"Είμαι συγγραφέας του Βαλκανικού Περιθωρίου, μέρος της Ευρώπης το οποίο για πολύ καιρό υπήρξε γνωστό για ανθρώπινη διαφθορά -- ένοπλες συγκρούσεις, εμφύλιους πολέμους, εθνικές καθάρσεις, και τα λοιπά".
"Ja sam pisac s ruba Balkana, dijela Evrope koji je dugo bio ozloglašen isključivo po vijestima o ljudskim grijesima -- oružanim sukobima, građanskim ratovima, etničkom čišćenju i tako dalje".