Πολλές αλλαγές οφείλονται στο στόχο για ένταξη στην ΕΕ, όπως ανέφερε η Λίντα ΜακΝτόναλντ, διευθύντρια του τμήματος Ευρωπαϊκών εμπορικών σχέσεων της International Trade Canada.
Целта за членство во ЕУ претставува движечка сила за голем број од овие измени, рече Линда Мекдоналд, директорка на одделот за стопански односи со Европа на „Интернешнал трејд Канада“.