Σύμφωνα με το έγγραφο το οποίο δημοσιεύθηκε από την εφημερίδα του Σεράγεβο, ο Μλάντιτς ήταν επίσης στην ενεργή υπηρεσία του Γιουγκοσλαβικού Στρατού (VJ) μέχρι το 2001, διαψεύδοντας ισχυρισμούς των αρχών της RS ότι οι σχέσεις του με VJ και VRS τερματίστηκαν το 2000 και το 2001.
Sipas dokumentit të botuar nga e përditshmja e Sarajevës, Mlladiç ishte gjithashtu në shërbimin aktiv të ushtrisë jugosllave (VJ) deri ]më 2001, duke kundërshtuar një pretendim nga autoritetet e RS se marrëdhëniet midis VJ dhe VRS kishin përfunduar në 2000 dhe 2001.