Παιδιά σβήνουν το κερί τούρτας εορτάζοντας την πρώτη επέτειο από τους Ολυμπιακούς Αγώνες της Αθήνας το 2004, στο κεντρικό Ολυμπιακό Συγκρότημα της Αθήνας στις 13 Αυγούστου.
Djeca pušu svjećicu na svečanosti obilježavanja prve godišnjice Olimpijskih igara Atena 2004 održane 13. kolovoza u glavnom olimpijskom kompleksu u Ateni.