Već dugo vremena, epidemiolozi proučavaju kako zdravstveni rizici variraju u okviru različitih populacija, ali još nisu pronašli način da iz linearnih istraživanja izvuku zaključke na nivou ličnog rizika.
For a long time, epidemiologists have studied how health risks vary within populations, but they have not found a way to extrapolate from longitudinal studies to individual risk levels.