The report also notes that BiH and Serbia-Montenegro still need to ensure full co-operation with the UN war crimes tribunal, "a legal obligation which must be respected and a condition for a closer relationship with the EU".
Raporti gjithashtu vë në dukje se BiH dhe Serbi-Mali i Zi duhet ende të garantojnë bashkëpunimin e plotë me gjykatën e OKB për krimet e luftës, "një detyrim ligjor i cili duhet respektuar dhe një kusht për një lidhje më të afërt me BE".