Началникът на генералния щаб предложил ремонтирането на танковете, след като получил сведения за планове конфликтът да бъде възобновен в пролетна офанзива на т.нар. „Армия за национално освобождение”.
Glavni stožer predložio je remont tenkova nakon primljenih obavještajnih podataka o planovima za obnovu sukoba u proljetnoj operaciji takozvane Oslobodilačke nacionalne vojske.