"Έλαβαν χώρα διαπραγματεύσεις το 2001 και το 2002 για να υπάρξει διευθέτηση στο ζήτημα αυτό στη Βασιλεία, ωστόσο απέτυχαν και διεκόπησαν σύντομα λόγω της επιμονής της Κροατίας ότι αποτελεί ζήτημα δικαιωμάτων ιδιοκτησίας των καταθετών και της τράπεζας, και όχι πρόβλημα διαδοχής".
"Negociatat u mbajtën në 2001 dhe 2002 për zgidhjen e kësaj çështjeje në Basel, por ato dështuan e vdiqën për shkak të këmbënguljes së Kroacisë se kjo është një çështje e të drejtës së pronës e depozituesve dhe bankës dhe jo një problem i vijueshmërisë së shteteve."