Μετά από παρουσίαση της γενικούς εισαγγελέως του ICTY Κάρλα ντελ Πόντε στη συνεδρίαση του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου στο Λουξεμβούργο τη Δευτέρα (13 Οκτωβρίου), οι υπουργοί Εξωτερικών των 15 κρατών μελών αναγνώρισαν ότι αν και έχει πραγματοποιηθεί κάποια πρόοδος, υπάρχει λόγος «βαθιάς ανησυχίας» για την έλλειψη πλήρους συνεργασίας «ενός αριθμού χωρών και κομμάτων» στην περιοχή.
Duke pasuar një paraqitje të kryeprokurores së ICTY, Karla del Ponte, në takimin e Këshillit të Europës në Luksemburg, të hënën (13 tetor), ministrat e jashtëm të 15 vendeve anëtare pranuan se ndërsa një përparim ishte bërë, kishte arsye për "shqetësim të thellë" rreth mungesës së bashkëpunimit të plotë nga "një numër vendesh e palësh" në rajon.