Ωστόσο, η πρόοδος σε αυτό τον τομέα έχει παρακωλυθεί, αυτή τη φορά λόγω αιτημάτων Κροατών πολιτικών για λειτουργία τηλεοπτικού σταθμού στην Κροατική γλώσσα.
Сепак, напредокот во врска со ова прашање е блокиран, овојпат поради барањата на хрватските политичари за телевизиски канал на хрватски јазик.