Το συμβούλιο κατηγόρησε το περιοδικό για "ενθάρρυνση της νεολαίας στην τεμπελιά, στην περιπέτεια και στις εξώγαμες σχέσεις".
Odbor je optužio mjesečnik za "poticanje mladeži na lijenost, avanturizam i izvanbračne veze".