Χτισμένη στους πρόποδες της οροσειράς Φαγκάρας, η Σίμπιου στέκεται φρουρός, εδώ και εννέα αιώνες, στο σημείο εισόδου της θρυλικής αυτής επαρχίας.
Shtrirë në këmbë të maleve Fagaras, Sibiu ka qëndruar roje në këtë krahinë legjendare për nëntë shekuj.