Η στρατηγική προβλέπει επίσης ολοκλήρωση όλων των δικών έως τα τέλη του 2008 και όλων των εφέσεων κατά τη διάρκεια των επόμενων 24 μηνών για να μπορέσει το διεθνές δικαστήριο να ολοκληρώσει τις δραστηριότητές του το 2010.
Strategjia gjithashtu parashikon që të gjithë gjyqet të përfundojnë deri në fund të vitit 2008 dhe të gjithë apelet gjatë 24 muajve të ardhshëm, në mënyrë që ICTY të mund të përfundojë të gjithë veprimtaritë e saj deri më 2010.