Σύμφωνα με το κατηγορητήριο, Γκρούιτς και Πόποβιτς απέτυχαν να αποτρέψουν τους Κίτρινους Βόμβους να πραγματοποιήσουν εκστρατεία δολοφονίας, βιασμού και άλλων κακοποιήσεων εναντίον Μουσουλμάνων πολιτών, όταν κατέλαβαν οι Σερβικές δυνάμεις τη διαφόρων εθνικοτήτων πόλη Ζβόρνικ, τον Απρίλιο του 1992.
Според обвинението, Грујиќ и Поповиќ не ја спречиле кампањата на „Жолтите стршлени“ на убиства, силувања и други злосторства против муслиманските цивили откако српските сили го зазедоа етнички мешаниот град Зворник во април 1992 година.