Младиќ „изврши или на друг начин помагаше или поттикнуваше планирање, подготовки или егзекуции во намерното делумно уништување на националната, етничката, расната или верската група на босанските муслимани, како што се од Кључ, Котор Варош, Приедор, Сански Мост и Сребреница“, според обвинителите.
Mlladiç "kreu apo përndryshe ndihmoi dhe zbatoi planin, përgatitjen apo ekzekutimin e shkatërrimit të pjesshëm me qëllim të grupit kombëtar, etnik, racial apo fetar boshnjak musliman, si të tillë, nga Kljuç, Kotor Varosh, Prijedor, Sanski Most dhe Srebrenicë," sipas prokurorëve.