Αυτό περιπλέκει ακόμα περισσότερο το ζήτημα, καθώς η έκδοση της Πρίστινα με τη συμφωνία αναφέρει το όνομα της χώρας στα Αλβανικά, κάτι με το οποίο δεν συμφωνεί το Βελιγράδι.
Kjo e ndërlikon më tej çështjen, sepse varianti i Prishtinës në marrëveshje e shkruan emrin e vendit në gjuhën shqipe, diçka për të cilën Beogradi nuk bie dakort.