Πολλοί, είπε, αποδίδουν το συμβάν σε επιχειρηματικές διαφορές «που αφορούν κυρίως τα μαζικά κατασκευαστικά έργα που ξεκίνησε πρόσφατα ο Τατλίσες στο βόρειο Ιράκ»..
Shumë, tha ai, fajësojnë për incidentin një grindje tregtie, "ndoshta lidhur me projektet e ndërtimit masiv që Tatlises ka nisur kohët e fundit në Irakun e veriut".