Το κείμενο της συνθήκης – που τροποποιεί τη συνθήκη του 1992 για την ΕΕ και τη συνθήκη του 1957 για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας – διατυπώθηκε σε γενικές γραμμές σε συνάντηση κορυφής της ΕΕ τον Οκτώβριο του 2007.
Содржината на договорот -- кој го дополнува Договорот од 1992-та година за ЕУ и Договорот од 1957-та година за формирање на Европската Заедница -- беше концепиран на самитот на ЕУ во октомври 2007-та година.