"Even when I go to bed I have to open my cell phone and press a little blue letter i and go through e-mails, news, my blog, my bank account -- precisely my negative balance.... as if something important had happened in the last hour or two, or since the last time I connected.
"Edhe kur unë shkoj në shtrat më duhet të hap telefonin tim celular dhe të shtyp një shkronjë të vogël blu i dhe të shikoj e-meilet, lajmet, blogun tim, llogarinë time bankare -- vlerën e saj negative.... pasi diçka e rëndësishme mund të ketë ndodhur në një ose dy orët e fundit, ose që nga hera e fundit që u lidha.