Η Τουρκία, ωστόσο, έθεσε ως όρο για την κίνηση αυτή την ανάληψη ενεργειών εκ μέρους της Κοινότητας να αλαφρύνει την απομόνωση των Τουρκοκυπρίων, η αποσπασθείσα δημοκρατία των οποίων δεν έχει διεθνή αναγνώριση.
Turqia, megjithatë, e bëri këtë masë të kushtëzuar nga marrja e masave prej bllokut për të lehtësuar izolimin e turqve qipriotë, republika më vete e të cilëve nuk ka status ndërkombëtar.