Seeking to ensure that both countries will meet their reform commitments before entering the Union, the EC reports recommend the inclusion of a "safeguard clause" in their accession treaties, likely signed in early 2005.
Duke kërkuar të garantojë se të dy vendet do të përmbushin angazhimet e tyre të reformave përpara hyrjes në Bashkim, raportet e KE rekomandojnë përfshirjen e një "mase mbrojtëse" në traktatet e tyre të pranimit, si ai i nënshkruar në krye të 2005.