Pamukov četvrti roman, "Crna knjiga," pojavio se u Turskoj 1990. godine a na engleskom 1994, kad je objavljena njegova naredna knjiga, "Novi život".
Pamuk's fourth novel, "The Black Book," appeared in Turkish in 1990 and in English in 1994, when his next book, "The New Life," was published.