Αφού κλείσει αυτή η υπόθεση, η δεύτερη θα ξεκινήσει εστιάζοντας στις υπόλοιπες κατηγορίες στο τελευταίο τροποποιημένο κατηγορητήριο του Μλάντιτς την 1η Ιουνίου του τρέχοντος έτους.
Po okončanju tog postupka započeo bi drugi, posvećen preostalim optužbama iz najnovije dopunjene optužnice protiv Mladića od 1. lipnja ove godine.