Съдебната камара, предлага той, би трябвало да „разреши да се изменят само части от предложения изменен обвинителен акт, като запази решението си за останалите части до произнасянето на окончателната присъда”.
Sudsko vijeće bi, ukazao je Karadžić, trebalo "u ovom trenutku odobriti samo dijelove predložene izmijenjene optužnice, ostavljajući svoju odluku o drugim dijelovima za razdoblje nakon konačne presude".