Glavni razlog za taj spor tempo je usporen reformski napredak u Turskoj, kao i njeno odbijanje da svoje luke i aerodrome otvori za saobraćaj iz članice EU Kipra.
Principalele motive pentru ritmul lent sunt încetineala reformelor Turciei, precum şi refuzul acesteia de a-şi deschide porturile şi aeroporturile pentru traficul din Cipru, stat membru UE.