И двете молби, подадени на 18 август, призовават за дисквалифицирането на съдия Алфонс Орие, или на други съдии от Холандия, от всички съдебни процедури по неговото дело.
Oba zahteva, podneta 18. avgusta, pozivala su na izuzeće sudije Alfonsa Orija i drugih sudija iz Holandije iz svih pravosudnih postupaka u Karadžićevom predmetu.