Other factors include a low ability to produce domestic products; the real exchange rate appreciation of the domestic currency; and the euro's appreciation against the US dollar -- which has made imports from the dollar zone extremely attractive.
Faktorë të tjerë përfshijnë aftësinë e paktë për të prodhuar produkte vendase; vlerësimin real të kursit të shkëmbimit të monedhës vendase dhe vlerësimin e euros ndaj dollarit amerikan -- gjë që i ka bërë importet prej zonës së dollarit jashtëzakonisht të kërkueshme.