In addition, the European Commission shall also be measuring general progress in the European integration process and the situation in the country, aimed at accomplishment of the ultimate goal -- cancellation of the visa regime for the citizens of BiH.
Përveç këtyre, Komisioni Evropian do të matë gjithashtu përparimin e përgjithshëm në procesin e integrimit evropian dhe situatën në vend, duke synuar në arritjen e objektivit përfundimtar: heqjen e regjimit të vizave për shtetasit e BiH.