The less developed countries of Europe need easier access for their farm products on EU markets, a fact which provides a strong argument for reform of the Common Agricultural Policy (CAP).On the other hand, those of Europe's poorer countries which have a good chance of joining the EU are interested, for social reasons and because of their large rural populations, in the maintenance of substantial farm subsidies.For them, subsidies would offer a safety net at a time of deep retrenchment of public budgets.
Vendet më pak të zhvilluara të Europës kanë nevojë për më shumë mundësi hyrje për prodhimet e tyre bujqësore në tregjet e BE, një fakt që ofron një argument të fortë për reformë të Politikës së Përbashkët Bujqësore (CAP). Nga ana tjetër, ato vende të varfëra të Europës që kanë një shans të mirë për t'u bashkuar me BE-në janë të interesuar, për arsye sociale dhe për shkak të popullsive të tyre të mëdha rurale, për ruajtjen e subvencioneve të konsiderueshme bujqësore.