Το σχέδιο, το οποίο τέθηκε επί τάπητος από τον Επίτροπο Διεύρυνσης της ΕΕ Όλι Ρεν τον προηγούμενο μήνα, δεν ήταν πρόσκληση ούτε προς το Ζάγκρεμπ ούτε προς τη Λιουμπλιάνα για πιθανές αλλαγές, αλλά προσφορά "όλα ή τίποτα", την οποία η Κροατία επέλεξε να δεχθεί, δήλωσε ο Σανάντερ.
Plani, vënë në tryezë nga komisioneri i zgjerimit të BE Olli Rehn muajin e shkuar, nuk ishte një ftesë si për Zagrebin dhe për Ljbljanën për të sugjeruar ndryshimet e mundëshme për këtë, por një ofertë "merre ose lëre", të cilën Kroacia vendosi ta pranojë, tha Sanader.