Удовлетворявайки исканията на Франция, Испания и Гърция, държавите-членки на ЕС могат да изчакат до 2007 година, преди напълно да премахнат субсидиите, ако се опасяват, че селското стопанство би замряло в райони, където ще се окаже неизгодно.
Kao ustupak Francuskoj, Španiji i Grčkoj, predviđeno je da zemlje članice EU mogu da sačekaju do 2007. godine pre nego što u potpunosti smanje nivo subvencioniranja, ako strahuju da bi u siromašnim oblastima ljudi mogli odustati od poljoprivrede.