Premijerov Odbor za zaštitu omladine od opscenih publikacija, vladin organ za kontrolu štampe, donio je rješenje da je sadržaj tog časopisa -- još od prvog izdanja -- škodljiv za maloljetnike.
Consiliul pentru Protejarea Tineretului de Publicaţii Obscene, subordonat primului ministru, un organism guvernamental însărcinat cu analizarea presei scrise, a decis că revista a avut un conţinut dăunător pentru minori încă de la prima ediţie.