Той направи изявлението си след публикуван във френския седмичник "Поан" репортаж, че Сесилия Саркози и Геан са се срещнали с либийския лидер полковник Муамар Кадафи късно в неделя за уточняване на "окончателните подробности" по репратрирането на медиците.
Njegova izjava usledila je posle izveštaja francuskog nedeljnika Point da su se Sesilija Sarkozi i Žant u nedelju uveče sastali sa libijskim liderom pukovnikom Muamarom Al Gadafijem da dogovore "finalne detalje" repatrijacije medicinara.