Prema odluci iz decembra, nijedno se poglavlje ne može privremeno zatvoriti dok Turska ne ispuni svoje obaveze po protokolu koji je potpisala 2005, kojim se proširuje njen sporazum o carinskoj uniji iz 1963. s EU na sve njene članice, uključujući Kipar.
According to the December decision, no chapter can be provisionally closed until Turkey has met its obligations under a protocol it signed in 2005, extending its 1963 customs union agreement with the EU to all its members, including Cyprus.