Οι Βρυξέλλες θεωρούν αυτές τις "τέσσερις ελευθερίες" ως θεμέλιους λίθους της εσωτερικής αγοράς της ΕΕ και, σύμφωνα με την έκθεση προόδου της ΕΕ για το Νοέμβριο του 2005, η Κροατία χρειάζεται να καλύψει αρκετή απόσταση όσον αφορά τη διασφάλισή τους.
Овие „четири слободи“ Брисел ги смета за основа на европскиот внатрешен пазар и според извештајот на ЕК од ноември 2005-та година, Хрватска треба да направи уште многу за да ги обезбеди истите.