Drugi cilj je "da se dodatno omogući carinskoj teritoriji Kosova da ostvari pogodnosti od postojećeg bescarinskog, beskvotnog tretmana za skoro sve proizvode koje ono izvozi", osim onih koji podliježu kvotama.
The second goal is "to further allow the customs territory of Kosovo to benefit from the current duty-free, quota-free treatment for almost all its exported products", except those that are subject to quotas.