Системата, прилагана спрямо десетте държави, присъединили се към Съюза на 1 май, не предвиждаше възможност за забавяне на действителното присъединяване на съответната страна и се определя от някои европейски представители като неефективна.
Sistemom koji je korišćen za deset zemalja koje su pristupile Uniji 1. maja nije bila predviđena mogućnost odlaganja samog prijema i neki evropski zvaničnici smatrali su ga nedelotvornim.