Asked to comment on the country's good standing in the global table, Helliwell said that the rankings "are based on average scores for 2007 to early 2011, and are not likely to reflect current events."
Zamoljen da prokomentariše dobar položaj zemlje na globalnoj tabeli, Helivel je rekao da je lista „bazirana na prosečnim ocenama za 2007. godinu do rane 2011, te najverovatnije ne uključuje efekte aktuelnih događaja“.