"Οι δικαστές ήταν πάντοτε συμπαθητικοί προς την πολιτική κυβέρνηση της Τουρκίας, αλλά τα τελευταία εννέα χρόνια, λόγω της αυξημένης δύναμης του κυβερνώντος κόμματος Δικαιοσύνη και Ανάπτυξη, η συμπάθεια [ των δικαστών] μετατράπηκε σε εξάρτηση [από την κυβέρνηση]", εξηγεί ο Τουρκντογκάν.
"Gjyqtarët kanë qenë kurdoherë simpatizantë të qeverisë politike në Turqi, por gjatë nëntë viteve të fundit, për shkak të rritjes së fuqisë të Partisë për Drejtësi dhe Zhvillim në pushtet, simpatia [e gjyqtarëve] u shndërrua në varësi [nga qeveria]," shpjegon Turkdogani.