Αποστολή του Βρετανικού Συμβουλίου είναι να συνδέσει τον κόσμο σε παγκόσμιο επίπεδο, γνωρίζοντάς του τις ευκαιρίες και τις δημιουργικές ιδέες του ΗΒ και δημιουργώντας μόνιμες σχέσεις μεταξύ του ΗΒ και άλλων χωρών.
Мисијата на Британскиот совет е да ги поврзува луfето од целиот свет со можностите за учеое и со креативните идеи од ВБ и да гради трајни односи помеfу ВБ и другите земји.