Ο Ντινκ, 53 ετών, πυροβολήθηκε στις 19 Ιανουαρίου του 2007 έξω από τα γραφεία της εφημερίδας του. Τον Ιούλιο του 2006, καταδικάστηκε σε εξάμηνη ποινή φυλάκισης με αναστολή για "υποτίμηση της Τουρκικότητας", λόγω άρθρου του στο οποίο χαρακτήριζε “γενοκτονία” τις δολοφονίες περίπου 1,5 εκατομμυρίων Αρμενίων κατά τη διάρκεια του Α’ Παγκοσμίου Πολέμου.
Dink, 53 vjeç, u qëllua në 19 janar 2007, jashtë zyrave të gazetës së tij, Në korrik 2006 atij ju dhanë gjashtë-muaj dënim i pezulluar pasi u dënua me akuza për "denigrimin e turqizmës" për shkak të një artikulli në të cilin ai e përshkruante vrasjen e rreth 1.5 milion armenëve gjatë Luftës së parë Botërore, si "genocid".