Η ανεπαρκής θεσμική θέση του δικαστικού σώματος υποδηλώνει την ανεπαρκή ανεξαρτησία του από την νομοθετική και εκτελεστική εξουσία, ενώ η βραδύτητα και η μακρά διάρκεια των δικών καθιστούν το δικαστικό σώμα αναποτελεσματικό και προκαλούν ανησυχία στους πολίτες της χώρας.
Pozicionimi i papërshtatshëm institucional i gjyqësorit nënkupton pavarësinë e tij të papërshtatshme prej autoriteteve legjislative dhe ekzekutive dhe ngadalësia e kohëzgjatja e madhe e gjyqeve e bëjnë gjyqësorin jo të efektshëm dhe shkaktojnë shqetësim mes shtetasve në vend.