Samo pet zemalja -- Bjelorusija, Kosovo, Litvanija, Makedonija i Srbija -- unešto su unaprijedile svoju sveukupnu ocjenu za demokratiju tokom 2009, a onih ostalih 14, među kojima su Albanija, BiH i Rumunija, bile su niže nego u prethodnom izdanju izvještaja Nacije u tranziciji.
Only five countries -- Belarus, Kosovo, Lithuania, Macedonia and Serbia -- slightly improved their overall democracy scores in 2009, while those of another 14, including Albania, BiH and Romania, were lower than in the previous edition of the Nations in Transit report.