Το νέο όνομα ήταν μια σερβοκροατική επινόηση των λέξεων "νότος" και "Σλάβοι." Κατά τη διάρκεια της μοναρχίας, η Γιουγκοσλαβία ήταν ένα ιδιαίτερα συγκεντρωτικό κράτος, στο οποίο κυριαρχούσε η σερβική πολιτική ελίτ -- γεγονός το οποίο προκάλεσε ανησυχία και απογοήτευση μεταξύ των άλλων εθνικοτήτων.
Emri i ri ishte një bashkim serbo-kroat i fjalëve "jug" dhe "sllavë". Sipas monarkisë, Jugosllavia ishte një shtet mjaft i centralizuar, i mbizotëruar nga elita politike serbe, një fakt, i cili shkaktoi trazira dhe pakënaqësi ndërmjet kombësive të tjera.