Η ολοκλήρωση της στρατηγικής ορίζει το 2008 ως προθεσμία για την ολοκλήρωση όλων των πρωτόδικων υποθέσεων και το 2010 ως έτος για την ολοκλήρωση εφέσεων και κατάληξη όλων των υπολοίπων δραστηριοτήτων του δικαστηρίου της Χάγης.
Стратегијата за комплетирање на случаите ја одредува 2008 година како датум за завршување на жалбите и заокружување на сите преостанати активности на хашкиот суд.