EK je zatim odlučila pokrenuti tehničke pregovore o liberalizaciji viza sa svim zemljama zapadnog Balkana, s namjerom da taj proces okonča do 1. januara 2009.
CE a decis apoi să lanseze negocierile tehnice de liberalizare a vizelor cu toate ţările din Balcanii de Vest, dorind să încheie acest proces până la 1 ianuarie 2009.