Lawyers for Ljube Boskovski say the former Macedonian interior minister's request for provisional release has again been rejected for the same reasons as before -- insufficient guarantees that the indictee would be available to the court when his trial opens, and that he might pressure witnesses.
Advokati Ljubeta Boškovskog kažu da je zahtev bivšeg makedonskog ministra unutrašnjih poslova za privremeno puštanje na slobodu ponovo odbijen iz istih razloga kao ranije -- nedovoljnih garancija da će optuženi biti na raspolaganju sudu kada počne suđenje i mogućnosti vršenja pritiska na svedoke.