Η αύξηση στις τιμές πετρελαίου και η μεγαλύτερη εξάρτηση των εθνών της ΕΕ από εισαγωγές υδρογονάνθρακα καλούν για διαφοροποίηση από τις ενεργειακές παροχές του μπλοκ.
Çmimet e larta të naftës dhe vartësia në rritje e vendeve të BE ndaj importeve të hidrokarbureve po nxisin gjithashtu kërkesa për një diversifikim të furnizimeve me energji të bllokut.