Σειρά δημοσιευμάτων στα μέσα ενημέρωσης, επικαλούμενα διπλοματικές πηγές και νέα έγγραφα, αναφέρουν ότι ότι ο Μλιάντιτς ζούσε ανοιχτά στη δημοκρατία μέχρι τα τέλη του Ιουνίου φέτος, απολαμβάνοντας την προστασία συμμάχων και υποστηρικτών του εντός του σερβικού στρατεύματος.
Një tufë njoftimesh të mediave, duke cituar burime diplomatike dhe dokumente të sapo-zbuluara kanë thënë se Mlladiç ishte duke jetuar haptazi në republikë deri në qershor të këtij viti, duke gëzuar mbrojtjen e aleatëve dhe mbështetasve të tij brenda strukturës ushtarake serbe.