SE Times: Η νέα τεχνολογία, η μουσική και η μόδα συνδέουν τους ανθρώπους - ιδιαίτερα τη νεολαία - παγκοσμίως, ασχέτως εθνικών ή θρησκευτικών δεσμών.
SE Times: Nove tehnologije, glazba i moda povezuju ljude, posebice mlade ljude, širom svijeta, neovisno o njihovoj narodnosti ili vjerskoj pripadnosti.