Οι εικόνες που εμφάνιζε ξανά η Αθήνα αυτή την εβδομάδα είναι ήδη οικείες μετά από έντονους αγώνες 18 μηνών: διαμαρτυρόμενοι Έλληνες κατεβαίνουν στους δρόμους, φτωχοί και οι συνταξιούχοι δυσανασχετούν για τις περικοπές μισθών, αυξήσεις φόρων, περικοπές συντάξεων και απολύσεις, αποδοκιμασίες έξω από το κοινοβούλιο κατά των πολιτικών που βρήκαν καταφύγιο εντός του κτιρίου, προστατευόμενοι από μονάδες των ΜΑΤ.
Imazhet që u rishfaqën në Athinë këtë javë janë të njohura deri tani, pas 18 muajsh betejash të përshkallëzuara: grekët protestonin duke marrë në rrugë, të varfërit dhe pensionistët të dëmtuar nga shkurtimet e pagave, rritja e taksave, pensionet e reduktuara dhe pushimet nga puna, duke ulëritur jashtë parlamentit ku ishin fshehur brenda ligjvënësit, të mbrojtur nga batalionet e policisë së trazirave.