Μολονότι η περιοχή των Βαλκανίων έχει σαφώς ευρωπαϊκή προοπτική, οι χώρες της περιοχής θα πρέπει να προσαρμοστούν στα ευρωπαϊκά κριτήρια και να ενεργούν όπως οι χώρες-εταίροι.
Иако Балканот има европска перспектива, земјите мора да се прилагодат на европските критериуми и да се однесуваат како земјите-членки кон кои се стремат да се приклучат.