Τότε, το Συμβούλιο της ΕΕ, ο βασικός φορέας λήψης αποφάσεων του μπλοκ των 27 εθνών, ενδέχεται να αποφασίσει αργότερα αυτό το έτος να άρει τις προϋποθέσεις βίζα εάν θεωρήσει ότι η χώρα έχει σημειώσει σημαντική πρόοδο.
Pastaj Këshilli i BE, organizmi vendim-marrës i bllokut 27-vendësh, mundet më pas gjatë vitit që të vendosë të heqë detyrimet e vizave nëse vendi ka bërë përparim të mjaftueshëm.