To unblock them, Belgrade must first wrap up its co-operation with The Hague tribunal, while Croatia must resolve its ongoing territorial dispute with EU member Slovenia.
Për të çbllokuar ato, Beogradi duhet së pari të mbyllë bashkëpunimin me gjykatën e Hagës ndërsa Kroacisë i duhet të zgjidhë mosmarrëveshjen e saj territoriale në vazhdim me anëtaren e BE, Slloveninë.