Το περιφερειακό πρόγραμμα CARDS υποστηρίζει την διασυνοριακή συνεργασία -- δηλαδή, προγράμματα που ωφελούν και τις δύο πλευρές μιας παραμεθόριας περιοχής.
Регионалната програма КАРДС ја потпомага меѓуграничната соработка -- т.е проекти корисни за двете страни во еден пограничен регион.