Предоставянето на финансовите средства обаче бе обвързано с условието държавният секретар да потвърждава периодично, че Белград оказва нужното съдействие на МНСБЮ.
Međutim, isplata sredstava uslovljena je periodičnom potvrdom državnog sekretara da Beograd adekvatno podržava rad MKSJ.