Στην ουσία έχει να κάνει με την πολιτική βούληση, και όπως όλοι γνωρίζουμε, η πολιτική βούληση επηρεάζεται από τις πιέσεις που ασκούνται", ανέφερε η ντελ Πόντε σε συνέδριο για τα ανθρώπινα δικαιώματα την 1 Σεπτεμβρίου στην Ελβετία. "Εάν ξεκινήσει η ΕΕ τις διαπραγματεύσεις [SAA] στις 5 Οκτωβρίου και ο Μλάντιτς εξακολουθεί να είναι ελεύθερος, θα συμβιβάσει σημαντικά οποιεσδήποτε ελπίδες για σύλληψη στο εγγύς μέλλον.
Пред се се работи за политичка волја, а како што знаеме сите политичката волја е изложена на притисок од надвор“, соопшти дел Понте на конференцијата за човекови права во Швајцарија на 1 септември. „Доколку ЕУ ги започне преговорите за ССА на 5 октомври, а Младиќ е сеуште на слобода, тоа сериозно ќе ја загрози секоја можност тоја да биде уапсен во блиска иднина.