Of the four, the most progress was reported in free movement of capital, with the EC taking note of the Croatian National Bank's moves to liberalise the issuing of securities on the domestic market by non-residents, investment by non-residents in domestic securities and investment funds as well as investment by residents in foreign securities and investment funds.
Od gore navedene četiri slobode, najveći napredak ostvaren je u pogledu slobodnog protoka kapitala; EK je imala u vidu liberalizaciju hartija od vrednosti na domaćem tržištu za ne-rezidente od strane Hrvatske narodne banke, kao i investiranje ne-rezidenata u domaće hartije od vrednosti i investicione fondove, i investicije rezidenata u inostrane hartije od vrednosti i investicione fondove.