Двеста години по-късно, след разпадането на комунизма и кървавите последици от него, сърбите отново се намират пред праг -- този път на ЕС и НАТО.
Dvije stotine godina kasnije, nakon raspada komunizma i krvoprolića koje je uslijedilo, Srbi su se ponovno našli na pragu, ovoga puta EU i NATO-a.