Whereas long-standing members derive only fractions of their national revenues from the EU's budget, the situation is much different for the NMCs, whose per capital incomes range between 35 per cent and 70 per cent of the EU average.
Ndërsa anëtarët prej një kohe të gjatë marrin vetëm përqindje të ulta të të ardhurave kombëtare të tyre prej buxhetit të BE-së, gjendja është shumë më e ndryshme për NMC-të, të ardhurat për frymë të të cilëve variojnë ndërmjet 35 përqind dhe 70 përqind të mesatares së BE-së.