Da li je prijedlog francuskog predsjednika Nicholasa Sarkozyja usmjeren jednostavno na to da se iz kolosxjeka izbaci kandidatura Turske za EU, ili se njime daje obećanje o većem angažmanu EU u mediteranskom pojasu?
Oare propunerea preşedintelui francez Nicholas Sarkozy vizează pur şi simplu deraierea eforturilor Turciei de aderare la UE sau prezintă promisiunea unei implicări mai mari a UE în regiunea Mării Mediteraneene?