Ciljevi EU i EULEX-a za sjever isti su kao i za cijelo Kosovo -- promovirati dobru upravu, društveno ekonomski razvoj, jačanje vladavine prava i lokalnih inicijativa, davanje doprinosa stabilnom i multietničkom društvu.
Obiectivele UE şi EULEX pentru nord sunt aceleaşi ca pentru restul Kosovo – promovarea unei bune guvernări, dezvoltării socio-economice, consolidarea justiţiei şi a iniţiativelor locale şi contribuirea la formarea unei societăţi multi-etnice.