Operacija u četvrtak provedena je na zahtjev ICTY-a, koji je svoju prvu zajedničku optužnicu protiv Karadžića i bivšeg vojnog komandanta bosanskih Srba Ratka Mladića objavio 1995.
Operaţiunea de joi a fost condusă la cererea TPII, care a emis actul iniţial de inculpare împotriva lui Karadzic şi a fostului comandant militar sârb bosniac Ratko Mladic în 1995.