Το βραβείο, χορηγία της Βρετανικής εφημερίδας The Independent, τιμά ένα πεζογράφημα συγγραφέα εν ζωή, το οποίο έχει μεταφραστεί στα Αγγλικά από άλλη γλώσσα και έχει δημοσιευθεί στο Ηνωμένο Βασίλειο το προηγούμενο έτος.
Наградата, спонзорирана од британскиот весник „Индипендант“, се доделува за прозно книжевно дело на жив автор, преведено на англиски од кој било друг јазик и објавено во Велика Британија минатата година.