Δυστυχώς, το προσχέδιο του προϋπολογισμού της ΕΕ υποβλήθηκε για έγκριση πριν τα μέρη καταλήξουν σε συμφωνία για το πώς θα κατανέμονταν τα κονδύλια μεταξύ, αφενός, της αποκαλούμενης "φιλοπρόοδης" ενίσχυσης της έρευνας και της ανάπτυξης καθώς και των διαρθωτικών αλλαγών και, αφετέρου, των "οπισθοδρομικών" δραστηριοτήτων που αφορούν στη γεωργική και περιφερειακή πολιτική.
За жал, предлогот за буџетот на ЕУ беше поднесен за усвојување пред земјите-членки да постигнат договор за начинот на распределба на средствата помеѓу помагањето на т.н „напредни“ активности за поддршка на истражувањето и развојот, структурните реформи и „назадните“ активности за земјоделството и регионалната политика.