Ако всичко това се случи и България и Румъния постигнат значителен напредък, ще бъде възможна втора вълна на разширяване през 2007 г.
Kada bi se dogodilo gore pomenuto i kada bi Bugarska i Rumunija zabeležile značajan ekonomski napredak, drugi talas proširenja mogao bi da se odigra 2007. godine.