Po uslovima sporazuma, cijena po kojoj Bugarska kupuje gas od Rusije će se postepeno dizati dok 2012. godine ne postigne prosječnu cijenu na tržištu EU.
Under the terms, the price at which Bulgaria buys gas from Russia will rise gradually until it reaches the average EU market price in 2012.