Σύμφωνα με τις τοπικές Αρχές, εισήλθαν στο ναρκοπέδιο σε περιοχή η οποία είχε αποναρκοθετηθεί το προηγούμενο έτος, ωστόσο καθώς προχωρούσαν στο χωράφι, αγνόησαν σημάνσεις για περιοχές με νάρκες.
Sipas autoriteteve lokale, të dy hynë në fushën e minuar në një zonë që qe pastruar vitin e kaluar, por ndërsa shkuan më tej nëpër fushë, i shpërfillën shenjat që tregonin zonën e rrezikshme.