Državni komitet za vjere, nadležan za izradu tog dokumenta, uzeo je u obzir iskustvo drugih evropskih zemalja koje su ga usvojile, uz poštivanje međunarodnih dokumenata o ljudskim pravima i slobodama.
Comitetul de Stat pentru Culte, responsabil cu elaborarea proiectului de lege, a ţinut cont de experienţa altor ţări europene care au aprobat acelaşi proiect de lege, respectând totodată documentele internaţionale privind drepturile şi libertăţile omului.