Η Turkish Daily News δημοσίευσε την Τετάρτη ότι ήταν το σημείο της διακήρυξης που ενόχλησε τους Ελληνοκύπριους αξιωματούχους, οι οποίοι ήλπιζαν ότι οι αλλαγές του κειμένου να έδιδαν στην ΕΕ ένα πιο διακεκριμένο ρόλο σε τυχόν νέες ειρηνευτικές συνομιλίες για την Κύπρο.
Turkish Daily News raportoi të mërkurën se ishte kjo pikë e veçantë në deklaratë që i zëmëroi zyrtarët grekë qipriotë të cilët donin të shihnin ndryshime në tekst që do t'i jepte BE një rol më të shquar në cilëndo bisedime paqeje për Qipron e re.