Заштитните клаузули можат да бидат активирани и пристапувањето сé уште може да се случи на 1-ви јануари 2007 година, рече во средата Ван Орден, истакнувајќи дека сé уште не е донесена одлука за одложување на влезот на Бугарија во ЕУ.
Zaštitne klauzule mogu da se aktiviraju, a da do pridruživanja ipak dođe 1. januara 2007. godine, rekao je van Orden u sredu naglašavajući da još uvek nije doneta bilo kakva odluka o odlaganju prijema Bugarske u EU.