In May 2004, Dan chief editor Dusko Jovanovic was shot and killed on the street in Podgorica, in what was called an attack on "freedom of expression, independent journalism and democracy."
Në maj 2004. kryeredaktori i Dan, Dushko Jovanoviç u qëllua dhe u vra në rrugë në Podgoricë, në atë që u quajt një sulm ndaj "lirisë së shprehjes, gazetarisë së pavarur dhe demokracisë."