Στην πραγματικότητα, ο τελευταίος εναπομείναν περιορισμός επί του συστήματος είχε εξαλειφθεί κατά τα μέσα της περσινής χρονιάς με την άρση των ορίων των καταναλωτικών δανείων, αντανακλώντας την αντίληψη της Τραπέζης της Ελλάδος για τον ρυθμό ανάπτυξης του τομέα.
Në fakt, kufizimi i fundit i mbetur në sistem u eleminua në mes të vitit të kaluar, kur u hoqën kufizimet në lidhje me madhësinë e huave të konsumatorëve për çdo individ, duke pasqyruar perceptimin e Bankës së Greqisë mbi ritmin e zgjerimit të sektorit.