This would mean undercutting and destroying basically the Neighborhood Policy and the Barcelona Process," Emerson says. "[It] would also undermine so many practical instruments of the EU's competencies, for example in trade policy, aid policy, justice and home affairs … on all these things across the Mediterranean, there are established mechanisms within the competences of the EU."
Kjo do të thoshte shkurtimin dhe shkatërrimin në themel të Politikës së Fqinjësisë dhe të Procesit të Barcelonës," thotë Emerson. "[Kjo] do të pengonte gjithashtu kaq instrumente praktikë të kompetencave të BE , për shembull në politikën e tregtisë, politikën e ndihmës, drejtësisë dhe çështjeve të brendëshme...në të gjitha këto gjëra anembanë Mesdheut, janë ngritur mekanizma brenda komptencave të BE."