Καθώς το δικαστήριο θα ολοκληρώνει τις δίκες μέχρι το 2008 και τις εφέσεις μέχρι το 2010, και καθώς το κρατικό επιμελητήριο εγκλημάτων πολέμου της Βοσνίας και Ερζεγοβίνης (Β-Ε), το οποίο θα ξεκινήσει τις εργασίες τους το 2005, θα είναι σε θέση να διαχειριστεί από 50 μέχρι 100 υποθέσεις μέσα σε μια πενταετία, τα δικαστήρια της οντότητας θα πρέπει να διώκουν δυναμικά τους Κανόνες Οδικών υποθέσεων που θα αποστέλει πίσω η Χάγη.
Për arsye se gjykata do t'i mbarojë gjyqet deri në 2008 dhe apelet deri në 2010 dhe për shkak se dhoma e krimeve të luftës e nivelit shtetëror të Bosnje dhe Herzegovinës (BiH) që do të fillojë punën në 2005 do të jetë në gjendje të trajtojë 50 deri 100 raste në pesë vjet, gjykatat e njësisë do të jenë ideale për të ndjekur fuqishëm rastet e Rregullave të Rrugës të kthyera nga Haga.