U stvari, udio učenika s lošim uspjehom porastao je sa 19,4% iz 2000. godine na 19,8% u 2003, što govori da većinu članica EU čeka još dug put do toga da osiguraju do kraja decenije pripadnost toj grupi manje od 15,5% njihovih 15-togodišnjaka.
In fact, the share of low achievers grew from 19.4% in 2000 to 19.8% in 2003, suggesting most EU members have a long way to go to ensure that by the end of the decade, fewer than 15.5% of their 15-year-olds will belong to that group.