Μερικές νομικές αυθεντίες, ωστόσο, υποστηρίζουν ότι όι κατηγορίες κατά του Μλάντιτς θα πρέπει να συμπτυχθούν σημαντικά για να διεκπεραιωθεί η δίκη.
Megjithatë disa ekspertë ligjorë argumentojnë se aktakuza e Mlladiç duhet të shkurtohet në mënyrë të konsiderueshme dhe gjykimit të shpejtohet.