Матев беше автор на голем број збирки поезија и есеи, од кои повеќето се преведени на најразлични јазици.
Matev është autor i përmbledhjeve të shumta me poezi e ese, shumë nga të cilat janë përkthyer në gjuhë të ndryshme.