Ωστόσο, οι πιο έντονες ενστάσεις τους, σύμφωνα με πληροφορίες, έχουν να κάνουν με έναν όρο του σχεδίου ο οποίος θα περιορίσει, κατά τη διάρκεια της μεταβατικής περιόδου, το δικαίωμα περίπου 200.000 Ελληνοκυπρίων προσφύγων να επιστρέψουν στο βορρά και να ανακτήσουν τις περιουσίες τους.
Međutim, njihove najsnažnije pritužbe, po svemu sudeći, odnose se na odredbu plana kojom bi se tijekom prijelaznog razdoblja ograničilo pravo povratka na sjever oko 200.000 izbjeglih ciparskih Grka i povrata njihove imovine.