Полковник Жан-Люк Котар: Общата ситуация е доста стабилна – вероятно по-стабилна, отколкото мнозина очакваха преди декларацията за независимост.
Pukovnik Jean-Luc Cotard: Opće stanje prilično je stabilno -- vjerojatno stabilnije nego su mnogi ljudi očekivali uoči proglašenja neovisnosti.