Ορτεφέ και ντε Μεζιέρ επέμειναν ότι τα ευρήματα στην επόμενη έκθεση προόδου στο πλαίσιο του CVM, η οποία αναμένεται τον Ιούλιο, πρέπει να ληφθούν υπόψη κατά τη λήψη της απόφασης για τις προσπάθειες ένταξης Ρουμανίας και Βουλγαρίας στη Σένγκεν.
Хортефо и Де Мезиер инсистираа на тоа дека заклучоците во следниот извештај според ЦВМ, кој се очекува во јули, треба да бидат земени предвид кога ќе се одлучува околу Шенген заложбите на Романија и Бугарија.