Ειδικοί αναφέρουν ότι αυτές οι εξελίξεις έχουν επηρεαστεί από τη συνολική οικονομική ανάπτυξη 6,6 τοις εκατό της χώρας το πρώτο εξάμηνο του 2004, από μια αύξηση σχεδόν 20 τοις εκατό στο μέσο μηνιαίο μισθό και από μια τεράστια αύξηση στον οικονομικό τουρισμό σε περιοχές κοντά στην Ουγγαρία, η οποία έγινε μέλος της ΕΕ την 1η Μάη και κατόπιν αυτού είδε μεγάλες αυξήσεις τιμών.
Ekspertët thonë se këto zhvillime janë ndikuar nga rritja e përgjithshme ekonomike prej 6.6 përqind gjatë gjashtë muajve të parë të vitit 2004, nga një rritje pothuajse 20 përqind e pagës mesatare mujore dhe nga një rritje e madhe në turizmin ekonomik në rajonet fqinjë me Hungarinë e cila u bë anëtare e BE në 1 maj dhe ka patur si rrjedhojë rritje të mëdha çmimesh.