В последвалата лавина от изказвания в медиите и на партийни форуми Папандреу обясняваше, че едно лошо представяне би се изтълкувало като протестен вот "против меморандума", намек за спасителния пакет от 110 милиарда евро, сключен от гръцкото правителство с "тройката" ЕС–ЕЦБ-МВФ през май.
U seriji intervjua medijima i na stranačkim skupovima koji su usledili, Papandreu je objasnio da bi loš rezultat bio protumačen kao „glas protiv memoranduma iz protesta“, aludirajući na kreditni aranžman od 110 milijardi evra koji je grčka vlada potpisala sa trojkom EU-ECB-MMF u maju.