Jelena now lives with her parents and 14-year old son in the city's downtown "YU programme apartments", built by the Yugoslav government in the 1990s for refugees from Croatia and Bosnia. "I was born and grew up here and would never leave, and my parents would not either," she said.
Jelena sada živi sa roditeljima i 14-godišnjim sinom u centru grada, u „zgradi YU programa“, koju je devedesetih godina izgradila jugoslovenska vlada za izbeglice iz Hrvatske i Bosne. „Rođena sam i odrasla ovde i nikada neću otići, a neće ni moji roditelji“, rekla je ona.