Позволете ми да прибавя и понятието "ангажимент" в стремежа си да подчертая важността на пряката връзка между нашите общи политически решения и нуждата да се изпълняват изискванията на терена," посочи той, обещавайки освен това да подобри прозрачността в НАТО и екипното начало в работата на организацията.
Dopustite mi istaknuti još jednu od naših obveza, a to je podvući značaj izravne veze između naših zajedničkih političkih odluka i potrebe ispunjenja zahtjeva na terenu", izjavio je de Hoop Scheffer, također obećavajući kako će poboljšati transparentnost NATO-a i timski rad unutar organizacije.