Η αρχική γέφυρα ολοκληρώθηκε το 1566 και έδωσε στον γειτονικό τουρκικό οικισμό το όνομά της: το Μόσταρ προέρχεται από μια λέξη η οποία σημαίνει «φύλακας της γέφυρας».
Ura origjinale u përfundua në 1566 dhe i dha emrin ngulimit turk aty afër: Mostar vjen nga një fjalë që ka kuptimin e "mbajtësit të urës".