Многу мали и средни хрватски претпријатија имаат слични стравувања -- дека тие ќе се соочат со недостаток во навлегувањето во еден голем европски пазар без конкуренција, и дека, поради истата причина, тие не ќе можат да ги задржат постојните.
Shumë sipërmarrje të vogla dhe të mesme kroate shprehin frikë të ngjashme -- se do të përballen me një disavantazh në hyrjen në një treg të madh europian duke u munguar aftësia konkurruese, dhe se, për të njëjtën arsye, nuk do të jenë në gjendje të ruajnë ato ekzistuese.