Both of those countries benefited from a large array of lasting derogations from EU rules, allowing them to catch up economically, and their accession occurred in a period of increasing well-being for the EU member economies.
Të dy ato vende përfituan nga një grup i madh i shmangjeve afat-gjata prej rregullave të BE-së, që i lejuan t'i arrinin vendet e tjera ekonomikisht dhe pranimi i tyre ndodhi në një periudhë të mirëqënies në rritje për ekonomitë e anëtarëve të BE-së.