Η συμφωνία της Πέμπτης πραγματοποιήθηκε μετά από πρόταση της γενικής εισαγγελέως του ΟΗΕ Κάρλα ντελ Πόντε, προς τον Πρόεδρο του ΟΑΣΕ, υπουργό Εξωτερικών της Σλοβενίας Ντιμίτρι Ρούπελ.
Договорот од четвртокот уследи по предлогот што главната обвинителка на ОН Карла дел Понте му го упати на претседавачот на ОБСЕ, словенечкиот министер за надворешни работи Димитриј Рупел.