Značajno je to što se u izvještaju nije iznijela mogućnost sankcija protiv Turske za neotvaranje njenih luka i aerodroma saobraćaju iz Republike Kipar, kako se poziva u carinskom sporazumu između Ankare i bloka.
În mod semnificativ, raportul nu a menţionat posibilitatea aplicării de sancţiuni împotriva Turciei pentru faptul că nu şi-a deschis porturile şi aeroporturile pentru traficul din Republica Cipru, aşa cum prevede acordul vamal dintre administraţia de la Ankara şi Uniunea Europeană.