Серија грешки ја упропастија првата недела на пробни настани за Олимпијадата во Атина 2004, но официјалните лица од Меfународниот олимписки комитет изразија задоволство од целокупната организација.
Një varg peripecish shëmtuan javën e parë të veprimtarive të provave për Olimpiadën Athina 2004, por zyrtarët e IOC u shprehën të kënaqur me organizimin në përgjithësi.