Според обвинителния акт, Груич и Попович не са успели да попречат на "Жълтите стършели" да извършат убийства, изнасилвания и други престъпления срещу мюсюлмански цивилни лица, след като сръбските сили завзели град Зворник през април 1992 г., чиито жители са с различен етнически произход Ръководството на местната сръбска Демократическа партия, подпомогнато от военизирани групировки, провело систематична кампания на депортиране и конфискация на имуществото на мюсюлманското население в града, както и в околните села.
Prema optužnici, Grujić i Popović nisu spriječili Žute ose u provedbi kampanje ubojstava, silovanja i drugih oblika zlostavljanja muslimanskih civila nakon što su u travnju 1992. godine srpske snage zauzele etnički mješovit grad Zvornik. Lokalno čelništvo Srpske demokratske stranke, uz pomoć paravojnih snaga, provodilo je sustavnu kampanju deportacije i oduzimanja imovine muslimanskom stanovništvu u gradu, kao i u okolnim selima.