Θα είχε αρνητική επίπτωση στις πιθανότητες προσχώρησης της Βουλγαρίας και της Ρουμανίας το 2007, ειδικότερα αν το σώμα των εκλεκτόρων στην ΕΕ αντισταθούν σθεναρά σε περαιτέρω κύματα διεύρυνσης.
Kjo mund të ndikojë negativisht në shanset e Bullgarisë dhe Rumanisë për t'u bashkuar më 2007, veçanërisht nëse zgjedhësit në BE i kundërshtojnë valët e mëtejshme të zgjerimit.