Ωστόσο, σύμφωνα με τον πρωθυπουργό της Σλοβενίας Γιάνεζ Γιάνσα, η Κροατία δεν κατάφερε να εκπληρώσει τις προϋποθέσεις για έναρξη διαπραγματεύσεων με την ΕΕ σχετικά με το κεφάλαιο αλιείας του κοινοτικού κεκτημένου.
Sipas kryeministrit slloven Janez Jansa, megjithatë, Kroacia nuk ka arritur të përmbushë kushtet për hapjen e negociatave me BE në kapitullin e peshkimit të acquis.