Against the background of an increasingly complicated internal metabolism of the EU -- with many EU citizens voicing their fears about including relatively poor European countries and thus, the subsequent redistribution policies -- political realities are forcing Balkan countries to try to "pull themselves by their bootstraps" economically, and show some signs of local economic strength.
Përballë sfondit të një metabolizmi të brendshëm në rritje të ndërlikuar të BE-së -- ndërsa shumë qytetarë të BE-së shprehin frikën e tyre në lidhje me përfshirjen e vendeve Europiane relativisht të varfër dhe për rrjedhim politikat e mëpasshme të rishpërndarjes -- realitetet politike janë duke i detyruar vendet e Ballkanit që "të përpiqen vetë për t'u ringritur" ekonomikisht dhe të tregojnë shenja të forcimit të ekonomive vendase.