U ponedjeljak ujutro (6. august), hrvatskim vatrogascima oteo se uzdah olakšanja kad su uspjeli suzbiti veliki šumski požar koji je od subote bjesnio u blizini turističkog grada Dubrovnika na jadranskoj obali.
Pompierii croaţi au putut răsufla uşuraţi luni dimineaţa (6 august), întrucât au reuşit să controleze un incendiu forestier major izbucnit sâmbătă în apropierea oraşului Dubrovnik de pe coasta Adriaticii.