За да може Турция да започне присъединителни преговори през октомври, страната първо трябва да приеме закони, които значително да подобрят човешките права в страната, както и да подпише протокол за разширяване на съществуващото й митническо споразумение с ЕС, за да бъдат включени в него всички нови страни членки, включително Кипър.
Kako bi mogla započeti razgovore o priključenu u listopadu, Turska najprije treba primijeniti zakone u cilju znatnog unaprjeđenja ljudskih prava i potpisati protokol o proširenju postojećeg carinskog sporazuma s EU na deset novih država članica, uključujući Cipar.