Μολονότι η περιοχή των Βαλκανίων έχει σαφώς ευρωπαϊκή προοπτική, οι χώρες της περιοχής θα πρέπει να προσαρμοστούν στα ευρωπαϊκά κριτήρια και να ενεργούν όπως οι χώρες-εταίροι.
Ndonëse rajoni i Ballkanit ka perspektiva evropiane, vendet e tij duhet të përshtasin kriteret evropiane dhe të veprojnë si vendet anëtare me të cilat aspirojnë të bashkohen.