If four-fifths of the member states have ratified it by the deadline but some encounter "difficulties in proceeding with ratification", then the matter is to be referred to the European Council.
Në qoftë se katër të pestat e shteteve anëtare e ratifikojnë atë deri në afat por disa ndeshin "vështirësi në procedimin me ratifikimin", atëhere çështja do t'i refereohet Këshillit Evropian.