Слабиот реформски напредок што следеше по падот на комунизмот во Бугарија и во Романија во 1989 година ги спречи двете балкански земји да влезат во Унијата во мај, кога 10 нации од Централна и Источна Европа се приклучија во најголемото досега проширување на овој блок.
Përparimi i ngadaltë i reformave pas rënies së komuniszmit në Bullgari e Rumani në 1989, i pengoi dy vendet e Ballkanit nga futja në Bashkim në maj kur dhjetë vende të Europës qendrore e lindore hynë në zgjerimin më të madh ndonjëherë të bllokut.