За да бъдат те деблокирани, Белград трябва най-напред да изпълни изискванията за сътрудничество с Хагския трибунал, а Хърватия да реши дългогодишния си спор с членката на ЕС Словения.
Kako bi deblokirali proces Beograd mora okončati suradnju s Haaškim tribunalom, dok Hrvatska mora razriješiti tekući teritorijalni spor s članicom EU Slovenijom.