Τα προγράμματα που προσφέρονται από τους φορείς καλωδιακής τηλεόρασης είναι συνήθως με υπότιτλους στα σερβικά, στα κροατικά ή στα βουλγαρικά.
Програмите што ги нудат кабелските оператори се претежно титлувани на српски, хрватски или бугарски јазик.