Η ΕΕ, με την οποία η Σερβία-Μαυροβούνιο ξεκίνησε συνομιλίες για Συμφωνία Σταθεροποίησης και Σύνδεσης τον Οκτώβρη, προειδοποίησε τον προηγούμενο μήνα το Βελιγράδι ότι οι διαπραγματεύσεις μπορούν να ανακληθούν οποιαδήποτε στιγμή σε περίπτωση έλλειψης συνεργασίας στις προσπάθειες για να οδηγηθούν οι φυγόδικοι -- ειδικά ο Μλάντιτς – στη δικαιοσύνη.
ЕУ, со која Србија и Црна Гора започна разговори за Спогодбата за стабилизација и асоцијација во октомври, минатиот месец го предупреди Белград дека преговорите би можеле да бидат прекинати во секој момент во случај на недоволна соработка во напорите за изведување на обвинетите -- особено на Младиќ -- пред лицето на правдата.