While reaffirming its open-door policy for the Balkans, the EU has made it clear that progress depends on meeting the Copenhagen criteria and the conditions of the Stabilisation and Association Process, as well as on other key factors such as democracy, the rule of law, respect for human rights, the rights of minorities, and full co-operation with the UN war crimes tribunal.
Ndërsa ka ripohuar politikën e tij të dyerve të hapura për Ballkanin, BE e ka bërë të qartë se progresi varet nga përmbushja e kritereve të Kopenhagenit dhe kushteve të Procesit të Stabilizimit dhe Shoqërizimit, si dhe nga faktorë të tjerë kryesorë, të tillë si demokracia, shteti i së drejtës, respekti ndaj të drejtave të njeriut, të drejtat e pakicave dhe bashkëpunimi i plotë me gjykatën e OKB-së për krimet e luftës.