Седем години по-късно Хърватия е на път да се присъедини към Съюза през 2012 г. като 28-ата държава членка, а останалите страни от региона, които се надяват на членство в ЕС, са на различни етапи от процеса на присъединяване.
Sedam godina kasnije, Hrvatska je na putu priduživanja Uniji kao njezina 28. članica do 2012. godine, dok se ostale zemlje regije koje se nadaju članstvu nalaze u različitim fazama procesa pridruživanja.