Basescu je kasnije razradio svoje primjedbe, optuživši medije za "praksu džuboksa, kod koje umetnete eure na početku mjeseca a oni cijeli mjesec na TV-u govore na zadovoljstvo poslodavca".
Băsescu şi-a explicat ulterior remarcile, acuzând presa de o "practică a tonomatului, în care bagi euro la începutul lunii şi vorbeşte pe televizoare toată luna, spre bucuria patronului".