Το γραφείο του Μπαρό προσπάθησε να δικαιολογήσει το σχόλιο ως ολίσθημα της γλώσσας, αλλά οι περισσότεροι σκοπιανοί φαίνεται να διαφωνούν, συμπεριλαμβανομένου και του πρώην υπουργού Εξωτερικών Ντένκο Μαλέβσκι, ο οποίος το ερμήνευσε ως στρατηγικό γρονθοκόπημα.
Канцеларијата на Баро се обиде да го претстави како лапсус, но повеќето Македонци не се согласуваат со тоа, вклучително и поранешниот министер за надворешни работи Денко Малевски, кој го протолкува како стратешки удар.