Η χώρα μπορεί να κερδίσει αναγνώρισε ως επίσημη υποψήφια της ΕΕ το επόμενο έτος εάν σημειώσει απτή πρόοδο σε σημαντικές πολιτικές και οικονομικές μεταρρυθμίσεις, καθώς επίσης πλήρη συνεργασία με το Διεθνές Ποινικό Δικαστήριο για την πρώην Γιουγκοσλαβία (ICTY).
Земјата може да биде прогласена за кандидатка за ЕУ следната година ако постигне реален напредок во приоритетните политички и економски реформи, како и во целосната соработка со Меѓународниот кривичен трибунал за поранешна Југославија (МКТЈ).