Меѓутоа, центар на интерес на ЕУЛЕКС е потребата да се зголеми довербата на народот со намалување на чувствителноста на судиите и обвинителите на притисокот и корупцијата.
Megjithatë, në qendër të shqetësimeve të EULEX është nevoja për të zgjeruar besimin publik duke pakësuar cënueshmërinë e gjyqtarëve dhe prokurorëve ndaj presionit dhe korrupsionit.