Back in Athens, historian Christina Koulouri, who heads the Balkan Tale programme's research effort, told SETimes that greater awareness in Greece of Ottoman-era monuments, for instance, is in large part due to the EU's policy on cultural heritage, a policy indelibly linked to EU financing.
Nazad u Atini, istoričarka Kristina Kuluri, šefica istraživačkih poslova u okviru programa Balkanske priče, kaže za SETimes da je veća svest u Grčkoj o spomenicima iz Otomanskog doba, na primer, posledica politike EU o kulturnoj baštini, koja je neraskidivo povezana sa fondovima EU.