U ocjeni kanadskih vlasti u aprilu rečeno je da je Rumunija poboljšala svoje rezultate u tri osnovne oblasti -- broju odbijenih zahtjeva za vize, broju putovanja u Kanadu koja premašuju zakonsko vremensko ograničenje i u broju prijava za status izbjeglica.
An assessment by Canadian authorities in April suggested that Romania has improved its results in three essential areas -- the number of rejected visa applications, the number of trips to Canada exceeding the legal time limit and the number of applications for refugee status.