Кога руската нафтена компанија Лукоил ја изгради својата прва бензинска пумпа на Балканот -- проект од 1998-та во бугарскиот главен град Софија -- малку аналитичари го видоа тоа како долгорочна стратегија за енергетска доминантност во Југоисточна Европа.
Kur ndërmarrja ruse e naftës Lukoil bleu stacionin e parë të karburantit të naftës në Ballkan, një projekt i 1998 në kryeqytetin bullgar të Sofjes, pak analistë e panë atë si fillimin e një strategjie afat-gjatë për mbizotërimin e energjisë në Europën Juglindore.