Η συμφωνία χάλασε με παρέμβαση του Σλοβένου πρωθυπουργού Γιάνεζ Γιάνσα, ως φαίνεται μετά από οδηγίες των Βρυξελλών.
Marrëveshja u prish nga Kryeministri slloven Janez Jansa, nga sa dyshohet pas marrjes së udhëzimeve të drejtpërdrejta nga Brukseli për t'a bërë këtë.