Još jedna važna zabrinutost Komisije je veliki broj slučajeva kršenja slobode izražavanja i slobode medija, što rezultira raširenom samocenzurom u medijima.
Un alt motiv important de îngrijorare al Comisiei este numărul mare de încălcări ale libertăţii de exprimare şi ale libertăţii presei, ceea ce s-a tradus printr-o autocenzură generalizată în presă.