Αν και η κατάσταση ασφαλείας στο Κοσσυφοπέδιο παρέμεινε ήρεμη φαινομενικά, κατά τη διάρκεια της περιόδου εξέτασης, υπήρχε "ευδιάκριτη υποβόσκουσα αστάθεια" και "τεταμένες εντάσεις" ως αποτέλεσμα της παράτασης που δόθηκε στη διαδικασία για το καθεστώς, σημείωσε ο επικεφαλής του ΟΗΕ.
Ndërsa gjendja e sigurisë në Kosovë mbetet e qetë në sipërfaqe gjatë periudhës raportuese, ka patur një "rrezikshmëri të shquar nën të" dhe "tensione që zjejnë" si rezultat i zgjatjes së procesit të statusit, vinte në dukje shefi i OKB.