Iako je novopredložena optužnica općenito mnogo uža nego ona protiv njegovog bivšeg političkog mentora, Karadžić je ustvrdio da se njome otvara pozornica za "mega-suđenje" koje će se odugovlačiti godinama.
Although the newly proposed indictment is generally much narrower than the one against his former political mentor, Karadzic claimed it set the stage for a "mega-trial" that would drag on for years.