Η συμφωνία, αρχικά προγραμματισμένη να λήξει το 2010, επέτρεψε στη Βουλγαρική, μονοπωλιακή επιχείρηση αερίου Bulgargaz της Βουλγαρίας να διατηρήσει τις εγχώριες τιμές στα περίπου 180 δολάρια ανά 1.000 κυβικά μέτρα.
Marrëveshja, fillimisht e caktuar të skadonte në 2010, lejoi monopolin bullgar të gazit të Bullgarisë, Bulgargaz të mbante çmimet e vendit në rreth 180$ për 1,000 metra kub.