Скоро седум месеци по интервјуто на Памук за швајцарскиот весник јавниот обвинител во истанбулскиот округ Сисли донесе одлука дека неговиот коментар значи прекршување на кривичниот закон во земјата и го обвини за „јавно омаловажување на турскиот идентитет“.
Gati shtatë muaj pas intervistës së Pamuk me gazetën zvicerane, prokurori publik i qarkut të Sislit në Stamboll vendosi se vërejtjet e tij shkelin kodin penal të vendit dhe e paditi atë me akuzat e "denigrimit publik të identitetit turk".