След изложението на главният прокурор на МТБЮ Карла дел Понте на срещата на Европейския съвет в Люксембург в понеделник (13 октомври) външните министри на 15-те държави-членки отчетоха, че въпреки отбелязания напредък, има основания за "дълбока загриженост" поради липсата на пълноценно сътрудничество от страна на "някои държави и фактори" в региона.
Nakon izlaganja glavne tužiteljice ICTY-a Carle del Ponte na sastanku Vijeća Europe u Luxembourgu u ponedjeljak (13. listopad), ministri vanjskih poslova europske petnaestorice su priznali postizanje određenog napretka, istodobno ukazujući kako postoji razlog za "duboku zabrinutost" zbog nedostatka pune suradnje "određenog broja zemalja i strana" u regiji.