A short statement issued Wednesday night said ''In response to continued concerns over an unverified threat report, the US embassy has decided to close its offices to the general public and reduce operations until further notice.'' From Washington, US State Department spokesman Richard Boucher said security officers on the ground would determine when it would be prudent for the embassy to resume normal operations.
Zbog i dalje prisutne zabrinutosti u vezi sa neproverenim izveštajima o potencijalnoj opasnosti, američka ambasada je odlučila da zatvori svoje kancelarije za širu javnost i ograniči svoj rad do daljnjeg», navodi se u kratkom saopštenju objavljenom u sredu uveče. Portparol Američkog državnog sekretarijata Ričard Baučer je u Vašingtonu izjavio da će oficiri na terenu zaduženi za bezbednost utvrditi kada bi ambasada mogla da nastavi normalan svakodnevni rad.