"Pošto ljudi žele imati mir kod kuće dok traje prvenstvo, oni će omogućiti drugim članovima svojih domaćinstava da gledaju svoje vlastite TV programe, a ne isključivo fudbal cijelog mjeseca, kupovinom novog TV-uređaja," kaže jedan zagrebački prodavac.
"Because people want to have peace at home while the championship lasts, they enable the other members of their households to watch their own TV programmes, not exclusively football for a whole month, by buying a new TV set," a Zagreb salesman says.