Για να εκπληρώσει την προθεσμία του 2010, το γραφείο της ντελ Πόντε ζήτησε πρόσφατα την παραπομπή δέκα μικρών υποθέσεων, οι οποίες αφορούν 18 κατηγορούμενους, στα εθνικά δικαστήρια των σχετιζόμενων πρώην Γιουγκοσλαβικών δημοκρατιών.
Për të arritur afatin e 2010, zyra e del Ponte kërkoi zyrtarisht që dhjetë raste të nivelit më të ulët ku përfshihen 18 të paditur t'u referohen gjykatave kombëtare të republikave të duhura ish jugosllave.