Ωστόσο, τα άλλα κράτη μέλη της ΕΕ πιστεύουν ότι οι Σερβικές Αρχές πραγματοποιούν έντονες προσπάθειες για να συλλάβουν τον Μλάντιτς και τον πρώην Σερβοκροάτη πολιτικό ηγέτη Γκόραν Χάτζιτς, και συνεπώς πρέπει να τους επιτραπεί να συνεχίσουν στο δρόμο τους προς την παρεπόμενη ένταξη.
Vendet e tjera anëtare të BE besojnë megjithatë, se autoritetet serbe po bëjnë përpjekje të forta për të kapur Mlladiç dhe ish kreun politik serb kroat Goran Haxhiç dhe duhet prej kësaj të lejohen të shkojnë përpara në udhën e vet të anëtarësimit përfundimtar.