Neke zemlje EU, poput Belgije i Holandije, naznačile su oklijevanje da se Srbiji omogući napredovanje na njenom putu pristupanja sve dok bjegunci koje traži ICTY, posebno Mladić, ne budu izručeni tribunalu.
Some EU nations, such as Belgium and the Netherlands, have indicated their reluctance to allow Serbia to move forward on its accession path until the ICTY-sought fugitives, particularly Mladic, have been handed over to the tribunal.