ΑΓΚΥΡΑ, Τουρκία -- Ο Πρόεδρος Αμπντουλάχ Γκιούλ δήλωσε την Κυριακή (18 Οκτωβρίου) ότι η Άγκυρα θα συνεχίσει να επικρίνει το Ισραήλ εάν κάνει "σφάλματα". "Η Τουρκία αποτελεί μια από τις λίγες χώρες του κόσμου με καλές σχέσεις τόσο με το Ισραήλ όσο και με τον Αραβικό κόσμο", δήλωσε ο Γκιούλ σε συνέντευξη στην κρατική τηλεόραση TRT. "Ωστόσο, αυτό δεν σημαίνει ότι η Τουρκία δεν πρόκειται να υψώσει τη φωνή της σε λάθη, εάν γίνουν.
AНКАРА, Турција -- Претседателот Абдула Ѓул во неделата (18-ти октомври) рече дека Анкара ќе продолжи да го критикува Израел ако направи „грешки“. „Турција е една од малкуте земји во светот која има добри односи како со Израел, така и со арапскиот свет“, рече Ѓул во интервју за државната телевизија ТРТ. „Сепак, тоа не значи дека Турција нема да го крене својот глас против грешките, ако такви грешки бидат направени.