"Η επίλυση του Κυπριακού", δήλωσε ο Μπαν, "θα εμπνεύσει όλους όσους προσπαθούν ανά τον κόσμο να λύσουν άλλες φαινομενικά ατίθασες συγκρούσεις".
"Rješavanje ciparskog problema", kazao je Ban, "dat će inspiraciju svima diljem svijeta koji pokušavaju riješiti ostale naizgled neukrotive poteškoće".