The EU constitutional treaty, drawn up in 2004 to streamline the expanding bloc's institutions, was put on ice after French and Dutch voters rejected it in separate national referendums about 18 months ago.
Marrëveshja kushtetuese e BE hartuar në 2004 për të rregulluar institucionet e bllokut në zgjerim, u ngri pasi votuesit francezë dhe hollandezë e kundërshtuan atë më vete në referendume kombëtare 18 muaj më parë.