Κατά τη διάρκεια της πρόσφατης επίσκεψής της στην Κροατία, η γενική εισαγγελέας εγκλημάτων πολέμου του ΟΗΕ Κάρλα ντελ Πόντε είπε ότι πέρασε μήνες επεξεργαζόμενη τροποποιήσεις και ήλπιζε ότι το νέο κατηγορητήριο θα είναι έτοιμο έως την παράδοσή του.
Gjatë vizitës së saj të kohëve të fundit në Kroaci, kryeprokuroja e OKB-së për krimet e luftës Karla del Ponte tha se kishte kaluar disa muaj duke punuar mbi ndryshimet dhe shpresonte se padia e re do të jetë gati derisa ai të dorëzohet.