Όλες οι υποθέσεις για τις οποίες θα ασκηθούν εφέσεις μετά τον Ιούλιο του 2013 θα εκδικαστούν από τον Παραμένοντα Μηχανισμό, ο οποίος θα ξεκινήσει να λειτουργεί το επόμενο έτος για το ICTR (Διεθνές Ποινικό Δικαστήριο για τη Ρουάντα) και το 2013 για το ICTY.
Të gjitha rastet që do të dërgohen në apel pas korrikut 2013 do të trajtohen nga Mekanizmi i Mbetjeve, që do të fillojë funksionimin vitin e ardhshëm për ICTR (Gjykata Penale Ndërkombëtare për Ruandën) dhe më 2013 për ICTY-n.