Η EC αναμένει από όλα τα κράτη μέλη να προσυπογράψουν τον προτεινόμενο κανονισμό μέχρι το Δεκέμβρη, με το πέρας του οποίου θα υποβληθεί στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο για έγκριση, προτού τεθεί σε ισχύ τον Ιανουάριο του 2007.
KE pret që të gjithë vendet anëtarë të KE-së të miratojnë rregulloren e propozuar deri në dhjetor, pas të cilës ajo do t'i paraqitet Parlamentit Europian për miratim përpara se të hyjë në fuqi në janar 2007.