The prosecution's decision to join Milosevic's three separate indictments relating to the conflicts in BiH, Croatia and Kosovo and containing a total of 66 counts into a single trial was cited as one of the main reasons for the trial's excessive duration.
Vendimi i akuzës për të bashkuar tre paditë e veçanta të Millosheviçit lidhur me konfliktet në BiH, Kroaci dhe Kosovë dhe përmbajtja e një totali prej 66 akuzash në një gjyq të vetëm u citua si arsyeja kryesore për zgjatjen e tepërt të gjyqit.