Αυτό όχι μόνο λόγω του φαινομένου Μπαλάσα – Σάμιουελσον (που συνεπάγεται την απότομη αύξηση των τιμών των μη εμπορεύσιμων αγαθών), αλλά και της πιθανούς σύγκρουσης μεταξύ ενός σημαντικά μεγαλύτερου κρατικού προϋπολογισμού (με τις δαπάνες να αυξάνονται έως και 4-5% του ΑΕΠ λόγω των μετενταξιακών απαιτήσεων και της διαθεσιμότητας κοινοτικών κονδυλίων) και της συνεχούς αντιστροφής του πληθωρισμού που απαιτεί η προσχώρηση στη νομισματική ένωση.
Kjo është jo vetëm për shkak të efektit Balassa-Samuelson (që shkakton një rritje të mprehtë në çmimin e të pa tregtueshmeve) por gjithashtu për shkak të konflikteve të mundshme midis një buxheti publik në mënyrë të konsiderueshme më të madh (me shpenzime që mund të rriten deri në 4-5% të PKB-së për shkak të kërkesave të pas-pranimit dhe pasjes së dispozicion të fondeve të BE) dhe dizinflacionit të vashdueshëm që kërkohet nga pranimi në bashkimin monetar.