In regard to the continental shelf of the Aegean Sea which separates the nations, Papandreou detailed a "laundry list" of conditions -- including respect of territorial integrity, international law and international treaties, as well as bilateral and multilateral treaties.
Lidhur me shelfin kontinental të Detit Egje që ndan vendet, Papandreu detajoi një "listë pastrimi" të kushteve, duke përfshirë respektimin e integritetit territorial, të drejtën ndërkombëtare dhe traktatet ndërkombëtarë, si dhe traktatat e ndërsjelltë dhe shumëpalësh.