Канцеларията на Баро се опита да оправдае коментара на Баро като lapsus linguae, или грешка на езика, но повечето македонци изглежда не са съгласни с това, в т.ч. бившият министър на външните работи Денко Малевски, който го изтълкува като стратегическо пробождане.
Baroova kancelarija pokušavala je to da okarakteriše kao lapsus linguae ili verbalni gaf, ali stiče se utisak da se većina Makedonaca ne slaže, uključujući bivšeg ministra inostranih poslova Denka Malevskog, koji je to protumačio kao strateško podbadanje.