Но, она што започна како мирна демократска манифестација, набргу се претвори во воена зона на Универзитетскиот плоштад во Букурешт, т.н. „нулти километар на романската демократија“, местото каде што разочараните граѓани се собираа за да протестираат во изминативе 21 година.
Por ajo që nisi si një manifestim demokratik paqësor shpejt u kthye në një zonë lufte në Sheshin e Universitetit të Bukureshtit, i ashtuquajturi "kilometri zero i demokracisë rumune", vendi ku të pakënaqurit janë mbledhur për të protestuar gjatë 21 viteve të fundit.