Ο έλεγχος έχει ήδη γίνει, σε ορισμένες δε περιπτώσεις έχει ολοκληρωθεί για τα κεφάλαια επιστημών και έρευνας, παιδείας και πολιτισμού, ανάθεσης δημοσίων συμβάσεων, πολιτικής για τον ανταγωνισμό, δικαιώματος σύστασης και ελευθέρας παροχής υπηρεσιών, ελεύθερης διακίνησης κεφαλαίου, γεωργίας και ανάπτυξης της γεωργίας, ελεύθερης διακίνησης αγαθών, δικαιοσύνης, ελευθερίας και ασφάλειας, τελωνείων, πνευματικής ιδιοκτησίας, κοινωνικής ιδιοκτησίας και απασχόλησης, οικονομικής και νομισματικής ένωσης, αλιευμάτων, ασφάλειας προϊόντων, κτηνιατρικής φυτο-υγειονομικής πολιτικής, πολιτικής για τις επιχειρήσεις και τη βιομηχανία, χρηματοδοτικών υπηρεσιών και περιβάλλοντος.
Shqyrtimi është bërë tashmë dhe në disa raste është kompletuar, për kapitujt e shkencës dhe kërkimit shkencor; arsimit dhe kulturës, prokurimit publik, politikës së konkurrencës; e drejta e ngritjes dhe liria për të ofruar shërbime; lëvizja e lirë e kapitalit; bujqësia dhe zhvillimi rural; lëvizja e lirë e mallrave; drejtësia, liria dhe sigurimi; doganat; prona intelektuale; prona sociale dhe punësimi; bashkimi ekonomik e monetar; peshkimi; siguria ushqimore; politika veterinare e fitosanitare; politika e ndërmarrjeve dhe industriale; shërbimet financiare dhe mjedisi.