Ωστόσο, η Λιουμπλιάνα δεν ενέκρινε το άνοιγμα άλλων τριών κεφαλαίων, αναφέροντας ότι δεν σχετίζονταν με τη συνοριακή διαφωνία. (HINA, Poslovni, Nova TV, STA - 27/10/09)
Сепак, Љубљана не го одобри отворањето на три други поглавја, велејќи дека тоа нема никаква врска со пограничниот спор. (ХИНА, Пословни, Нова ТВ, СТА - 27/10/09)