Οι ενάγοντες κατηγόρησαν το ολλανδικό κράτος για αμέλεια, υποστηρίζοντας ότι ήξεραν τι θα συνέβαινε στους Βόσνιους μουσουλμάνους όταν τους διέταξαν να εγκαταλείψουν την "ασφαλή περιοχή".
Podnositelji tužbe optužili su nizozemsku državu za nehat, tvrdeći kako je znala što će se dogoditi bosanskim Muslimanima kada im je zapovijeđeno da napuste "zaštićenu zonu".