Prava stvar počinje sad, a to je da se ispregovaraju promjene i da se iznese koncept koji bi izašao u susret potrebama za jačanjem prošle i buduće discipline, a istovremeno da se iznese nešto što je još uvijek dovoljno spojivo sa većim okvirom EMU, što napokon predstavlja okvir 27 članica koji će se kasnije proširivati ili prenositi u zajedničko pravno naslijeđe."
Treaba adevărată începe acum, şi anume negocierea schimbărilor şi propunerea unui concept care să satisfacă necesitatea de a consolida disciplina ex post şi ex ante şi totodată propunerea unei soluţii care să fie în continuare suficient de compatibilă cu cadrul mai larg al EMU, care este în cele din urmă un cadru de 27 [de membri] ce trebuie extins sau transferat în acquis-ul comun la o dată ulterioară".