In a cascade of press coverage and party rallies that followed, Papandreou explained that a poor showing would be interpreted as an "anti-memorandum" vote of protest, a reference to the 110-billion-euro bailout signed by the Greek government with the EU-ECB-IMF "troika" in May.
U seriji intervjua medijima i na stranačkim skupovima koji su usledili, Papandreu je objasnio da bi loš rezultat bio protumačen kao „glas protiv memoranduma iz protesta“, aludirajući na kreditni aranžman od 110 milijardi evra koji je grčka vlada potpisala sa trojkom EU-ECB-MMF u maju.