Во тој контекст, заедничката изјава од страна на Ѓул и Папандреу во Оујорк -- дека ќе постигнат решение до крајот на 2004 година -- добива ново значеое.
Në këtë kuadër, një deklaratë e përbashkët nga Gul dhe Papandreu në Nju Jork, që ata do të mbrrijnë një zgjidhje deri në fund të 2004, ka kuptim të ri.