According to the document published by the Sarajevo daily, Mladic was also on active service in the Yugoslav Army (VJ) until 2001, contradicting a claim by RS authorities that the relations between the VJ and the VRS had ended in 2000 and 2001.
Sipas dokumentit të botuar nga e përditshmja e Sarajevës, Mlladiç ishte gjithashtu në shërbimin aktiv të ushtrisë jugosllave (VJ) deri ]më 2001, duke kundërshtuar një pretendim nga autoritetet e RS se marrëdhëniet midis VJ dhe VRS kishin përfunduar në 2000 dhe 2001.