"Ако можете да поминете со големите предмети, не претставува никаков проблем да се помине и со хемиски и биолошки матријали." Цитирајќи разузнавачки извештаи, во овој документ се вели дека неорганизираните полициски сили и прекините во поморската контрола ги попречуваат напорите за обезбедуваое на сигурност за илјадници атлетичари и гледачи, кои се очекуваат во Атина следната година.
Po t'i kalosh të gjitha, nuk është problem për të kaluar lëndë kimike e biologjike." Duke cituar njoftimet e inteligjencës, gazeta thoshte se forcat e paorganizuara policore dhe ndërprerjet në patrullat detare kishin penguar përpjekjet për të ofruar sigurimin për mijra atletë dhe spektatorë që pritet të arrijnë në Athinë në më pak se një vit.