Εν τω μεταξύ, ο Σαρκοζί θα αιτηθεί έγκριση από την ΕΕ για σειρά κλιματολογικών και ενεργειακών μέτρων που είχαν προταθεί νωρίτερα από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή, προβλέποντας δραστική μείωση στις εκπομπές αερίων του θερμοκηπίου και απελευθέρωση της ενεργειακής αγοράς της Ένωσης.
Ndërkohë, Sarkozi do të kërkojë miratimin e BE për një seri masash klimatike e të energjisë të propozuara më parë nga Komisioni Evropian që parashikojnë një reduktim drastik të emetimeve të gazeve të efektit të serës dhe liberalizimin e tregut energjitik të Bashkimit.