Την Τρίτη, ο Γενικός Γραμματέας του ΝΑΤΟ Γιαπ ντε Χουπ Σέφερ διαβεβαίωσε τα μέλη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου ότι η Συμμαχία «κάνει ότι μπορεί» για να εντοπίσει και συλλάβει τους εγκληματίες πολέμου, προσθέτοντας ότι είναι «απαράδεκτο» για τον Κάραζιτς και τον Μλάντιτς να παραμένουν ελεύθεροι.
Во вторникот, генералниот секретар на НАТО, Јап де Хуп Шефер, ги увери членовите на Европскиот парламент дека Алијанската "прави сé што е во нејзина моќ" за да ги фати воените злосторници, додавајќи дека е "неприфатливо" КараYиќ и Младиќ да останат на слобода.