"When a genre like jazz is spreading the world over, the world will 'filtrate' itself in various ways," Erdogan points out in the introduction of the festival brochure.
"Kur një zhanër si xhazi është përhapur në mbarë botën, bota do të 'filtrojë' veten në mënyra të ndryshme," vë në dukje Erdogan në broshurën e paraqitjes së festivalit.