Με κύρια αξία 440 δισ. ευρώ, η αποδοτική δανειστική ικανότητα του EFSF περιορίζεται σε μόλις 250 δισ. ευρώ περίπου, καθώς το υπόλοιπο ποσό πρέπει να φυλάσσεται ώστε να διατηρεί την πιστοληπτική αξιολόγηση του ΑΑΑ αμετάβλητη και να εξασφαλίζει ότι τα δανειστικά έξοδά του παραμένουν χαμηλά.
Me një vlerë prej 440 miliard euro, kapaciteti efektiv i EFSF qe i kufizuar në vetëm rreth 250 milion euro, pasi pjesa tjetër e sasisë duhej të mbahej për të mbajtur normën e kreditit AAA të pandryshuar dhe për të siguruar se kostot e saj huadhënëse mbeteshin të ulta.