Πέρα από το ζήτημα του Κοζλοντούι, σύμφωνα με πληροφορίες, η έκθεση του βαν Όρντεν προτρέπει επίσης τη Βουλγαρία να εφαρμόσει τις προϋποθέσεις που διατυπώθηκαν στην έκθεση επιθεώρηση της EC στις 26 Σεπτεμβρίου, προς αποφυγή ενεργοποίησης των διατάξεων διασφάλισης.
Покрај прашањето на Козлодуј, во извештајот на Ван Орден се вели и дека Бугарија ќе ги спроведе барањата наведени во мониторинг извештај на ЕК од 26-ти септември, со цел да се избегне активирање на заштитните клаузули.