Организацията изгражда инфраструктура, специално посветена на Олимпиадата, разполагайки нови телевизионни предаватели на място, които ще осигурят общо 36 програми нон-стоп, 32 от които ще бъдат предавани от Eutelsat. 16-те студия, които ще имат пряка връзка с Атина, са разположени в Москва, Техеран, Белград, Будапеща, Братислава, Мадрид, Загреб, Любляна, Оденс, Хелзинки, Лондон, Париж, Майнц, Осло, Стокхолм и Хилверсум.
EBU uspostavlja infrastrukturu u potpunosti posvećenu Olimpijadi, koristeći novi teleport koji će ispostavljati ukupno 36 non-stop programa, od kojih će 32 prenositi Eutelsat. 16 studija koji će imati izravnu vezu s atenskim teleportom smješteni su u Moskvi, Teheranu, Beogradu, Budimpešti, Bratislavi, Madridu, Zagrebu, Ljubljani, Odenseu, Helsinkiju, Londonu, Parizu, Mainzu, Oslu, Stockholmu i Hilversumu.