Prava stvar počinje sad, a to je da se ispregovaraju promjene i da se iznese koncept koji bi izašao u susret potrebama za jačanjem prošle i buduće discipline, a istovremeno da se iznese nešto što je još uvijek dovoljno spojivo sa većim okvirom EMU, što napokon predstavlja okvir 27 članica koji će se kasnije proširivati ili prenositi u zajedničko pravno naslijeđe."
The real thing is beginning now, which is to negotiate the changes and to come up with a concept that would both meet the needs to strengthen ex past and ex ante discipline and at the same time come up with something that is still compatible enough with the larger EMU framework, which is after all a 27[-member] framework to be enlarged or transferred into the common acquis at a later point."