Фактът, че Словения е член на ЕС, а Хърватия е кандидат за членство, допълнително усложнява спора.
Činjenica kako je Slovenija članica EU, te je Hrvatska kandidat za članstvo daje dodatnu dimenziju ovoj kontroverzi.