Σημειώνοντας ότι ο δημόσιος διάλογος σχετικά με τη στρατηγική διεύρυνσης του μπλοκ των 25 εθνών πρόκειται να διεξαχθεί το 2006, οι υπουργοί Εξωτερικών τόνισαν επίσης ότι σε οποιαδήποτε μελλοντική διεύρυνση "θα πρέπει να ληφθεί υπόψη η ικανότητα απορρόφησης της ΕΕ".
Ukazujući kako se rasprava o strategiji proširenja 25-članog bloka treba održati u 2006. godini, ministri vanjskih poslova također su naglasili kako se u svakom budućem proširenju "moraju imati u vidu apsorpcijske mogućnosti EU".