Съгласно одобрена от ООН стратегия за прекратяване на дейността на Хагския трибунал той трябва да приключи всички съдебни дела до края на следващата година, преди окончателно да преустанови дейносттга си през 2010 г.
Prema strategiji zatvaranja tribunala koju su odobrili UN, Haaški sud mora završiti sva suđenja do konca sljedeće godine, uoči konačnog zatvaranja 2010. godine.