"Фич" каза, че това е предизвикано от неотдавнашния преглед от правителството на размерите на бюджетния дефицит и дълга за 2000 - 2003 г., както и от ясни индикации, че финансовото положение допълнително се е влошило през 2004 г.
Fič je saopštio je da je odluka doneta nakon nedavne revizije budžetskog deficita i ukupnog zaduženja za period 2000-2003 od strane grčke vlade, kao i snažnih nagoveštaja da se fiskalna pozicija u 2004. godini dodatno pogoršala.