"Prirodno je i da na stotine hiljada Grka koji žive u Kanadi također neće biti zadovoljni tom odlukom." Prema jednom Reutersovom izvještaju, reakcija kod nekih članova grčke dijaspore u Kanadi govori da je Koumoutsakos bio u pravu.
"Este normal ca sutele de mii de greci care trăiesc în Canada să fie de asemenea nemulţumiţi de această decizie". Potrivit unei ştiri prezentate de agenţia Reuters, reacţia din rândul anumitor membri ai diasporei greceşti din Canada sugerează că Koumoutsakos a avut dreptate.