Η αξιολόγηση θα περιλαμβάνει επίσης σύσταση της EC για το αν πρέπει η Βαλκανική χώρα να ενταχθεί στην Ένωση την 1η Ιανουαρίου του 2007, σύμφωνα με το πρόγραμμα, ή να καθυστερηθεί για ένα έτος.
Проценката ќе вклучи и препорака од ЕК за тоа дали оваа балканска земја треба да влезе во Унијата на 1-ви јануари 2007 година, според планираното, или нејзиниот влез треба да се одложи за една година.