Ο επικεφαλής της EULEX Χαβιέ Μπουτ ντε Μαρνάκ αναφέρει ότι η αποστολή "είναι εδώ για να σας βοηθήσει να κάνετε τη δουλειά μόνοι σας, όχι να κάνουμε εμείς τη δουλειά για σας".
Shefi i EULEX Ksavier But dë Marnhak thotë se misioni është "këtu për t'ju ndihmuar që të bëni punën vetë, jo të bëjë punën për ju."