Η τραγουδίστρια Έσμα Ρεντζέποβα από την πΓΔΜ που μεταγλώττισε το " Βασίλισσα της Τσιγγάνικης Μουσικής", κέρδισε δίκη κατά του σκηνοθέτη Σάσα Μπαρόν Κοέν για τη χρησιμοποίηση του διάσημου τραγουδιού της "Τσάς Σουκάριε" στη δημοφιλή κινηματογραφική ταινία "Borat".
Këngëtarja maqedonase Esma Rexhepova, e quajtur "Mbretëresha e Muzikës së Jevgjve" fitoi një padi kundër regjisorit Sasha Baron Kohen për përdorimin e këngës së saj të famshme "Çae shukarije" në filmin e tij të admiruar 'Borat".