Nakon što je 19. jula 1996. objavio da se povlači iz politike, Karadžić se počeo sakrivati, uspjevši da godinama izbjegne pravdi, uprkos brojnim pokušajima mirovnjaka NATO-a da ga uhvate.
După ce şi-a anunţat retragerea din politică, pe 19 iulie 1996, Karadzic s-a ascuns, reuşind să scape de mâna justiţiei ani la rând, în ciuda numeroaselor încercări ale pacificatorilor NATO de a-l captura.