Една од главните измени е тоа што обвинителството го подели обвинението за геноцид во оперативното обвинение на две одделни точки, кои се однесуваат на два различни периоди од конфликтот во БиХ од 1992 до 1995 година.
Një nga ndryshimet kryesorë është se prokurorët e ndanë akuzën e genocidit në padinë e përdorur në dy akuza më vete, secila në lidhje me dy periudha të ndryshme në konfliktin e 1992-1995 në BiH.