Ένας από τους βασικούς λόγους για την αποτυχία της Σερβικής κυβέρνησης να συλλάβει τον Μλάντιτς είναι το γεγονός ότι εξακολουθεί να μην έχει τον πλήρη έλεγχο των υπηρεσιών ασφαλείας και, ειδικότερα, της στρατιωτικής υπηρεσίας πληροφοριών, ισχυρίστηκε ο Ρεν.
Една од главните причини за неапсењето на Младиќ од страна на српската влада е фактот дека истата сé уште нема целосна контрола врз безбедносните служби, и особено врз воено-разузнавачките служби, посочи Рен.