Δυστυχώς, η συνεχής προσοχή των ΜΜΕ στις περιορισμένες εκτελεστικές λειτουργίες μας διαστρεβλώνει την κατανόηση του κόσμου για την εντολή της EULEX: συγκεκριμένα, βρισκόμαστε εδώ για να σας βοηθήσει να κάνετε τη δουλειά μόνοι σας, όχι να κάνουμε εμείς τη δουλειά για σας.
За жал, постојаниот медиумски фокус на нашите ограничени извршни функции го искривува разбирањето на јавноста на мандатот на ЕУЛЕКС: имено, ние сме тука да ви помогнеме самите да си ја вршите работата, а не да ја вршиме работата за вас.