Ove opasnosti moraju biti utvrđene u okviru koneteksta pravila o obračunu slobodnog kapitala (zahtjev za zemlje pridružene EU), zaoštravanja monetarne politike i u EU i SAD-u, i, ne i zadnje, veliko pozajmljivanje u stranoj valuti od strane individualaca i domaćih kompanija.
Aceste pericole trebuie evaluate în contextul regulilor contului de capital liber (absolut necesare într-o ţară UE), înăspririi politicilor monetare atât în UE cât şi în Statele Unite şi, nu în cele din urmă, împrumuturilor masive în monedă străină contractate de persoane private şi companii din ţară.