Во својата последна проценка за напредокот на двете земји кон членството, објавена во октомври 2004 година, ЕК вели дека двете веќе ги исполниле политичките критериуми на блокот за членство, а економските и правните се очекува да ги исполнат до датумот на својот официјален пристап во Унијата, закажан за 1-ви јануари 2007 година.
Në vlerësimin e saj të fundit të përparimit të të dy vendeve drejt anëtarësimit, botuar në tetor 2004, KE tha se të dy ata kishin përmbushur tashmë kriteret politike të bllokut për anëtarësimin dhe po pritej të përmbushnin ato ekonomike e ligjore deri në kohën e hyrjes së tyre zyrtare në Bashkim, planifikuar për në 1 janar 2007.