Η τραγουδίστρια Έσμα Ρεντζέποβα από την πΓΔΜ που μεταγλώττισε το " Βασίλισσα της Τσιγγάνικης Μουσικής", κέρδισε δίκη κατά του σκηνοθέτη Σάσα Μπαρόν Κοέν για τη χρησιμοποίηση του διάσημου τραγουδιού της "Τσάς Σουκάριε" στη δημοφιλή κινηματογραφική ταινία "Borat".
Makedonska pjevačica Esma Redžepova, nazvana "Kraljicom ciganske glazbe", dobila je parnicu protiv redatelja Sache Barona Cohena koji je koristio njezinu čuvenu pjesmu "Chae Shukarie" u svojem popularnom filmu "Borat".