Konačnu odluku o tome da li će se obustaviti pregovori o predloženim poglavljima će donijeti ili ministri inostranih poslova EU tokom sastanka 11. decembra, ili lideri 25 zemalja-članica kad se sastanu na dvodnevnom samitu 14. decembra.
A final decision on whether to suspend negotiations on the proposed chapters will be made either by EU foreign ministers during a meeting on December 11th, or by the leaders of the 25 member nations when they meet for a two-day summit on December 14th.