Η έρευνα της υπόθεσης ξεκίνησε τον Οκτώβριο του 2010, όταν το Ειδικό Τμήμα της Δικαστικής Αστυνομίας στην ισπανική παράκτια πόλη της Ταραγόνα -- 100 χλμ περίπου νοτίως της Βαρκελώνης -- εντόπισε ομάδα εγκληματιών που εμπορεύονταν ναρκωτικά σε διεθνές επίπεδο.
Hetimi i çështjes filloi në tetor 2010, kur Forca Policore Gjyqësore në qytetin bregdetar spanjoll Tarragona, rreth 100 km në jug të Barcelonës, zbuloi një grup kriminal që merrej me drogën në nivel ndërkombëtar.