Στο πλαίσιο της συμφωνίας συνασπισμού, ο Τάντιτς, ο οποίος έχει δεσμευθεί να προβεί σε γρήγορα βήματα προς βελτίωση των σχέσεων της χώρας του με το δικαστήριο, θα ηγηθεί νέας επιτροπής -- το Εθνικό Συμβούλιο Ασφαλείας -- το οποίο θα συντονίζει τις εργασίες όλων των υπηρεσιών ασφαλείας και πληροφοριών.
Si pjesë e marëveshjes së koalicionit, Tadiç, i cili është zotuar të marrë hapa të shpejta për të përmirësuar marrëdhëniet e vendit të tij me gjykatën, do të drejtojë një panel të ri, Këshilli i Sigurimit Kombëtar, i cili do të bashkërendojë punën e të gjithë shërbimeve të sigurimit e inteligjencës.