Ο Παναΐτ δήλωσε ότι οι νέες τροποποιήσεις είναι αποτέλεσμα μιας εθνικής μελέτης που πραγματοποιήθηκε το 2010-2011 σε συνεργασία με τη UNICEF, η οποία τόνισε ότι η μακρόχρονη και πολύπλοκη διαδικασία υιοθεσίας αποτελεί εμπόδιο.
Panait je rekao kako su nove izmjene rezultat studije koja je 2010.-2011. provedena na državnoj razini u suradnji s UNICEF-om, a istaknula je dugotrajnost i složenost postupka usvajanja kao zapreke.