Съгласно предпазните клаузи, включени в договора за присъединяване на България и Румъния, ЕК може да реши да предложи на Съвета да бъде отложено с една година приемането на едната или и на двете страни, ако необходимите мерки не бъдат осъществени навреме.
Zaštitne klauzule koje su unesene u sporazum o priključenju Bugarske i Rumunjske, pružaju mogućnost EC da Vijeću predloži odgodu prijama svake zemlje pojedinačno ili pak obiju zemalja na godinu dana ukoliko potrebne mjere ne budu pravodobno provedene.