Το πλοίο, Piri Reis, απέπλευσε από το τουρκικό λιμάνι της Σμύρνης στο Αιγαίο, εν μέσω αυξανόμενων εντάσεων μεταξύ Άγκυρας και Λευκωσίας.
Anija, Piri Reis, u nis nga porti turk i Izmirit në Egje, mes tensioneve në rritje ndërmjet Ankarasë dhe Nikozias.