Потврдувајќи дека „заедничка цел на преговорите е пристапот“, документот усвоен во средата истовремено го опишува како „процес со отворен крај, чиј исход не може да се гарантира однапред“.
Duke konfirmuar se "objektivi i përbashkët i negociatave është pranimi," dokumenti i miratuar të mërkurën i përshkruan ato si "një proces me fund të hapur, përfundimi i të cilave nuk mund të garantohet më parë." Ai pohon se Turqia është "plotësisht e lidhur" në strukturat e BE "nëpërmjet lidhjeve më të forta të mundshme", po qe se vendi nuk do të arrinte të përmbushte kërkesat për anëtarësim.