Планот на Анан предвидува лабава конфедерација, која ќе се состои од "две составни земји", еднакви по статус, додека владата на "заедничката држава" ќе го претставува Кипар во ЕУ и на меfународно ниво.
Plani i Ananit parasheh një konfederatë të lirë, që përbëhet nga dy "shtetet përbërëse" të cilat do të jenë të barabarta në status, ndërsa qeveria e "shtetit të përbashkët" do të përfaqësojë Qipron në BE dhe ndërkombëtarisht.