Η δήλωση ήταν προφανής αναφορά στην αγωγή που ξεκίνησε η EC εναντίον της Ελλάδος το 2004 σχετικά με το πλήθος λανθασμένων εκθέσεων των Αρχών σχετικά με το έλλειμμα και το χρέος.
Оваа изјава се однесуваше на постапките што ЕК ги отпочна против Грција во 2004 година поради сеопфатното погрешно известување на властите во врска со податоците за дефицитот и долгот во претходните извештаи.