"При липсата на напътствия от Съвета за сигурност и след широки консултации моето намерение е да видоизменя структурата и профила на международното гражданско присъствие в такова, което съответства на променящата се ситуация в Косово и което дава възможност на [ЕС] да поеме по-голяма оперативна роля в Косово в съответствие с Резолюция 1244 [на Съвета за сигурност]," се казва в плана.
"U odsustvu smjernica Vijeća sigurnosti, i nakon širokih konzultacija, moja je nakana preustrojiti strukturu i profil međunarodne civilne nazočnosti na način da odgovara razvitku situacije na Kosovu i omogućuje [EU] preuzimanje veće operativne uloge na Kosovu u skladu s rezolucijom [Vijeća sigurnosti] 1244", ukazuje se u Banovu planu.