By contrast, some see Sarkozy's proposal as an attempt by France to increase its own influence in Mediterranean by limiting the Union to the coastal states, therefore excluding its EU rivals from the project.
Në ndryshim, disa e shohin propozimin e Sarkozit si një orvatje të Francës për të rritur ndikimin e saj në Mesdhe duke kufizuar Bashkimin në vendet bregdetare, duke përjashtuar kështu rivalët e saj të BE nga projekti.