Те предвиждат пробив, който Кейнс, вероятно най-известният икономист на 20-ти век, нарича капан на ликвидността; те планират Централната банка на Япония да създаде инфлация посредством печатането на пари - чрез закупуването на държавни облигации - като начин за съживяване на потреблението и по този начин да изведат икономиката от дългия период на стагнация.
Japanci planiraju da se izbore sa onim što je Kejnz, verovatno najuticajniji ekonomista 20. veka, nazvao zamkom likvidnosti; razmišljaju o tome da Japanska banka pribegne stvaranju inflacije štampanjem novca -- tačnije, kupovinom državnih obveznica -- u cilju oživljavanja potrošnje i samim tim "vađenja" ekonomije iz dugogodišnje stagnacije.