Εν μέρει, τα σχόλια αυτά αποσκοπούν στο να επιφέρουν εκτόνωση της απροθυμίας κάποιων Βαλκανικών χωρών, ιδιαίτερα της Κροατίας, οι οποίες βρίσκονται ήδη σε ενταξιακές διαπραγματεύσεις με τις Βρυξέλλες και έχουν εκφράσει την ανησυχία ότι το σύμφωνο περιφερειακού εμπορίου θα επιβραδύνει την πρόοδό τους.
Таквите коментари делумно имаат за цел да ја намалат колебливоста помеѓу некои балкански земји, особено Хрватска, која веќе има преговори за членство со Брисел и изрази загриженост дека регионалниот трговски пакт може да го забави нејзиниот пат.