Но, пристапот на двете, а особено на Романија, би можел да биде одложен за една година ако тие не ги исполнат своите обврски пред пристапот, меѓу кои и судските реформи и другите мерки кои имаат за цел исполнување на стандардите и нормите на ЕУ.
Obe bi, međutim, a posebno Rumunija, mogle da se suoče sa odlaganjem ulaska u EU za godinu dana ukoliko ne ispune svoje pretprijemne obaveze, uključujući i reformu pravosuđa i druge mere namenjene ispunjavanju evropskih standarda i normi.