U odnosu na to, el-Kaidina poruka o svetom ratu protiv Zapada ne nosi puno zamajca kod stanovništva koje se bori protiv autoritarnih režima na domaćem planu i protiv sve gorih društveno-ekonomskih uslova.
In the face of this, al-Qaeda's message of holy war against the West carries little traction for populations struggling against authoritarian regimes at home and worsening socio-economic conditions.