Според условите на договорот, цената по која Бугарија купува гас од Русија постепено ќе се зголемува додека не ја достигне просечната пазарна цена на ЕУ во 2012 година.
Prema uslovima iz sporazuma, cena po kojoj Bugarska kupuje gas od Rusije rašće postepeno dok ne dostigne prosečnu cenu na tržištu EU 2012. godine.