Προτρέποντας τη διεθνή κοινότητα να συνεχίσει να ασκεί πιέσεις στο Βελιγράδι για τη σύλληψη του Μλάντιτς, η ντελ Πόντε κάλεσε επίσης την ΕΕ και την Ευρωπαϊκή Επιτροπή να επιμείνουν στην πλήρη συνεργασία της Σερβίας με το ICTY, ως προϋπόθεση της "προενταξιακής και ενταξιακής διαδικασίας".
Повикувајќи ја меѓународната заедница да продолжи со притисокот врз Белград за апсење на Младиќ, Дел Понте ги повика ЕУ и Европската комисија да инсистираат на целосна соработка на Србија со МКТЈ како услов за „предпристапниот и пристапниот напредок“.