Pri tome prije svega mislim na Franka Castorfa, kojem smo ove godine dodijelili Zlatni lovorov vijenac za doprinos umjetnosti teatra za njegov sveukupni doprinos kako našem Festivalu, tako i teatarskoj umjetnosti općenito.
Când spun asta, mă refer în special la Frank Castorf, care a primit în acest an Laurul de Aur de la noi pentru contribuţia sa în arta teatrului, pentru contribuţia sa pentru Festival şi pentru arta teatrului în general.