"Evropski cilj je da se mladi ljudi podstaknu da ostaju u polju obrazovanja i obuke i nakon obaveznog obrazovanja, i da steknu barem više srednje obrazovanje," kaže se u tom izvještaju. "Obrazovno postignuće na barem tom nivou smatra se minimumom neophodnim za aktivno učešće u ekonomiji zasnovanoj na znanju."
„Obiectivul european este acela de a încuraja tinerii să se menţină în învăţământ sau formare profesională după încheierea nivelului de învăţământ obligatoriu şi să obţină cel puţin educaţia liceală”, afirmă raportul. „Atingerea cel puţin a acestui nivel de învăţământ este considerată minimul necesar pentru participarea activă în economia bazată pe cunoaştere”.