Присъединявайки се към приятната атмосфера на Петроварадинската крепост, със звучаща от близкото кафене силна музика, Рен бе любезен, но твърд, докато обясняваше условията, на които трябва да отговарят балканските страни, за да бъдат включени в "Белия шенгенски списък".
U skladu s opuštenom atmosferom petrovaradinske tvrđave, dok je iz obližnjeg kafića dopirala glasna glazba, Rehn je bio ljubazan no odlučan u obrazlaganju uvjeta koje balkanske zemlje moraju ispuniti kako bi došle na bijelu schengensku listu.