Διαφορά ως προς την τιμή του αερίου μεταξύ Ρωσίας και Ουκρανίας προκάλεσε μια σύντομη διακοπή στην παροχή αερίου προς μερικές χώρες της ΕΕ το χειμώνα του 2006 και οδήγησε στην απαίτηση η ΕΕ να κινηθεί προς την κατεύθυνση εξασφάλισης μεγαλύτερης διαφοροποίησης των ενεργειακών της πηγών και διαδρόμων εφοδιασμού.
Një mosmarrëveshje çmimi e gazit midis Rusisë dhe Ukrainës shkaktoi një ndërprerje të shkurtër të furnizimeve të gazit të disa vendeve të BE në dimrin e vitit 2006, duke shkaktuar kërkesat për bllokun që të lëvizë drejt një diversifikimi të burimeve të energjisë dhe rrugëve të furnizimit.