Σέρβοι αξιωματούχοι, καθώς επίσης ο κόσμος, έχουν μπερδευτεί για το αν οι δηλώσεις της Μέρκελ θέτουν άμεσες νέες προϋποθέσεις για λήψη καθεστώτος υποψήφιας της ΕΕ ή απλά υπονοούν κάποιο χρονοδιάγραμμα.
Српските власти, како и јавноста, се збунети дали изјавите на Меркел претставуваат директни нови услови за добивање кандидатски статус во ЕУ или само имплицираат временски распоред.