Бихме могли да кажем, че визията на Съюз, съставен от равноправни партньори (по отношение на пазарната сила и способността да се формират формални и неформални мрежи за взаимодействие между правителствата и частните компании) е далеч от реалността.
Možemo tako reći i kako je vizija Unije sačinjene od jednakopravnih partnera (po pitanju mogućnosti pregovaranja i sposobnosti oblikovanja formalnih i neformalnih mreža interakcije među vladama i privatnim tvrtkama) daleko od situacije u stvarnosti.