Лекарите са изготвяли фалшиви медицински документи и са подавали молби за отпускане на пенсии, като са се възползвали от вратичките в сръбското законодателство, което позволява на медицински комисии да одобряват подобни молби, без в действителност да извършат преглед на предполагаемия пациент.
Liječnici su krivotvorili zdravstvene kartone i podnosili zahtjeve za mirovinu, koristeći se rupom u srpskom zakonu koja zdravstvenim komisijama omogućuje odobravanje takvih zahtjeva bez vršenja pregleda navodnog pacijenta.