В искането се отбелязва още, че "е желателно процесът да започне възможно най-скоро и че е необходимо да се има предвид възможността от влошаване на здравословното състояние на Младич."
U predlogu se takođe ističe „poželjnost da se u suđenje krene što je pre moguće i potreba da se planiraju koraci za slučaj da se Mladićevo zdravlje pogorša“.