Το σχέδιο του Αννάν προβλέπει μια αμεθόδευτη συνομοσπονδία, αποτελούμενη από δύο «συστατικά κράτη», τα οποία θα είναι ισοδύναμα, ενώ η κυβέρνηση του «κοινού κράτους» θα εκπροσωπεί την Κύπρο στην ΕΕ και διεθνώς.
Plani i Ananit parasheh një konfederatë të lirë, që përbëhet nga dy "shtetet përbërëse" të cilat do të jenë të barabarta në status, ndërsa qeveria e "shtetit të përbashkët" do të përfaqësojë Qipron në BE dhe ndërkombëtarisht.