Междувременно Хърватия би могла да предприеме през идните дни стъпки към установяване на временен режим на риболова в залива Пиран, съгласно който по протежение на демаркационната линия да бъде установена буферна зона с цел избягване на инциденти между словенски и хърватски рибари, предаде ХИНА, цитирайки неназован висш хърватски дипломат.
U međuvremenu, Hrvatska bi narednih dana mogla poduzeti korake za uspostavu privremenog režima ribarenja u Piranskom zaljevu, koji bi također uključivao tampon zonu duž demarkacijske crte kako bi se izbjegli izgredi između slovenskih i hrvatskih ribara, izvijestila je tiskovna agencija HINA, pozivajući se na neimenovanog visokog hrvatskog diplomata.