Случајот произлегува од емисијата емитувана во 2009 година, во која уредникот на БИРН Косово, Кренар Гаши, и новинарката Јета Абази разговараа за одредбата на косовскиот закон според која кандидатите за изборите мора да обелоденат какво било криминално минато.
Çështja rrjedh nga një edicion i programit i transmetuar në vitin 2009, në të cilin redaktori i BIRN-it Kosova Krenar Gashi dhe gazetarja Jeta Abazi diskutuan mbi një dispozitë në një ligj të Kosovës, sipas të cilit kandidatët për zgjedhje duhet të bëjnë të ditur çdo të kaluar kriminale.