These dangers must be assessed within the context of free capital account rules (a must for a EU accession country), the tightening of monetary policies in both the EU and the United States, and, not least, the heavy borrowing in foreign currency done by individuals and resident companies.
Ta opasnost mora da se sagleda u kontekstu propisa o slobodnom kapitalnom računu (što je imperative za zemlju koja ulazi u EU), strože monetarne politike u EU i Sjedinjenim Državama i, na kraju, visoke zaduženosti u stranoj valuti kako pojedinaca, tako i domaćih preduzeća.