Обвинителите треба да докажат дека поранешниот југословенски водач, кој како претседател на Србија во тоа време официјално немал власт врз силите на босанските Срби, употребил "де факто" контрола врз нив и не ги спречил злосторствата што тие ги извршиле, ниту пак ги казнил потоа.
Tužioci treba da dokažu da je bivši jugoslovenski lider, koji je u to vreme bio predsednik Srbije i zvanično nije imao moć nad snagama bosanskih Srba, vršio de fakto kontrolu nad njima i da nije sprečio zločine koje su te snage počinile ili ih kasnije sankcionisao.