"Στοχευμένες επιθέσεις και απειλές κατά της ζωής δημοσιογράφων αμαύρωσαν το προηγούμενο έτος τη Βουλγαρία, ενώ αυξήθηκαν οι ανησυχίες περί πλουραλισμού των έντυπων ΜΜΕ", σημείωσε η επιτροπή επαγρύπνησης. "Στην Ελλάδα, η οικονομική κρίση επεσήμανε το πόσο εύθραυστα είναι τα ΜΜΕ της, ενώ φωτογράφοι και εικονολήπτες που καλύπτουν διαδηλώσεις εκτίθενται σε συνθήκες που θυμίζουν εμπόλεμη ζώνη".
„Осмислени напади и смртни закани врз новинари ја обележаа изминатата година во Бугарија, каде што загриженоста за плурализмот во печатените медиуми порасна“, истакна набљудувачката група. „Во Грција, економската криза ја нагласи кревкоста на нејзините медиуми, додека фотографите и камерманите што ги покриваа демонстрациите беа изложени на услови слични на оние во воените зони.“