Швајцарскиот лекар Франц Фајфер е добитник на Националната награда Лацис за 2008 година за новиот метод за зголемување на чистотата на рендгенските зраци што ги произведуваат конвенционалните машини, како што се оние со кои се опремени медицинските лаборатории.
Fizikanti zviceran Franz Pfeifer mori çmimin kombëtar Latsis 2008 për një metodë të re që rrit qartësinë e rrezeve X të prodhuara nga makinat konvencionale, të tilla si ato që paisin laboratoret e mjekësisë.