Izmoren višestrukim zastojima, Evropski parlament (EP), uz određene relevantne trustove mozgova, usmjerava prst na te tvrdoglave države članice.
Plictisit de multiplele impasuri, Parlamentul European (PE), alături de alte formaţiuni de analiză, a început să arate cu degetul către statele membre recalcitrante.