Προειδοποιώντας ενάντια στην «κουραστική διεύρυνση», ο Παπανδρέου κάλεσε για υπερνίκηση των στερεοτύπων και των προκαταλήψεων στην περιοχή και για προώθηση νέου, θετικού οράματος.
Предупредувајќи против "замор од прошируваое", Папандреу повика за надминуваое на стереотипите и предрасудите во врска со регионот и за промовираое на нова, позитивна визија.