Τα προβλεπόμενα μέτρα επιδιώκουν "αποφυγή δυο προφανών, δυνητικών κινδύνων: τη δημιουργία Ευρωπαϊκού φρουρίου και το πλήρες άνοιγμά του στην παράνομη μετανάστευση", δήλωσε ο Γάλλος υπουργός Μετανάστευσης Μπρις Ορτφέ, πρόεδρος στη συνεδρίαση της Πέμπτης.
Предвидените мерки имаат за цел „избегнување на два очигледни потенцијални замки: создавањето европска тврдина и целосното отворање за нелегалната имиграција“, рече францускиот министер за имиграција, Брис Хортефо, кој претседаваше со состанокот во четвртокот.