Една от основните причини за провала на сръбското правителство да арестува Младич е фактът, че то все още няма пълен контрол над службите за сигурност и особено над службите на военното разузнаване, предположи Рен.
Jedan od glavnih razloga neuspjeha srbijanske vlade u uhićenju Mladića jest činjenica kako vlada još uvijek nema puni nadzor nad sigurnosnim službama, posebice vojnim obavještajnim agencijama, sugerirao je Rehn.