Το Συμβούλιο Συνεργασίας επιθεώρησε τις ενταξιακές προετοιμασίες της Ρουμανίας, ιδιαίτερα στο πλαίσιο της έκθεσης επιθεώρησης της EC που διεξήχθη τον Οκτώβρη του 2005, και η οποία προβαίνει σε γενική περιγραφή των θεμάτων που πρέπει να επιλύσει η χώρα για να είναι έτοιμη για ένταξη.
Këshilli i Shoqërimit shqyrtoi gjendjen e përgatitjeve të Rumanisë për hyrjen, veçanërisht në dritën e raportit të KE të tetorit 2005, i cili përshkroi çështjet që vendi duhet t'u drejtohej për të qenë gati për anëtarësimin.