Ο Μλάντιτς αρχικά κατηγορήθηκε για εγκλήματα πολέμου που προέρχονται από τη σύγκρουση στη Β&Ε τον Ιούλιο του 1995, υπό κοινό κατηγορητήριο με τον εν καιρώ πολέμου Σερβοβόσνιο πολιτικό ηγέτη Ράντοβαν Κάρατζιτς, αλλά αργότερα χωρίστηκε σε δύο χωριστές υποθέσεις.
Mladić je izvorno optužen za ratne zločine koji proizlaze iz sukoba u BiH u srpnju 1995. godine, prema zajedničkoj optužnici protiv njega i ratnog političkog vođe bosanskih Srba Radovana Karadžića, no optužba je kasnije razdvojena na dva zasebna slučaja.