Under a declaration adopted in the aftermath of the 11 March bombings in Madrid, the measures were to be put in place by all EU member states "no later than June 2004".
Sipas një deklarate të miratuar pas shpërthimeve të bombave më 11 mars në Madrid, masat duhet të merreshin nga të gjithë shtetet anëtare të BE-së "jo më vonë se qershori i vitit 2004".