A na Syntagmi, gdje nema radosti uprkos tome što su se djeca potrudila najbolje što mogu da nadomjeste to što vlada nije obezbijedila ukrase preko puta parlamenta, jedan Djed-mraz očerupan je na pozornici u blizini oronule, ustajale fontane koja predstavlja srce grada.
Înapoi în Syntagma, lipsită de veselie în ciuda eforturilor copiilor de a compensa incapacitatea administraţiei de a oferi decoraţiuni pe strada din faţa parlamentului, un Moş Crăciun era aşezat pe o scenă de lângă fântâna decrepită, oprită, care este piesa centrală a oraşului.