И покрај преземањето на случаите предадени од страна на МКТЈ, обвинителите на судот во БиХ, исто така, ќе покренуваат обвиненија кои ќе произлегуваат од нивните сопствени истраги.
Pored preuzimanja slučajeva koje ustupi MKSJ, tužioci Odeljenja za ratne zločine pri Sudu BiH takođe će podizati optužnice vezane za sopstvene istrage.