Slike koje se u Atini ponovo javljaju poznate su već do sad, nakon 18 mjeseci presudnih borbi: Grci u protestima izlaze na ulice, siromašni i penzioneri ogorčeni zbog kresanja isplata, povećanja poreza, skresanih penzija i otpuštanja, vrište ispred parlamenta na poslanike zabarikadirane unutra, zaštićene bataljonima redarstvene policije.
The images that reappeared in Athens this week are familiar by now, after 18 months of pitched battles: protesting Greeks taking to the streets, the poor and pensioners aggrieved by pay cuts, tax hikes, slashed pensions and layoffs, screaming outside the parliament at lawmakers holed up inside, protected by battalions of riot police.