Η EC δεν επιτρέπει στις κυβερνήσεις να παρέχουν βοήθεια σε επιχειρήσεις που δεν έχουν ελπίδα να ορθοποδήσουν, συμφωνεί όμως για προσωρινή βοήθεια σε περίπτωση που υπάρχει πραγματική ελπίδα να υπερνικήσει κάποια επιχείρηση τις δυσκολίες της και να γίνει στο τέλος ανταγωνιστική.
KE nuk i lejon qeveritë të japin ndihmë ndaj bizneseve që nuk kanë shans të qëndrojnë mbi këmbët e veta, por do të binte dakord për ndihmën në rast se ka një shans të vërtetë që një biznes në vështirësi mundet më së fundi të bëhet edhe më konkurrues si rezultat i kësaj.