Главниот обвинител на ОН за воени злосторства, Карла дел Понте, обвини дека Младиќ не само што се крие во Србија, туку и добива заштита од мрежата поддржувачи во рамките на српската војска. „Ако српската Влада одлучи дека навистина сака да го уапси Младиќ, таа тоа може да го стори за неколку часа“, рече Дел Понте.
Kruyeprokurorja e OKB-së për krimet e luftës, Karla del Ponte ka akuzuar se Mlladiç jo vetëm që fshihet në Serbi, por merret në mbrojtje nga një rrjet përkrahësish brenda ushtrisë serbe. "Po qe se qeveria serbe do të vendoste se ajo vërtet do ta arrestojë Mlladiç, mund ta bënte atë brenda orësh," ka thënë del Ponte.