Ως αποτέλεσμα, ιδρύθηκε στις Βρυξέλλες επιτροπή ανεξάρτητων εμπειρογνωμόνων για να διατυπώσει τις συστάσεις της στην προσχέδια νομοθεσία.
Si pasojë e kësaj, një komision ekspertësh të pavarur u ngrit në Bruksel për të formuluar rekomandimet e veta në projekt-legjislacion.