Според Съединените щати новата вълна на разширяване на НАТО ще се забави поне до 2008 г., за да се даде време на страните-кандидатки Албания, Хърватия и Македония да се подготвят напълно за членството и за да може Алиансът да се съсредоточи върху своето трансформиране.
Sjedinjene Države predložile su odgodu novog vala proširenja NATO-a do najranije 2008. godine kako bi se zemljama kandidatima -- među kojima su Albanija, Hrvatska i Makedonija -- dalo vrijeme da se u cijelosti pripreme za članstvo, te se Savezu omogući predanost svojoj transformaciji.