Suprotno mišljenju Milosavljevića, članovi hrvatskog ministarstva poljoprivrede primijetili su da konji odista gladuju i da su u lošem zdravstvenom stanju, te su ponovno pokrenuli pregovore sa svojim kolegama iz Srbije u cilju vraćanja stada kući.
Contrary to Milosavljevic's opinion, members of the Croatian Agricultural Ministry observed that the horses were indeed starving and in poor health, and relaunched negotiations with their Serbian counterparts to bring the herd home.