Επιπλέον, ανέφερε ότι τα κράτη μέλη πρέπει να εξετάσουν τα επιβαλλόμενα μέτρα -- όπως οι περιορισμοί ταξιδιών και η δέσμευση των περιουσιακών στοιχείων -- εναντίον ιδιωτών, ομάδων και οργανώσεων, οι οποίες βοηθούν τους κατηγορούμενους να διαφύγουν της δικαιοσύνης.
Më tej, thuhet se vendet anëtare duhet të konsiderojnë marrjen e masave, të tilla si ndalimet e udhëtimeve dhe ngrirjen e pasurive, kundër individëve, grupeve ose organizatave që ndihmojnë të kërkuarit t?i shmangen drejtësisë.