Samir acknowledges that his people use the term, and that they do not object strenuously to others doing so as long as the intent is not to disparage. “Gypsy", Samir explains, "originally meant 'dirty - do not touch'".
Samir priznaje da njegovi sunarodnici koriste taj izraz i da se ne žučno ne protive da ga i drugi koriste, sve dok nije u pogrdnom smislu. „Ciganin“, objašnjava Samir, „je prvobitno značilo nešto prljavo što ne treba dirati.