Το 1978, δήλωσε, "Έγραψα τον Επιτάφιο μια εποχή όπου όλα τα πνευματικά κινήματα ανά τον κόσμο παρέκαμπταν την παράδοση...ως οχύρωση της εθνικής και φυλετικής ταυτότητάς μας μέσα από καθαρά δημώδη μέτρα".
Më 1978, ai tha: "E shkrova Epitafin në një kohë kur e gjithë lëvizja intelektuale anembanë botës po krijonte shmangie nga tradita ... si një fortifikim të identitetit tonë kombëtar, racial nëpërmjet metrit të pastër folklorik."