Barrot's office tried to pass the comment off as lapsus linguae, or a slip of the tongue, but most Macedonians seem to disagree, including former Foreign Affairs minister Denko Malevski, who interpreted it as a strategic jab.
Zyra e Barrot u përpoq ta kalojë komentin si një lapsus linguae, apo një shkarje gjuhe, por shumë maqedonas duket të mos jenë dakord, përfshirë ish-Ministrin e Jashtëm Denko Malevski, që e interpretoi atë si një grusht strategjik.