Eksperti iz ministarstva kulture i zadarskog Arheološkog muzeja, službenici specijalne policije i profesionalni vozači su svi učestvovali u podizanju Apoksiomena iz mora u aprilu 1999.
La ridicarea statuii Apoxyomenos din mare, în luna aprilie a anului 1999, au participat experţi din cadrul ministerului culturii şi Muzeului Arheologic Zadar, ofiţeri speciali de poliţie şi scufundători profesionişti.