Ο αναποτελεσματικός ρυθμός της συνεργασίας του Βελιγραδίου με το ICTY οδήγησε την ντελ Πόντι να εγείρει την πιθανότητα ότι η σημερινή προθεσμία αποπεράτωσης των εργασιών του δικαστηρίου ίσως χρειαστεί να παραταθεί.
Ritmi i ngadaltë i bashkëpunimit të Beogradit me ICTY-n ka bërë që del Ponte të paraqesë mundësinë e shtyrjes së afatit kohor të tanishëm për përfundimin e veprimtarive të gjykatës.