The head of the Athens 2004 Organising Committee, Gianna Angelopoulos-Daskalaki, expressed pride in the Games, which returned to their home country after more than a century since the first modern Olympiad in 1896.
Šef Organizacinog komiteta Olimpijade u Atini 2004 Jana Angelopulos Daskalaki bila je ponosna na Olimpijske igre, koje su se vratile u svoju postojbinu posle više od jednog veka od održavanja prve moderne Olimpijade 1896. godine.