To ensure trials meet international standards, the Bosnian Serb entity should introduce professional investigators into district-level prosecutorial offices, increase the number of prosecutors when needed, make greater use of law clerks, and fully use available sources of information, including ICTY transcripts and information gathered by NGOs, the human rights organisation said.
Da bi osigurao da suđenja budu u skladu sa međunarodnim standardima, entitet bosanskih Srba treba da uvede instituciju profesionalnih istražitelja u kancelarije okružnih tužilaštava, poveća broj tužilaca kada je to neophodno, u većoj meri koristi pravne referente i u potpunosti iskorištava raspoložive izvore informacija, uključujući transkripte MKSJ-a i informacije koje su prikupile nevladine organizacije, navodi ova organizacija za ljudska prava.