Εκτός από την εξέταση της νομιμότητας του πολέμου στην περιοχή, το δικαστήριο θα επίσης εκδικάσει την υπόθεση δύο ακόμα βαλκανικών χωρών που έχουν εγκλωβιστεί σε μια μνησίκακη αλλά μη βίαιη διαφορά.
Përveç marrjes me trashëgiminë e konfliktit në rajon, gjykata do të dëgjojë gjithashtu nga dy vende ballkanike që mbeten të mbërthyer në një mosmarrëveshje armiqësore ndonse jo të dhunshme.