Η απόφαση αυτή ήταν σαφώς πολιτικά υποκινούμενη, ανέφερε ο Τσέκοφ, επαναλαμβάνοντας την ευρύτατα διαδεδομένη άποψη στη Βουλγαρία σχετικά με την αποφυλάκιση του αρχηγού των Ρομά το 2005, εν όψει των προεδρικών εκλογών το επόμενο έτος.
Ai ishte haptazi një vendim i motivuar politikisht, tha Tsekovi, duke i bërë jehonë opinionit të përhapur gjerësisht në Bullgari lidhur me lirimin e udhëheqësit të romëve nga burgu më 2005, përpara zgjedhjeve presidenciale në vitin e ardhshëm.