Η συμφωνία επιτρέπει σε κάθε χώρα να ζητήσει από μια άλλη επιβεβαίωση της εθνικότητας πλοίων με Αμερικανική ή Κυπριακή σημαία, για τη μεταφορά φορτίου ΟΜΚ.
Marrëveshja lejon çdo vend që të kërkojë prej vendit tjetër konfirmim në lidhje me kombësinë e një anijeje me flamur të SH.B.A.-së ose Qipros që dyshohet se mban materiale që kanë lidhje me WMD.