Групата ги обвини масовните медиуми дека манипулирале со заложничката криза -- прв инцидент од ваков вид кој беше пренесуван во живо на грчката телевизија, и така допринеле за подоцнежното убиство на киднаперот од страна на полицијата.
Grupi akuzoi mas-median për "tele-menazhimin" e krizës së pengjeve, i pari incident i këtij lloji që tranmetohej në kohë reale në televizion në Greqi dhe për kontributin e "vrasjes" më pas të rrëmbyesit nga policia.