Изводите и препоръките на доклада се базират на наблюдения, проведени от местни експерти и представители на неправителствени организации в анкетираните страни, с акцент главно върху развитието им от 2002 до 2004 г.
Nalazi i preporuke iz tog izveštaja zasnovani su na posmatranju koje su obavili nacionalni stručnjaci i predstavnici lokalnih NVO u proučavanim zemljama i uglavnom su bili usredsređeni na stanje između 2002. i 2004. godine.