Τελικά, οι Χριστιανοδημοκρατικοί απέσυραν προτεινόμενη τροποποίηση η οποία ανέφερε το ενδεχόμενο προνομιακής συνεργασίας για την Τουρκία, ως εναλλακτική της πλήρους ένταξη στην ΕΕ, ενώ οι Σοσιαλιστές πίεσαν να υπάρξει κείμενο το οποίο θα αναφέρει ότι στόχος είναι η πλήρης ένταξη στην ΕΕ.
Првите на крајот го повлекоа предложениот амандман со можност за привилегирано партнерство за Турција како алтернатива за полноправното членство во ЕУ, додека вторите извршија притисок за текст во кој се вели целта е полноправното членство во ЕУ.