Put ka EU međutim je trnovitiji. Susjedna Slovenija postavila je blokadu, navodeći tekuće bilateralne sporove -- posebno razmiricu oko Piranskog zaljeva.
Pe de altă parte, drumul către UE este mult mai anevoios, vecina Slovenia, ridicând obstacole, acuzând disputele bilaterale continui – şi mai ales, conflictul legat de Golful Piran.