The name dispute stems from Greece's claim that the name Macedonia, which the country chose after receiving independence from Yugoslavia in 1991, implies a territorial claim over the northern Greek province of the same name.
Mosmarrëveshja për emrin rrjedh nga pretendimi i Greqisë se emri Maqedoni, që vendi zgjodhi pas fitimit të pavarësisë nga Jugosllavia në 1991, nënkupton një pretendim territorial mbi krahinën e Greqisë veriore me të njëjtin emër.