Nakon ulaska u EU Bugarske i Rumunije u januaru 2007, švicarski glasači odobrili su na referendumu u februaru 2009. protokol kojim su obuhvaćene te dvije novodošlice.
Following Bulgaria and Romania's EU entry in January 2007, Swiss voters approved in a February 2009 referendum a protocol covering the two newcomers.