Το τρίτο σημείο αναφοράς θα ήταν μια δέσμευση για τη διατήρηση των επιπέδων βοήθειας σε μια αναλογία που δεν θα οδηγήσει σε ένα ευρύτερο χάσμα μεταξύ των υποψηφίων χωρών, όπως η Βουλγαρία και η Ρουμανία, και των χωρών των Δυτικών Βαλκανίων.
Niveli i tretë do të ishte një angazhim për ruajtjen e masës së ndihmës në një proporcion që nuk do të çojë në një diferencim më të gjerë ndërmjet vendeve kandidatë, të tillë si Bullgaria dhe Rumania dhe vendet e Ballkanit Perëndimor.