Η δήλωση, η οποία υπεγράφη από 169 διακεκριμένους ακαδημαϊκούς, καλλιτέχνες, δημοσιογράφους και συγγραφείς, συμπεριλαμβανομένου του μυθιστοριογράφου Γιασάρ Κεμάλ και του πιανίστα Φαζίλ Σάι, χαρακτήρισαν τη δίκη εναντίον του Παμούκ "ανησυχητική παρέμβαση στη διαδικασία εκδημοκρατισμού της χώρας μας".
Deklarata e nënshkruar nga 169 akademikë, artistë dhe gazetarë të shquar, duke përfshirë shkrimtarin Jashar Qemal dhe pianistin Fazil Saj, e përshkruante gjyqin kundër Pamuk si "një ndërhyrje të rëndë në procesin e demokratizimit të vendit tonë".