Η συμφωνία της Τρίτης επιτρέπει επίσης στην επιτροπή να απαγορεύει την αλιεία στην περιοχή για περιβαλλοντικούς ή άλλους λόγους.
Marrëveshja e të martës lejon gjithashtu që komisioni të ndalojë peshkimin në rajon për arsye mjedisore apo arsye të tjera.