Шамир признава, че неговият народ използва тази дума и че те не са против другите също да го използват, стига да не бъде пренебрежително. "Циганин", обяснява Шамир, "първоначално е означавало "мръсен - не пипай".
Samir priznaje da njegovi sunarodnici koriste taj izraz i da se ne žučno ne protive da ga i drugi koriste, sve dok nije u pogrdnom smislu. „Ciganin“, objašnjava Samir, „je prvobitno značilo nešto prljavo što ne treba dirati.