"Американският кът" е ресурсен център, където студенти, преподаватели, бизнесмени, лидери на правителствени и [неправителствени] организации, журналисти, изследователи и широката общественост могат да научат повече за САЩ," каза бившият американски посланик в Македония Лоурънс Е. Бътлър, който откри къта в Скопие през януари 2005 г.
"Američki kutak resursno je središte, gdje studenti, nastavnici, poslovni ljudi, čelnici vlade i nevladinih organizacija, novinari, istraživači i šira javnost mogu doći kako bi naučili više o Sjedinjenim Državama", kazao je bivši američki veleposlanik u Makedoniji Lawrence E. Butler, koji je otvorio lokaciju u Skoplju u siječnju 2005. godine.