Χρειάζεται να γίνει τροποποίηση των κριτηρίων του Μάαστριχ προκειμένου να ενισχυθεί η αποτελεσματικότητα μιας πολιτικής σε δύσκολους καιρούς; Τα ζητήματα αυτά ενδιαφέρουν εξ ίσου χώρες μέλη της ΕΕ και υποψήφιες χώρες.
Përgjigjia varet nga shqyrtimi i çështjeve të tjera kryesore, të tilla si aftësia për të hequr dorë nga autonomia e vendim-marrjes politike (si një mjet i absorbimit të tronditjeve) deri në shkallën që nënkuptohet nga bashkimi. A duhet të ndryshohen kriteret e Mastrihtit, në mënyrë që reagimet politike të mund të përmirësohen në kohë të vështira? Këto çështje kanë të njëjtin interes për anëtarët e BE dhe vendet kandidate.