Уставниот договор на ЕУ, составен во 2004-та година со цел да се изврши рационализација на институциите блокот во експанзија, беше ставен во фиока откако француските и холандските гласачи го отфрлија во за себни национални референдуми пред околу 18 месеци.
Marrëveshja kushtetuese e BE hartuar në 2004 për të rregulluar institucionet e bllokut në zgjerim, u ngri pasi votuesit francezë dhe hollandezë e kundërshtuan atë më vete në referendume kombëtare 18 muaj më parë.