Според декларацијата усвоена по бомбашките напади на 11-ти март во Мадрид, овие мерки требаше да бидат усвоени од страна на сите земји-членки на ЕУ "не подоцна од јуни 2004 година".
Sipas një deklarate të miratuar pas shpërthimeve të bombave më 11 mars në Madrid, masat duhet të merreshin nga të gjithë shtetet anëtare të BE-së "jo më vonë se qershori i vitit 2004".