Баросо поема поста в момент, когато три страни от Югоизточна Европа се очаква да влязат в съюза през следващите няколко години, а още няколко други чукат на входната врата.
Barroso stupa na dužnost u trenutku kada tri zemlje jugoistočne Europe očekuju pridruživanje EU u nekoliko sljedećih godina, dok ih još nekolicina kuca na vrata.