With an estimated 30,000 civil servants being put into a labour reserve pool at 60% pay and likely to be fired in a year -- with another 90,000 to follow over the next three years -- Greece's young feel trapped by a system that prefers the middle-aged worker, yet now is shedding even those jobs.
Me rreth 30,000 punonjës civilë që janë vënë në listën e një grupi të punës rezervë me 60% të pagës dhe që ka të ngjarë të pushohen nga puna në një vit -- me 90,000 të tjerë që do të pasojnë gjatë tre viteve të ardhshme -- të rinjtë e Greqisë ndihen të zënë në kurth nga një sistem që preferon punëtorin me moshë të mesme, megjithse tani po i heq edhe ato vende pune.