Сепак, аналитичарите тврдат дека новата иницијатива во врска со гасоводот Јужен тек беше руска игра на моќта и намерен удар против ривалскиот гасовод Набуко, поддржан од ЕУ, кој, ако биде завршен, ќе пренесува касписки природен гас за Европа.
Analistët, megjithatë, argumentojnë se shtytja e re për të përparuar projektin Rrjedha e Jugut ishte një lojë e fortë e Rusisë dhe një goditje me qëllim ndaj tubacionit rival Navucco të mbështetur nga BE, që po të përfundojë, do të transportojë gazin natyror kaspik në Europë.