Dva dana kasnije, Sofija je Tripoliju dostavila službeni zahtjev u kom se poziva na njihovo trenutačno vraćanje u Bugarsku po osnovu sporazuma o razmjeni zatvorenika između ovih dvaju zemalja iz 1984. godine.
Două zile mai târziu, Sofia a trimis o cerere oficială administraţiei de la Tripoli, solicitând repatrierea imediată a cadrelor medicale în Bulgaria, în baza unui acord privind schimbul de prizonieri semnat în 1984 între cele două ţări.