Sve veće cijene nafte i sve veća zavisnost nacija EU od uvoza ugljikovodoničnih energenata također dovode do poziva na diverzifikaciju u opskrbljivanju bloka energijom.
Creşterea fulminantă a preţului petrolului şi dependenţa tot mai mare a naţiunilor din UE de importurile de hidrocarburi impun şi ele o diversificare a rezervelor de energie ale Uniunii.