Σύμφωνα με το κατηγορητήριο, από το Μάιο του 1992, δυνάμεις υπό τη διοίκηση του Μλιάντιτς βομβάρδιζαν και έβαλαν κατά περιοχών πολιτών στην πόλη του Σεράγεβο καθώς και του πληθυσμού και των υπηρεσιών της πόλης και πλήγωσαν πολίτες και ως εκ τούτου προκάλεσαν τρόμο στους πολίτες.
Обвинението, исто така, го товари дека од мај 1992 силите под команда на Младиќ користеле бомбардирање и снајпери против цивилните области во градот Сараево и неговото население и институции, убивајќи и ранувајќи цивили, и со тоа, исто така, вршејќи терор врз цивилното население.