В този контекст представителите на Алианса обсъдиха също дали друг щит -- срещу ракети с малък радиус на действие, какъвто НАТО планира да изгради до 2015 г. -- не би могъл да се "прикачи" към американската система, за да се гарантира защитата на всички страни членки.
U tom kontekstu, dužnosnici Saveza također su razmotrili bi li se još jedan štit -- protiv raketa kratkog dometa, kojeg NATO planira izgraditi do 2015. godine -- mogao "zakačiti" na američki sustav, kako bi se osigurala pokrivenost svih zemalja članica.