Asked about the rationale behind the prosecutors' decision to ask for splitting the charge sheet, Kontic cited "the fact that Mladic was arrested recently in such a late stage of the ICTY mandate" as one of the reasons, according to a statement on the tribunal's website.
I pyetur lidhur me logjikën e vendimit të prokurorëve për të kërkuar ndarjen e akuzave, Kontiç përmendi "faktin se Mlladiçi u arrestua kohët e fundit në një fazë të tillë të vonë të mandatit të ICTY-t" si një nga arsyet, sipas një deklarate në faqen në internet të gjykatës.