Τα διεθνή σώματα επεσήμαναν ότι παρά την ενθαρρυντική πρόοδο προς την κατεύθυνση της επίτευξης των στόχων που διατυπώνονταν στην προηγούμενή τους αξιολόγηση" ,οι διακρίσεις εξακολουθούν να αποτελούν μια πραγματικότητα στην πράξη, ενώ οι παραινέσεις της προηγούμενης αξιολόγησης δεν έχουν εφαρμοστεί σε γενικές γραμμές." Σύμφωνα με την έκθεση οι πρακτικές διακρίσεων "εξακολουθούν να υπάρχουν στην πρόσβαση και στην κατανομή των υπηρεσιών και επιδεινώνονται από τα συνεχή προβλήματα στην ελευθερία της κίνησης και την καταπάτηση των παράλληλων δομών."
Organizatat ndërkombëtare vunë në dukje se pavarësisht prej inkurajimit të përparimit drejt përmbushjes së qëllimeve të shprehur në vlerësimin e mëparshëm të tyre, "diskriminimi mbetet një realitet në nivelin praktik dhe rekomandimet e vlerësimit në përgjithësi nuk janë zbatuar." Sipas raportit, praktikat diskriminuese "vazhdojnë në mundësinë e përdorimit e shpërndarjen e shërbimeve dhe janë të përkeqësuara nga problemet e vazhdueshëm të lirisë së lëvizjes dhe forcimi i strukturave paralele".