Παρά την ευρύτατα διαδεδομένη ανησυχία ότι «κάτι δεν πάει καλά στη Δανία» -- με άλλα λόγια, ότι υπάρχει η ανάγκη για μεγάλες διαρθρωτικές αλλαγές, όπως περιγράφεται εκτενώς στην Ατζέντα της Λισσαβόνας – τα πράγματα δεν είναι και τόσο αποθαρρυντικά σε όλες τις χώρες της Ένωσης.
И покрај општата загриженост дека “нешто е расипано во Данска“ - со други зборови, дека постои потреба за огромни структурни промени, како што е изложено во преработената Лисабонска агенда - работите не се подеднакво мрачни низ целата Унија.