И покрај ставовите на Рен и Рупел, ирското отфрлање на договорот може да ја одложи политиката за проширување. „Ирското „не“ значи дека договорот не може да стапи на сила на почетокот од идната година како што се планираше“, рече премиерот на Луксембург Жан-Клод Јанкер.
Pavarësisht qëndrimeve të Rehn dhe Rupel, kundërshtimi irlandez mund ta vonojë politikën e zgjerimit. " 'Jo'-ja irlandeze për [traktatin] do të thotë se ky nuk mund të hyjë në fuqi nga fillimi i vitit tjetër siç planifikohej më parë," tha kryeministri i Luksemburgut Zhan-Klod Junker.