Накратко, историята на хартата през последните две години отразява усложенията и несигурностите, характеризиращи държавния съюз, и перспективите остават неясни.
Ukratko, povijest povelje tijekom posljednje dvije godine odražava komplikacije i nesigurnosti koje su karakterizirale državnu uniju, a izgledi za budućnost i dalje su nejasni.