Меѓутоа, пред крајот на сезоната, воспалението на десниот палец ја присили да се откаже од настапот на Олимписките игри во Пекинг -- неуспех што таа го опиша како „најголемо разочарување во мојата кариера“.
Afër fundit të sezonit, një infeksion i gishtit të madh të saj të dorës së djathtë e detyroi të largohej nga Olimpiada e Pekinit, një tërheqje që ajo e përshkroi si "momentin më zhgënjyes në karrierën time".