Some commission members, however, have objected to the intergovernmental draft, seeing it as an attempt by those favouring a looser union to bypass supporters of a strong federation.
Međutim, neki članovi komisije istakli su primedbe na međuvladinu verziju Povelje, videći je kao pokušaj onih koji se zalažu za labaviju zajednicu da zaobiđu pristalice čvršće federacije.