Ωστόσο ο Κεμάλ Κεριντσίζ, ο οποίος ηγήθηκε ομάδα εθνικιστικών δικηγόρων η οποία επιδίωξε τη δίωξη του Παμούκ για "προσβολή της Τουρκικότητας" δήλωσε ότι νιώθει ντροπή για την απόφαση της Σουηδικής Ακαδημίας.
Но, Кемал Керинжиз, кој ја предводи групата националистички адвокати кои бараа на Памук да му се суди врз основа на обвиненијата за „навреда на турската припадност“ рече дека е засрамен од одлуката на Шведската академија.