The Swiss prosecutor referred to media reports quoting Svilanovic as saying the ICTY was "a stone on the neck of Yugoslavia" and suggesting that all co-operation might be halted because of disagreements over the prosecution's assessment of the situation in Yugoslavia.
Prokuroria zvicerane iu referua njoftimeve të mediave që citonin Svilanoviç të ketë thënë se ICTY ishte "një gur në qafën e Jugosllavisë" dhe të ketë sugjeruar se gjithë bashkëpunimi mund të ndërpritet për shkak të mosmarrëveshjeve në lidhje me vlerësimin nga prokuroria të gjëndjes në Jugosllavi.