АФП го цитираше обвинението на повеќе од 1900 страници, според кое Ерјугур, поранешен командант на Жандармеријата, и Толон, поранешен армиски водач, „почнале со спроведување на плановите за државен удар што ги подготвиле во периодот 2003-2004 година додека биле на функција и ги продолжиле откако се пензионирале“.
AFP citoi padinë prej më shumë se 1,900 faqesh të thoshte se Erujgur, një ish-komandant xhandërmarie dhe Tolon, një ish-shef i ushtrisë, "nisën zbatimin e planeve të grushtit të shtetit që hartuan më 2003-2004 ndërsa ishin në detyrë dhe vazhduan veprimtarinë e tyre pasi dolën në pension".