Εξάλλου, η ενσωμάτωση της Βουλγαρίας και της Ρουμανίας κατά την επόμενη φάση διεύρυνσης, με ορατό στόχο το 2007, θεωρείται δεδομένη.
Më tutje, integrimi i Bullgarisë dhe Rumanisë në fazën tjetër të zgjerimit, me një objektiv të dukshëm në 2007, konsiderohet si i mbaruar.