"Παρουσίασα κάποιες αναθεωρημένες ιδέες ενώπιον και των δυο αντιπροσωπειών και ζήτησα από τους διαπραγματευτές να τις εκλάβουν ως πλαίσιο για επίλυση της διαφωνίας", δήλωσε ο Νίμιτς έπειτα από συνάντηση με τους διαπραγματευτές Νικόλα Ντιμιτρόφ, Μαρτίν Πρότογκερ και Αδαμάντιο Βασιλάκη στη Νέα Υόρκη. "Προσπαθώ να αποφύγω μια απτή πρόταση για το όνομα.
„Претставив некои ревидирани идеи пред двете делегации и побарав од посредниците сериозно да ги разгледаат како рамка за решението на спорот“, рече Нимиц по состанокот со преговарачите Никола Димитров, Мартин Протоѓер и Адамантиос Василакис во Њујорк. „Се обидувам да избегнам конкретен предлог за името.