За овие предлози, кои се контрадикторни со одлуките на хелсиншниот Европски совет од декември 1999 година во однос на принципот на еднаков третман за Турција и другите кандидати, се потребни понатамошни разговори.“
Neophodni su dodatni razgovori o tim predlozima koji su u suprotnosti sa odlukama donetim na sastanku Evropskog saveta u Helsinkiju u decembru 1999, a koje se odnose na princip jednakog tretmana za Tursku i druge kandidate».