Ένας συνδυασμός εγχώριων πολιτικών πιέσεων, και η ενεργός κωλυσιεργία των υποστηρικτών εγκλημάτων πολέμου που κατέχουν θέση σε πολιτειακές δομές, κωλύουν την πρόοδο επί του θέματος και εξασφαλίζουν ότι μια μικρή ομάδα εγκληματιών εξακολουθεί να διαφεύγει από τη δικαιοσύνη -- ενόσω το τίμημα για τη Σερβία είναι βαρύ.
Një kombinim i presioneve politike të brendshme dhe pengimi prej mbështetësve të krimeve të luftës brenda strukturave qeveritare është duke bllokuar përparimin mbi këtë çështje, duke siguruar që një grup i vogël kriminelësh të vazhdojë t’i shmanget drejtësisë -- ndërsa e gjithë Serbia mbetet të paguajë këtë çmim.