Έκθεση όμως που συντάχθηκε από τον Ολλανδό Ευρωβουλευτή Αριέ Οστλάνδερ και τη Βαρόνη Έμμα Νίκολσον -- εισηγήτρια του κοινοβουλίου για τη Ρουμανία -- εξέφρασε ανησυχία ότι η εκπλήρωση αυτών των στόχων θα προβεί αδύνατη, δεδομένων των σοβαρών δυσκολιών που αντιμετωπίζει η χώρα στην εκπλήρωση των πολιτικών κριτηρίων ένταξης και στην εφαρμογή μεταρρυθμίσεων σε έναν αριθμό τομέων.
Но, во извештајот што беше подготвен од страна на холандскиот пратеник Арие Остландер и бароницата Ема Николсон -- парламентарниот известувач за Романија -- е изразена загриженост дека исполнуваоето на овие цели би можело да се покаже како невозможно, со оглед на сериозните тешкотии со кои земјата се соочува во исполнуваоето на политичките критериуми за членство во ЕУ и имплементацијата на реформите во голем број области.