Η έλλειψη οποιασδήποτε προγενέστερης ποινικής καταδίκης και η ηλικία του κατηγορουμένου -- ο Μπάνοβιτς ήταν 23 όταν υπηρέτησε στο στρατόπεδο -- λήφθηκαν υπόψη ως σχετικοί μετριάζοντες παράγοντες, όπως και η αποδοχή του κατηγορητηρίου και η συνεργασία με το δικαστήριο του ΟΗΕ.
Немаоето на криминално досие, како и возраста на обвинетиот -- Бановиќ имал 23 години кога работел во логорот -- заедно со неговиот договор за признаваое на вината за помала казна со Трибуналот на ОН беа земени предвид како релевантни олеснителни фактори.