"Η EULEX θα εξετάσει μια σειρά μέτρων για να επέλθει η αλλαγή: από την ανάγκη να αυξηθεί σημαντικά ο αριθμός των γυναικών και οι εκπρόσωποι κοινοτήτων μη-πλειοψηφίας σε όλο το δικαστικό σώμα στην ανάγκη να εξασφαλιστεί η νόμιμη ανεξαρτησία του.
"EULEX do të kërkojë një varg masash për të sjellë ndryshim: nga nevoja për të rritur ndjeshëm numrin e përfaqësuesve të femrave dhe të bashkësive jo të shumicës në të gjithë gjyqësorin, deri në nevojën për të garantuar pavarësinë de juro të tij.