The incident has again focused Turkey's attention on the state of its rail network -- including a signal system that has not been upgraded since the 1970s, even though traffic has tripled since then.
Incident je ponovo usmerio pažnju turske javnosti na stanje železničke mreže u zemlji -- uključujući i sistem signalizacije koji nije modernizovan od sedamdesetih godina i pored činjenice da se saobraćaj od tada utrostručio.