In keeping with this process, next September in Banja Luka, NATO will conduct its Joint Effort 2009 exercise -- a major drill to verify the interoperability of communications systems of the NATO and PfP countries.
Në vazhdim të këtij procesi, shtatorin tjetër në Banja Luka, NATO do të bëjë stërvitjen e saj Përpjekja e Përbashkët 2009, një stërvitje e madhe për të verifikuar ndërveprimin e sistemeve komunikuese të NATO-s dhe vendeve të PfP.