The EU, meanwhile, has repeatedly insisted that the integration process requires the joint state of Serbia-Montenegro. If a referendum leads to independence for one of the constituent republics, the new state will have to start again from scratch, negotiating membership in all European institutions.
BE ndërkaq, ka ngulmuar përsëritshëm se procesi i integrimit kërkon shtetin e bashkuar të Serbi-Malit të Zi. Nëqoftë se një referendum shpie në pavarësi për njërën nga repulikat përbërëse, shteti i ri duhet të nisë përsëri nga fillimi, duke negociuar anëtarësimin në të gjitha institucionet europiane.