Η ΕΕ φέρεται να αναπτύσσει ένα αυστηρότερο σύστημα ελέγχου για τη Βουλγαρία και τη Ρουμανία, καθυστερώντας πιθανότατα την αναμενόμενη ένταξή τους στην ΕΕ το 2007.
ЕУ, наводно, подготвува построг мониторинг систем за Бугарија и Романија, кој потеницијално би можел да го одложи нивниот очекуван влез во ЕУ во 2007 година.