Οι διαπραγματεύσεις διεκόπησαν όταν η ρωσική μονοπωλιακή εταιρεία αερίου, η Gazprom, απαίτησε 180 ευρώ ανά 1.000 κυβικά μέτρα αερίου για το 2009, τιμή υψηλότερη από τα 120 ευρώ που χρέωνε τις όμορες χώρες το 2008.
Преговорите прекинаа откако рускиот монопол за гас Гаспром побара 180 евра за 1.000 кубни метри гас за 2009 година, што е зголемување од 120 евра што му наплаќаше на својот сосед во 2008 година.