On 5 August, Croatian patrol boats ordered Slovenian fishermen to vacate what Croatia claims is its sea space; Slovenia insisted the boats were in Slovenian waters.
Petog avgusta hrvatski patrolni brod naredio je slovenačkim ribarima da napuste teritorijalne vode Hrvatske, dok je Slovenija insistirala na tome da su se ribarski brodovi nalazili u slovenačkim vodama.