S namjerom da se izbjegne ponavljanje istog neugodnog scenarija, EK pažljivo prati napore Hrvatske u provedbi potrebnih pravosudnih reformi.
Dorind să evite repetarea acestui scenariu stânjenitor, CE a urmărit îndeaproape eforturile depuse de Croaţia în implementarea reformelor judiciare necesare.