Η Κοινότητα φάνηκε ότι είχε ξεπεράσει την κρίση στην οποία βυθίστηκε μετά από το "όχι" των Ιρλανδών στη συνθήκη, η οποία για να τεθεί σε ισχύ θα πρέπει να επικυρωθεί και από τα 27 κράτη μέλη της Κοινότητας.
Činilo se kako je Unija premostila krizu u koju je zapala uslijed irskog "ne" sporazumu koji mora ratificirati svih 27 zemalja članica kako bi stupio na snagu.