Те включват модернизация на бизнеса, намаляване на конкрурентоспособността на гръцките стоки на международните пазари с паралелна загуба на основни чуждестранни пазари.
Među činitelje koji su na to utjecali ubrajaju se modernizacija poslovanja, pad konkurentnosti grčkih proizvoda na inozemnim tržištima i gubitak konkurentnosti na glavnim inozemnim tržištima.