Međutim, od početka 1990-tih, potražnja je četverostruko porasla i dostigla 6.800 GWh. U isto vrijeme, proizvodnja struje opala je za polovinu, na nekih 4.000 GWh. Krive su male količine kiše i zastarjelost HE.
De la începutul anilor 1990, însă, cererea a crescut de patru ori, ajungând la 6 800 GWh. În acelaşi timp, producţia de electricitate a scăzut la jumătate, la aproximativ 4 000 GWh. De vină sunt precipitaţiile insuficiente şi starea învechită a hidrocentralelor.