Παρομοίως, και ενάντια στις γενικά παραδεκτές αρχές των πρόσφατων ετών, η οικονομική πολιτική, όπως εφαρμόζεται επί του παρόντος στις Ηνωμένες Πολιτείες και την Ευρώπη, δεν αποκλείει την ύπαρξη μεγάλων ελλειμμάτων στον προϋπολογισμό κατά τη διάρκεια καθοδικής πορείας του κύκλου.
Po kështu, në kundërshtim me doktrinat mbizotëruese të jo shumë viteve më parë, politika ekonomike, siç është duke u zhvilluar tashmë në Shtetet e Bashkuara dhe Europë, nuk përjashton ekzistencën e defiçiteve të mëdha buxhetore gjatë pjesës në rënie të ciklit.