Следната година Европската комисија ќе направи генерална проценка на напредокот постигнат од страна на Романија и Бугарија, употребувајќи го ова за одлуката дали МЦВ треба да продолжи.
Vitin tjetër, Komisioni Evropian do të bëjë një vlerësim të përgjithshëm të përparimit të arritur si nga Rumania dhe nga Bullgaria, duke e përdorur këtë për të vendosur në se MCV do të mbetet në fuqi.