Međutim, prema podacima međunarodnih organizacija i nacionalnih vlada, sad se taj trend u cijelom regionu postepeno obrće, jer emigranti sve više streme tome da iskoriste svoju stručnost, vještine i kapital da bi postali stvarni partneri u razvoju svojih zemalja.
Acum însă, conform organizaţiilor internaţionale şi a guvernelor naţionale, tendinţa se inversează în mod treptat în toată regiunea, întrucât emigranţii caută tot mai des să-şi folosească experienţa, aptitudinile şi capitalul pentru a contribui în mod real la dezvoltarea ţărilor lor.