Το σύστημα που εφαρμόστηκε για τις δέκα χώρες που εντάχθηκαν στην Ένωση την 1η Μάη δεν προέβλεπε το ενδεχόμενο καθυστέρησης της πραγματικής ένταξης της χώρας και θεωρήθηκε από μερικούς Ευρωπαίους αξιωματούχους ως ατελέσφορο.
Sistemi i aplikuar për dhjetë vendet që hynë në Bashkim në 1 maj nuk shihte mundësi të vonimit të pranimit aktual të një vendi dhe është parë nga disa zyrtarë europianë si jo efektiv.