„Трябва да бъде въведен механизъм, за да се отговори на изключителните обстоятелства, поставящи под заплаха цялостното функциониране на сътрудничеството в рамките на Шенген, без при това да се засяга принципът за свободното движение на хора”, заявиха лидерите на ЕС след срещата. „Той трябва да се състои от комплекс от мерки, които да бъдат прилагани постепенно, диференцирано и по съгласуван начин, за да се подпомогнат страните членки да посрещнат натиска по външните граници.”
„Mehanizam bi trebalo da se uvede kako bi se reagovalo na vanredne okolnosti koje dovode u opasnost celokupno funkcionisanje šengenske saradnje, bez ugrožavanja principa slobodnog kretanja ljudi“, naveli su lideri EU u zaključcima sa sastanka. „On bi trebalo da obuhvata niz mera, koje će biti primenjivane na postepen, diferencijalan i koordiniran način da bi se pomoglo državama članicama koje se suočavaju sa velikim pritiskom na spoljašnjim granicama.“