While the ministry last year said there were about 6,000 people owing 44 billion euros, the released list named almost one-third less and said the total was not quite 15 billion euros -- much of it said to be uncollectible because of bankruptcies and debts too old to be chased.
Mada je ministarstvo prošle godine reklo da oko 6.000 ljudi duguje 44 milijarde evra, na objavljenoj listi se nalazi skoro trećina manje i navodi da ukupan iznos nije baš ni 15 milijardi evra -- od čega je, kako se smatra, veliki deo nemoguće prikupiti, zbog bankrotstava i dugovanja koja su suviše stara da bi bila uspešno naplaćena.