Η απόφαση ανακοινώθηκε μετά το πέρας επείγουσας συνάντησης στις Βρυξέλλες, την οποία συγκάλεσε ο Ευρωπαίος Επίτροπος αρμόδιος για θέματα ενέργειας Γκίντερ Ότινγκερ στον απόηχο του σεισμού των 9 ρίχτερ και του τσουνάμι, στην Ιαπωνία.
Одлуката беше објавена по итниот состанок во Брисел, кој го свика комесарот за енергија на ЕУ, Гинтер Отингер, по земјотресот во Јапонија од петокот, со јачина од 9,0 степени и цунамито.