The stepped-up pressure on war crimes indictees is aimed at securing a positive feasibility study from the EU on Serbia-Montenegro's prospects for accession. Brussels has made it clear that a favourable assessment will not be forthcoming without the transfer of Lukic and Pavkovic, who are living openly in Serbia.
Presioni në rritje ndaj të paditurve për krime lufte synon sigurimin e studimit përgatitor pozitiv nga BE për perspektivat e pranimit të Serbi-Malit të Zi. Brukseli e ka bërë të qartë se një vlerësim favorizues nuk do të vinte pa transferimin e Lukiç dhe Pavkoviç, të cilët jetojnë haptazi në Serbi.