За корените на проблемот нашироко се дискутираше во изминативе неколку години, а тие се поврзани со развојот кој го промени обликот на грчкото стопанство, како и на општеството, главно во текот на последната декада.
Rrënjët e problemit janë debatuar gjerësisht në disa nga vitet e fundit dhe janë lidhur me zhvillet që ndryshuan formën si të ekonomisë ashtu edhe të shoqërisë greke, kryesisht gjatë dekadës së fundit.