Οι χώρες που επιδιώκουν ένταξη στο ΝΑΤΟ πρέπει να επιδείξουν εξαιρετική απόδοση, τόνισε ο ντε Χουπ Σέφερ, προτρέποντας τις υποψήφιες χώρες να εργαστούν για να εφαρμοστούν μεταρρυθμίσεις σε στρατιωτικούς και μη στρατιωτικούς τομείς, ώστε να εκπληρώσουν τα αυστηρά κριτήρια της Συμμαχίας.
Vendet që kërkojnë të bashkohen me NATO duhet të tregojnë arritje të mira, theksoi de Hoop Shefer duke u kërkuar kandidatëve të punonin për të zbatuar reformat në ushtri dhe fushat jo-ushtarake në mënyrë që të përmbushin kriteret strikte të Aleancës.