Η 59χρονη κοινωνιολόγος είναι αυτή που δημοσιοποίησε βιντεοκασέτα που δείχνει τη θανάτωση έξι βόσνιων αιχμαλώτων από τη Σρεμπρένιτσα.
59-годишната Кандиќ, по струка социолог, е одговорна за објавување на една снимка на која е прикажано убивање на шест заробени Босанци од Сребреница.