Djevojčica, stara 5 ili 6 godina, stoji ispred male prodavnice koju vodi njena majka Arbnora, kosovska Albanka. "Upisala sam je u školu," kaže ona, pokazujući prstom na svoju kćerku. "Ići će u školu na jugu; ovdje za nju nema škole."
O fetiţă, de cinci sau şase ani, stă în faţa unui mic magazin condus de mama ei Arbnora, o albaneză din Kosovo. „Am înscris-o la şcoală”, spune ea, arătând către fiică. „Va începe şcoala în sud; aici nu există şcoli pentru ea.”