Η EC σημείωσε ότι η θετική γνωμοδότηση βασίστηκε σε αξιολόγηση της γενικής εισαγγελέως του ΟΗΕ για εγκλήματα πολέμου, Κάρλα ντελ Πόντε, η οποία ανέφερε ότι η Κροατία πλέον συνεργάζεται πλήρως με το δικαστήριο.
ЕК истакна дека позитивната проценка се базира на оценките од страна на главната обвинителка на ОН за воени злосторства, Карла дел Понте, која рече дека Хрватска сега целосно соработува со Трибуналот.