Но, преговорите беа прекинати пред една година, откако српската влада не успеа да го уапси и предаде поранешниот воен командант на босанските Срби, Ратко Младиќ, на Меѓународниот кривичен трибунал за поранешна Југославија (МКТЈ) до 30-ти април 2006 година, како што вети Коштуница.
Por negociatat u pezulluan një vit më parë pas dështimit të qeverisë serbe për të arrestuar dhe dorëzuar ish komandantin ushtarak serb boshnjak Ratko Mlladiç në Gjykartën Penale Ndërkombëtare për ish Jugosllavinë (ICTY) deri në prill 2006, siç kishte premtuar Koshtunica.