Južna Osetija sa svoje strane tvrdi da je njeno selo Ortev bilo meta minobacačkog napada iz Gruzije.
La rândul său, Osetia de Sud a afirmat că satul Ortev de pe teritoriul său a fost ţinta unui atac georgian cu mortiere.