Додека високите претставници постојано говорат за единствен пазар, слободен прилив на капитал и работна сила, наднационални тела и „европски шампиони“, одредени земји-членки -- вклучувајќи ги и највлијателните земји во блокот -- се уште покажуваат дека се подготвени да интревенираат во клучните сектори или да ги штитат фирмите кои се сметаат за национално богатство.
Ndërsa zyrtarët vazhdojnë të flasin për tregje të vetme, rrjedhje të lirë të kapitaleve dhe punës, organizma mbikombëtare dhe vende të veçanta anëtare "kampionë evropianë", duke përfshirë dhe peshërëndët e bllokut, ende e tregohen të gatshëm të ndërhyjnë në sektorët kyç apo të mbrojnë firma të quajtura pasuri kombëtare.