Επιτεύχθηκε συμφωνία παρά τις συνεχείς διαφορές για το ρόλο του ΝΑΤΟ, με τον Πρόεδρο της Γαλλίας Ζακ Σιράκ, να επιμένει ότι η εκπαίδευση θα πρέπει να διεξαχθεί από μέλη της Συμμαχίας υπό τις δικές τους σημαίες, και όχι του ΝΑΤΟ.
Договорот беше постигнат и покрај континуираните несогласуваоа во врска со улогата на НАТО, при што францускиот претседател Жак Ширак инсистираше обуката да биде спроведена од страна на членките на Алијансата под нивните сопствени знамиоа, а не под знамето на НАТО.