Η ΕΕ διέκοψε τις προενταξιακές συνομιλίες με το Βελιγράδι τον Μάη του 2006, λόγω έλλειψης συνεργασίας της χώρας με το Διεθνές Ποινικό Δικαστήριο για την πρώην Γιουγκοσλαβία (ICTY), συγκεκριμένα της αποτυχία της να συλλάβει έναν από τους βασικότερους καταζητούμενους, τον Ράτκο Μλάντιτς.
BE pezulloi bisedimet e parapranimit me Beogradin në maj 2006 për shkak të mungesës së bashkëpunimit me Gjykatën Penale Ndërkombëtare për ish Jugosllavinë (ICTY), veçanërisht dështimin për të arrestuar një nga të paditurit më të kërkuar, Ratko Mlladiç.