Σύμφωνα με την Λάξεβιτς, τα αρχικά έντυπα δεν ήταν εκτυπωμένα σε αρκετές γλώσσες καθώς το λογισμικό που διαβάζει τα στοιχεία από τα έντυπα της απογραφής δεν έχει αυτή τη δυνατότητα.
Според Лакчевиќ, оригиналните формулари не биле отпечатени на неколку јазици бидејќи софтверот што ги чита податоците од пописните формулари ја нема таа можност.