Ο πρώην βοσνιοσέρβος διοικητής, σύμφωνα με το κατηγορητήριο, ενεργώντας ατομικά ή σε συννενόηση με άλλους, συμμετείχε σε κοινή εγκληματική επιχείρηση στη Β&Ε επιδιώκοντας "την εξάλειψη ή τη μόνιμη απομάκρυνση, δια της βίας ή με άλλα μέσα, του βοσνιο-μουσουλμανικού, βοσνιο-κροατικού ή άλλου μη σερβικού πληθυσμού από μεγάλες περιοχές της χώρας".
Поранешниот шеф на ВРС, според обвинението, дејствувал индивидуално или во координација со другите, во заедничка криминална акција во БиХ, со цел „елиминирање или трајно отстранување, со сила или на друг начин, на босанските муслимани, босанските Хрвати или другото несрпско население од големи области на земјата“.