Nadgrađujući postignuća Pakta, RCC ima za cilj pomoć u daljm napretku u različitim oblastima saradnje, istovremeno nastavljajući s obezbjeđivanjem platforme za evropsku i euroatlantsku integraciju zemalja JIE.
Având la bază realizările Pactului, RCC este conceput pentru a încuraja continuarea progreselor în diferite domenii de cooperare, continuând totodată să ofere o platformă pentru integrarea europeană şi euro-atlantică a ţărilor ESE.