Although globalisation has a non-trivial ideological component, the forces at work have acquired a powerful momentum of their own, which is driven by technological change and intensified competition.
Iako globalizacija ima ideološku komponentu koja nije trivijalna, sile koje je pokreću stekle su moćan zamajac, podstaknut tehnološkim promenama i povećanom konkurencijom.