Може да се твърди, че тези трудности не само са се задълбочили в процеса на икономическия цикъл, а и че не могат да се намалят чрез фискалната хармонизация.
Činjenica je kako ovakve teškoće nisu naprosto dio poslovnog ciklusa, te ih nije moguće jednostavno ublažiti fiskalnim usklađivanjem.