По време на неотдавнашното си посещение в Сърбия и Черна гора комисарят на ЕС по външните отношения Крис Патън каза, че започването на предварително проучване зависи от сътрудничеството с трибунала на ООН за военни престъпления и прилагането на План за действие за хармонизиране на икономическите системи на Сърбия и Черна гора.
Tijekom nedavna posjeta Srbiji i Crnoj Gori, povjerenik za vanjske poslove EU Chris Patten rekao je kako pokretanje studije o izvodljivosti ovisi o suradnji s tribunalom UN-a za ratne zločine i provedbi plana harmonizacije gospodarskih sustava Srbije i Crne Gore.