Početkom septembra, udžbenici za turski su kasnili jer je ta grana ubrzano unovčavala potražnju za Onurom na svim jezicima.
La începutul lunii septembrie, manualele turceşti au fost editate cu întârziere pentru că întreaga industrie era ocupată să facă faţă cererilor de traducere a poveştii lui Onur în toate limbile.