Ο Ντινκ δολοφονήθηκε έξω από τα γραφεία το 2007, δολοφονία που λέγεται ότι συνδέεται με στοιχεία στο "Βαθύ Κράτος" της Τουρκίας.
Динк беше застрелан пред канцелариите во 2007-та година во атентат, наводно, поврзан со елементи во рамките на „Длабока држава“ на Турција.