Πρέπει ακόμα να εκπληρώσουν αρκετές δεσμεύσεις για να αποφύγουν την ενεργοποίηση διατάξεων διασφάλισης στη συνθήκη ένταξής τους, οι οποίες ενδέχεται να καθυστερήσουν την ένταξη οποιασδήποτε χώρας κατά ένα έτος.
Dvije zemlje još uvijek moraju ispuniti brojne obveze kako bi izbjegle aktiviranje zaštitnih klauzula koje stoje u njihovim sporazumima o priključenju, a čije aktiviranje bi moglo odgoditi prijam jedne ili druge na godinu dana.