Σε περίπτωση που αποτύχουν, οι Βρυξέλες θα επικαλεστούν διατάξεις διασφάλισης που περιλαμβάνονται στη συνθήκη, αναβάλλοντας την ένταξη οποιασδήποτε χώρας για ένα έτος.
Ако не го сторат тоа, Брисел може да се повика на заштитните клаузули вклучени во спогодбата, одложувајќи го влезот на која било од овие две земји за една година.