Prema tom sporazumu, to pitanje, koje predstavlja kamen spoticanja u bilateralnim odnosima Zagreba i Ljubljane još od nezavisnosti tih dviju zemalja 1991. godine, ići će na međunarodnu arbitražu -- a odluka će biti obavezujuća.
Potrivit acordului, chestiunea va fi supusă arbitrajului internaţional, iar decizia va avea caracter obligatoriu. Disputa a constituit un obstacol major în relaţiile bilaterale dintre Zagreb şi Ljubljana din 1991, de la câştigarea independenţei de către cele două ţări.