U slučaju zemalja koje još nisu obavile taj korak, EU daje dalekosežne trgovinske ustupke pod nazivom "samostalne trgovinske mjere do 2010".
Pentru ţările care nu au făcut acest pas încă, UE a acordat concesii comerciale ample prin aşa-numitele "măsuri comerciale autonome până în 2010".