И додека многумина во регионот се загрижени за последиците од гласањето против европскиот устав во Франција и Холандија, официјалните претставници во Брисел инсистираат на тоа дека процесот на проширување продолжува -- истовремено истакнувајќи ја потребата за продолжување со потребните реформи.
Mnogi u regionu zabrinuti su implikacijama negativnog ishoda referenduma u Francuskoj i Holandiji, ali zvaničnici u Briselu ističu da se proces proširenja nastavlja -- istovremeno naglašavajući potrebu napredovanja u sprovođenju neophodnih reformi.