Συμφωνία μεταξύ Μόσχας και Τμπιλίσι, υπό τη μεσολάβηση της ΕΕ, που υπεγράφη στις 12 Αυγούστου καλούσε αμφότερες τις πλευρές να αποσύρουν τα στρατεύματά τους στις θέσεις που είχαν προ σύγκρουσης.
Во договорот потпишан на 12-ти август меѓу Москва и Тбилиси, со кој посредуваше ЕУ, беа повикани двете страни да ги повлечат своите војници на своите позиции пред конфликтот.