Но, земјата, исто така, издаде и декларација во која се вели дека потпишувањето на документот нема да значи и признавање на владата на кипарските Грци.
Por ajo lëshoi gjithashtu një deklaratë ku pohoej se nënshkrimi i dokumentit nuk nënkuptonte njohjen e qeverisë greke qipriote.