Основачкиот договор им дава на граfаните на двете републики право на одлучуваое за тоа дали сакаат да бидат дел од унијата или да станат независни.
Marrëveshja themeluese u dha qytetarëve të dy republikave anëtare të drejtën për të vendosur, pas tre vjetësh, nëse ata dëshirojnë të vazhdojnë të mbeten pjesë e një bashkimi apo të bëhen të pavarur.