С цел да спази крайните срокове, определени в одобрената от ООН стратегия за приключване на работата на трибунала, МНСБЮ реши да приеме редица мерки, които да помогнат за ускоряване на съдебните процеси и едновременно с това да освободят съдебни зали, за да могат да се разглеждат други дела.
Težeći ispoštovati krajnje rokove iznesene u strategiji za okončanje rada suda koju su usvojili UN, ICTY je odlučio poduzeti različite mjere kojima će se pomoći kako ubrzanje suđenja, tako i oslobađanje prostora u sudnicama za druga suđenja.