Η προειδοποίηση του βαν Όρντεν πραγματοποιήθηκε μετά από σχόλια του Επιτρόπου Διεύρυνσης της ΕΕ Όλι Ρεν την Τρίτη, στα οποία επαίνεσε την πρόοδο που έχει σημειώσει η Ρουμανία στον αγώνα ενάντια στη διαφθορά και στην ενδυνάμωση του δικαστικού συστήματος, ωστόσο φάνηκε διστακτικός στα σχόλιά του για τη Βουλγαρία.
Paralajmërimi i Van Orden pasoi komentet nga komisioneri i zgjerimit i BE, Olli Rehn të martën, në të cilat ai vlerësoi përparimin e Rumanisë në luftën kundër korrupsionit dhe në forcimin e gjyqësorit, por ai ishte më i kujdesshëm në vërejtjet e tij mbi Bullgarinë.