Сепак, од тогаш земјата одбива да им дозволи на бродовите и авионите на кипарските Грци влез во нејзините пристаништа и аеродроми, инсистирајќи на тоа дека ЕУ треба најпрво да го исполни своето ветување од 2004 година за ставање крај на економската изолација на заедницата на кипарските Турци.
Megjithatë, ajo ka refuzuar qysh atëhere të lejojë anijet dhe avionët grekë qipriotë të hyjnë në portet dhe aeroportet e saj, duke ngulmuar se BE duhet së pari të realizojë një premtim në 2004 për t'i dhënë fund izolimit ekonomik të komunitetit turk qipriot.