Фактот дека е зголемен бројот на случаи од Балканот изнесени пред Судот за човекови права на Европа, претставува и знак за нова свест на неговите граfани за нивните права и причина за загриженост за работата на судството во некои од овие држави.
Fakti se një numër në rritje çështjesh të paraqitura përpara Gjykatës së të Drejtave të Njeriut në Europë vijnë nga Ballkani është një shenjë e ndërgjegjes së re të qytetarëve të tij në lidhje me të drejtat e tyre dhe një shkak shqetësimi në lidhje me funksionimin e gjyqësorit në disa prej këtyre shteteve.