Στο πλαίσιο αυτό, αξιωματούχοι της Συμμαχίας συζήτησαν επίσης εάν πρέπει να "συνδεθεί" και μια άλλη ασπίδα -- εναντίον πυραύλων μικρής εμβέλειας, η οποία πρόκειται να κατασκευαστεί από το ΝΑΤΟ μέχρι το 2015 -- στο σύστημα των ΗΠΑ, προς εξασφάλιση όλων των μελών εθνών.
Në këtë kontekst, zyrtarët e Aleancës diskutuan gjithashtu në se një tjetër mburojë, kundër raketave me rreze të shkurtër, të cilën NATO ka në plan të ndërtojë deri në 2015, mund të "përfshihet" në sistemin e SHBA për të garantuar që të gjithë vendet anëtare të jenë të mbuluar.