Η εθνική ενεργειακή νομοθεσία των επιμέρους χωρών θα εναρμονιστεί με αυτήν της Ένωσης, παράλληλα δε θα καταργηθούν οι ποσοτικοί περιορισμοί επί των εξαγωγών και οι τελωνειακοί δασμοί.
Националните закони за енергија во одделни држави треба да бидат усогласени со тој на Унијата, а количинските ограничувања за извоз и царинските давачки ќе бидат укинати.