"Gjirokastra je izgrađena na klizavim, popločanim brežuljcima toliko strmim da izgleda da tu ljudi ne mogu živjeti, a ipak gradić s impozantnim osmanskim građevinama je pun ljudi." Poznate lokacije su između ostalih Etnografski muzej i Ali-pašina tvrđava -- izgrađena u 19. vijeku.
"Gjirokastra este construit pe dealuri alunecoase, cu pavaje de bolovani, atât de abrupte încât par să sfideze orice încercare de a construi o locuinţă umană, şi cu toate acestea este oraşul impozantelor cartiere de case otomane cu acoperişuri din plăci de piatră".