Trenutno postojeći sukob razvija se još od 1993, kad je Makedonija postala članica UN-a pod imenom -- bivša Jugoslovenska Republika Makedonija (BJRM) -- a ne pod svojim ustavnim nazivom -- Republika Makedonija -- zbog pritiska od strane Grčke.
The impending conflict has been building since 1993, when Macedonia became a member of the UN under a reference -- the former Yugoslav Republic of Macedonia (FYROM) -- rather than its constitutional name -- the Republic of Macedonia -- due to pressure from Greece.