Под натиска на международната общност и по настояване на тогавашния президент на Югославия Слободан Милошевич Караджич прехвърли своите правомощия като президент на РС на тогавашния вицепрезидент Биляна Плавшич и се оттегли от публичния живот.
Pod pritiskom međunarodne zajednice i na ustrajavanje tadašnjeg jugoslavenskog predsjednika Slobodana Miloševića, Karadžić je svoje predsjedničke ovlasti ustupio tadašnjoj potpredsjednici Biljani Plavšić i povukao se iz javnog života.