Анализатори изразяват загриженост във връзка със симптомите, които забелязват, с привличането на все повече заподозрени в рамките на разследването: задълбочаваща се поляризация на религиозните и светските елементи в обществото, липса на независима съдебна власт и дори видимо желание за отмъщение срещу секуларистите от страна на ислямистите.
Analitičari izražavaju zabrinutost glede simptoma koje zamijećuju dok se u sklopu istrage privode brojne osumnjičene osobe: produbljivanja polarizacije vjerskih i sekularnih krugova u društvu, nedostatka neovisnosti pravosuđa i čak zapažene islamske žeđi za osvetom protiv sekularista.