Ωστόσο, οι περιορισμοί των κριτηρίων του Μάαστριχ (που αφορούν στο επίπεδο του πληθωρισμού και των επιτοκίων, το μέγεθος των ελλειμμάτων του προϋπολογισμού και το συνολικό δημόσιο χρέος) μπορεί να θέσουν σοβαρά εμπόδια στην επίτευξη υψηλότερων ρυθμών ανάπτυξης ως μέσο οικονομικής συνόδευσης των χωρών, ενώ τα σκοπούμενα χαμηλά ποσοστά πληθωρισμού ενδεχομένως να έχουν επιπτώσεις στην ανάπτυξη των οικονομιών όπου τα σημαντικά κέρδη παραγωγικότητας σε εμπορεύσιμους τομείς θα ωθούσαν σε πολύ υψηλά επίπεδα τις τιμές μη εμπορεύσιμων αγαθών.
Por kufizimet e kritereve të Mastrihtit (të cilat kanë lidhje me nivelin e inflacionit dhe normat e interesit, madhësinë e defiçiteve të buxhetit dhe borxhin e përgjithshëm publik) mund të jenë pengesë kur bëhet fjalë për arritjen e niveleve më të lartë të zhvillimit si mënyra për t'u barazuar ekonomikisht; nivelet e inflacionit që synojnë shumë ulët ka të ngjarë të pengojnë zhvillimin e ekonomive ku të ardhurat e konsiderueshme nga prodhueshmëria në sektorët e tregtueshëm do të rrisnin shumë çmimet e mallrave jo të tregtueshëm.