Slovenija blokira Hrvatsku po pitanju dugogodišnjeg graničnog spora; Grčka osporava pravo Makedoniji na ime koji ova koristi; pretežno muslimanska Turska suočava se sa strahovanjima članica EU u vezi sa svojim kulturnim i vjerskim profilom, te -- prije svega -- s antagonizmom od strane Kipra; a Srbija ne može prevazići insistiranje Holandije na hapšenju bivšeg ratnog komandanta bosanskih Srba Ratka Mladića.
Slovenia blochează Croaţia din cauza unei lungi dispute legate de o anumită graniţă; Grecia contestă dreptul Macedoniei la numele pe care îl poartă; Turcia predominant musulmană luptă cu nedreptăţile membrelor UE din cauza profilului său religios – şi peste toate – cu opoziţia Ciprului; şi Serbia nu poate depăşi insistenţele Olandei de a-l aresta pe fostul comandant de război bosniac sârb, generalul Ratko Mladic.