Το ICTY εξέδωσε το αρχικό κατηγορητήριό του εναντίον του πρώην διοικητή του Περιφερειακού Κέντρου Υπηρεσιών Ασφάλειας στη Μπάνια Λούκα το Δεκέμβρη του 1999, ωστόσο το κράτησε κρυφό για τους επόμενους 19 μήνες.
МКТЈ го издаде своето првично обвинение против поранешниот командант на Регионалниот центар на безбедносните служби во Бања Лука во декември 1999 година, но го чуваше затворено во текот на следните 19 месеци.