Έξω από τη δικαστική αίθουσα, ο Πρεσβευτής της Ελλάδος στην Ολλανδία Ιωάννης Οικονομίδης προέτρεψε την πΓΔΜ "να μην κάνει χρήση της σημερινής απόφασης για να υπονομεύσει τις διαπραγματεύσεις", και ο επικεφαλής του ΝΑΤΟ Άντερς Φογκ Ρασμούσεν ανέφερε στις Βρυξέλλες πως η πΓΔΜ δεν πρόκειται να ενταχθεί στη Συμμαχία μέχρι να επιλυθεί το ζήτημα του ονόματος, αφήνοντας κάποιους Έλληνες αναλυτές λιγότερο ανήσυχους σχετικά με τον τεχνικό αποκλεισμό της πΓΔΜ, όπως το χαρακτήρισαν.
Jashtë sallës së gjykatës, Ambasadori grek në Hollandë Jonais Ekonomides i kërkoi Maqedonisë "që t'i rezistojë përdorimit të vendimit të sotëm për të shkatërruar bisedimet" dhe shefi i NATO-s Anders Fogh Rasmusen tha në Bruksel se Maqedonia nuk do të pranohet në Aleancë derisa të zgjidhet çështja e emrit, duke lënë disa analistë grekë më pak të shqetësuar lidhur me atë që e quajtën një nxjerrje jashtë loje teknike për Maqedoninë.