Στη βασική περιοχή διεύρυνσης, οι ηγέτες της ΕΕ ενθάρρυναν τα δέκα νέα κράτη μέλη να συνεχίσουν τις προσπάθειές τους με το νόμο της ΕΕ εντείνοντας τον έλεγχο, ώστε να είναι προετοιμασμένοι για πλήρη ένταξη τον Μάη του 2004.
Në fushën kryesore të zgjerimit, udhëheqësit e BE-së inkurajuan dhjetë shtetet e rinj anëtarë që të vazhdojnë përpjekjet për harmonizimin me ligjet e BE-së duke shtuar vezhgimin, në mënyrë që të jenë të përgatitur për anëtarësim të plotë në maj 2004.