Ωστόσο, από τότε, δεν έχει επιτρέψει τη είσοδο Ελληνοκύπριων πλοίων και αεροπλάνων στα λιμάνια και στα αεροδρόμιά της, επιμένοντας ότι η ΕΕ θα πρέπει πρώτα να τηρήσει την υπόσχεση που έδωσε το 2004 για τερματισμό του οικονομικού αποκλεισμού της Τουρκοκύπριας κοινότητας.
Megjithatë, ajo ka refuzuar qysh atëhere të lejojë anijet dhe avionët grekë qipriotë të hyjnë në portet dhe aeroportet e saj, duke ngulmuar se BE duhet së pari të realizojë një premtim në 2004 për t'i dhënë fund izolimit ekonomik të komunitetit turk qipriot.