Кирин ја поднесе оставката на 29-ти декември, една недела откако учествуваше во ловот на диви свињи со поранешниот командант на специјалната полиција, генерал Младен Маркач, кој му се предаде на Меѓународниот кривичен трибунал за поранешна Југославија (МКТЈ) во 2004 година, а беше ослободен подоцна таа година во очекување на судењето дома.
Kirin ofroi dorëheqjen e vet në 29 dhjetor, një javë pasi mori pjesë në një gjueti të ariut të egër me ish komandantin e policisë së posaçme gjeneralin Mladen Markaç i cili u dorëzua në Gjykatën e Penale Ndërkombëtare për ish Jugosllavinë (ICTY) në 2004 dhe ishte liruar më pas gjatë vitit për të pritur gjyqin në shtëpi.