Uz to što Ljubljana već postavlja prepreke pristupanju Hrvatske EU, neke desničarske stranke u Sloveniji zagovaraju referendumsku inicijativu koja bi zakomplicirala i pristupanje Hrvatske NATO-u.
With Ljubljana already putting up obstacles to Croatia's EU accession, some rightist parties in Slovenia are sponsoring a referendum initiative that could complicate Croatia's entry into NATO as well.