Najnovijom izmijenjenom optužnicom ICTY-ja od 15 tačaka protiv Mladića njega se tereti za ratne zločine počinjene tokom sukoba u Bosni i Hercegovini (BiH) u periodu 1992-1995, uključujući progon, istrjebljivanje i ubijanje, deportacije, nečovječno postupanje i uzimanje talaca.
The ICTY's latest amended 15-count indictment against Mladic charges him with war crimes committed during the 1992-1995 conflict in Bosnia and Herzegovina (BiH), including persecutions, extermination and murder, deportation, inhuman acts and hostage-taking.