Ешдаун наведе конкретни прекршоци, кои ги извршиле Аќимовиќ и Лемез, меfу кои: намерен или небрежен неуспех да обезбедат ефикасно и соодветно управуваое, неуспех да воведат минимални финансиски контроли и водеое евиденција и доделуваое на договори значително под пазарната вредност или спротивно на правилата и процедурите за доделуваое на тендери.
Eshdaun përmendi shkeljet e veçanta të kryera nga Açimoviç dhe Lemez, përfshirë moskryerje me dashje ose nga neglizhenca të administrimit të efektshëm dhe ashtu siç duhet, mosvendosjen e kontrolleve financiare minimale dhe mosmbajtje të regjistrimeve dhe dhënien e kontratave në mënyrë të konsiderueshme nën vlerën e tregut ose në kundërshtim me rregullat dhe procedurat në lidhje me dhënien e tenderave.