Βασικός ρόλος της EULEX θα είναι η επιθεώρηση, η καθοδήγηση και η γνωμοδότηση σχετικά με το έργο της Αστυνομίας του Κοσσυφοπεδίου κατά τη διάρκεια των εκλογών.
Roli kryesor i EULEX do të jetë të mbiqyrë, udhëzojë dhe këshillojë punën e policisë së Kosovës gjatë zgjedhjeve.