Usvajanje eura se ne bi trebalo smatrati krajnjim ciljem samo po sebi, nego više sredstvom za smanjivanje ekonomske podjele koja dijeli nove članice EU od starih, bogatih članica.
Adoptarea euro nu ar trebui privită ca un scop final în sine, ci mai degrabă ca un mijloc de a diminua distanţele economice dintre noile state intrate în UE şi statele membre mai vechi şi mai influente.