Τώρα, με περίπου 200 υπόπτους να αντιμετωπίζουν κατηγορίες -- πολλοί από τους οποίους διακεκριμένοι, όπως πρώην και νυν πρυτάνεις πανεπιστημίων -- κοσμικοί επικριτές της έρευνας γίνονται όλο και πιο αβέβαιοι σε ό,τι αφορά στα κίνητρα.
Сега кога скоро 200 осомничени се соочуваат со обвиненија -- од кои повеќето се познати личности, вклучително и поранешниот и актуелни универзитетски ректори -- секуларните критичари на истрагата сé повеќе се сомневаат во нејзините мотиви.