Те трябва да изпълнят още редица ангажименти, за да избягнат задействането на предпазните клаузи от договора им за присъединяване, които могат да забавят влизането на всяка от страните в съюза с една година.
Dvije zemlje još uvijek moraju ispuniti brojne obveze kako bi izbjegle aktiviranje zaštitnih klauzula koje stoje u njihovim sporazumima o priključenju, a čije aktiviranje bi moglo odgoditi prijam jedne ili druge na godinu dana.