Обвинителен акт от 11 обвинения, издаден през май 2000 г. замени първоначалния обвинителен акт от юли 1995 г., с който Караджич се обвинява в множество военни престъплания срещу несърби, включително унищожение, убийство, съзнателно убийство, депортиране, нехуманни действия, тероризиране и задържане на заложници.
Izmijenjena optužnica u 11 točaka podignuta je u svibnju 2000-te, te je zamijenila prvobitnu, podignutu u srpnju 1995, a Karadžića optužuje za mnoštvo ratnih zločina protiv nesrpskog stanovništva, uključujući istrebljivanje, ubojstva, samovoljno ubijanje, progone, deportacije, djela protiv čovječnosti, teroriziranje i uzimanje talaca.