Για να παύσει η παρεμπόδιση, το Βελιγράδι πρέπει να ολοκληρώσει τη συνεργασία του με το δικαστήριο της Χάγης, ενώ η Κροατία πρέπει να επιλύσει την τρέχουσα εδαφική διαφωνία της με τη Σλοβενία, μέλος της ΕΕ.
За да се деблокираат, Белград мора најпрво да ја заокружи својата соработка со Хашкиот трибунал, додека Хрватска мора да го реши тековниот територијален спор со членката на ЕУ Словенија.