The step was taken at the request of the European Community [later renamed the European Union], which was concerned about the consequences of the breakaway and insisted that the Yugoslav crisis be resolved by peaceful means.
Ky hap u ndërmorr me kërkesë të Komunitetit Europian [më vonë i quajtur Bashkimi Europian], i cili ishte i shqetësuar në lidhje me pasojat e shkëputjes dhe këmbënguli që kriza jugosllave të zgjidhej me mjete paqësore.