Η καλλιτεχνική αποικία άρχισε να λειτουργεί ξανά το 1999, καθώς όμως η πόλη είχε καταστραφεί, οι καλλιτέχνες έμεναν 20 χιλ. μακριά στην Μοστάρ και έκαναν ταξίδια στην Ποτσιτέλι.
Уметничката колонија започна со работа повторно во 1999 година, но поради тоа што градот беше уништен, уметниците престојуваа на оддалеченост од 20 километри, во Мостар, и патуваа за Почитеs.