Συμφωνία μεταξύ Μόσχας και Τμπιλίσι, υπό τη μεσολάβηση της ΕΕ, που υπεγράφη στις 12 Αυγούστου καλούσε αμφότερες τις πλευρές να αποσύρουν τα στρατεύματά τους στις θέσεις που είχαν προ σύγκρουσης.
Një marrëveshje e ndërmjetësuar nga BE e nënshkruar nga Moska e Tbilisi në 12 gusht u kërkonte të dy palëve të tërhiqnin trupat e tyre në pozitat përpara konfliktit.