Πράγματι, παρά την ψυχρολουσία που ακολούθησε τις κρίσεις για το σύνταγμα και τον προϋπολογισμό, η ενταξιακή διαδικασία κινήθηκε μπροστά κατά τη διάρκεια της βρετανικής προεδρίας.
Навистина, и покрај неизвесноста која уследи по кризите со уставот и буџетот, процесот на пристапување напредуваше за време на британското претседателство.