However, the differing calendars pose a certain problem for the church: namely, at a time when the faithful should be fasting before the Orthodox Christmas on Wednesday (January 7th), many of them are celebrating the New Year instead, according to the secular Gregorian calendar.
Megjithatë, kalendaret e ndryshëm përbëjnë një farë problemi për kishën: dhe tamam, në një kohë kur besimtari duhet të agjërojë përpara Krishtlindjeve ortodokse të mërkurën (7 janar), shumë nga ta kremtojnë në vend të kësaj Vitin e Ri, sipas kalendarit sekular gregorian.