Ο Τατόν υπέστη θανάσιμους τραυματισμούς όταν χτυπήθηκε με ρόπαλα μπέιζμπολ και πυρσούς, τη στιγμή που καθόταν σε καφετέρια στο κέντρο του Βελιγραδίου με φιλάθλους της Τουλούζ στις 17 Σεπτεμβρίου του 2009.
Taton pësoi plagë vdekjeprurëse pasi u godit me shkopa bejsbolli dhe shkopij ndërsa ishte ulur në një kafene të qendrës së Beogradit me tifozë të tjerë të Tuluzës më 17 shtator 2009.