Η εισαγγελία αναφέρει ότι από την έρευνα προκύπτει ότι «οι πράξεις και η απραξία» του Μέντιου παραβίασαν αριθμό νόμων και διαδικασιών που αφορούν σε θέματα ασφάλειας.
Tužiteljstvo navodi kako je istraga pokazala da je Mediuovim "djelovanjem i izostankom djelovanja" prekršen niz zakona i postupaka vezanih uz sigurnosne norme.