Εν τω μεταξύ, ο Ζαν-Κλοντ Φρεσόν της Γαλλίας προειδοποίησε πως "εάν αυτά τα πορίσματα υιοθετούνταν και παρεπόμενα εξακριβωνόταν πως δεν έχουν καμία ουσία, θα αποδυνάμωναν σημαντικά την αξιοπιστία της Κοινοβουλευτικής Συνέλευσης".
Zhan-Klod Frekon i Francës, megjithatë, paralajmëroi se "nëse përfundimet miratoheshin dhe pas kësaj zbulohet se ishin pa thelb, kjo do të dobësonte rëndë besueshmërinë e Asamblesë Parlamentare."