Βραχυπρόθεσμα, τα μέτρα που χρειάζεται να υλοποιήσουν οι κυβερνήσεις των χωρών της ΝΑ Ευρώπης όσον αφορά την εμπορική πολιτική, σύμφωνα με τους ειδικούς της Παγκόσμιας Τράπεζας, περιλαμβάνουν τον περιορισμό όλων των δασμών σε πρακτικά επίπεδα και την εξάλειψη των λοιπών μη δασμολογικών φραγμών, καθώς και των πολιτικών που δημιουργούν μια αντι-εξαγωγική προκατάληψη.
Masat e politkës tregtare që qeveritë e SEE duhet të fusin në afat të shkurtër, sipas ekspertëve të Bankës, përfshijnë lidhjen e të gjitha tarifave në nivele të përshtatura dhe eleminimin e pengesave të mbetura jo-tarifore si edhe të politikave që krijojnë prirje anti-eksport.