Novim mjerama se nacionalnim regulatornim tijelima daje i pravo da odbiju izdati dozvolu operatoru prijenosnog sistema koji je pod kontrolom država koje nisu članice EU, u slučaju da on ne ispunjava propise o razdvajanju vlasništva ili ako bi se njihovim stupanjem na tržište mogla ugroziti sigurnost u snabdijevanju u datoj zemlji ili u EU.
The new measures also give national regulators the right to refuse certification of a transmission system operator controlled by companies from non-EU states if they do not comply with the ownership-unbundling rules or if their market entry could jeopardise a given country's or the EU's security of supply.