U tom zahtjevu se, kako se izvještava, također naglašava "kako je poželjno da suđenje otpočne što prije, te potreba za planiranjem za slučaj da se Mladićevo zdravstveno stanje pogorša."
Potrivit presei, în moţiune s-a menţionat de asemenea "dorinţa de a începe procesul cât mai curând posibil, precum şi necesitatea de a lua în calcul posibilitatea ca starea de sănătate a lui Mladic să se deterioreze".