Видеоматериалът отново събуди тревоги сред турците за съществуването на тайнствена "държава в сянка" - термин, който се използва за крайните националисти, които действат в рамките на държавата, но са готови да нарушават законите, за да защитят идеите си.
Snimak je ponovno potaknuo zabrinutost među Turcima glede postojanja mračne "skrivene države" -- izraz koji označava tvrdokorne nacionaliste koji djeluju unutar države, ali koji su spremni prekršiti zakon braneći svoja uvjerenja.