Додека инспекторите се обидуваат да го утврдат мотивот зад обидот за напад на амбасадата, властите ги минимизираа шпекулациите за евентуална врска со радикалниот исламизам.
Ndërsa hetuesit përpiqen të përcaktojnë motivet prapa kësaj orvatje sulmi mdaj ambasadës, autoritetet nuk konsideruan shumë rreth një lidhje të mundëshme me islamin radikal.