Изменетото заедничко обвинение од септември 2003 година ги товареше по седум точки за прекршување на законите или обичаите на војувањето, за убиствата или суровиот третман на голем број босански Хрвати и Срби од страна на војниците под нивна команда, како и за намерно уништување на градови, села, пљачкосување на имот, како и уништување на верски објекти.
Një padi e përbashkët e amenduar e shtatorit 2003 i ngarkonte ata me shtatë akuza të shkeljes së ligjeve apo zakoneve të luftës për vrasjen apo trajtimin mizor të një numri kroatësh dhe serbësh boshnjakë nga trupat nën komandën e tyre si edhe për shkatërrimin e qëllimshëm të qyteteve, qytezave e fshatrave, plaçkitjen e pasurisë dhe shkatërrimin e vendeve fetare.