"Το NBS θεωρεί ότι οι τράπεζες πρέπει να εξετάσουν την αύξηση των επιτοκίων σε χορηγημένα δάνεια, ειδικά σε εκείνα που δόθηκαν μετά τις 30 Σεπτεμβρίου, και να κάνουν τις απαραίτητες προσαρμογές ή να βρουν κοινή λύση με τους πελάτες τους".
"NBS vjeruje kako bi banke trebale preispitati rast kamatnih stopa na već isplaćene kredite, posebice one koji su određene nakon 30. rujna, i učiniti potrebne izmjene ili pronaći zajednički jezik sa svojim klijentima".