Макар и вече да не е нужно членовете да са официални кандидати за присъединяване към ЕС, новите страни по споразумението -- Албания, Босна и Херцеговина, Молдова и Сърбия и Черна гора -- се стремят към евентуално членство.
Mada članice više ne moraju da budu zvanični kandidati za pridruživanje EU, novi potpisnici sporazuma -- Albanija, Bosna i Hercegovina, Moldavija i Srbija i Crna Gora -- teže konačnom članstvu u EU.