Οι αρχικές κατηγορίες γενοκτονίας και συνενοχής σε γενοκτονία δεν επιβεβαιώθηκαν σε δεύτερο, τροποποιημένο κατηγορητήριο που εκδόθηκε εναντίον του Ζουπλιάνιν τον Οκτώβριο του 2004.
Првичните обвиненија за генодиц и соучество во геноцид не беа повторени во второто, изменето обвинение против Жупљанин во октомври 2004 година.