В допълнение Европейската комисия ще измерва също така общия напредък в процеса на европейска интеграция и ситуацията в страната с цел изпълнение на крайната цел – отмяна на визовия режим за гражданите на БиХ.
Osim toga, Europska komisija također će procjenjivati opći napredak procesa europske integracije i stanje u zemlji, što je usmjereno na ostvarivanje konačnog cilja -- ukidanje viznog režima za građane BIH.