Во секој случај, требаше да се постигне консензус во текот на самитот, а потребата од реформи на ЗАП -- иако осетливо прашање -- не треба да биде валидна причина за неуспех на преговорите за буџетот за периодот 2007-2013 година.
Gjithsesi, mirëkuptimi mund të ishte arritur gjatë takimit dhe nevoja për reformën e CAP -- megjithëse e vështirë -- zor se përbën një arsye të vërtetë për mosarritjen e hartimit të buxhetit për vitet 2007-2013.