«Η κρίση αποτελεί … καταδίκη της [ΕΕ] για την αξιοθρήνητη αδυναμία της να χειριστεί επικοδομητικά την υποψηφιότητα της Άγκυρας, αναφέρουν σε κύριο άρθρο τους οι Financial Times. «Εάν η Κοινότητα είχε δώσει στην Τουρκία σαφείς προϋποθέσεις και χρονοδιάγραμμα, τόσο οι στρατηγοί όσο και το ΚΔΑ θα επικέντρωναν την ενέργειά τους στην ένταξη, όχι στις μαντίλες» αναφέρει.
„Кризата е ... обвинение на [EУ] за нејзиното жалосен неуспех да заземе позитивен став кон кандидатурата за членство на Анкара“, се вели во уредничкиот натпис на Фајненшал тајмс оваа недела. „Ако Унијата й дадеше на Турција јасни услови и распоред, генералите и АКП ќе можеа да ги концентрираат своите енергии на пристапот, а не на шамиите“, се вели во истиот.