Ωστόσο, σύμφωνα με έκθεση που δημοσίευσε τη Δευτέρα το Balkan Investigative Reporting Network (BIRN), νομικοί της ΕΕ έχουν συντάξει εμπιστευτικό έγγραφο το οποίο αναφέρει ότι το Ψήφισμα 1244 δεν αποκλείει την ανεξαρτησία του Κοσσυφοπεδίου, ούτε την αναγνώριση της ανεξαρτησίας του από άλλα κράτη.
Според извештајот објавен во понеделникот од страна на Балканската мрежа на истражувачко новинарство (БИРН) правните експерти на ЕУ подготвија доверлив документ во кои тврдат дека Резолуцијата 1244 ниту спречува независност на Косово, ниту спречува другите земји да го признаат независно Косово.