Ваквата „реторика не може да придонесе за целта Босна и Херцеговина да се приближи кон Европската Унија и оттаму исто така и во евроатланските институции преку НАТО“, рече Солана. „Сакам да испратам јасна порака до водачите дека е неопходно да продолжат да работат заедно... тоа ќе биде единствениот начин на кој тие ќе можат да им се приклучат на институциите во кои бараат да влезат.“
E tillë "retorikë nuk mund të kontribuojë në objektivin e qënies së Bosnje dhe Herzegovinës më e angazhuar me Bashkimin Evropian dhe gjithashtu kësisoj me institucionet evro-atllantike të NATO-s," tha Solana. "Unë dua t'u dërgoj këtë mesazh të qartë krerëve se është e domosdoshme që ata të vazhdojnë të punojnë së bashku... kjo do të jetë e vetmja rrugë në të cilën ata mund të bashkohen me institucionin që pretendojnë se duan të bashkohen."