"Η Τουρκία πρέπει να εφαρμόσει το πρωτόκολλο σε όλα τα κράτη-μέλη", ανέφερε η ΕΕ, σημειώνοντας ότι θα αξιολογήσει την εφαρμογή του συμφώνου από την Τουρκία το 2006. "Η Ευρωπαϊκή Κοινότητα και τα κράτη-μέλη της τονίζουν ότι η έναρξη των διαπραγματεύσεων για τα σχετικά κεφάλαια εξαρτάται από την εφαρμογή των συμβατικών δεσμεύσεων της Τουρκίας προς όλα τα κράτη-μέλη.
„Турција мора да го примени протоколот целосно за сите земји-членки“, рече ЕУ, истакнувајќи дека ќе го процени спроведувањето на договорот од страна на Турција во 2006 година. „Европската комисија и нејзините земји-членки истакнаа дека отворањето на преговорите за важните поглавја зависи од спроведувањето на Турција на нејзините обврски од договорите со сите земји-членки.