Τα γεγονότα που παρουσιάζονται στην ταινία έλαβαν χώρα τον Αύγουστο του 1995, κατά τη διάρκεια της επίθεσης του κροατικού στρατού η οποία ήταν γνωστή με τον κωδικό Επιχείρηση Καταιγίδα και απέβλεπε στην ανακατάληψη του ελέγχου της αυτοκληθείσας δημοκρατίας της Σερβικής Κραιίνα.
Događaji prikazani na toj snimci dogodili su se u kolovozu 1995. godine, tijekom ofenzive Hrvatske vojske pod nazivom Operacija Oluja, koja je za cilj imala povrat nadzora nad samoproglašenom Republikom Srpska Krajina.