Овие „четири слободи“ Брисел ги смета за основа на европскиот внатрешен пазар и според извештајот на ЕК од ноември 2005-та година, Хрватска треба да направи уште многу за да ги обезбеди истите.
Tu su još i slobodan protok kapitala, ljudi i usluga. Te ”četiri slobode” smatraju se u Briselu temeljem unutrašnjeg tržišta EU i, prema izveštaju Evropske komisije (EK) iz 2005. o napretku Hrvatske, ta zemlja ima još puno toga da uradi da bi te slobode zagarantovala.