Η έλλειψη οποιασδήποτε προγενέστερης ποινικής καταδίκης και η ηλικία του κατηγορουμένου -- ο Μπάνοβιτς ήταν 23 όταν υπηρέτησε στο στρατόπεδο -- λήφθηκαν υπόψη ως σχετικοί μετριάζοντες παράγοντες, όπως και η αποδοχή του κατηγορητηρίου και η συνεργασία με το δικαστήριο του ΟΗΕ.
Mungesa e ndonjë vepre kriminale të mëparshme dhe mosha e të paditurit, Banoviç ishte 23 vjeç kur ka shërbyer në kamp, u muar parasysh si një faktor i rëndësishëm justifikues, siç ishin edhe pranimi i fajit dhe bashkëpunimi me gjykatën e OKB.