The EC will also continue providing assistance for activities under the Energy Community Treaty -- which extends the EU internal energy market to countries of the region -- and the Agreement on a European Common Aviation Area.
KE do të vazhdojë gjithashtu të ofrojë ndihmë për veprimtaritë në kuadrin e Marrëveshjes së Energjisë së Komunitetit, që shtrin tregun e brendshëm të energjisë së BE në vendet në rajon dhe Marrëveshjen mbi një Zonë të Përbashkët Evropiane të Aviacionit.