Taj spor prijetio je izbacivanjem iz tračnica pristupanja Hrvatske, jer je Ljubljana zbog tog pitanja blokirala pregovore.
Disputa ameninţa să deraieze aderarea Croaţiei, Ljubljana blocând negocierile din cauza acestei chestiuni.