Στο πλαίσιο της συμφωνίας συνασπισμού, ο Τάντιτς, ο οποίος έχει δεσμευθεί να προβεί σε γρήγορα βήματα προς βελτίωση των σχέσεων της χώρας του με το δικαστήριο, θα ηγηθεί νέας επιτροπής -- το Εθνικό Συμβούλιο Ασφαλείας -- το οποίο θα συντονίζει τις εργασίες όλων των υπηρεσιών ασφαλείας και πληροφοριών.
Како дел од коалицискиот договор Тадиќ, кој вети дека ќе преземе брзи чекори за подобрување на односите на својата земја со Трибуналот, ќе ја предводи новата комисија -- Националниот совет за безбедност -- кој ќе ја координира работата на сите безбедносни и разузнавачки служби.