Изменението гласи още, че съдът може да разпореди полицейско наблюдение „за предоставяне на информация и доказателства, необходими за успешна наказателна процедура, които не могат да бъдат добити по друг начин или когато придобиването им е свързано със значителни трудности."
Amandman također predviđa kako sud može naložiti motrenje "kako bi se osigurali dokazi potrebni za uspješnu kaznenu proceduru koji na drugi način ne mogu biti pribavljeni ili kada je njihovo pribavljanje povezano sa znatnim poteškoćama".