Η έρευνα του Νικολάου επικεντρώνεται στη χημική σύνθεση, το μοριακό σχεδιασμό και τη μοριακή αναγνώριση, καθώς επίσης τις βιολογικές ενέργειες μορίων.
Interesat e kërkimit të Nikolaut u përqëndruan në sintezën kimike, strukturën molekulare e njohjen molekulare dhe veprimet biologjikë të molekulave.