Consequently, the conventional paradigm had to be extended to take into account the scenario in which a powerful supply-side shock overpowers the ability of the economy to undergo a smooth and fast reallocation of resources, as a means to absorb that shock.
Rrjedhimisht, modeli konvencional duhej të zgjerohej për të marrë në konsideratë skenarin në të cilin një goditje e fuqishme e anës së furnizimit mposht aftësinë e ekonomisë për të ndërmarrë një rindarje të butë e të shpejtë të burimeve, si një mjet për të zbutur atë goditje.