Ακόμα και όταν τα εκμαγεία κατασκευάστηκαν και ταίριαξαν, κάτι που αποδείκνυε τη σχέση πέρα από κάθε αμφιβολία, το μουσείο, το οποίο δεν είχε καμία καταγραφή για την προέλευση του αγάλματος, αρνήθηκε να επιστρέψει το μισό που είχε στην κατοχή του.
Čak i nakon izrade i usporedbe gipsanih odljeva dijelova, čime je povezanost nedvojbeno dokazana, muzej je odbijao vratiti svoju polovicu, za koju nije posjedovao dokumentaciju o porijeklu.