Η υπόθεση σχετίζεται με το βιβλίο της Σαφάκ "Baba ve Pic" ("Πατέρας και Μπάσταρδος"), το οποίο κυκλοφόρησε το Μάρτη, ενώ η Αγγλική μετάφραση του βιβλίου αναμένεται να κυκλοφορήσει αργότερα αυτό το έτος με τίτλο "Ο Μπάσταρδος της Ιστανμπούλ".
Rasti lidhet me librin e Shafak "Bab ve Pic" ("Babë dhe bastard") që u botua në mars dhe versioni anglisht i të cilit pritet të dalë më pas këtë vit nën titullin "Bastardi i Stambollit".