Овие опасности мора да бидат оценети во контекст на прописите за сметката на слободен капитал (императив за една земја која влегува во ЕУ), зајакнување на монетарната политика во ЕУ и САД, и на крајот, големите позајмици во странска валута како на поединци, така и на домашните компании.
Këto rreziqe duhen vlerësuar brenda kontekstit të rregullave të gjendjes së kapitalit të lirë (një domosdoshmëri për një vend që pranohet në BE), forcimit të politikave monetare si në BE ashtu dhe në Shtetet e Bashkuara dhe, jo e fundit, huamarrjes së madhe në monedhë të huaj nga individët dhe kompanitë e vendit.