Кипарското прашање, недостатокот на соработка меѓу турските политички партии и заслабнатото почитување на основните права во Турција се клучните фактори кои ги попречуваат разговорите за пристапување, рече Омен-Руијтен за време на дебатата.
Çështja e Qipros, mungesa e bashkëpunimit midis partive politike turke dhe zvogëlimi i respektit për të drejtat thelbësore në Turqi, janë faktorët kryesorë që pengojnë bisedimet e pranimit, tha Oomen Ruijetn gjatë debatit.