Ως αποτέλεσμα, ιδρύθηκε στις Βρυξέλλες επιτροπή ανεξάρτητων εμπειρογνωμόνων για να διατυπώσει τις συστάσεις της στην προσχέδια νομοθεσία.
Како резултат на тоа, во Брисел беше формирана комисија на независни експерти, со цел да ги формулира своите препораки за нацрт-закон.