Бавното темпо на сътрудничество на Белград с МНТБЮ накара дел Понте да постави въпроса за евентуалното преместване на крайната дата за приключване на работата на съда.
Sve lošija suradnja Beograda s ICTY-jem navela je del Ponte da razmotri mogućnost kako će sadašnji krajnji rok okončanja aktivnosti suda možda morati biti pomaknut.