Со исклучок на заштитените имиња на некои производи на овој софтвер, кои ќе ги задржат своите англиски имиња, сите други елементи - од менито за почеток до листата на команди - се преведени на македонски јазик. „Мајкрософт“ добро соработуваше со познатите лингвисти и експерти за информатика од Македонија за да го подготви овој превод.
Me përjashtim të emrave të rinj të disa nga prodhimet e softuerit, që do të mbajnë emrat në anglisht, të gjitha të tjerat, që nga menuja e nisjes deri te lista e komandave, do të përkthehen në maqedonisht. Microsoft bashkëpunoi me gjuhëtarët e mirënjohur dhe ekspertët e IT nga Maqedonia për të përgatitur përkthimin.