This Woyzeck was in English, but with companies from Croatia, Germany, Hungary, Italy, Slovenia and from throughout Bosnia and Herzegovina - all performing in their native languages - the festival can sometimes resemble the Tower of Babel.
Kjo Woyzeck ishte në anglisht, por me trupa teatrore nga Kroacia, Gjermania, Hungaria, Italia, Sllovenia dhe nga gjithë Bosnje-Hercegovina - ku të gjithë interpretonin në gjuhët e tyre amtare - festivali disa herë mund t'i ngjajë Kullës së Babelit.