Во изјавата дадена истиот дена, британскиот амбасадор во Белград Дејвид Говен побара од властите во Србија-Црна Гора да “го исполнат своето ветување“ и да го уапсат Младиќ, како и поранешниот водач на Босанските Срби Радован Караџиќ, до 5 октомври, кога се очекува Србија-Црна Гора да започне разговори за Договор за стабилизација и асоцијација со Брисел.
Në komentet e bëra të njëjtën ditë, ambasadori britanik në Beograd Dejvid Govan u kërkoi autoriteteve të Serbi-Malit të Zi "të përmbushin premtimin e tyre" dhe të arrestojnë Mlladiç dhe ish kreun serb boshnjak Radovan Karaxhiç deri në 5 tetor, kur Serbi-Mali i Zi pret të nisë bisedimet mbi marrëveshjen e stabilizimit dhe asocimit me Brukselin.