Te tri balkanske zemlje još uvijek imaju za riješiti jedan broj bilateralnih pitanja, poput pitanja nestalih lica iz sukoba iz perioda 1991-1995. između Srbije i Hrvatske, povrata kulturnih artefakata zaplijenjenih tokom rata i stambenih problema izbjeglica.
The three Balkan countries still have a number of open bilateral issues to solve, such as those of missing persons from the 1991-1995 conflict between Serbia and Croatia, the return of cultural artefacts seized during the war and the housing problems of refugees.