Ωστόσο, στο πλαίσιο διάταξης διασφάλισης η οποία θα συμπεριληφθεί στις ενταξιακές τους συνθήκες, οι χώρες θα ενταχθούν στην Ένωση ένα χρόνο μετά, σε περίπτωση που αποτύχουν να εφαρμόσουν μεταρρυθμίσεις οι οποίες απαιτούνται για την εξασφάλιση της συμμόρφωσής τους με τα πρότυπα της ΕΕ.
Sipas një klauzolë mbrojtjeje që do të përfshihet në traktatet e pranimit, megjithatë, të dy vendet mund ta shohin hyrjen e tyre në Bashkim të shtyhet me një vit nëqoftë se dështojnë të zbatojnë reformat e nevojshme për të siguruar përshtatshmërinë e tyre me standardet e BE.