"While the Greek Cypriots may see this gas find as a leverage that strengthens their hand, it is not certain that the gas can be exploited without a solution on the island, or failing that, a separate agreement with Turkish Cypriots and Turkey," Akyel said.
„I dok je moguće da kiparski Grci otkriće nalazišta gasa vide kao svoj adut, nije izvesno da se taj gas može eksploatisati a da se na ostrvu ne postigne nekakvo rešenje ili, ako takvog rešenja ne bude bilo, bez posebnog sporazuma sa kiparskim Turcima i Turskom“, kaže Akijel.