Во поглед на континенталниот појас на Егејското Море кој ги дели двете држави, Папандреу дава детален „список“ на услови -- вклучително и почитувањето на територијалниот интегритет, меѓународното право и меѓународните спогодби, како и билатералните и мултилатералните спогодби.
Lidhur me shelfin kontinental të Detit Egje që ndan vendet, Papandreu detajoi një "listë pastrimi" të kushteve, duke përfshirë respektimin e integritetit territorial, të drejtën ndërkombëtare dhe traktatet ndërkombëtarë, si dhe traktatat e ndërsjelltë dhe shumëpalësh.