Изменетото обвинение во април 2001 година го товари Јанковиќ за индивидуална и супериорна кривична одговорност по неколку точки од обвинението за злосторства против човештвото и неколку точки од обвинението за прекршување на обичаите и правилата за време на војна, за мачење и за силување.
Një padi e amenduar në prill 2001 e akuzoi Jankoviç për përgjegjësi penale individuale e superiore për shtatë akuza të krimeve kundër njerëzimit dhe shtatë akuza për shkelje të ligjeve apo zakoneve të luftës, si për torturë ashtu edhe për përdhunim.