«Μια από τις πλέον διαβρωτικές, αρνητικές τάσεις που αντιμετωπίζουν τα μέσα ενημέρωσης στις αξιολογούμενες χώρες είναι ο αδύναμος χαρακτήρας του τομέα της δικαιοσύνης και τα σοβαρά ελαττώματα στην εφαρμογή των νόμων που αποβλέπουν, τουλάχιστον θεωρητικά, στην προστασία της ελευθερίας του λόγου και των ρυθμίσεων που αφορούν στα μέσα ενημέρωσης με δίκαιο και διαφανή τρόπο» σημειώνει η έκθεση.
"Një prej prirjeve negative më mbizotëruese me të cilat përballen mediat në vendet në studim është sektori i dobët gjyqësor dhe të metat e mëdha në zbatimin e efektshëm të legjislacionit të krijuar, të paktën në teori, për të mbrojtur lirinë e shprehjes dhe për të rregulluar në mënyrë të drejtë dhe transparente," vuri në dukje raporti.