Ова уште повеќе ги усложни работите, бидејќи во приштинската верзија на договорот името на земјата се пишува на албански јазик, нешто со што Белград не се согласува.
Kjo e ndërlikon më tej çështjen, sepse varianti i Prishtinës në marrëveshje e shkruan emrin e vendit në gjuhën shqipe, diçka për të cilën Beogradi nuk bie dakort.