Η Αθήνα ισχυρίστηκε ότι αυτά τα δυο τεχνήματα, μαζί με το μαρμάρινο άγαλμα μιας κόρης και ένα χρυσό Μακεδονικό στεφάνι, είχαν βγει από τη χώρα παράνομα.
Athina pretendonte se këto dy objekte, së bashku me një statujë mermeri vajze dhe një kurorë të artë maqedonase, kanë dalë nga vendi ilegalisht.