Οι διαπραγματεύσεις διεκόπησαν όταν η ρωσική μονοπωλιακή εταιρεία αερίου, η Gazprom, απαίτησε 180 ευρώ ανά 1.000 κυβικά μέτρα αερίου για το 2009, τιμή υψηλότερη από τα 120 ευρώ που χρέωνε τις όμορες χώρες το 2008.
Negociatat u prishën pasi monopoli rus i gazit, Gazprom, kërkoi 180 euro për 1,000 metra kub gazi në 2009, nga 120 euro që kërkonte në 2008.