По ирония на съдбата протекционистките стратегии увеличават шансовете на Съюза да види блокиране на разширяването; благоприятстват се центрофужните сили и вероятността от изострени разделения по всякакъв вид въпроси на политиката.
Ironija je u tome što protekcionističke strategije povećavaju izglede Unije da njen napredak bude usporen; protekcionizam favorizuje centrifugalne snage i verovatnoću oštrih podela oko većine osnovnih pitanja.