Το 1995, το δικαστήριο του ΟΗΕ για εγκλήματα πολέμου άσκησε κατηγορίες εναντίον του Μλάντιτς και του πρώην Σερβοβόσνιου ηγέτη Ράντοβαν Κάραζιτς για τους ρόλους τους στις συγκρούσεις του 1992-1995 στη Βοσνία και Ερζεγοβίνη.
Më 1995, gjykata e OKB-së për krimet e luftës paditi Mlladiç dhe ish kreun serb boshnjak Radovan Karaxhiç, për rolet e tyre në konfliktin e viteve 1992-1995 në Bosnjë dhe Herzegovinë.