Съгласно предлаганата "предпазна клауза" обаче членството на двете страни може да бъде забавено с една година, ако те проявяват колебание в реформаторските си усилия.
Međutim, prema predloženoj “zaštitnoj klauzuli”, priključenje dviju zemalja Uniji moglo bi biti odgođeno na godinu dana u slučaju posrtanja u provedbi reformi.