Απουσία συμφωνίας γι' αυτό το βασικό θέμα, η Atomstroyexport υπέβαλλε αγωγή εναντίον της ΝΕΚ στο Διεθνές Δικαστήριο Διαιτησίας στο Παρίσι τον Ιούλιο, υποστηρίζοντας πως η βουλγαρική εταιρεία της όφειλε 58 εκατ. ευρώ σε καθυστερούμενες πληρωμές.
Në mungesë të një marrëveshje mbi atë çështje kryesore, Atomstroyexport paraqiti një padi ndaj NEK në Gjykatën Ndërkombëtare të Arbitrimit në Paris në korrik, duke pretenduar se ndërmarrja bullgare i detyrohej asaj 58 milionë euro në pagesa të vonuara.