Η βοήθεια οφείλει να λαμβάνει υπόψη την πολυπλοκότητα των σχέσεων στην περιοχή, την σκοτεινή ακόμη πολιτική γεωγραφία σε τμήματα της περιοχής, την ύπαρξη διαμαχών σε λανθάνουσα κατάσταση, την επικράτηση αδύναμων -- μερικές φορές αποτυχημένων --κρατών, κτλ.
Ndihma duhet të marrë parasysh ndërthurrjen e marrëdhënieve ndër-rajonale, gjeografinë politike ende të errët në disa pjesë të rajonit, ekzistencën e konflikteve të fshehur, mbizotërimin e shteteve të dobët -- disa herë të dështuar, etj.