1991 has periodically affected ties between Zagreb and Ljubljana.