Indeed, this is a potential problem affecting much of the government's agenda: progress in many areas depends on variables which may be beyond the country's control.
Postoji potencijalni problem koji pogađa vladin plan: napredak u mnogim oblastima zavisi od faktora koji nisu pod njenom kontrolom.