Съгласно тези критерии всеки новодошъл в блока трябва да има стабилна демокрация, действаща пазарна икономика и да приеме общите правила, стандарти и стратегии, които съставляват правото на ЕС.
Na temelju tih kriterija, zemlja koja ulazi u Uniju mora biti stabilna demokracija, imati funkcionalno tržišno gospodarstvo, i usvojiti zajednička pravila, standarde i politike koje čine zakon EU.