Both countries are scheduled to join the Union on 1 January 2007, but if the EC decides they have failed to meet the requirements for membership, it could recommend that their entry be delayed by one year.
Pristupanje dve zemlje Uniji planirano je za 1. januar 2007, ali ako EK zaključi da nisu ispunile uslove za članstvo mogla bi da preporuči da se njihov prijem odloži na godinu dana.