Ta slika je svjetlija -- a možda i najsvjetlija od svih -- u Hrvatskoj, gdje se jaz između muškaraca i žena sužava na dva posebna fronta.
The picture is brighter -- perhaps brightest of all -- in Croatia, where the gap between men and women is narrowing on two specific fronts.