Κατά βάθος, η αφομοίωση του Κεκτημένου αναφέρεται στην πραγματική λειτουργία των τοπικών θεσμών ως προϋπόθεση οικονομικών και κοινωνικών επιτευγμάτων.
Në një kuptim më të thellë, integrimi i Acquis është i lidhur me funksionimin konkret të institucioneve vendorë si një parakusht i funksionimit ekonomik dhe social.