Στο πλαίσιο αυτό, αξιωματούχοι της Συμμαχίας συζήτησαν επίσης εάν πρέπει να "συνδεθεί" και μια άλλη ασπίδα -- εναντίον πυραύλων μικρής εμβέλειας, η οποία πρόκειται να κατασκευαστεί από το ΝΑΤΟ μέχρι το 2015 -- στο σύστημα των ΗΠΑ, προς εξασφάλιση όλων των μελών εθνών.
Во тој контекст, претставниците на Алијансата, исто така, разговараа за тоа дали уште еден штит -- против проектили со краток дострел, кој НАТО планира да го направи до 2015 година -- би можел да биде „прикачен“ на американскиот систем кој ги покрива сите земји-членки.