Mnoga mala i srednja poduzeća u Hrvatskoj dijele slične strahove -- da će naići na poteškoće prilikom prodora na veliko evropsko tržište zbog nedostatka konkurentnosti, te da iz istog razloga neće moći održati postojeću konkurentnost.
Many small and medium-sized Croatian enterprises harbour similar fears -- that they will face a disadvantage in penetrating a large European market lacking competitiveness, and that, for the same reason, they will not be able to retain existing ones.