Во исто време, Комисијата, исто така, треба да повтори дека економијата на Романија има голема специфична слабост; дека 2007 година претставува распоред за прием, а не цврста одлука на ЕУ; дека периодот приоритетен за влез им дава слобода на романските власти за правеое на ефективна автономна економска политика, која треба да се употреби (но не и да се злоупотреби) во борбата против економските ранливости на земјата; и дека популизмот не треба да ја наведува економската политика на погрешен пат за време на претстојната изборна година.
Istovremeno, EK bi trebalo da još jednom istakne da Rumunija ima velike specifične slabosti; da 2007. godina predstavlja samo okvirni rok za pridruživanje, a ne čvrstu odluku EU; da period pre ulaska u EU rumunskim vlastima daje vremena za delotvorne poteze na polju ekonomske politike, koji bi trebalo da se iskoriste (a ne zloupotrebe) u borbi protiv ekonomskih slabosti zemlje; i da, u predstojećoj izbornoj godini, ne bi bilo dobro da ekonomska politika, iz populističkih poriva, skrene sa pravog puta.