Gjirokastra, također zvana "grad kamenova", predstavlja "jedinstveno svjedočenje o kulturnoj tradiciji života koji se razvio u periodu od XIV do XIX stoljeća", kaže se u odluci iz 2005.
Gjirokastra, also called Town of the Stones, is "a unique testimony to a cultural tradition of life developed in the XIV-XIX centuries", according to the 2005 decision.