Иако Балканот има европска перспектива, земјите мора да се прилагодат на европските критериуми и да се однесуваат како земјите-членки кон кои се стремат да се приклучат.
Ndonëse rajoni i Ballkanit ka perspektiva evropiane, vendet e tij duhet të përshtasin kriteret evropiane dhe të veprojnë si vendet anëtare me të cilat aspirojnë të bashkohen.