Според таа стратегија, која неодамна беше одобрена од страна на Советот за безбедност на ОН, МКТЈ треба да ги заврши сите истраги до крајот на 2004 година, а сите судеоа на прва инстанца до крајот на 2008 година, така што тој може да заврши со своите активност до 2010 година.
Në bazë të kësaj strategjie e cila u autorizua së fundi nga Këshilli i Sigurimit i OKB, ICTY do të kompletojë të gjitha hetimet deri në fund të 2004 dhe gjyqet e shkallës së parë deri në fund të 2008, kështu që do të mbyllë të gjitha veprimtaritë deri në vitin 2010.