Για να παύσει η παρεμπόδιση, το Βελιγράδι πρέπει να ολοκληρώσει τη συνεργασία του με το δικαστήριο της Χάγης, ενώ η Κροατία πρέπει να επιλύσει την τρέχουσα εδαφική διαφωνία της με τη Σλοβενία, μέλος της ΕΕ.
Për të çbllokuar ato, Beogradi duhet së pari të mbyllë bashkëpunimin me gjykatën e Hagës ndërsa Kroacisë i duhet të zgjidhë mosmarrëveshjen e saj territoriale në vazhdim me anëtaren e BE, Slloveninë.