Иако Балканот има европска перспектива, земјите мора да се прилагодат на европските критериуми и да се однесуваат како земјите-членки кон кои се стремат да се приклучат.
Iako Balkan ima evropsku perspektivu, zemlje regiona moraju da se prilagode evropskim kriterijumima i ponašaju se kao zemlje članice ako žele to da postanu.