Задачите на ЕС и ЮЛЕКС за северната част са същите както и за цяло Косово - да се укрепи доброто управление, социално-икономическото развитие, върховенството на закона и местните инициативи, като същевременно се работи за изграждането на стабилно и мултиетническо общество.
Ciljevi EU i EULEX-a su za sjever isti kao i za cijelo Kosovo - promicanje dobrog upravljanja, socioekonomski razvoj, jačanje pravne države i lokalnih inicijativa, te doprinošenje stabilnom multietničkom društvu.