Το δικαστήριο αρνήθηκε να δεχθεί στοιχεία τα οποία ανέφεραν ότι το ξέσπασμα της μόλυνσης προηγήθηκε της άφιξης του νοσηλευτικού προσωπικού στη Λιβύη το 1998 κατά τουλάχιστον ένα έτος, και ενδέχεται να οφειλόταν στις κακές υγειονομικές συνθήκες.
Gjyakata refuzoi të pranonte prova që sugjeronin se epidemia parapriu ardhjen në 1998 të punpnjësve mjekësorë në Libi me të paktën një vit dhe ishte me gjasë për shkak të kushteve të këqia higjienike.