Смята се, че след идването на власт на реформаторското правителство, водено от покойния премиер Зоран Джинджич – след свалянето на режима на Милошевич през октомври 2000 г.
Nakon što je reformska vlada na čelu sa pokojnim premijerom Zoranom Đinđićem došla na vlast -- posle zbacivanja Miloševićevog režima u oktobru 2000 -- Mladić je navodno napustio Beograd kako bi izbegao moguće hapšenje i izručenje Haškom tribunalu.