Prema optužnici, Mladić je "počinio ili na drugi način potpomagao i poticao planiranje, pripremu i izvršenje namjernog djelimičnog uništenja nacionalne, etničke, rasne ili vjerske grupe bosanskih Muslimana kao takve, iz Ključa, Kotor Varoši, Prijedora, Sanskog Mosta i Srebrenice".
Potrivit acuzării, Mladic „a săvârşit sau, altminteri, a ajutat sau a instigat la planificarea, pregătirea şi comiterea distrugerilor îndreptate împotriva grupurilor naţionale, etnice, rasiale sau religioase ale bosniacilor musulmani, din Kljuc, Kotor Varos, Prijedor, Sanski Most şi Srebrenica”.