In its latest assessments of the two countries' progress towards membership, published in October 2004, the EC said that both have already met the bloc's political criteria for membership and were expected to fulfil the economic and legal ones by the time of their official entry into the Union, scheduled for 1 January 2007.
U poslednjoj proceni napretka dve zemlje ka članstvu, koja je objavljena u oktobru 2004. godine, EK je saopštila da su Bugarska i Rumunija već ispunile političke kriterijume Unije za članstvo i da se sada očekuje da ispune ekonomske i pravne kriterijume do trenutka njihovog zvaničnog prijema u Evropsku uniju koji je predviđen za 1. januar 2007. godine.