In a concession to France, Spain and Greece, EU member states can wait until 2007 before completely dropping the subsidies if they fear that farming might be abandoned in disadvantaged areas.
Kao ustupak Francuskoj, Španiji i Grčkoj, predviđeno je da zemlje članice EU mogu da sačekaju do 2007. godine pre nego što u potpunosti smanje nivo subvencioniranja, ako strahuju da bi u siromašnim oblastima ljudi mogli odustati od poljoprivrede.