Οι παρατηρήσεις του Φερχόιγκεν πραγματοποιήθηκαν εν μέσω ισχυρισμών για ενδεχόμενες προσπάθειες καθορισμού νέων μέτρων σύγκρισης που θα πρέπει να εκπληρώσει η Τουρκία, καθυστερώντας με αυτό τον τρόπο την έναρξη των συζητήσεων.
Забелешките на Ферхојген беа дадени поради шпекулациите за евентуални обиди за поставуваое на нови стандарди кои ќе треба Турција да ги исполни, со што би се одложиле преговорите за нејзин пристап.