Βομβιστική επίθεση η οποία στοίχισε τις ζωές έξι πολιτών -- μεταξύ των οποίων πέντε εφήβων μαθητών -- στο κέντρο της κυρίως Κουρδικά κατοικημένης νοτιοανατολικής πόλης Ντιγιαρμπακίρ στις 3 Ιανουαρίου, είχε στόχο στρατιωτική νηοπομπή.
Një sulm me bombë që vrau gjashtë civilë, duke përfshirë pesë nxënës shkolle, në qendrën e qytetit Dijarbakir me popullsi kryesisht kurde, në 3 janar, kishte për objektiv një varg makinash ushtarake.