ЕК инсистира на тоа дека билатералните прашања, како што е пограничниот спор помеѓу Хрватска и Словенија, не можат да бидат дел од разговорите за пристап и мора да бидат решени билатерално.
EK ističe da bilateralna pitanja, kao što su granični spor između Hrvatske i Slovenije, ne mogu da postanu deo razgovora o pridruživanju i da moraju da se rešavaju bilateralno.