Ако всичко това се случи и България и Румъния постигнат значителен напредък, ще бъде възможна втора вълна на разширяване през 2007 г.
Ukoliko bi došlo do takvog razvoja događaja, te ukoliko bi u Bugarskoj i Rumunjskoj došlo do znatnog gospodarskog napretka, do drugog bi vala pridruživanja moglo doći 2007.