ANKARA, Turkey -- President Abdullah Gul emphasised during a visit to Diyarbakir on Thursday (December 30th) that Turkey must accept linguistic and religious differences among its citizens, but must, at the same time, remain a united country. "[Although] the official language of Turkey is Turkish," Gul said "we have citizens using different languages," including Kurdish and Arabic.
ANKARA, Turqi -- Presidenti Abdullah Gul theksoi gjatë një vizite në Dijarbakir të enjten (30 dhjetor) se Turqia duhet të pranojë dallimet gjuhësore dhe fetare midis qytetarëve të saj, por duhet, në të njëjtën kohë, të mbetet një vend i bashkuar. "[Megjithëse] gjuha zyrtare e Turqisë është turke," tha Gul "ne kemi qytetarë që përdorin gjuhë të ndryshme," duke përfshirë kurden dhe arabishten.