U pitanju je pločica sa nazivom zemlje -- na pločici Kosova na konferenciji u Beogradu pisalo je "Kosovo*", a fusnota je glasila: "Ovo određenje je bez prejudiciranja stavova o statusu i u skladu je sa UNSC 1244 i mišljenjem ICJ-a o proglašenju nezavisnosti Kosova."
În cauză este plăcuţa cu numele ţării -- pe plăcuţa kosovară scria "Kosovo*" la conferinţa de la Belgrad, nota de subsol spunând că "această denumire nu aduce atingere poziţiilor privind statutul şi este în conformitate cu UNSC 1244 şi cu Opinia CIJ privind declaraţia de independenţă a Kosovo".