Sud zatim provjerava mjere koje je usvojila država, te ako ih odobri, upućuje obustavljene predmete natrag nacionalnim tribunalima.
Curtea verifică apoi măsurile adoptate de stat şi, dacă sunt aprobate, trimite cazurile suspendate înapoi la tribunalele naţionale.