Таквите коментари делумно имаат за цел да ја намалат колебливоста помеѓу некои балкански земји, особено Хрватска, која веќе има преговори за членство со Брисел и изрази загриженост дека регионалниот трговски пакт може да го забави нејзиниот пат.
Të tilla komente janë pjesërisht të synuara për të shpërndarë ngurrimin midis disa vendeve të Ballkanit, veçanërisht Kroacisë, e cila është ndërkohë në negociata anëtarësimi me Brukselin dhe ka shprehur shqetësime se një pakt rajonal tregtie do të ngadalësonte rrugën e saj.