Παράλληλα, η αδυναμία της ΕΕ να επιτύχει τους στόχους της Ατζέντας της Λισσαβόνας - στόχος της οποίας είναι να καταστεί η ΕΕ η πλέον ανταγωνιστική περιοχή παγκοσμίως από απόψεως μιας οικονομίας η οποία θα βασίζεται στη γνώση - ενισχύει τους φόβους αυτούς.
Në të njëjtën kohë, mossuksesi i BE-së në zbatimin e objektivave të Planit të Lizbonës -- i cili synon t'a bëjë Bashkimin rajonin me aftësi konkurruese më të mirë në botë përsa i përket ekonomisë së bazuar mbi njohuritë -- përforcon këtë frikë.