Љубовната приказна ненадејно прекинува со почетокот на конлфиктот, но двајцата повторно се среќаваат -- тој како српски полицаец, а таа како затвореничка во концентрационен логор.
Historia e dashurisë mbaron befas me fillimin e konfliktit, por të dy rilidhen -- pasi ai është një oficer serb dhe ajo një e burgosur e kampeve të përqëndrimit.