"Οι ανθολογίες αυτές είναι αποτέλεσμα σοβαρής προσπάθειας για θέσπιση λογοτεχνικών σκηνών των δυο χωρών και προώθηση σε αμφότερες μηνυμάτων εμπιστοσύνης πέραν των ατελείωτων προκαταλήψεων, του μίσους, του πόνου και των δεινών από τον πόλεμο, και πάνω από όλα τα πολιτικά και άλλα εμπόδια που ενδέχεται να υπάρχουν", δήλωσε ο Νεζιράι.
„Овие антологии се [резултат на] сериозните напори за претставување на литературните сцени на двете земји и испраќање меѓусебни пораки на доверба настрана од бескрајните предрасуди, омраза, воена болка и страдање, и пред сé на политичките и другите пречки што можеби постојат“, рече Незирај.