Η τροποποίηση αναφέρει επίσης ότι ένα δικαστήριο μπορεί να διατάξει παρακολούθηση "για παροχή πληροφοριών και αποδεικτικών που απαιτούνται για την επιτυχημένη ποινική δίωξη μιας υπόθεσης, η οποία δεν μπορεί να επιτευχθεί διαφορετικά, ή όταν η απόκτησή τους έχει σημαντικές δυσκολίες".
Amandman također predviđa kako sud može naložiti motrenje "kako bi se osigurali dokazi potrebni za uspješnu kaznenu proceduru koji na drugi način ne mogu biti pribavljeni ili kada je njihovo pribavljanje povezano sa znatnim poteškoćama".