Uprkos tim zahtjevima, četiri države Balkana koje streme članstvu u Uniji -- Hrvatska, Makedonija, Turska i Srbija -- suočene su s preprekama od strane država članica EU vezanim s bilateralnim neslaganjima.
Despite the requirements, four Balkan states striving for Union membership -- Croatia, Macedonia, Turkey and Serbia -- are facing blocks by EU member states over bilateral disagreements.