Σύμφωνα με την κυβέρνηση της ΠΓΔΜ, τώρα που ο Κάρατζιτς περιμένει τη δίκη του, είναι καιρός για τις χώρες της περιοχής να αφήσουν το τραγικό κληροδότημα της δεκαετίας του 1990 στους ιστορικούς και "να εστιάσουν την προσοχή τους στο κοινό ευρωπαϊκό μέλλον όλων των Βαλκανίων".
Sipas qeverisë maqedonase, tani që Karaxhiç pret gjyqin, është koha për vendet në rajon t'ua lënë historianëve trashëgiminë tragjike të viteve 1990 dhe të "përqëndrohen në të ardhmen e përbashkët evropiane për Ballkanin si një e tërë".