The crisis was first sparked by the recent French and Dutch "no" votes to the EU constitutional treaty, which some said reflected -- at least partly -- the voters' reservations to an expansion that would include Turkey.
Kriza u ndez së pari nga votat "jo" ndaj traktatit kushtetues të BE, të Francës dhe Hollandës, të cilat disa thanë se pasqyronin, të paktën pjesërisht, rezervat e votuesve ndaj një zgjerimi që do të përfshinte Turqinë.