Μετά από συνεχείς πιέσεις από μέλη του κοινοβουλίου και με το Παρίσι να δεσμεύεται για συνέχιση των σκληρών μέτρων, η Επίτροπος Δικαιοσύνης της ΕΕ Βίβιαν Ρέντινγκ απείλησε να κινηθεί νομικά εναντίον της Γαλλίας, επικαλούμενη διακρίσεις.
По континуираниот притисок од пратениците и откако Париз вети дека ќе продолжи со своите остри мерки, комесарката за правда на ЕУ, Вивиен Рединг, се закани со правно дејството против Франција, наведувајќи ја како причина дискриминацијата.