Η διαδικασία ξεκίνησε και πάλι τον Ιούνιο μετά την έκδοση στη Χάγη του Βοσνιοσέρβου φυγόδικου Ζντράβκο Τολιμίρ και τα επακόλουθα σχόλια της εισαγγελέως του διεθνούς ποινικού δικαστηρίου Κάρλα ντελ Πόντε για την ανανεωμένη συνεργασία της Σερβίας.
Procesi rinisi në qershor, pas ekstradimit në Hagë të të arratisurit serb boshnjak Zdravko Tolimir dhe komenteve pasuese nga kryeprokurorja e OKB-së për krimet e luftës Karla del Ponte që vlerësonte bashkëpunimin e përtëritur të Serbisë.