Η συμφωνία για την εκπροσώπηση προβλέπει τη συμμετοχή του Κοσσυφοπεδίου σε διεθνή φόρα χωρίς όμως τη λέξη "Δημοκρατία" δίπλα στη λέξη "Κοσσυφοπέδιο" καθώς και μια υποσημείωση η οποία παραπέμπει στο Ψήφισμα 1244 του Συμβουλίου Ασφαλείας του ΟΗΕ και την απόφαση του Διεθνούς Δικαστηρίου της Χάγης για τη διακήρυξη ανεξαρτησίας του Κοσσυφοπεδίου.
Marrëveshja mbi përfaqësimin e përcakton Kosovën të marrë pjesë në forumet ndërkombëtare, por pa fjalën "Republika" para "Kosovës", si dhe me një shënim që i referohet Rezolutës 1244 të Këshillit të Sigurimit të OKB-së dhe vendimit të Gjykatës Ndërkombëtare të Drejtësisë mbi shpalljen e pavarësisë së Kosovës.