Ова значи дека Хрватска е можно да не го исполни планот за пристап и да не биде подготвена за членство во ЕУ до крајот на 2009 година.
Kjo do të thotë se Kroacia mund të mos përmbushë afatin e pranimit dhe të jetë gati për anëtarësim në BE deri në fund të vitit 2009.