Σύμφωνα με το κατηγορητήριο της Χάγης, ο Χάτζιτς συμμετείχε σε κοινή εγκληματική επιχείρηση μαζί με αρκετούς άλλους κατηγορούμενους, μεταξύ των οποίων ο πρώην Πρόεδρος της Σερβίας Σλόμπονταν Μιλόσεβιτς, ο αρχηγός του Σερβικού Ριζοσπαστικού Κόμματος Βόισλαβ Σέσελι, ο πρώην επικεφαλής της Σερβικής Κρατικής Υπηρεσίας Γιόβιτσα Στανίσιτς, ο ιδρυτής των Ερυθρών Μπερέδων Φράνκο Σιμάτοβιτς, ο πρώην επικεφαλής της Σερβικής Δημόσιας Ασφάλειας Ράντοβαν Σοίσιτς, και ο αρχηγός παραστρατιωτικής συμμορίας Ζέλικο "Αρκάν" Ραζνάτοβιτς.
Според хашкото обвинение, Хаџиќ беше вклучен во здружена криминална активност со голем број други обвинети, меѓу кои и српскиот претседател Слободан Милошевиќ, водачот на српската Радикална партија, Воислав Шешељ, поранешниот директор на Српската агенција за државна безбедност, Јовица Станишиќ, основачот на „Црвените беретки“, Франко Симатовиќ, поранешниот шеф на Српската агенција за јавна безбедност, Радован Стојичиќ, како и водачот на паравоената група, Жељко Ражњатовиќ - Аркан.