Αρκετά κράτη μέλη της ΕΕ στάθηκαν μάρτυρες ενός αυξανόμενου διαχωρισμού μεταξύ, αφενός, αυτών που είναι σε θέση να αντεπεξέλθουν στις δονήσεις που δημιουργεί η παγκοσμιοποίηση και οι νέες τεχνολογίες και, αφετέρου, εκείνων που υποκύπτουν στην πίεση και εντάσσονται στις τάξεις των περιθωριοποιημένων και δυσαρεστημένων.
Më shumë se disa prej vendeve anëtarë të BE-së kanë dëshmuar një ndarje në rritje mes, nga njëra anë atyre që janë të aftë të përballojnë tronditjet e krijuara nga globalizimi dhe teknologjia e re dhe, nga ana tjetër, e atyre që i nënshtrohen presionit dhe renditen mes rradhëve të të izoluarve dhe të pakënaqurve.