Το Άρθρο 15 της Σύμβασης αναφέρει: "Εκεί όπου οι ακτές δύο κρατών είναι αντικρινές ή παρακείμενες, κανένα από τα δύο κράτη δεν έχει το δικαίωμα, εκτός εάν υπάρχει μεταξύ τους συμφωνία για το αντίθετο, να επιμηκύνει τα χωρικά του ύδατα πέρα από τη μέση γραμμή κάθε σημείο της οποίας έχει ίση απόσταση από τα κοντινότερα σημεία αναφοράς με βάση τα οποία υπολογίζεται το εύρος των χωρικών υδάτων του κάθε κράτους.
Neni 15 i Konventës së OKB-së thotë: "Kur brigjet e dy shteteve janë përballë ose pranë njëri-tjetrit, asnjëri prej dy shteteve nuk ka të drejtë, në mungesë të marrëveshjes ndërmjet tyre për të kundërtën, të zgjerojë territorin e tij përtej vijës së mesit, çdo pikë e të cilës është e baraslarguar prej pikave më të afërta të vijës bazë nga e cila është matur gjërësia e ujrave territoriale të secilit prej shteteve.