Navodi se da je jednom, govoreći o Holbrookeu, bivši američki državni sekretar Henry Kissinger izjavio: "Ako vas Richard pozove i nešto vam zatraži, samo recite "da".
Vorbind despre Holbrooke, fostul secretar american de stat Henry Kissinger a fost citat declarând la un moment dat: "Dacă Richard te sună şi îţi cere ceva, spune pur şi simplu da.