Međutim, prema podacima međunarodnih organizacija i nacionalnih vlada, sad se taj trend u cijelom regionu postepeno obrće, jer emigranti sve više streme tome da iskoriste svoju stručnost, vještine i kapital da bi postali stvarni partneri u razvoju svojih zemalja.
But now, according to international organizations and national governments, the trend is gradually reversing throughout the region, as emigrants increasingly seek to use their expertise, skills and capital to become real partners in the development of their countries.