Finally Lamers suggested the organisation should either transfer many of its current activities to the EC, or should be transformed into an independent political structure that can harness the EC's resources.
Na kraju, Lamers je rekao da bi ta organizacija trebalo ili da na EU prenese mnoge od svojih trenutnih aktivnosti, ili da se pretvori u nezavisnu političku strukturu koja može da koristi sredstva EU.