Το AFP ανέφερε ότι η ποινική δίωξη μεγαλύτερη από 1.900 σελίδες ότι αναφέρει πως ο Ερουγκούρ, πρώην διοικητής χωροφυλακής, και ο Τολόν, πρώην επικεφαλής στρατού, "ξεκίνησαν να εφαρμόζουν σχέδια πραξικοπήματος τα οποία συνέταξαν το 2003-2004 ενώ βρίσκονταν στο αξίωμα και συνέχισαν τις δραστηριότητές τους αφότου αποσύρθηκαν".
АФП го цитираше обвинението на повеќе од 1900 страници, според кое Ерјугур, поранешен командант на Жандармеријата, и Толон, поранешен армиски водач, „почнале со спроведување на плановите за државен удар што ги подготвиле во периодот 2003-2004 година додека биле на функција и ги продолжиле откако се пензионирале“.