The fact that Slovenia is an EU member, and that Croatia is a candidate for membership, provides an extra dimension to the controversy.
Činjenica da je Slovenija član EU i da je Hrvatska kandidat za članstvo daje dodatnu dimenziju ovoj kontroverzi.