Meanwhile, Turkish Cypriot authorities have voiced reservations about a cover note to the text approved by COREPER on Friday, making reference to additional Greek Cypriot conditions in order for their community to be allowed to trade with EU member states.
U međuvremenu, vlasti kiparskih Turaka izrazile su rezervu u pogledu propratne beleške teksta koji je COREPER odobrio u petak, a koja se odnosi na dodatne uslove kiparskih Grka da bi njihovoj zajednici bilo omogućeno da trguje sa zemljama članicama EU.