Οι δασικές πυρκαγιές που έπληξαν την χώρα αποδίδουν μια άλλη διάσταση στο πρόβλημα, Με τα τελευταία δάση και την άγρια πανίδα της Αττικής να έχει καταστραφεί από τις πυρκαγιές του περασμένου Αυγούστου, η Αθήνα και άλλες μητροπολιτικές περιοχές είναι πλέον αντιμέτωπες με νέες περιβαλλοντικές πραγματικότητες οι οποίες έχουν ήδη να αφήνουν τα ίχνη τους.
Šumski požari koji su poharali zemlju pitanju dodaju još jednu dimenziju. U Attici su posljednje preostale šume i njihov živi svijet opustošeni požarima August, te su sada Atenai druga područja metopole suočeni s novim uvjetima u okruženju, koji su već počeli uzimati danak.