Πέρα από το ζήτημα του Κοζλοντούι, σύμφωνα με πληροφορίες, η έκθεση του βαν Όρντεν προτρέπει επίσης τη Βουλγαρία να εφαρμόσει τις προϋποθέσεις που διατυπώθηκαν στην έκθεση επιθεώρηση της EC στις 26 Σεπτεμβρίου, προς αποφυγή ενεργοποίησης των διατάξεων διασφάλισης.
Përveç çështjes së Kozloduit, raporti i van Orden thuhet se gjithashtu i kërkon Bullgarisë të zbatojë kërkesat e përshkruara në raportin e mbikqyrjes të KE të 26 shtatorit, për të shmangur aktivizimin e masave mbrojtëse.