Για να συμβεί αυτό, η έκθεση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής (EC) θα πρέπει να αναφέρει πως η χώρα έχει σημειώσει πρόοδο στην εφαρμογή των μεταρρυθμίσεων στους τομείς του κράτους δικαίου και των θεμελιωδών δικαιωμάτων, και ιδιαιτέρως στον αγώνα ενάντια στη διαφθορά και το οργανωμένο έγκλημα.
Da bi se to dogodilo, izvješće Europske komisije (EK) mora pokazati da je ta zemlja postigla napredak u provedbi reformi na područjima vladavine zakona i temeljnih prava, a posebice u borbi protiv korupcije i organiziranog kriminala.