Αρκετοί παράγοντες περιορίζουν σήμερα τη δυνατότητα προόδου του Κοσσυφοπεδίου: η έλλειψη πρόσβασης στη διεθνή χρηματοδότηση και επενδύσεις λόγω της αβεβαιότητας για το καθεστώς, η μη πρόσβαση στις διεθνείς αγορές ομολόγων (που οφείλεται και πάλι στην αβεβαιότητα για το καθεστώς), η σύναψη συμβάσεων βοηθείας από δωρητές και η μείωση των εμβασμάτων από τη διασπορά.
Disa faktorë kufizojnë tani aftësinë e Kosovës për të shkuar përpara: një mungesë aksesi ndaj financimeve dhe investimeve ndërkombëtare për shkak të statusit të saj të pasigurt, ndaj tregut ndërkombëtar të bonove (përsëri për shkak të statusit të pasigurt), ndihmës donatore të tkurrur dhe rënies së remitancave nga diaspora.