Европратениците, исто така, побараа од Хрватска и Словенија да ги исцрпат сите напори за решавање на преостанатите билатерални погранични спорови, предлагајќи да се потпрат само на „помошта на трета страна“ ако не може да најдат решенија.
Zakonodavci EU takođe su pozvali Hrvatsku i Sloveniju da iscrpe sve napore za bilateralno rešavanje preostalih graničnih sporova, predlažući da se "posredničkim uslugama treće strane" pribegne samo ako ne može da se pronađe rešenje.