Двете страни се вратија на преговарачката маса на 13-ти јуни, помалку од две недели откако поранешниот генерал на босанските Срби Здравко Толимир -- близок помошник на Младиќ, исто така обвинет за геноцид -- беше уапсен и префрлен во Хаг.
Dve strane su se vratile za pregovarački sto 13. juna, manje od dve nedelje nakon što je bivši general bosanskih Srba Zdravko Tolimir -- bliski Mladićev saradnik takođe optužen za genocid -- uhapšen i prebačen u Hag.