Η συμφωνία -- που κωλυσιεργούσε εδώ και 18 μήνες λόγω της αντίδρασης των ελληνοκυπρίων στις διατάξεις για τις εμπορικές συναλλαγές μεταξύ του βόρειου τμήματος της νήσου και των μελών της ΕΕ -- κατέστη δυνατή την Παρασκευή, όταν η Επιτροπή Μονίμων Αντιπροσώπων της ΕΕ (ΕΜΑΕΕ) συμφώνησε με την απαίτηση της Λευκωσίας για αποσύνδεση της χρηματοδότησης από το θέμα των εμπορικών συναλλαγών.
Договорот - кој беше блокиран 18 месеци поради спротивставувањето на кипарските Грци на одредбите за трговија помеѓу северен Кипар и земјите-членки на ЕУ - стана возможен во петокот, откако Комисијата на постојаните претставници на ЕУ (КОРЕПЕР) се согласи со барањето на Никозија финансирањето да биде одвоено од трговското прашање.