Το "όχι" των Ιρλανδών, τον Ιούνιο του 2008, αποτέλεσε ράπισμα όχι μόνο για τα μεταρρυθμιστικά σχέδια της ΕΕ αλλά και για τις προσδοκίες αριθμού χωρών που θέλουν να ενταχθούν στην κοινότητα.
Vota irlandeze "jo" në qershor 2008, i dha një goditje të hidhur jo vetëm planeve të reformës së BE, por edhe aspiratave të një numri vendesh që trokisnin në dyert e klubit.