Σύμφωνα με τις τοπικές Αρχές, εισήλθαν στο ναρκοπέδιο σε περιοχή η οποία είχε αποναρκοθετηθεί το προηγούμενο έτος, ωστόσο καθώς προχωρούσαν στο χωράφι, αγνόησαν σημάνσεις για περιοχές με νάρκες.
Според локалните власти, двајцата влегле во минско поле во област која била расчистена минатата година, но како што се движеле низ полето, ги игнорирале знаците кои означувале контаминирана област.