"Η καταιγίδα πιστοληπτικής ικανότητας που πλήττει τη Νοτιοανατολική Ευρώπη αποτελεί εμπόδιο στην απόδοση της Ισπανίας (36η) και της Πορτογαλίας (37η), αν και για την Ελλάδα οι συνέπειες των πρόσφατα εγκεκριμένων μέτρων λιτότητας δεν συγκαταμετρήθηκαν στα αποτελέσματα", ανέφερε. "Δυστυχώς, από τα τρία αυτά έθνη, τα οποία έχουν όλα σημαντικά δημοσιονομικά ελλείμματα, αναμένεται αύξηση του χρέους και αδύναμη εμπορική απόδοση, από την περαιτέρω ύφεση αυτό το έτος".
„Проблемот со кредитоспособноста кој ја погоди Јужна Европа, дејствува како пречка за остварувањата на Шпанија (36-то место) и Португалија (37-мо место), иако за Грција последиците од неодамна одобрените мерки за штедење не беа вклучени во резултатите“, се вели во истиот. „За жал, може да се очекува дека овие три држави, кои имаат значителни буџетски дефицити, растечки долг и слаби трговски остварувања, ќе претрпат и друга рецесија оваа година.“