Το πρώτο κέντρο πολυμέσων της Βοσνίας είναι σαν το καθιστικό στο σπίτο ενός φίλου -- πολλά φυτά, ράφια βιβλίων και CD, μουσική στο στέρεο, και λίγοι γείτονες να χαλαρώνουν στους καναπέδες πίνοντας καφέ -- που είναι ακριβώς όπως το θέλουν οι νεαροί βιβλιοθηκάριοι στο κέντρο.
Qendra e parë e multimedias në Bosnje duket si dhoma e ndenjes në shtëpinë e një miku -- shumë bimë, rafte me libra dhe CD, muzike në stereo dhe disa fqinjë duke u rehatuar në kolltuqe dhe duke pirë kafe -- që është pikërisht siç e dëshirojnë bibliotekarët e rinj të qendrës.