И покрај тоа, логиката која го движи целото прашаое почна да се разоткрива, имајќи предвид дека обвиненијата беа поднесени против поранешна Југославија во 1993, година од страна на една БиХ која беше многу поразлична од таа денес, пост-дејтонска земја која ја опфаќа Република Српска.
Megjithatë, logjika që vë në lëvizje të tërë çështjen ka nisur të bëhet e qartë mbështetur mbi atë që paditë janë ngritur kundër ish Jugosllavisë në 1993 nga një BiH që ishte krejt e ndryshme me të sotmen, një vend pas Dejtonit që përfshin Republikën Serbe.