The EC stressed, however, that the data transfers will only take place on demand and that the national authorities of EU member states will not have direct access to the airlines' databases.
KE theksoi megjithatë se transferimi i të dhënave do të bëhet me kërkesë dhe se autoritetet kombëtare të vendeve anëtare të BE nuk do të kenë akses të drejtpëdrejtë në bazën e të dhënave të linjave ajrore.