Αν και η κυβέρνηση έχει φιλόδοξα σχέδια και επιμένει στο στόχο της, το 2009, ο Μίμιτσα αναφέρει ότι η Κροατία δεν θα είναι σε θέση να ανοίξει εγκαίρως όλα τα κεφάλαια διαπραγματεύσεων.
Ndonse qeveria ka plane ambicioze dhe insiston në 2009 si objektivin e saj, Mimica thotë se Kroacia nuk do të jetë në gjendje të hapë të gjithë kapitujt e negociatave në kohë.