Οι βασικοί στόχοι που ορίζονται στο έγγραφο είναι η προώθηση της χρήσης βιοκαυσίμων εντός του μπλοκ και των αναπτυσσόμενων χωρών, η προετοιμασία για χρήση βιοκαυσίμων σε μεγάλη κλίματα, και η υποστήριξη αναπτυσσόμενων χωρών μέσω παραγωγής βιοκαυσίμων η οποία μπορεί να υποκινήσει μια βιώσιμη οικονομική ανάπτυξη.
Objektivat kryesorë parashtruar në letër janë nxitja e biokarburanteve brenda bllokut dhe në vendet në zhvillim, përgatitja për përdorimin në shkallë të madhe të biokarburanteve dhe mbështetja e vendeve në zhvillim ku prodhimi i biokarburanteve mund të nxiste rritjen e ndjeshme të ekonomisë.