Но без добро управление и подкрепа чрез вътрешни реформи (ОСП, политика по отношение на конкуренцията, пенсионната система и т.н.), разширяването на ЕС би подклаждало напрежение между страните-членки и би намалило шансовете за приемане на страните-кандидатки.
No, ukoliko pridruzenjem ne bude upravljano na odgovarajući način, te ukoliko ne bude popraćeno internim reformama u EU (CAP, reguliranje tržišne konkurencije, mirovinski sustavi, itd.), pridruženje bi moglo prouzročiti tenzije među zemljama članicama i umanjiti izglede za prijam novih zemalja u članstvo.