Скоро седум месеци по интервјуто на Памук за швајцарскиот весник јавниот обвинител во истанбулскиот округ Сисли донесе одлука дека неговиот коментар значи прекршување на кривичниот закон во земјата и го обвини за „јавно омаловажување на турскиот идентитет“.
Skoro sedam meseci posle Pamukovog intervjua švajcarskim novinama, javni tužilac u istanbulskom okrugu Sisli zaključio je da je on svojim komentarima povredio krivični zakon zemlje i podigao je optužnicu protiv njega zbog «javnog klevetanja turskog identiteta».