Oko 1.500 vatrogasaca, žandarma i vojnika, od kojih je većina dovedena iz susjednih pokrajina, radilo je dan i noć da bi podiglo branu od vreća s pijeskom visoku skoro 2 metra.
Around 1,500 firemen, gendarmes and military, most of them brought in from neighbouring counties, worked day and night to raise the almost 2m-high sandbag dam.