Ωστόσο, η ΕΕ κατέστησε σαφές ότι είναι απίθανο να συμβεί μέχρι να συλλάβει το Βελιγράδι τον πρώην Σερβοβόσνιο στρατιωτικό διοικητή Ράτκο Μλάντιτς, έναν από τους τέσσερις εναπομείναντες φυγόδικους που εξακολουθούν να καταζητούνται από το δικαστήριο του ΟΗΕ στη Χάγη για εγκλήματα πολέμου.
Por BE e ka bërë të qartë se kjo nuk ka gjasa të ndodhë përpara se Beogradi të ketë arrestuar ish komandantin serb boshnjak Ratko Mlladiç, një nga katër të paditurit e mbetur që ende kërkohet nga gjykata e OKB për krimet e luftës në Hagë.