Преди референдума през април 2004 г. в Кипър по предложения от ООН план за прекратяване на разделението на острова ЕС обеща мерки, които да облекчат съдбата на много по-бедната общност на кипърските турци, чиято самопровъзгласила се държава се признава единствено от Турция.
Uoči referenduma na Cipru u travnju 2004. godine o planu UN-a za okončanje podjele otoka, EU je obećala mjere kojima bi se pomoglo olakšanju situacija u kojoj se nalazi znatno siromašnija zajednica ciparskih Turaka, čiju samoproglašenu državu priznaje samo Turska.