A former aide of wartime Bosnian Serb military commander Ratko Mladic, Tolimir faces a joint indictment with two other former Bosnian Serb generals, Milan Gvero and Radivoje Miletic, who surrendered to The Hague on Monday.
Një ish ndihmës i komandantit serb boshnjak të kohës së luftës Ratko Mlladiç, Tolimir përballet me një padi të përbashkët me dy ish gjeneralë të tjerë serbë boshnjakë, Milan Gvero dhe Radivoje Miletiç, të cilët u dorëzuan në Hagë të hënën.