Откако Советот на ЕУ одлучи на 30-ти јуни да ги затвори поглавјата од преговорите со Хрватска -- и да го отвори патот за спогодбата за пристапување до крајот на годинава -- беше воведен нов мониторинг механизам за да се загарантира исполнување на обврските на Хрватска преземени за време на преговорите.
Pasi Këshilli i BE vendosi në 30 qershor për të mbyllur negociatat e pranimit me Kroacinë dhe të hapë rrugën për traktatin e pranimit deri nga fundi i vitit, një mekanizëm i ri mbikqyrjeje u nis për të garantuar përmbushjen nga Kroacia të angazhimeve marrë gjatë negociatave.