Η UNFICYP και οι άλλες υπηρεσίες του ΟΗΕ διευκόλυναν πάντα τις δικοινοτικές επαφές και τις κατόπιν αιτήσεως συναντήσεις, ανεξάρτητα από το αν αυτές οι αιτήσεις προέρχονταν από οργανισμούς ή από άτομα που στηρίζουν ή αντιτάσσονται στο ειρηνευτικό σχέδιο, πρόσθετε η δήλωση.
УНФИЦИП и другите агенции на ОН секогаш ги олеснувале договорите и состаноците на две страни по барање, без оглед на тоа дали оние што ги побарале се од организации или луѓе што го поддржуваат или се спротивставуваат на планот, се додава во изјавата.