Изјавата беше дадена неколку дена откако сараевскиот дневен весник Дневни аваз објави копии од военото досие на Младиќ до кои весникот дошол и на кои се гледа дека тој е отпуштен од Српската армија во 2001 година, а од Армијата на ентитетот на БиХ со кој управуваат Србите, Република Српска (РС), една година подоцна.
Deklarata erdhi ditë pasi e përditëshmja e Sarajevës Dnevni Avaz botoi kopje të dala të dosjes personale ushtarake të Mlladiç, duke treguar se ai është shkëputur nga ushtria serbe në 2001 dhe nga ushtria e njësisë të drejuar nga serbët, Republika Serbe (RS), një vit më pas.