Любовната връзка прекъсва в началото на конфликта, но двамата отново се срещат - той като сръбски офицер, а тя като затворничка в концентрационен лагер.
Ljubavna veza naglo se prekida s početkom sukoba, ali se njih dvoje ponovno spajaju -- on kao srpski časnik, a ona kao zatočenica u koncentracijskom logoru.