An 11-count amended indictment issued in May 2000, replacing an initial one handed down in July 1995, charges Karadzic with a multitude of war crimes against non-Serbs, including extermination, murder, wilful killing, persecutions, deportation, inhumane acts, terrorising and taking of hostages.
Një padi e amenduar me 11 akuza lëshuar në maj 2000, që zëvendësoi një tjetër të mëparshme dorëzuar në korrik 1995, e akuzon Karaxhiç me një shumicë krimesh lufte kundër jo-serbëve, duke përfshirë shfarosjen, vdekjen, vrasjen me dashje, persekutimet, deportimet, veprimet shnjerëzore, terrorizimin dhe marrjen e pengjeve.