Παράλληλα, οι ηγέτες τόνισαν ότι η πρόοδος της κάθε χώρας εξαρτάται από την εκπλήρωση των κριτηρίων της Κοπεγχάγης και τις συμφωνίες της Διαδικασίας Σταθεροποίησης και Σύνδεσης καθώς και από άλλους βασικούς παράγοντες όπως ο εκδημοκρατισμός, η τήρηση των νόμων, ο σεβασμός των ανθρωπίνων δικαιωμάτων, τα δικαιώματα των μειονοτήτων και η πλήρη συνεργασία με το διεθνές δικαστήριο των ΗΕ για την εκδίκαση εγκλημάτων πολέμου.
Në të njëjtën kohë, udhëheqësit theksuan se përparimi i çdo vendi varet nga përmbushja e kritereve të Kopenhagenit dhe kushteve të Procesit të Stabilizimit dhe Shoqërizimit, si dhe nga faktorë të tjerë kryesorë, të tillë si demokracia, shteti i së drejtës, respekti ndaj të drejtave të njeriut, të drejtat e pakicave dhe bashkëpunimi i plotë me gjykatën e OKB-së për krimet e luftës.