Safeguard clauses introduced in Bulgaria and Romania's accession treaty provide that the EC may decide to propose to the Council that each or both countries' entry is postponed by one year if the required measures are not implemented in time.
Masat mbrojtëse të futura në traktatet e pranimit të Bullgarisë dhe Rumanisë, sigurojnë se KE mund të vendosë t'i propozojë Këshillit që hyrja e secilit, apo e të dy vendeve të shtyhet deri në një vit në qoftë se masat e kërkuara nuk janë zbatuar në kohë.