ЕС се нуждае от стабилност повече, отколкото от сближаване на номиналните и реалните показатели, така че "прекалената шареност" на наближаващото разширяване да не накърнява цялостната му икономическа и свързана с нея политическа дейност.
EU treba znatno viši stupanj konvergencije, nominalne i realne, kako njezina "povećana raznolikost" nakon proširenja ne bi rezultirala slabljenjem njezinih ukupnih ekonomskih i političkih rezultata.