EC bi morala proglasiti "Vanredno stanje u Uniji" ili regionalno vanredno stanje na zahtjev najmanje dvije države članice koje su proglasile nacionalno vanredno stanje.
The EC would have to declare a "Union emergency" or a regional emergency at the request of at least two member states that have declared national emergencies.