Неодамнешното отфрлање на уставот на ЕУ од страна на мнозинството француски и холандски гласачи остави помалку простор за оптимизам кај многумина на Балканот во врска со шансите на нивните земји за пристапување во клубот на 25 нации во очекуваните временски рамки. „Заморот од проширување“ се опишува како една од причините за гласањето против уставот на референдумите што се одржаа во овие две земји.
Kundërshtimet e fundit të traktatit kushtetues të BE nga shumica e votuesve francezë e hollandezë i kanë lënë shumë njerëz në Ballkan më pak optimistë rreth shanseve të vendeve të tyre për t'u bashkuar me klubin 25-vendesh brenda kornizës kohore të pritur. "Lodhja nga zgjerimi" është dhënë si një nga arsyet për votat "jo" në referendumet mbajtur në dy vendet.