Τότε, ο Τούρκος ηγέτης αποδέχθηκε προϋπόθεση για υπογραφή τελωνειακού πρωτοκόλλου -- αλλά μόνο αφότου έλαβε διαβεβαιώσεις ότι δεν πρόκειται να αποτελεί "επίσημη νομική αναγνώριση" της Κύπρου.
Në atë kohë, udhëheqësi turk pranoi kërkesën për nënshkrimin e protokollit doganor -- por vetëm pasi u sigurua se nuk do të nënkuptonte "një njohje ligjore zyrtare" të Qipros.