U konačnici, izmijenjena optužnica protiv Karadžića podignuta je u maju 2000, ali nije objavljena sve do 11. oktobra 2002.
An amended indictment was eventually issued against Karadzic in May 2000, but was kept confidential until October 11th 2002.