Организационният комитет на Олимпийските игри в Атина обявява, че ще организира специални прояви в древната Олимпия по време на Игрите през 2004 г., за да популяризира уникалния характер на това място и гръцката култура, както и за да засвидетелства уважение към историята.
Organizacijski odbor Olimpijskih igara u Ateni izvijestio je kako će tijekom Olimpijskih igara 2004. godine organizirati posebne manifestacije u antičkoj Olimpiji, s ciljem promicanja jedinstvenog karaktera lokacije, grčke kulture i uvažavanja povijesti.