Ωστόσο, τα άλλα κράτη μέλη της ΕΕ πιστεύουν ότι οι Σερβικές Αρχές πραγματοποιούν έντονες προσπάθειες για να συλλάβουν τον Μλάντιτς και τον πρώην Σερβοκροάτη πολιτικό ηγέτη Γκόραν Χάτζιτς, και συνεπώς πρέπει να τους επιτραπεί να συνεχίσουν στο δρόμο τους προς την παρεπόμενη ένταξη.
Останатите членки на ЕУ, пак, сметаат дека српските власти вложуваат силни напори за фаќање на Младиќ и поранешниот политички водач на хрватските Срби, Горан Хаџиќ, и затоа треба да им се дозволи да се придвижат напред по патот кон членството.