Η EC προτείνει τη λήψη μέτρων για να βελτιωθούν οι συνθήκες εργασίας, καθώς η τρέχουσα κατάσταση δεν προαγάγει την ανάπτυξη της αντικειμενικότητας και την επαγγελματική δημοσιογραφία.
EC predlaže poduzimanje mjera kojim bi se poboljšali uvjeti rada novinara, jer se trenutačnom situacijom ne promiče razvitak objektivnog i nepristranog novinarstva.