Την Τετάρτη (31 Αυγούστου), εισαγγελέας της Ιστανμπούλ κατηγόρησε τον Ορχάν Παμούκ για προσβολή του διεθνούς χαρακτήρα της χώρας του, μετά από σχόλιά του σχετικά με τις μαζικές δολοφονίες Αρμένιων και Κούρδων.
Të mërkurën (31 gusht), një prokuror i Stambollit e akuzoi Orhan Pamuk për fyerje të karakterit kombëtar të vendit të tij prej komenteve që ai bëri lidhur me vrasjet masive të armenëve dhe kurdëve.