Сред външните наблюдатели многопосочната регионална дипломация на Турция и бавното придвижване към хармонизация с ЕС, заедно със съпротивата на членките на ЕС Германия и Франция срещу присъединяването на Турция, породиха опасения, че Турция се отдалечава от Запада.
Među spoljnim posmatračima, multidimenzionalna regionalna diplomatija Turske i sporo kretanje ka harmonizaciji sa EU, zajedno sa otporom članica EU Nemačke i Francuske pridruživanju Turske, izrodili su strahove da se Turska odmiče od Zapada.