Макар че финансовите прогнози за “Атина 2004” могат да се окажат прекалено оптимистични, гърците въпреки всичко са развълнувани, че игрите се върнаха в мястото на своето създаване.
Iako bi se moglo ispostaviti kako su financijske projekcije za Atenu 2004 bile previše optimistične, Grci su unatoč tome oduševljeni povratkom Igara na mjesto s kojeg su ponikle.