Some countries have registered sharply deteriorating economic indicators (budget and current account deficits) well ahead of their accession in 2004, while Romania's economic performance during the same period has improved quite visibly.
Disa vende kane regjistruar tregues ekonomikë mjaft në rënie (defiçite të buxhetit dhe llogarive rrjedhëse) shumë përpara pranimit të tyre më 2004, ndërsa paraqitja ekonomike e Rumanisë gjatë të njëjtës periudhë është përmirësuar në mënyrë mjaft të dukshme.