Η συνάντηση στη Σλοβενία προσέφερε την ευκαιρία στις υποψήφιες χώρες της ΕΕ να συγκρίνουν σημειώσεις, ενώ οι χώρες που προσβλέπουν στο δεύτερο κύμα της διεύρυνσης πήραν μια ιδέα του τι μέλλει γενέσθαι.
Takimi në Slloveni paraqiti një mundësi që vendet kandidate për në BE të shkëmbejnë informacion, ndërsa ato që shpresojnë për valën e dytë të zgjerimit morrën një ide mbi atë se ç'farë gjendet përpara.