Η EULEX δεν μπορεί να κινηθεί ελεύθερα στο βόρειο Κοσσυφοπέδιο λόγω των αντιδράσεων των ντόπιων Σέρβων, οι οποίοι κατηγορούν την αποστολή ότι παίρνει το μέρος των αξιωματούχων της Πρίστινα.
EULEX-i nuk është në gjendje të lëvizi lirisht në veri të Kosovës për shkak të kundërshtimit të serbëve lokalë të cilët akuzojnë misionin për anshmëri ndaj zyrtarëve të Prishtinës.