Додека Албанците се лути, раширеното чувство меѓу Македонците е дека енциклопедијата -- според зборовите на академикот Владо Камбовски -- претставува „национално, културно и научно достигнување од највисок ред“.
Ndërsa shqiptarët u indinjuan, një ndjenjë e përhapur midis maqedonasve është se enciklopedia, sipas fjalëve të akademikut Vlado Kambovski, është "një arritje kombëtare, kulturore dhe shkencore e rendit më të lartë".