Απαντώντας στις στατιστικές αυτές, το γερμανικό περιοδικό Der Spiegel κατέληξε στο συμπέρασμα ότι η ΕΕ "διευρύνεται σταθερά από ανατολάς – χωρίς δημοψήφισμα ή συμφωνίες από τις Βρυξέλλες, το Βερολίνο ή το Παρίσι".
Duke ju përgjegjur të tilla statistikave, Der Spiegel e Gjermanisë përfundoi se BE po "zgjerohet vjedhurazi nga lindja, pa një referendum apo ndonjë marrëveshje nga Brukseli, Berlini apo Parisi".