Στην πρόσφατη συνεδρίασή τους, η οποία διεξήχθη στα μέσα Ιουνίου, οι πρόεδροι και πρωθυπουργοί των κρατών-μελών της ΕΕ έδωσαν εντολή στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή (EC) να αξιολογήσει τη "δύναμη απορρόφησης" της ΕΕ σχετικά με τα νέα μέλη, μέχρι το Δεκέμβρη του 2006.
Në samitin e tyre më të fundit, mbajtur në mes të qershorit, presidentët dhe kryeministrat e vendeve anëtare të BE udhëzuan Komisionin Evropian (KE) të bënte një vlerësim të "fuqisë përthithëse" të BE lidhur me anëtarët e rinj në dhjetor 2006.