Prema Hrvatskom restauratorskom zavodu, "prednji dio statue je bio [zaštićen od elemenata] debelim okorenim slojem ...
According to the Croatian Conservation Institute (Hrvatski restauratorski zavod), "the front of the statue was [protected from the elements by] a thick layer of encrustation ...