U tom zahtjevu se, kako se izvještava, također naglašava "kako je poželjno da suđenje otpočne što prije, te potreba za planiranjem za slučaj da se Mladićevo zdravstveno stanje pogorša."
The application, reportedly, also noted "the desirability of commencing a trial as soon as possible, and the need to plan for the contingency that Mladic's health could deteriorate."