Η συμφωνία της Πέμπτης πραγματοποιήθηκε μετά από πρόταση της γενικής εισαγγελέως του ΟΗΕ Κάρλα ντελ Πόντε, προς τον Πρόεδρο του ΟΑΣΕ, υπουργό Εξωτερικών της Σλοβενίας Ντιμίτρι Ρούπελ.
Marrëveshja e së enjtes pasoi një propozim që kryeprokurorja e OKB-së për krimet e luftës, Karla del Ponte i bëri kryetarit të rradhës së OSBE, Ministrit të Jashtëm slloven Dimitrij Rupel.