Ο Μπαλάι, 33 ετών, διοικούσε ειδική μονάδα του KLA, γνωστή ως "Οι Μαύροι Αετοί". Ο Μπραχιμάι, 35 ετών, σύμφωνα με εισαγγελείς του ΟΗΕ, ήταν στενός συνεργάτης του Χαραντινάι και υφιστάμενός του, ο οποίος διατελούσε καθήκοντα υποδιοικητή στο προσωπικό επιχειρήσεων Ντουκαγκίν.
33-годишниот Балај командувал со специјалната единица на ОВК, позната како „Црни орли“. 35-годишниот Брахимај, според обвинителите на ОН, бил близок роднина на Харадинај и негов помошник и дејствувал како заменик-командант на оперативната група во Дукаѓин.