Σύμφωνα με δήλωση του ΕΡ, το έγγραφο που εγκρίθηκε την Τετάρτη προτρέπει τις Βουλγαρικές αρχές να επιδείξουν "αυξημένη και ορατή αποφασιστικότητα" όσον αφορά ζητήματα ανησυχίας για την ΕΕ και να " επιδείξουν με απτό τρόπο" ότι έχουν ληφθεί μέτρα για επίλυση αυτών των θεμάτων πριν τον Απρίλη του 2006.
Sipas një deklarate të PE, dokumenti i miratuar të mërkurën u kërkon autoriteteve bullgare të tregojnë "vendosmëri të dukshme dhe në rritje" lidhur me çështjet e shqetësimit të BE dhe "të demonstrojnë në një mënyrë konkrete" që hapat për t'ju drejtuar këtyre çështjeve të ndërmerren përpara prillit 2006.