The unrest erupted after a public radio station Sunday broadcast a leaked tape on which the prime minister told members of his Socialist Party that his government had been misleading people about the state of the national economy in order to win re-election in April.
Trazira shpërtheu pasi një radiostacion publik transmetoi të dielën një regjistrim të përvjedhur në të cilin kryeministri u thoshte anëtarëve të Partisë Socialiste se qeveria e tij e kishte mashtruar popullin rreth gjendjes së ekonomisë kombëtare me qëllim që të fitonte rizgjedhjet në prill.