«Εάν μπορείς να περάσεις μεγάλα αντικείμενα, το να περάσεις χημικές και βιολογικές ουσίες δεν θα είναι πρόβλημα». Ισχυριζόμενη αναφορές της υπηρεσίας πληροφοριών, η εφημερίδα δήλωσε ότι οι αποδιοργανωμένες αστυνομικές δυνάμεις και οι αποτυχίες των θαλάσσιων περιπόλων παρακωλύουν τις προσπάθειες για παροχή ασφάλειας σε χιλιάδες αθλητές και επισκέπτες που αναμένονται να αφιχθούν στην Αθήνα σε λιγότερο από ένα χρόνο.
"Ако можете да поминете со големите предмети, не претставува никаков проблем да се помине и со хемиски и биолошки матријали." Цитирајќи разузнавачки извештаи, во овој документ се вели дека неорганизираните полициски сили и прекините во поморската контрола ги попречуваат напорите за обезбедуваое на сигурност за илјадници атлетичари и гледачи, кои се очекуваат во Атина следната година.