U konačnici, ministri vanjskih poslova EU usuglasili su se o novom prijedlogu za Srbiju, koji je Rupel kasnije opisao kao veliki prvi korak ka konačnom članstvu u bloku.
În cele din urmă, miniştrii de Externe europeni au convenit asupra noii propuneri făcute Serbiei, pe care Rupel a descris-o ulterior drept un prim pas major către integrarea eventuală în blocul comunitar.