Το πλαίσιο παρακωλύθηκε από επιμονή της Βιέννης ότι τελικός στόχος των διαπραγματεύσεων θα πρέπει να είναι κάποιο είδος "προνομιακής συνεργασίας" και όχι πλήρη ένταξη -- ενδεχόμενο το οποίο έχει απορριφθεί επανειλημμένα από την Τουρκία.
Kuadri ishte bllokuar prej këmbënguljes së Vienës se qëllimi përfundimtar i bisedimeve duhet të jetë njëfarë "partneriteti i privilegjuar" në vend të anëtarësimit të plotë -- një alternativë që Turqia e ka refuzuar në mënyrë të përsëritur.