As part of the coalition deal, Tadic, who has pledged to take quick steps to improve his country's relations with the tribunal, will head a new panel -- the National Security Council -- which would co-ordinate the work of all security and intelligence services.
Si pjesë e marëveshjes së koalicionit, Tadiç, i cili është zotuar të marrë hapa të shpejta për të përmirësuar marrëdhëniet e vendit të tij me gjykatën, do të drejtojë një panel të ri, Këshilli i Sigurimit Kombëtar, i cili do të bashkërendojë punën e të gjithë shërbimeve të sigurimit e inteligjencës.