Ο κατάλογος συγκριτικών επιδόσεων ο οποίος προτάθηκε από το Παρατηρητήριο Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων περιλαμβάνει τη σύλληψη του Ράτκο Μλάντις και άλλων κατηγορούμενων μέσα σε ένα χρόνο, συνεργασία σε αιτήματα εγγράφων, υιοθέτηση του προσχεδίου νόμου για εκδικάσεις εγκλημάτων πολέμου, δέσμευση για ψήφιση νόμου προστασίας μαρτύρων και άλλα συγκεκριμένα στοιχεία προόδου.
Lista e objektivave që propozon Human Rights Watch përfshin arrestimin e Ratko Mlladiç dhe të akuzuarve të tjerë brenda një viti, bashkëpunimin me kërkesat për dokumenta, miratimin e draftit ligjor mbi gjyqet e krimeve të luftës, vendosmërinë për të kaluar një ligj mbrojtës për dëshmitarët dhe fakte të tjera konkrete të përparimit.