"Pored toga, film će istraživati različite političke inicijative UN-a, Britanije i Sjedinjenih Država u smislu stavljanja operacije Oluja u pravi kontekst u okviru rata u Hrvatskoj i Bosni."
"În plus, filmul va explora diferitele iniţiative politice ale ONU, Marii Britanii şi Statelor Unite pentru a plasa Operaţiunea Furtuna într-un context adecvat, în cadrul războiului din Croaţia şi Bosnia".