ЕС също така призна "особения характер на Държавния съюз Сърбия-Черна Гора....,което не трябва да бъде пречка, ако общите институции и пазар действат в унисон и са единни".
Dužnosnici EU također su priznali "specifičnu prirodu državne zajednice Srbije i Crne Gore . što ne bi trebalo predstavljati zapreku, ako zajedničke institucije i tržište zajednice djeluju sukladno i jedinstveno".