"Επισήμως, ούτε το νέο αξίωμα του προέδρου ούτε η Συνθήκη της Λισσαβόνας πρόκειται να αλλάξουν κάτι σε ό,τι αφορά στη διεύρυνση -- οι προϋποθέσεις για ένταξη των υποψηφίων χωρών και επίσης οι κανόνες για αποδοχή της ΕΕ εξακολουθούν να είναι ίδιοι", ανέφερε ο διαχειριστής του Συμβουλίου της ΕΕ Πιέρ Πάολο το Σεπτέμβριο στους Hurriyet Daily News.
„Од официјална гледна точка, ниту новата позиција на претседателот, ниту Лисабонскиот договор нема да промени ништо кога станува збор за проширувањето -- условите за влез на земјите-кандидатки и, исто така, условите за ЕУ да прими членки се сé уште исти“, рече администраторот на Советот на ЕУ Пјер Паоло Септембер за Hurriyet Daily News.