„Оваа награда претставува голема почест за мене“, рече Кадаре. „Јас сум писател од Балканот, дел од Европа кој долго време беше познат само по вести за човечка злоба - вооружени конфликти, граѓански војни, етничко чистење и така натаму.“
«Osećam se duboko počastvovan nagradom», rekao je Kadare. «Ja sam pisac sa ruba Balkana, dela Evrope koji je dugo bio poznat isključivo po vestima o ljudskim gresima -- oružanim sukobima, građanskim ratovima, etničkom čišćenju i tako dalje.»