Το κατηγορητήριο καλύπτει την περίοδο από τις 25 Ιουνίου 1991 μέχρι το τέλος της προεδρίας του το Δεκέμβριο του 1993.
Padia mbulon periudhën midis 25 qershorit 1991 dhe fundit të presidencës së tij në dhjetor 1993.