Η Επιτροπή έχει ακόμα υποσχεθεί στην Τουρκία ότι θα μελετήσει το θέμα της εναρκτήριας ημερομηνίας για τις διαπραγματεύσεις ένταξης μέχρι τα τέλη του 2004, δεδομένου ότι μέχρι τότε θα έχει εκπληρώσει τα κριτήρια της ΕΕ.
Komisioni i premtoi gjithashtu Turqisë se do ta konsideronte caktimin e një date fillimi për negociatat e pranimit nga fundi i 2004, duke supozuar se ajo do t'i kishte plotësuar kushtet e BE deri atëhere.