Το BBC αναφέρει διπλωματικές πηγές σύμφωνα με τις οποίες η κίνησή τους αυτή οφείλετο σε πιέσεις από τη Ρωσία, η οποία υποστηρίζει την κατασκευή του αγωγού Σάουθστριμ.
ББС, повикувајќи се на дипломатски извори, јави дека овој потег се должи на притисокот од Русија, која го поддржува проектот за гасоводот Јужен тек.