Ωστόσο, σε ξεχωριστή διακήρυξη που επισύναψε στο πρωτόκολλο, η Άγκυρα κατέστησε σαφές ότι δεν υπονοεί αναγνώριση της Ελληνοκύπριας κυβέρνησης.
Por në një deklaratë të veçantë bashkëngjitur protokollit, Ankaraja e bënte të qartë se kjo nuk nënkuptonte njohjen e administratës greke të Qipros.