Съгласно договора за присъединяване, подписан с ЕС през април 2005 г., двете балкански държави трябва по график да се присъединят към Съюза на 1 януари 2007 г.
Prema sporazumu o priključenju koji je potpisan s EU u travnju 2005. godine, prijam dviju balkanskih zemalja u Uniju planiran je za 1. siječanj 2007. godine.