Меѓу другите проблеми е и стравот на судиите и обвинителите за нивната лична безбедност, тешкотиите во пронаоѓањето и обезбедувањето на присуството на сведоците и обвинетите, како и несоодветните обврски, структури и процедури за прекугранична соработка во БиХ и во регионот.
Probleme të tjera përfshijnë frikën e gjykatësve dhe prokurorëve për sigurinë e tyre personale, vështirësitë në vendosjen dhe sigurimin e qëndrimit të dëshmitarëve dhe të pandehurve dhe urdhërat e papërshtatëshme të arrestimit, si dhe strukturat dhe procedurat e papërshtatëshme për bashkëpunimin ndërkufitar dhe në rajon.