Το ελεύθερο εμπόριο δεν μπορεί να ωφελήσει τις φτωχές χώρες όταν οι πλούσιες οικονομίες επιδοτούν ισχυρά τη γεωργία και χρησιμοποιούν εμπορικές κυρώσεις όποτε αισθάνονται "θιγμένες." Η διγλωσσία και η υποκρισία διακωμωδούν τις αξίες του ελεύθερου εμπορίου και δίνουν ηθικά όπλα στους υπερμάχους του δίκαιου εμπορίου.
Tregtia e lirë nuk mund të sjellë përfitime për vendet e varfra, kur ekonomitë e pasura japin subvencione të shumta për bujqësinë dhe përdorin pengesat tregtare sa herë që ndjehen "të dëmtuar"; absurditetet dhe hipokrizia tallen me virtytet e tregtisë së lirë dhe u japin municione morale mbështetësve të tregtisë së drejtë .