В една страна, където военните исторически са играли доминираща роля, включително при свалянето на четири правителства, решението на генералите да се оттеглят, вместо да се конфронтират с правителство, чиито решения често не са споделяли, сигнализира наличието на важни промени в отношенията между цивилните и военните.
U zemlji gdje je vojska povijesno igrala dominantnu ulogu, uključujući rušenje četiriju vlada, odluka generala da podnesu ostavke umjesto da se konfrontiraju s vladom s kojom su često bili u sukobu, signalizira značajne promjene u civilno-vojnim odnosima.