Naknadnim izjavama ministara kabineta i vladinih glasnogovornika uklonjeni su svi eventualni nesporazumi o spektru vanrednih izbora, U kaskadi izvještaja u štampi i stranačkih skupova koji su uslijedili, Papandreou je pojasnio da će se loši rezultati protumačiti kao "antimemorandumsko" glasanje iz protesta, što je referenca na paket spasa od 110 milijardi eura koju je u maju potpisala grčka vlada s "trojkom" EU-ECB-MMF.
Declaraţiile ulterioare ale miniştrilor de cabinet şi ale purtătorilor de cuvânt ai guvernului au eliminat orice neînţelegere cu privire la spectrul alegerilor anticipate. În cascada de informaţii de presă şi mitinguri de partid care a urmat, Papandreou a explicat că un rezultat prost va fi interpretat ca un vot de protest "anti-memorandum", făcând referire la planul de salvare de 110 miliarde de euro semnat de guvernul grec cu "troica" UE-BCE-FMI în luna mai.