The EC does not allow governments to provide aid to businesses that have no chance of ever standing on their own feet, but will agree to temporary assistance if there is a real chance that a business in difficulty can eventually become more competitive as a result.
KE nuk i lejon qeveritë të japin ndihmë ndaj bizneseve që nuk kanë shans të qëndrojnë mbi këmbët e veta, por do të binte dakord për ndihmën në rast se ka një shans të vërtetë që një biznes në vështirësi mundet më së fundi të bëhet edhe më konkurrues si rezultat i kësaj.