Тогаш турскиот водач го прифати условот за потпишување на царинскиот протокол -- но само откако доби уверување дека истиот нема да значи „формално правно признавање“ на Кипар.
Në atë kohë, udhëheqësi turk pranoi kërkesën për nënshkrimin e protokollit doganor -- por vetëm pasi u sigurua se nuk do të nënkuptonte "një njohje ligjore zyrtare" të Qipros.