Nakon cjelonoćnih protesta, bijes i plamen koji nisu uspjeli poslanike spriječiti u odobravanju dodatnih mjera štednje koje zahtijevaju međunarodni povjerioci u zamjenu za priliv kredita presudnih da bi zemlja izbjegla stanje platne nesposobnosti, Grci su u ponedjeljak (13. februara) nakon buđenja naišli na centralne dijelove Atine u ruševinama, uz ekonomiju koja se još uvijek koleba na ivici bankrota i preko milion ljudi koji su ostali bez posla.
După o noapte de proteste, furie şi flăcări care nu i-au împiedicat pe parlamentari să aprobe noile măsuri de austeritate cerute de creditorii internaţionali în schimbul împrumuturilor de salvare destinate prevenirii intrării ţării în incapacitate de plată, grecii s-au trezit luni (13 februarie) într-o Atenă al cărei centru era parţial în ruină, economia clătinându-se în continuare în pragul falimentului şi peste jumătate de milion de persoane fiind fără loc de muncă.