U svom tekstu u dnevniku Referans, viša vanjskopolitička komentatorica Barcin Yinanc kaže da strana kiparskih Grka igra igru balansiranja na ivici, računajući da će "što se više potroši vremena, ona od Turske 2009. dobiti više koncesija".
În cotidianul Referans, comentatoarea de politică externă Barçin Yinanç sugerează că partea greco-cipriotă adoptă o politică pe marginea prăpastiei, calculând că „pe măsură ce se consumă timpul, va obţine mai multe concesii de la Turcia în 2009”.