Αλλά ένας "αντιδημοκρατικός άξονας" επιχειρεί να ωθήσει το Μαυροβούνιο σε έναν στενότερο σερβικό κλοιό από ότι προέβλεπε η συμφωνία, και έχει κερδίσει την υποστήριξη "μερικών πολιτικών κύκλων στις Βρυξέλλες," ισχυρίζονταν στην επιστολή του ο Ντζουκάνοβιτς.
Por një "bllok anti-demokratik" është përpjekur për t'a futur Malin e Zi në një orbitë më të ngushtë serbe seç parashikonte marrëveshja dhe ka fituar mbështetje nga "disa qarqe politike në Bruksel", akuzoi Gjukanoviç në letrën e tij.