Oni koji se pokušavaju pridržavati profesionalizma su manjina -- [oni nailaze na] pritiske iz različitih izvora, poput političara, vlasnika medija, državnih zvaničnika i poslovnih elita.
Cei care încearcă să nu devieze de la profesionalism sunt o minoritate -- [aceştia se confruntă cu] presiuni din diverse surse, precum politicieni, proprietari de instituţii mediatice, oficiali de stat, membri ai elitei de afaceri.