Since declaring independence in February 2008, Kosovo has been unable to extend its authority fully in Serb-dominated areas in and around the northern city of Mitrovica, or to stop Serbia from continuing to operate "parallel" institutional structures there.
Që nga deklarimi i pavarësisë në shkurt 2008, Kosova nuk ka qenë në gjendje që të shtrijë autoritetin e saj plotësisht në zonën e mbizotëruar nga serbët në dhe rreth qytetit verior të Mitrovicë, apo të ndalojë Serbinë nga vazhdimi i përdorimit të strukturave të institucioneve "paralelë" atje.