Во согласност со овој процес, следниот септември во Бања Лука, НАТО ќе ја спроведе својата вежба Здружени напори 2009 -- голема вежба за верификување на меѓусебната оперативност на комуникациските системи на НАТО и земјите од ПзМ.
Në vazhdim të këtij procesi, shtatorin tjetër në Banja Luka, NATO do të bëjë stërvitjen e saj Përpjekja e Përbashkët 2009, një stërvitje e madhe për të verifikuar ndërveprimin e sistemeve komunikuese të NATO-s dhe vendeve të PfP.