Yilmaz je nakon toga izjavio da je njegova izjava pogrešno navedena, te da je on u stvari implicirao moguću umiješanost agenata grčke tajne službe u šumskim požarima u regionu Egeja.
Yilmaz a afirmat după aceea că a fost citat greşit şi că el dorea să evidenţieze de fapt posibila implicare a serviciului secret grec în incendiile forestiere din regiunea Mării Egee.