The first contract set the price per 1,000cu. m of Russian natural gas at $260, while the second allowed Bulgaria to pay a discounted rate of $83 in exchange for Gazprom's shipping gas through Bulgarian pipelines to Greece, Turkey and Macedonia.
Kontrata e parë vuri çmimin për 1,000 metër kub të gazit natyror rus në 260$ ndërsa e dyta e lejonte Bullgarinë të paguante një normë me zbritje prej 83$ në këmbim të transportit të gazit nga Gazprom nëpër tubacionet bullgare për në Greqi, Turqi dhe Maqedoni.