За съжаление непрекъснатото съсредоточаване на медиите върху нашите ограничени изпълнителни функции изкривява общественото разбиране за мандата на ЮЛЕКС: а именно, ние сме тук, за да ви помогнем да си свършите работата, а не да я вършим вместо вас.
Na žalost, stalna pozornost medija na naše ograničene izvršne dužnosti iskrivljava razumijevanje javnosti mandata EULEX-a: naime mi smo ovdje pomoći vam da sami radite svoj posao, ne raditi posao za vas.