Обвинителите треба да докажат дека поранешниот југословенски водач, кој како претседател на Србија во тоа време официјално немал власт врз силите на босанските Срби, употребил "де факто" контрола врз нив и не ги спречил злосторствата што тие ги извршиле, ниту пак ги казнил потоа.
Prokurorëve ju duhet të vërtetojnë se ish prijësi jugosllav, i cili si president i Serbisë atë kohë, zyrtarisht nuk kishte pushtet mbi forcat serbe boshnjake, ka ushtruar de facto kontroll mbi to dhe nuk ka penguar që të kryheshin mizoritë që ata kanë kryer, si dhe nuk i ka ndëshkuar ata më pas.