Nekoliko faktora sad ograničava mogućnost Kosova da krene naprijed: nepostojanje pristupa međunarodnim sredstvima finansiranja i investicijama zbog svog neizvjesnog statusa, nepostojanje pristupa međunarodnim tržištima obveznica (opet zbog svog neizvjesnog statusa), ugovaranje donatorske pomoći i smanjenje sredstava koja uplaćuje dijaspora.
Several factors now limit Kosovo's ability to move forward: a lack of access to international financing and investment due to its uncertain status, no access to international bond markets (again due to its uncertain status), contracting donor assistance, and declining remittances from the diaspora.