EK će također i dalje davati podršku aktivnostima u sklopu Sporazuma o energetskoj zajednici -- kojim se unutrašnje energetsko tržište EU proširuje na zemlje regiona -- te Sporazuma o zajedničkoj evropskoj zrakoplovnoj oblasti.
The EC will also continue providing assistance for activities under the Energy Community Treaty -- which extends the EU internal energy market to countries of the region -- and the Agreement on a European Common Aviation Area.