Откако прогласи независност во февруари 2008 година, Косово не може да ја наметне својата власт целосно во областите каде што доминира српското население и околу северниот град Митровица, или да ја запре Србија во управувањето со „паралелните“ институционални структури таму.
Që nga deklarimi i pavarësisë në shkurt 2008, Kosova nuk ka qenë në gjendje që të shtrijë autoritetin e saj plotësisht në zonën e mbizotëruar nga serbët në dhe rreth qytetit verior të Mitrovicë, apo të ndalojë Serbinë nga vazhdimi i përdorimit të strukturave të institucioneve "paralelë" atje.