Στη συνέχεια τη Δευτέρα, η αστυνομία της Σλοβενίας σταμάτησε σιδηροδρομικές εργασίες της Κροατίας κοντά στη Χοτίζα, υποστηρίζοντας ότι οι κατασκευές πραγματοποιούνταν σε εδάφη της Σλοβενίας.
Potom u ponedjeljak, slovenska policija zaustavila je radove Hrvatskih željeznica u blizini Hotize, tvrdeći kako su radovi prošireni na slovenski teritorij.