Angela Merkel and Jacques Chirac indicated on Tuesday that instead of pushing the EU to set a firm deadline for Turkey to lift its trade curbs on Cyprus, they would call on Brussels to issue a report on the country's accession progress between autumn 2007 and spring 2009.
Angela Merkel i Žak Širak nagovestili su u utorak da će, umesto vršenja pristiska na EU da odredi Turskoj čvrst krajnji rok da ukine trgovinska ograničenja za Kipar, pozvati Brisel da između jeseni 2007. i proleća 2009. godine objavi izveštaj o napretku zemlje u pridruživanju.