За жал, предлогот за буџетот на ЕУ беше поднесен за усвојување пред земјите-членки да постигнат договор за начинот на распределба на средствата помеѓу помагањето на т.н „напредни“ активности за поддршка на истражувањето и развојот, структурните реформи и „назадните“ активности за земјоделството и регионалната политика.
Nažalost, predlog budžeta EU bio je podnet na usvajanje pre nego što su se zemlje članice dogovorile oko načina raspodele sredstava između pomoći takozvanim “naprednim” aktivnostima poput istraživanja i razvoja i strukturnih reformi, i “nazadnim” kao što su poljoprivreda i razne inicijative na regionalnom nivou.