Ο Ντινκ χρειάστηκε να υπερασπιστεί τον εαυτό του στο δικαστήριο με την κατηγορία "προσβολής της Τουρκικότητας", για την οποία καταδικάστηκε τον Ιούνιο του 2006 σε ποινή φυλάκισης έξι μηνών.
Динк мораше да се брани пред суд од обвиненијата за „навреда на турската припадност“, за што доби затворска казна во траење од шест месеци во јуни 2006 година.