Обвинителният акт обхваща периода между 25 юни 1991 г. и края на президентското му управление през декември 1993 г.
Optužnicom je obuhvaćeno razdoblje između 25. lipnja 1991. godine i završetka njegova predsjedničkog mandata u prosincu 1993. godine.