On je rekao da imaju tri kategorije protivnika kandidaturi Turske za članstvo: protekcionisti, koji se boje njene ekonomske moći; polarizirani, koji žele da ona napravi izbor između Istoka i Zapada; te oni s predrasudama, koji namjerno pogrešno shvataju islam.
El a declarat că există trei categorii de oponenţi ai aderării Turciei: protecţioniştii, care se tem de puterea economică a acesteia, cei polarizaţi, care doresc ca aceasta să aleagă între Est şi Vest, şi cei cu prejudecăţi, care înţeleg greşit Islamul dinadins.