"Οι επιτυχημένες ιστορίες των ΜΜΕ στα Βαλκάνια βασίζονται όλες σε ισχυρές τοπικές οργανώσεις ΜΜΕ οι οποίες είναι σε θέση να προσελκύσουν ξένα κονδύλια μέσω εφευρετικών στρατηγικών και έντονης κινδυνολογίας, σε οικονομικό και πολιτικό επίπεδο", ανέφερε ο Σουηδός εμπειρογνώμονας -- ο οποίος στο παρελθόν είχε επιτηρήσει το ρόλο της υπηρεσίας στη στήριξη των ΜΜΕ στα Βαλκάνια -- όπως ανέφερε σε ξεχωριστό, παράλληλο σχόλιο. "Τα προγράμματα που απέτυχαν είναι αυτά που ξεκίνησαν ή προωθήθηκαν από έξω, με μικρή ή καθόλου τοπική στήριξη".
„Сите медиумски успешни приказни на Балканот се базираат на силната локална медиумска организација, која е во состојба да привлече странски финансиски средства преку инвентивни стратегии и голем број преземени ризици, како финансиски така и политички“, пишува шведскиот експерт -- кој претходно ја надгледуваше улогата на агенцијата во поддршката на медиумите во Балканот -- во одделен, паралелен коментар. „Неуспешни проекти се оние кои беа започнати или промовирани однадвор, со мала или никаква локална поддршка.“