U jednoj drugoj odredbi tog zakona kaže se da glavni jezik emitiranja mora biti grčki. "IPI smatra da je to direktno protivno dužnosti grčke vlade da podržava prava manjina i da se time krše međunarodne dužnosti zemlje u toj oblasti, posebno član 27. Međunarodne konvencije o građanskim i političkim pravima," piše ova organizacija.
O altă prevedere a legii afirmă că principala limbă de transmisie trebuie să fie greaca. „IIP consideră că acest fapt este în contradicţie evidentă cu datoria guvernului grec de a susţine drepturile minorităţilor, constituind o încălcare a obligaţiilor internaţionale ale ţării în domeniu, în speţă a articolului 27 din Pactul internaţional privind drepturile civile şi politice”, a scris organizaţia.