В своите най-нови оценки за напредъка на двете държави към членството, публикувани през октомри 2004 г., ЕК изтъкна, че и двете са изпълнили политическите критерии за членство в организацията, като се очаква да изпълнят и икономическите и правните изисквания към момента на официалното влизане в Съюза, което се планира за 1 януари 2007 г.
U posljednjoj procjeni napretka dviju zemalja ka članstvu, koja je objavljena u listopadu 2004. godine, EC je priopćila kako su obje zemlje već ispunile političke kriterije Unije za članstvo, te se od njih očekuje ispunjenje i ekonomskih i pravnih kriterija do trenutka njihova službena prijama u Europsku uniju koji je predviđen za 1. siječanj 2007. godine.