Τροποποιημένο σχέδιο έξι σημείων που συνέταξε ο Γενικός Γραμματέας του ΟΗΕ Μπαν Κι-μουν για την ανάπτυξη της EULEX στο περιθώριο της αναδιάρθρωσης της UNMIK, το οποίο έγινε δεκτό από τη Σερβία, προβλέπει, σύμφωνα με πληροφορίες, διατήρηση του ελέγχου της αστυνομίας από τον ΟΗΕ σε Σερβικές περιοχές στο βόρειο Κοσσυφοπέδιο.
Një plan i rishikuar prej gjashtë pikash i hartuar nga Sekretari i Përgjithshëm i OKB-së Ban Ki-mun mbi vendosjen e EULEX në kontekstin e rekonfigurimit të UNMIK, i pranuar nga Serbia, parashikon mbajtjen e kontrollit të policisë së OKB-së në zonat e drejtuara nga serbët në veriun e Kosovës.