Po odluci lidera EU, međutim, nijedno se poglavlje ne može privremeno zatvoriti dok EK ne potvrdi da je Turska u potpunosti ispunila svoje obaveze u odnosu na carinski protokol.
Under the EU leaders' decision, however, no chapter can be closed provisionally until the EC has confirmed that Turkey has fully implemented its commitments with respect to the customs protocol.