"Самият факт, че това посегателство върху принципите е извършено от или с одобрението на различни лица, носещи редакторска отговорност от най-висок ранг в агенцията, поставя под въпрос изобщо начина, по който "Агерпрес" изпълнява обществения си мандат," писаха в изявление четирите организации.
"Sama činjenica da je ovo prekoračenje normi učinjeno od strane ili uz odobrenje različitih osoba s uredničkom odgovornošću najvišeg ranga u agenciji dovodi u pitanje cjelokupan način na koji Agerpres ostvaruje svoj javni mandat", navodi se u priopćenju četiriju udruga.