Новият кодекс поставя като своя цел защитата на индивидуалните права и свободи, обществения ред и сигурността, правото на закона, общественото здраве, околната среда и социалния мир, както и превенцията на криминални деяния.
Novi zakon ima za cilj zaštitu prava i sloboda pojedinaca, javni red i sigurnost, vladavinu zakona, životni okoliš, socijalni mir i sprječavanje kaznenih djela.