Ο Παμούκ ανέφερε στην εφημερίδα ότι κανένας στην Τουρκία δεν τολμά να μιλήσει για τη δολοφονία 30.000 Κούρδων και 1 εκατομμυρίων Αρμενίων στη χώρα του.
Pamuk i tha gazetës se askush tjetër në Turqi nuk guxonte të fliste për 30,000 kurdë dhe 1 milion armenë të vrarë në vendin e tij.