Η συμφωνία, μεταξύ άλλων, θα επιτρέψει στην Κροατία να διατηρήσει προσωρινά την παραδοσιακή της τεχνολογία για την αλιεία, σε ορισμένους τομείς, πράγμα που θα της δώσει το χρόνο να περατώσει τις προετοιμασίες που θα την ευθυγραμμίσουν με τα σχετικά ευρωπαϊκά πρότυπα, σύμφωνα με ανακοίνωση που εξέδωσε η ουγγρική προεδρία της κοινότητας των 27 χωρών.
Ajo do të lejojë Kroacinë, ndër të tjera, të mbajë përkohësisht teknologjinë e vet tradicionale të peshkimit në disa zona, duke i dhënë asaj kohë të përfundojë përgatitjet për sjelljen e tyre në përputhje me standardet e duhura të BE-së, sipas një deklarate nga presidenca hungareze e bllokut 27-vendesh.