Друга основна разлика между двата документа е премахването на две обвинения от по-ранния обвинителен акт – тези за съучастие в геноцид и за тежки нарушения на Женевската конвенция – и прибавянето на две нови.
Još jedna velika razlika između dviju optužnica uklanjanje je dviju točaka iz ranije optužice -- sudjelovanje u genocidu i teška kršenja Genevske konvencije -- te dodavanje dviju novih.