Ο Ντινκ ξεπερνούσε πάντοτε τα όρια: ήταν Αρμένιος αλλά όχι ένας συνηθισμένος Αρμένιος όπως εκείνοι το προσδιόριζαν, γιατί ο απλός Αρμένιος δεν έχει το δικαίωμα να μιλήσει, αυτός όμως μιλούσε και δημιουργούσε θόρυβο.
Тој секогаш ја преминуваше границата: тој беше Ерменец, но не „прифатлив“ Ерменец како што тие се дефинираат, бидејќи обичните Ерменци немаат право да зборуваат, но тој зборуваше многу отворено.