Това е една от причините за предприсъединителния период, по време на който страните-кандидатки се подготвят за правилата и суровата конкуренция на пазара на ЕС и подготвят икономиките си така че да бъдат достатъчно конкурентноспособни, за да издържат на новите условия.
Ovo je jedan od razloga za predakcesijsko razdoblje, tijekom kojeg se zemlje kandidati pripremaju za tržišna pravila i oštru konkurenciju na tržištu EU, a njihova se gospodarstva osposobljavaju za održanje pod ovim novonastalim uvjetima i uz povećanu konkurenciju.