Истрагата за случајот започна во октомври 2010 година, кога Судската полициска оперативна група во шпанскиот крајбрежен град Тарагона -- околу 100 километри јужно од Барселона -- откри криминална група која работеше со дрога на меѓународно ниво.
Hetimi i çështjes filloi në tetor 2010, kur Forca Policore Gjyqësore në qytetin bregdetar spanjoll Tarragona, rreth 100 km në jug të Barcelonës, zbuloi një grup kriminal që merrej me drogën në nivel ndërkombëtar.