Η Γιέλεβα, υποψήφια επίτροπος διεθνούς συνεργασίας, ανθρωπιστικής βοήθειας και απόκρισης σε κρίσεις, έχει αποτελέσει επίκεντρο επικρίσεων για φερόμενη αμέλειά της να αναφέρει πιθανή σύγκρουση συμφερόντων, δίνοντας μη πειστικές απαντήσεις κατά την ακροαματική διαδικασία για το διορισμό της.
Jeleva, e caktuar për tu bërë komisionere e bashkëpunimit ndërkombëtar, ndihmat humanitare dhe reagimin ndaj krizave, është bërë një magnet i kritikës se dyshohet se nuk ka deklaruar një konflikt të mundshëm interesi dhe ka dhënë përgjigje jobindëse gjatë seancave të kandidaturës së saj.