The latest wage and pension cuts and tax increases -- including an emergency property tax enforced under threat of denying basic utilities -- prompted another national strike which many say are a culmination of two years of austerity measures.
Najnovija smanjenja plata i penzija i povećanje poreza -- uključujući vanredni porez na imovinu koji se primenjuje pod pretnjom uskraćivanja osnovnih komunalnih usluga -- izazvala su još jedan štrajk širom zemlje, za koji mnogi kažu da predstavlja kulminaciju dvogodišnjih mera štednje.