Κατ' αρχήν, το βασικός φορέας λήψης αποφάσεων της ΕΕ, το Συμβούλιο της ΕΕ, πρέπει να υιοθετήσει τις συστάσεις της Επιτροπής.
За почеток, одлучувачкото тело на ЕУ, Советот на ЕУ, мора да ги усвои препораките на Комисијата.