Jelev, bugarski šef države u vrijeme kad je Makedonija proglasila nezavisnost, dobio je počasti za svoj rad na sticanju međunarodnog priznanja za tu bivšu jugoslavensku republiku.
Jelev, the Bulgarian head of state when Macedonia declared independence, was honoured for his work in garnering international recognition for the former Yugoslav republic.