Еден од главните интелектуалци во граfанскиот сектор, директорот на белградскиот Центар за човекови права, Војин Димитријевиќ, тврди дека за тоа дали одредена земја соработува со трибуналот или не, треба да одлучи претседателот на трибуналот на ОН.
Një prej intelektualëve kryesorë në sektorin civil, Drejtori i Qendrës për të Drejtat e Njeriut në Beograd, Vojin Dimitrijeviç, arsyeton se vlerësimi nëse një vend i caktuar është duke bashkëpunuar me gjykatën ose jo i takon kryetarit të gjykatës së OKB-së që ta vendosë.