„Треба да се воведе механизам со цел да се одговори на вонредните околности кои го ставаат на ризик целокупното функционирање на Шенген соработката, без да се загрози принципот на слободно движење на луѓе“, рекоа водачите на ЕУ во заклучоците од состанокот. „Истиот треба да се состои од серија мерки што треба да се применуваат на постепен, различен и координиран начин за да й се помогне на една земја-членка која се соочува со тежок притисок на надворешните граници.“
„Mehanizam bi trebalo da se uvede kako bi se reagovalo na vanredne okolnosti koje dovode u opasnost celokupno funkcionisanje šengenske saradnje, bez ugrožavanja principa slobodnog kretanja ljudi“, naveli su lideri EU u zaključcima sa sastanka. „On bi trebalo da obuhvata niz mera, koje će biti primenjivane na postepen, diferencijalan i koordiniran način da bi se pomoglo državama članicama koje se suočavaju sa velikim pritiskom na spoljašnjim granicama.“