Στο πλαίσιο της απόφασης της ΕΕ η οποία ελήφθη το Δεκέμβριο 2006, οκτώ άλλα κεφάλαια – ελεύθερη διακίνηση αγαθών, δικαίωμα σύστασης και ελευθερία παροχής υπηρεσιών, χρηματοοικονομικές υπηρεσίες, γεωργία και αγροτική ανάπτυξη, αλιεία, μεταφορές, τελωνειακή ένωση και εξωτερικές σχέσεις – έχουν παγώσει.
Mbas një vendimi të BE të marrë në dhjetor 2006, tetë kapitujt e tjerë -- lëvizja e lirë e mallrave, e drejta e themelimit dhe lirisë për të siguruar shërbimet, shërbimet financiare, zhvillim rural dhe i bujqësisë, peshkimi, politika e transportit, bashkimi i doganave, dhe marrëdhëniet me jashtë -- mbeten të ngrira.