Πέρα από την ανάληψη υποθέσεων από το ICTY, οι εισαγγελείς του δικαστηρίου της Β-Ε θα ασκούν και ποινικές διώξεις μετά από δικές τους έρευνες.
Përveç rasteve të marra nga ICTY, prokurorët e dhomës së BiH do të japin edhe padi të tyre të dala nga hetimet e veta.