Pamuk made his native city Istanbul "an indispensable literary territory, equal to Dostoyevsky's St. Petersburg, Joyce's Dublin or Proust's Paris", Nobel Prize Committee Professor Horace Engdahl said at the event.
Pamuk je svoj rodni grad Istanbul učinio "nezamenljivom književnom teritorijom, isto kao što je Dostojevski uradio sa St. Petersburgom, Džojs sa Dablinom ili Prust sa Parizom", rekao je na ceremoniji profesor Horas Engdal iz Odbora za dodelu Nobelove nagrade.