По време на срещата на върха в Истанбул миналия месец НАТО реши да отложи поканата към Сърбия-Черна Гора за присъединяване към програмата на Алианса "Партньорство за мир" - крайъгълен камък по пътя към евентуално пълноправно членство - поради отказа от пълноценно сътрудничество с Хагския трибунал.
Tokom svog samita u Istanbulu NATO je odlučio da odloži upućivanje poziva Srbiji i Crnoj Gori za pristupanje programu Alijanse Partnerstvo za mir -- koji predstavlja stepenicu ka konačnom punopravnom članstvu -- zbog njenog neuspeha da u potpunosti sarađuje sa Haškim tribunalom.