Ο Χάβελ εξελέγη στη συνέχεια πρώτος πρόεδρος της αρτιγέννητης Δημοκρατίας της Τσεχίας τον Ιανουάριο του 1993, αξίωμα στο οποίο υπηρέτησε μέχρι το 2003.
Хавел тогаш беше избран за прв претседател на новородената Чешка република, во јануари 1993 година, и остана на таа функција до 2003 година.