Рускиот гигант Гаспром го прекина дотурот во поранешната советска република во неделата, по одбивањето од страна на Киев да се согласи со барањата на претпријатието за повеќе од четирипати повисока цена -- од 50 американски долари за 1.000 кубни метри во 2005 година на 230 американски долари, почнувајќи од 1-ви јануари 2006 година.
Gjigandi rus i gazit Gazprom ndali furnizimet ndaj ish republikës sovjetike të dielën pas refuzimit të Kievit për të rënë dakord me kërkesat e kompanisë për një rritje katërfish të çmimeve, nga 50$ për 1,000 metra kub në 2005 në 230$ që nga 1 janari 2006.