U nastojanju jačanja regionalne stabilnosti, Slovenija je ubrzavanje evropskih integracija bivših jugoslovenskih republika stavila na centralno mjesto na svom dnevnom redu tokom predsjedavanja blokom.
În încercarea de a spori stabilitatea regională, Slovenia a făcut din accelerarea integrării europene a fostelor republici iugoslave o prioritate a sa în calitate de deţinătoare a preşedinţiei Uniunii.