Ωστόσο, η έκθεση 2004 εξέφρασε και ανησυχίες για την ελευθερία του τύπου και τη διαφθορά σε υψηλόβαθμο επίπεδο και οι Βρυξέλλες επιμένουν ότι θα πρέπει να προστεθεί ένας «όρος ασφαλείας» στη Συμφωνία Προσχώρησης, που θα επιτρέπει αναβολή της ένταξης της Ρουμανίας κατά ένα έτος εάν δεν ανταποκριθεί στις υποχρεώσεις της.
Në raportin më të fundit vendor, Komisioni Europian arriti në përfundimin se Rumania "ka përmbushur kriterin e të qënit një ekonomi tregu funksionuese." Megjithatë, raporti i vitit 2004 gjithashtu shprehu shqetësime në lidhje me lirinë e shtypit dhe korrupsionin në nivel të lartë dhe Bruksel është duke këmbëngulur që në Traktatin e Pranimit të shtohet një "klauzolë sigurie," e cila lejon për shtyrjen një vit të anëtarësimit të Rumanisë nëse ajo nuk arrin të përmbushë angazhimet e saj.