Ο πρώην βοσνιοσέρβος διοικητής, σύμφωνα με το κατηγορητήριο, ενεργώντας ατομικά ή σε συννενόηση με άλλους, συμμετείχε σε κοινή εγκληματική επιχείρηση στη Β&Ε επιδιώκοντας "την εξάλειψη ή τη μόνιμη απομάκρυνση, δια της βίας ή με άλλα μέσα, του βοσνιο-μουσουλμανικού, βοσνιο-κροατικού ή άλλου μη σερβικού πληθυσμού από μεγάλες περιοχές της χώρας".
Ish shefi i ushtris[ serbe boshnjake (VRS), sipas padisë, duke vepruar individualisht apo bashkë me të tjerë, mori pjesë në një ndërmarrje kriminale brenda BiH duke kërkuar "eleminimin apo heqjen e përherëshme, me forcë apo mjete të tjera, të banorëve boshnjakë muslimanë, boshnjakë kroatë apo të tjerë jo-serbë nga zona të mëdha të vendit".