In 2005, however, the Slovenian government endorsed a bill establishing an ecological zone and an epicontinental shelf in the contested Piran Bay.
Megjithatë në vitin 2005, qeveria sllovene miratoi një ligj për të krijuar një zonë ekologjike dhe një shpat epikontinetal në Gjirin e diskutuar të Piran.