"Mi smo ispunili sve uslove koje je postavio Brisel," izjavio je Gruevski 7. septembra, dodavši da spor oko naziva predstavlja jedini razlog što Makedonija još uvijek nije dobila datum za otpočinjanje pregovora. Međutim, zvaničnici EU usvojili su drugačiji stav, ukazujući da problemi leže isto toliko u Skoplju koliko i u Atini.
„Am întrunit toate condiţiile impuse de Bruxelles”, a declarat Gruevski pe data de 7 septembrie, „iar disputa numelui este singurul motiv pentru care Macedonia nu a primit o dată de începere a negocierilor.” Cu toate acestea, oficialii UE au abordat o altă perspectivă, indicând că problemele sunt mai mult la Skopje decât la Atena.