Μια άλλη περίπτωση στην οποία έγινε αναφορά ήταν μια πρόταση του Ρέις-ουλ-Ουλέμα Μουστάφα εφέντη Σέρικ, την ανώτατη αρχή της Ισλαμικής Κοινότητας της Βοσνίας & Ερζεγοβίνης, για τη δημιουργία ξεχωριστού δημόσιου τηλεοπτικού σταθμού που θα μετέδιδε στη βοσνιακή γλώσσα, επειδή σε δελτίο ειδήσεων χρησιμοποιήθηκε μια κροατική λέξη.
Një shembull tjetër i përmendur ishte një propozim nga Reis-ul-Ulema Mustafa Efendi Çeriç, autoriteti më i lartë i Bashkësisë Islamike të Bosnjë dhe Herzegovinës për të ngritur një kanal më vete të TV publik në gjuhën boshnjake, sepse në një përmbledhje të lajmeve ishte përdorur një fjalë kroate.