"Η κάρτα βαθμολογίας δεν έχει σε καμία περίπτωση σκοπό να επικρίνει εισαγγελείς, συνηγόρους υπεράσπισης ή δικαστές", ανέφερε η δήλωση, προσθέτοντας ότι "σε μερικές περιπτώσεις, ο προεδρεύων δικαστής ανέλαβε πρόσφατα την υπόθεση μετά από αποτυχία αρκετών προηγούμενων δικαστών να την χειριστούν σωστά ή μετά από άρνηση για διάφορους λόγους.
"Svrha popisa kada su u pitanju navedeni predmeti nije kritika tužitelja, odvjetnika ili sudaca", ukazuje se u priopćenju i dodaje kako je "u nekim slučajevima za predmet određen novi sudac budući da ga prethodni suci nisu vodili na odgovarajući način ili im je predmet oduzet iz različitih razloga.