Οι συνομιλίες διεκόπησαν στις 3 Μαΐου του 2006, όταν η γενική εισαγγελέας του ΟΗΕ για εγκλήματα πολέμου, Κάρλα ντελ Πόντε, επέκρινε το Βελιγράδι για την αποτυχία του να συλλάβει τον βασικό κατηγορούμενο εγκλημάτων πολέμου Ράτκο Μλάντιτς, παρά τις δεσμεύσεις της χώρας.
Bisedimet qenë pezulluar në 3 mars 2006, pasi kryeprokurorja e OKB-së për krimet e luftës Karla del Ponte kritikoi Beogradin për dështimin e tij për të dorëzuar një të paditur kryesor për krime lufte, Ratko Mlladiç, megjithë premtimet për ta bërë atë.