Variable geometry, a rising variety of socioeconomic conditions (with geographic positions leading to different neighborhood policy inclinations) and diverging views among member countries can bring policy co-ordination to a standstill.
Gjeometria variable, një varietet që del i kushteve socioekonomike (me pozitat gjeografike që shpien në prirje të ndryshme të politikave fqinjësore) dhe pikëpamjeve të shpërndara midis vendeve anëtare, mund ta shpjerë politikën bashkërenduese në një nëvendnumëro.