Ο Μλάντιτς διώχθηκε για πρώτη φορά ποινικά το 1995, μαζί με τον Σερβοβόσνιο ηγέτη εν καιρώ πολέμου Ράντοβαν Κάραζιτς.
Младиќ беше најпрво обвинет во 1995 година, заедно со водачот на босанските Срби Радован Караџиќ.