Въпреки задълженията си по митническия протокол Турция отказва да позволи на кипърски гръцки кораби и самолети достъп до своите пристанища и летища.
Unatoč svojim obvezama koje proizlaze iz carinskog protokola, Turska odbija dozvoliti brodovima i zrakoplovima ciparskih Grka ulazak u njezine morske i zračne luke.