The AFP cited the more than 1,900-page indictment as saying that Eruygur, a former Gendarmerie commander, and Tolon, a former army chief, "began implementing the coup plans they drew up in 2003-2004 while in office and continued their activities after they retired".
AFP citoi padinë prej më shumë se 1,900 faqesh të thoshte se Erujgur, një ish-komandant xhandërmarie dhe Tolon, një ish-shef i ushtrisë, "nisën zbatimin e planeve të grushtit të shtetit që hartuan më 2003-2004 ndërsa ishin në detyrë dhe vazhduan veprimtarinë e tyre pasi dolën në pension".