U izmijenjenoj optužnici od 16. decembra 2011, Mladić je optužen i po pet tačaka zločina protiv čovječnosti i kršenja zakona i običaja ratovanja.
O inculpare amendată din 16 decembrie 2011 aduce de asemenea pe împotriva lui Mladic cinci capete de acuzare pentru crime împotriva umanităţii şi patru pentru încălcări ale legilor şi cutumelor războiului.