Βάσει των συστάσεων της EC, σε σύνοδο που θα πραγματοποιούσαν οι ηγέτες της ΕΕ τον Ιούνιο, θα λάμβαναν τελική απόφαση σχετικά με την ένταξη των δυο χωρών.
Врз основа на препораките на ЕК, на состанокот на водачите на ЕУ за самитот во јуни тогаш требаше да се донесе конечна одлука за пристапувањето на двете земји.