За разлика од декларацијата Трст-Констанца, претходниот договор е соодветен план за дејствување, кој поставува четиригодишен рок за изградба на нафтоводот.
Ndryshe nga deklarata Trieste-Konstanca, marrëveshja e mëparshme është një ujdi e vërtetë plani për veprim, që përcakton një afat katër-vjeçar për ndërtimin e tubacionit.