Βραχυπρόθεσμα, τα μέτρα που χρειάζεται να υλοποιήσουν οι κυβερνήσεις των χωρών της ΝΑ Ευρώπης όσον αφορά την εμπορική πολιτική, σύμφωνα με τους ειδικούς της Παγκόσμιας Τράπεζας, περιλαμβάνουν τον περιορισμό όλων των δασμών σε πρακτικά επίπεδα και την εξάλειψη των λοιπών μη δασμολογικών φραγμών, καθώς και των πολιτικών που δημιουργούν μια αντι-εξαγωγική προκατάληψη.
Kratkoročne mjere trgovinske politike koje zemlje SEE moraju implementirati, smatraju stručnjaci Svjetske banke, uključuju vezivanje svih tarifa na primijenjenim razinama, te eliminaciju preostalih netarifnih barijera, kao i politiku koja rezultira nesklonošću izvozu.