"Създава се усещането, че ръководителят на българското министерство на енергетиката [министър Трайчо Трайков] в публичните си изявления се опитва да създаде атмосфера на несигурност около възможността за изграждане на АЕЦ "Белене", което подкопава доверието в проекта от страна на потенциалните инвеститори," пише Калинин в доклада си до шефа на "Росатом" Сергей Кириенко, цитиран от "Москоу Таймс".
"Stječe se dojam kako vodstvo bugarskog ministarstva energetike [ministar Traiko Traikov] svojim javnim izjavama nastoji stvoriti ozračje nesigurnosti vezano uz samu izvedivost izgradnje pogona Belene, čime podrivaju vjeru potencijalnih ulagača u projekt", citirao je The Moscow Times Kalininov memorandum šefu Rosatoma Sergeiu Kiriyenku.