ЕК препоръчва да се предприемат мерки за подобрение на трудовите условия за журналистите, тъй като сегашната ситуация не съдейства за развитие на обективна и професионална журналистика.
EC predlaže poduzimanje mjera kojim bi se poboljšali uvjeti rada novinara, jer se trenutačnom situacijom ne promiče razvitak objektivnog i nepristranog novinarstva.