ЕК обаче постави и двугодишен краен срок за признаването на Кипър от страна на Турция и разширяване на споразумението за митническия съюз с ЕС и върху кипърската гръцка част.
Međutim, EC je također Turskoj odredila dvogodišnji rok za priznavanje Cipra i proširenje sporazuma o carinskoj uniji sa EU i na ciparske Grke.