Η τροποποίηση αναφέρει επίσης ότι ένα δικαστήριο μπορεί να διατάξει παρακολούθηση "για παροχή πληροφοριών και αποδεικτικών που απαιτούνται για την επιτυχημένη ποινική δίωξη μιας υπόθεσης, η οποία δεν μπορεί να επιτευχθεί διαφορετικά, ή όταν η απόκτησή τους έχει σημαντικές δυσκολίες".
Amendamenti thotë gjithashtu se një gjykatë mund të urdhërojë mbikqyrjen "për të dhënë informacion dhe prova të nevojshme për një procedurë të suksesëshme penale që nuk mund të përftohet ndryshe apo kur marrja e tyre lidhet me vështirësi thelbësore."