Nadalje, Rehn je zapazio da, pošto je spor između Hrvatske i Slovenije u vezi s pograničnim saobraćajem riješen, nema razloga da se odlažu pregovori o ribolovu i vanjskoj politici.
În plus, Rehn a menţionat că nu mai există nici un motiv pentru a amâna discuţiile asupra drepturilor de pescuit şi politicii externe deoarece disputa dintre Croaţia şi Slovenia cu privire la traficul de frontieră a fost soluţionată.