Αν και επαίνεσε τη "βιώσιμη πρόοδο που έχουν επιτύχει οι δυο χώρες", ο Μπαρόσο διαβεβαίωσε επίσης του Ευρωπαίους νομοθέτες ότι η EC θα ιδρύσει μηχανισμό για συνεργασία και εξακρίβωση της προόδου μετά την ένταξη.
Изразувајќи пофалби за „одржливиот напредок што го постигнаа двете земји“, Баросо, исто така, ги увери европарламентарците дека ЕК ќе воспостави механизам за соработка и верификација на напредокот по пристапот.