An amended joint indictment of September 2003 charged them with seven counts of violations of the laws or customs of war for the killings or cruel treatment of scores of Bosnian Croats and Serbs by troops under their command, as well as for the wanton destruction of cities, towns and villages, plundering of property, and destruction of religious sites.
Një padi e përbashkët e amenduar e shtatorit 2003 i ngarkonte ata me shtatë akuza të shkeljes së ligjeve apo zakoneve të luftës për vrasjen apo trajtimin mizor të një numri kroatësh dhe serbësh boshnjakë nga trupat nën komandën e tyre si edhe për shkatërrimin e qëllimshëm të qyteteve, qytezave e fshatrave, plaçkitjen e pasurisë dhe shkatërrimin e vendeve fetare.