Αποκρινόμενος σε εγχώριες πιέσεις, ο Σιράκ δήλωσε ότι η προσπάθεια ένταξης της Τουρκίας στην ΕΕ θα τεθεί σε δημοψήφισμα στη χώρα του -- ιδέα η οποία πυροδότησε τη σφοδρή κριτική Τούρκων αξιωματούχων, οι οποίοι αναφέρουν ότι καμία από τις δέκα χώρες της Κεντρικής και Ανατολικής Ευρώπης που εντάχθηκαν στην Ένωση την 1η Μάη δεν υποβλήθηκε σε παρόμοιο δημοψήφισμα.
Duke ju përgjigjur presionit të brendshëm, Shirak ka thënë se oferta e Turqisë për në BE do të vihet në një referendum në vendin e tij, një ide që ngjalli kritika të ashpra nga zyrtarët turq, të cilët thonë se asnjë nga dhjetë vendet e Europës qendrore dhe lindore që hynë në Bashkim në 1 maj, nuk qenë subjekte të një plebishiti të tillë.