Nakon što je Andreas Papandreou prije 30 godina osnovao socijalističku partiju PASOK, vrlo brzo je napredovao do mjesta premijera, obećavši da će osigurati najpovoljnije do tad viđene socijalne naknade i zavjetovavši se da će vratiti integritet i dramatično povećati primanja penzionera, koje je nazvao "ponosnim starijim građanima".
După ce a fondat partidul său socialist PASOK în urmă cu 30 de ani, Andreas Papandreou a sărit imediat în fotoliul de premier, promiţând beneficii sociale fără precedent şi jurând că va restabili integritatea şi va creşte semnificativ pensiile vârstnicilor, pe care el îi denumea „mândrii bătrâni”.