Ωστόσο, η επιτυχία τους επί δύο δεκαετίες υποθάλπτει τη λογική της μερικής επιστροφής καταβληθέντων κονδυλίων, η οποία σκοπό είχε να ισοσταθμίσει το χαμηλό κατά κεφαλή εισόδημα του ΗΒ προηγούμενων δεκαετιών με τις επιπτώσεις ενός αδύνατου γεωργοκτηνοτροφικού τομέα.
Сепак, нивниот успех во период од две децнии ја поткопува логиката на повратокот, кој требаше да го усогласи нискиот доход по глава на жител во Велика Британија со последиците од слабиот земјоделски сектор.