Mjere na koje se u prijedlogu EK poziva obuhvataju smanjenje emisija izduvnih gasova za najmanje 20% do 2020. u odnosu na nivoe iz 1990. godine, uz istovremeno povećanje udjela energije vjetra, solarne, vodene i energije valova u ukupnoj potrošnji energije u cijelom bloku do 20%, što je više od trenutnog nivoa od 7%.
The measures the EC proposal calls for include reducing greenhouse gas emissions by at least 20% by 2020, compared to 1990 levels, while also increasing the share of wind, solar, hydro and wave power in the total energy consumption across the bloc to 20%, up from its current level of about 7%.