"Η EULEX υποστηρίζει την έννοια της ειρηνικής διαμαρτυρίας ως σημαντικό στοιχείο μιας δημοκρατικής κοινωνίας, [όμως] η διάπραξη ποινικών ζημιάς που επισύρει ποινικά μέτρα δεν προάγει τα συμφέροντα ή τα επιχειρήματα τέτοιων διαδηλωτών".
"EULEX mbështet idenë e protestës paqësore si një element i rëndësishëm në një shoqëri demokratike, [megjithatë] kryerja e dëmtimeve kriminale nuk përkrah interesat apo argumentet e protestuesve të tillë."