Το Ελληνοκύπριο κράτος, το οποίο δεν αναγνωρίζεται από την Τουρκία, εντάχθηκε στην ΕΕ το Μάη του 2004, ενώ το βόρειο Τουρκικό κράτος, το οποίο αποσκίρτησε, αποκλείστηκε.
Shteti grek qipriot, të cilin Turqia nuk e njeh, u bashkua me BE në maj 2004 ndërsa shteti i shkëputur mbështetur nga Turqia, në veri, mbeti jashtë.