Το ψήφισμα του ΕΚ προκάλεσε την αντίδραση και ενός εκ των υιών του Καντάφι, ο οποίος ηγείται οργάνωσης η οποία έχει συμμετάσχει στην υπόθεση της μόλυνσης με HIV.
Rezoluta e PE shkaktoi një reagim gjithashtu prej një prej djemve të Kadafit, i cili kryeson një organizatë të përfshirë në rastin e infeksionit me HIV.