The measure, which would have left Slovenia without direct access to international shipping waters, prompted strong protests from Ljubljana, which threatened to withdraw its support for the neighbouring country's EU bid.
Ta mera, koja bi ostavila Sloveniju bez direktnog pristupa međunarodnim plovnim putevima, izazvala je oštre proteste Ljubljane koja je zapretila da će povući podršku kandidaturi te susedne zemlje za prijem u EU.