Според декларация, приета след бомбените атентати в Мадрид от 11 март, мерките трябваше да се въведат от всички страни членки на ЕС "не по-късно от юни 2004 г." В доклад на координатора на ЕС за борба с тероризма, Гейс де Врийс, обаче се посочва, че Гърция не е въвела пет основни стъпки.
Na temelju deklaracije usvojene nakon bombaških napada u Madridu 11. ožujka ove godine, sve države članice EU te mjere su trebale primijeniti "ne kasnije od lipnja 2004. godine". Međutim, prema izvješću protuterorističkog koordinatora EU Gijs de Vriesa, Grčka nije provela pet ključnih koraka.