Во барањето, наводно, се истакнува „пожелноста за започнување на судењето што е можно поскоро, и потребата од план за итен случај на евентуално влошување на здравствената состојба на Младиќ“.
U predlogu se takođe ističe „poželjnost da se u suđenje krene što je pre moguće i potreba da se planiraju koraci za slučaj da se Mladićevo zdravlje pogorša“.