The Irish "no" vote in June 2008 dealt a bitter blow, not only to the EU reform plans, but also to the aspirations of a number of countries knocking on the club's doors.
Vota irlandeze "jo" në qershor 2008, i dha një goditje të hidhur jo vetëm planeve të reformës së BE, por edhe aspiratave të një numri vendesh që trokisnin në dyert e klubit.