"Nemoguće je zaboraviti dramatičnu scenu u kojoj ropkinja iz harema Hurrem gleda pravo u oči sultana i zove ga po imenu prije nego što se onesvijesti, dok se sve ostale žene iz harema -- uključujući i samu sultanovu sestru -- ne bi usudile ni da dignu glavu ispred tog svetog, skoro božanskog vladara," kaže Can za SETimes.
"Este imposibil să uiţi scena dramatică în care sclava Hürrem din harem îl priveşte pe sultan drept în ochi şi îi pronunţă numele înainte de a leşina, în timp ce celelalte femeile din harem – inclusiv sora sultanului -- nu ar îndrăzni să-şi ridice capul în faţa stăpânului sfânt, aproape divin", a declarat Can publicaţiei SETimes.