И двете молби, подадени на 18 август, призовават за дисквалифицирането на съдия Алфонс Орие, или на други съдии от Холандия, от всички съдебни процедури по неговото дело.
Oba su ta zahtjeva predana 18. kolovoza, a u njima se traži izuzeće suca Alphonsa Oriea, kao i svakog suca iz Nizozemske, iz svih sudskih postupaka u ovom slučaju.