По скоро една година замрзнати разговори, Словенија и Хрватска ги надминаа политичките пречки во врска со пограничниот спор за областа на Пиранскиот Залив, и се согласија за повторно отворање дијалог.
Pothuajse pas një viti të bisedimeve të ngrira, Sllovenia dhe Kroacia kapërcyen pengesat politike mbi mosmarrëveshjen e kufirit në zonën e gjirit Piran dhe ranë dakord të rihapin dialogun.