"It is impossible to forget the dramatic scene in which the harem slave girl Hurrem looks straight into the eyes of the sultan and calls him by name before fainting, while all the harem women -- including the sultan's own sister -- wouldn't dare hold their heads high in front of the holy, almost godlike emperor," Can told SETimes.
„Nemoguće je zaboraviti dramatičnu scenu kada devojka iz harema Hurem gleda pravo u oči sultana i naziva ga imenom pre nego što se onesvesti, dok se žene u haremu, među kojima i sultanova rođena sestra, ne usuđuju da stoje uspravno pred svetim, gotovo božanskim carem," kaže Čan za SETimes.