Отделните споразумения, подписани с ръководителите на Българския енергиен холдинг, с гръцката компания за природен газ "ДЕСФА" и със сръбската "Сърбиягаз" предвиждат създаването на съвместни проекти за провеждане на проучвателни изследвания за строителството на участъци от газопровода на територията на техните страни.
Zasebni sporazumi potpisani s čelnim ljudima bugarskog Energy Holdinga, grčke tvrtke za distribuciju prirodnog plina DESFA i srpskog Srbijagasa predviđaju formiranje zajedničkih tvrtki za provedbu studija izvedivosti vezano uz izgradnju dionica plinovoda na područjima njihovih zemalja.