The EC stressed, however, that the data transfers will only take place on demand and that the national authorities of EU member states will not have direct access to the airlines' databases.
Međutim, EK je ukazala da će do prenosa podataka dolaziti samo po zahtevu i da nacionalne vlasti u zemljama članicama EU neće imati direktan pristup bazama podataka aviokompanija.