Останатите членки на ЕУ, пак, сметаат дека српските власти вложуваат силни напори за фаќање на Младиќ и поранешниот политички водач на хрватските Срби, Горан Хаџиќ, и затоа треба да им се дозволи да се придвижат напред по патот кон членството.
Vendet e tjera anëtare të BE besojnë megjithatë, se autoritetet serbe po bëjnë përpjekje të forta për të kapur Mlladiç dhe ish kreun politik serb kroat Goran Haxhiç dhe duhet prej kësaj të lejohen të shkojnë përpara në udhën e vet të anëtarësimit përfundimtar.