Любляна вече поставя пречки пред присъединяването на Хърватия в ЕС, а някои десни партии в Словения подкрепят инициатива за референдум, който би усложнил и влизането на Хърватия в НАТО.
Ljubljana već postavlja prepreke pridruživanju Hrvatske EU, a neke desničarske stranke u Sloveniji predložile su inicijativu za održavanje referenduma koja bi mogla da iskomplikuje i prijem Hrvatske u NATO.