Независимо от преустройството на Националния съвет за сигурност с цел намаляване на явното влияние на военните върху гражданските дела, въоръжените сили в Турция "продължават да оказват влияние чрез неофициални механизми," отбелязва ЕК.
Unatoč restrukturiranju Nacionalnog vijeća sigurnosti kako bi se smanjio očit utjecaj vojske na civilne poslove, oružane snage u Turskoj "nastavljaju vršiti utjecaj neslužbenih mehanizama", istaknula je EC.