U nastojanju da se ojača konkurencija i osigura smanjenje cijena energije u bloku, očekuje se isto tako da će EK predložiti da evropski giganti u polju gasa i struje razdvoje svoju djelatnost dostave od djelatnosti proizvodnje i opskrbe -- proces koji se često naziva "razdvajanjem vlasništva".
În încercarea de a stimula concurenţa şi de a asigura reducerea preţurilor energiei în cadrul blocului comunitar, se preconizează de asemenea că CE va propune ca giganţii europeni din sectorul gazului şi electricităţii să îşi separe departamentele de livrare de secţiile de producţie şi alimentare – proces adeseori denumit „separare a proprietăţii”.