Одлуката на обвинителството во еден предмет да спои три посебни обвиненија против Милошевиќ во врска со судирите во БиХ, Хрватска и Косово со вкупно 66 точки, наведена е како една од главните причини за предолгото судење.
Vendimi i akuzës për të bashkuar tre paditë e veçanta të Millosheviçit lidhur me konfliktet në BiH, Kroaci dhe Kosovë dhe përmbajtja e një totali prej 66 akuzash në një gjyq të vetëm u citua si arsyeja kryesore për zgjatjen e tepërt të gjyqit.