Η συμφωνία αναγνωρίζει το Κοσσυφοπέδιο*, με τον αστερίσκο να υποδηλώνει πως "Ο προσδιορισμός αυτός δεν έχει προκαταλήψεις για τις θέσεις σχετικά με το καθεστώς, και είναι σύμφωνος με το UNSC 1244 και την άποψη του ICJ αναφορικά με τη Διακήρυξη Ανεξαρτησίας του Κοσσυφοπεδίου",
Marrëveshja njeh Kosovën*, me një arterik që nënkupton, "Ky përcaktim është pa paragjykim ndaj qëndrimeve mbi statusin e në përputhje me Rezolutën 1244 të KSOKB-së dhe Opinionit të ICJ-së mbi shpalljen e pavarësisë së Kosovës."