"Cilj EU u tom smislu je da se ostvari veća teritorijalna raznolikost dobavljača, šira lepeza izvora koji se koriste, da se unaprijedi lepeza obnovljivih resursa i da se u EU stvori odista jedinstveno interno energetsko tržište koje bi omogućavalo solidarnost u kriznim situacijama."
„Obiectivul UE în această privinţă este acela de a atinge o largă diversitate teritorială a furnizorilor, o gamă mai mare de resurse utilizate şi o sporire a paletei de resurse regenerabile şi crearea unei pieţe cu adevărat unificate de energie internă din UE, ce ar permite solidaritate în cazul unor situaţii de criză.”