Sukobi između srbijanskih i hrvatskih zvaničnika otpočeli su nakon što je hrvatska premijerka Jadranka Kosor pozdravila Gotovinu i Markača na ovogodišnjoj proslavi 5. augusta, izdvojivši njih dvojicu između ostalih hrvatskih vojnika.
Între oficialii sârbi şi croaţi au început conflicte după ce premierul croat Jadranka Kosor i-a salutat pe Gotovina şi pe Markac la festivitatea din acest an din 5 august, distingându-i printre ceilalţi soldaţi croaţi.