Međutim, nacionalna skupština Francuske je tom paketu ustavnih reformi dodala jednu rečenicu koja kaže da bi referendum i dalje trebao biti neophodan za primanje novih zemalja čiji je ukupni broj stanovništva veći od 5% od ukupnog broja stanovnika EU.
But the French National Assembly added a phrase to the constitutional reform package, stating that a referendum should remain mandatory for accepting new countries with populations totaling more than 5% of the EU's total size.