Često se petnaest do 20 pjesama nekog istaknutog makedonskog pjesnika prevede na nekoliko jezika, među kojima na engleski, njemački i francuski, kao stalne jezike, te na ruski, poljski, španski i italijanski, koji se mijenjaju svake godine.
Între 15 şi 20 de poeme ale unui mare bard macedonean sunt adeseori tălmăcite în mai multe limbi străine, între care engleza, germana şi franceza, ca limbi permanente, şi rusa, poloneza, spaniola şi italiana, alternativ în fiecare an.