Η ελληνική κυβέρνηση, κοιτάζοντας μελλοντικά για τους Ολυμπιακούς Αγώνες του 2004, ανέμενε θετικό αποτέλεσμα από τη δίκη της 17 Νοέμβρη, ώστε να πείσει τη διεθνή κοινότητα -- ειδικά τις ΗΠΑ -- ότι η Ελλάδα είναι πιστός σύμμαχος στον αγώνα εναντίον οποιουδήποτε είδους τρομοκρατίας.
Qeveria greke, që ka përpara Lojrat Olimpike 2004, priste një rezultat pozitiv nga gjyqi i 17 Nëntorit me qëllim që të bindte komunitetin ndërkombëtar, veçanërisht SHBA, se Greqia është një aleat i vendosur në luftën kundër çdo lloj terrorizmi.