В обвинителният акт се твърди също, че от май 1992 г. частите под командването на Младич са обстрелвали с артилерийски и снайперистки огън цивилни райони в град Сараево и неговото цивилно население и институции, убивайки и ранявайки цивилни граждани, и следователно са упражнявали терор над цивилното население.
U optužnici se također navodi da su od svibnja 1992. godine, snage pod Mladićevim zapovjedništvom koristile granate i snajpere protiv civilnih ciljeva u gradu Sarajevu i njegova civilnog stanovništva i institucija, ubijajući i ranjavajući civile, i time također provodili teror nad civilnim stanovništvom.