Следен чекор за кандатското претпријатие е потпишувањето на договор за согласност со владата за добивање пристап до постојните информации за можностите за ископување.
Sledeći korak je da kanadska firma potpiše ugovor sa vladom o dobijanju pristupa postojećim informacijama o eventualnom bušenju.