Οι διατάξεις διασφάλισης που εισήχθησαν στις συνθήκες ένταξης Βουλγαρίας και Ρουμανίας προβλέπουν ότι η EC ενδέχεται να αποφασίσει να προτείνει στο Συμβούλιο καθυστέρηση της ένταξης της κάθε χώρας ή και των δυο χωρών για ένα έτος, εάν δεν εφαρμοστούν εγκαίρως τα απαιτούμενα μέτρα.
Заштитните клаузули во спогодбите за пристап на Бугарија и Романија предвидуваат дека ЕК може да одлучи да му предложи на Советот влезот на секоја земја одделно или двете земји заедно да биде одложен за една година ако навремено не се исполнат потребните мерки.