Παρά τις υποχρεώσεις της στο πλαίσιο του τελωνιακού πρωτοκόλλου, η Τουρκία αρνείται να επιτρέψει την είσοδο Ελληνοκύπριων πλοίων και αεροπλάνων στα λιμάνια και στα αεροδρόμιά της.
И покрај нејзините обврски од царинскиот протокол, Турција одбива да им дозволи на бродовите и авионите на кипарските Грци да ги користат нејзините пристаништа и аеродроми.