Ο Μλάντιτς κατηγορήθηκε για πρώτη φορά από το ICTY το 1995 για συμμετοχή σε εγκλήματα πολέμου που διεπράχθησαν κατά τη διάρκεια της σύγκρουσης του 1992-1995 στη Βοσνία και Ερζεγοβίνη.
Mlladiç ishte i pari i paditur nga ICTY në 1995 për përfshirjes në krime të luftës të kryera gjatë konfliktit të 1992-1995 në Bosnjë dhe Herzegovinë.