A Croat Catholic by birth, he was a Serb in his writing -- favouring the "ekavian" dialect and the Cyrillic script, both predominantly used by Serbs.
Një kroat katolik në lindje, ai ishte serb në shkrimet e tij, duke favorizuar dialektin "ekavian" dhe gërmat cirilike, të dyja të përdorura më së shumti nga serbët.