Με κοινή δίωξη 26 κατηγοριών η γενική εισαγγελέας του ICTY Κάρλα ντελ Πόντε το Μάρτιο, άσκησε κατηγορίες στα έξι άτομα για εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας, σοβαρές παραβιάσεις των συμβάσεων της Γενεύης και παραβιάσεις των νόμων και θεσμών του πολέμου.
Një padi e përbashkët me 26 akuza, të cilën Kryeprokuroja e ICTY-t Karla del Ponte e paraqiti në mars, i akuzoi të gjashtët me krime kundër njerëzimit, shkelje të rënda të konventave të Gjenevës dhe shkelje të ligjeve ose zakoneve të luftës.