Mungiu: Ο τύπος ήταν εξαιρετικά ευνοϊκός στις Ηνωμένες Πολιτείες και λυπάμαι που δεν μπορώ να ευχαριστήσω προσωπικά όλους εκείνους που έγραψαν για την ταινία – όχι γιατί μας επαίνεσαν αλλά γιατί ήταν ειλικρινείς.
Мунгију: Имавме исклучително поволни критики во Соединетите Американски Држави и жалам што не можам лично да им се заблагодарам на сите оние кои пишуваа за филмот -- не затоа што имаа пофални зборови, туку затоа што беа искрени.