U realnosti, knjige skeniraju EULEX i srbijanske vlasti -- a taj proces nadgleda Priština -- te kad se kopije ovjere, one se putem EULEX-a predaju kosovskim vlastima.
În realitate, registrele sunt scanate de EULEX şi de autorităţile sârbe -- proces supravegheat de Pristina – şi de îndată ce copiile sunt certificate, acestea sunt predate de EULEX autorităţilor kosovare.