Επιπρόσθετα, η ένταξη της Ρουμανίας ενδέχεται να καθυστερηθεί από απλή περιοριστική πλειοψηφία σε περίπτωση που το Βουκουρέστι αποτύχει να εκπληρώσει τις δεσμεύσεις που έλαβε κατά τη διάρκεια της διαδικασίας διαπραγματεύσεων, ειδικά στους τομείς δικαιοσύνης, εσωτερικών υποθέσεων και ανταγωνισμού.
Покрај тоа, пристапот на Романија би можел да биде одложен со просто мнозинство ако Букурешт не ги исполни своите обврски, преземени за време на процесот на преговорите, особено во областите на правдата, домашните работи и конкуренцијата.