В доклада също така се препоръчва "преориентация" на предприсъединителните преговори на Румъния с ЕС, смекчавайки езика на предходна версия на доклада, в която се призоваваше към "суспендиране" на преговорите, докато изискванията на ЕС не бъдат напълно удовлетворени.
Izvješće međutim poziva na "preusmjeravanje" pregovora Rumunjske s EU, čime je ublažena formulacija iz prvotnog nacrta izvješća u kojem se poziva na njihovu "obustavu" dok uvjeti EU ne budu ispunjeni u cijelosti.