Οι συνομιλίες διεκόπησαν στις 3 Μαΐου του 2006, όταν η γενική εισαγγελέας του ΟΗΕ για εγκλήματα πολέμου, Κάρλα ντελ Πόντε, επέκρινε το Βελιγράδι για την αποτυχία του να συλλάβει τον βασικό κατηγορούμενο εγκλημάτων πολέμου Ράτκο Μλάντιτς, παρά τις δεσμεύσεις της χώρας.
Razgovori su prekinuti 3. svibnja 2006, nakon što je glavna UN-ova tužiteljica za ratne zločine Carla del Ponte kritizirala Beograd zbog neuspjeha u izručenju glavnog optuženika za ratne zločine, Ratka Mladića, usprkos danim obećanjima.