Policija je saopćila da je to uradio jedan čovjek, koji je ušao u zgradu Nacionalne galerije preko malih balkonskih vrata, na zidu sa strane, nakon što je namjerno noć prije toga aktivirao alarme, što je očito dovelo do toga da je čuvar jednoga deaktivirao.
Poliţia spune că a fost fapta unui singur bărbat care a intrat în clădirea Galeriei Naţionale printr-o mică uşă de la balconul unui zid lateral, după ce în seara precedentă a declanşat în mod deliberat sistemul de alarmă de mai multe ori, probabil pentru ca paznicul să lase vreo alarmă neactivată.