Έπειτα από συνομιλίες στις 31 Ιουλίου, οι πρωθυπουργοί Κροατίας και Σλοβενίας, Γιαντράνκα Κοσόρ και Μπρούτ Παχόρ, εξέφρασαν αμφότεροι αισιοδοξία ότι η μακροχρόνια διαφωνία των χωρών τους θα επιλυθεί προς το συμφέρον αμφότερων των εθνών, εντός των προσεχών μηνών.
Pas bisedimeve në 31 korrikut, kryeministrat e Kroacisë dhe Sllovenisë, Jadranka Kosor dhe Borut Pahor shprehën të dy optimizëm se mosmarrëveshja e gjatë e vendeve të tyre do të zgjidhej në interes të të dy vendeve brenda muajve të ardhshëm.