Στα πλαίσια του πρώτου, ένας αγωγός 906 χιλιομέτρων δυναμικότητας 750.000 βαρελιών ημερησίως θα ξεκινά από το λιμάνι της Βουλγαρίας στη Μαύρη Θάλασσα Μπουργκάς και θα φτάνει έως το λιμάνι της Αλβανίας στην Αδριατική Βλόρα, διασχίζονταν τη Μακεδονία.
I pari, një tubacion prej 906 km me një kapacitet ditor prej 750,000 fuçi do të shkojë nga porti i Burgas të Bullgarisë në Detin e Zi tek porti i Shqipërisë në Detin Adriatik, duke kaluar nëpërmjet Maqedonisë.