Ωστόσο, Γαλλία και Γερμανία προέτρεψαν την Ευρωπαϊκή Επιτροπή (EC) το Δεκέμβρη του προηγούμενου έτους να θέσει σε αναμονή οποιαδήποτε απόφαση για την εισδοχή τους, υποστηρίζοντας πως τα δυο νεότερα μέλη της ΕΕ δεν ήταν προετοιμασμένα.
Por Franca dhe Gjermania i bënë thirrje Komisionit Evropian (KE) në dhjetor të vitit të kaluar që të pezullojë çdo vendim mbi pranimin e tyre, duke argumentuar se dy vendet më të reja të BE-së nuk ishin të përgatitura.