Со други зборови, тие имаа свој придонес во овој процес но само несвесно, како нус-производ на новите не-диктаторски и тоталитаристички атмосфери во кои тие функционираат.
Kjo do të thotë se ato kanë kontribuar në këtë proces, por vetëm në mënyrë të pavullnetshme, si një nënprodukt i atmosferës së re jo-autoritare dhe totalitare brenda të cilave ato funksionojnë.