«Ο Γραμματέας Πάουελ συναντήθηκε με τον κύριο Μεχμέτ Αλί Ταλάτ με την ιδιότητα του αρχηγού της Τουρκοκύπριας κοινότητας, και ο Πρεσβευτής των ΗΠΑ στην Κύπρο, Μάικλ Κλόσον, αποκάλεσε τον κύριο Ταλάτ ως ηγέτη της Τουρκοκύπριας κοινότητας», δήλωσε το υπουργείο Εξωτερικών σε έγγραφη δήλωση την Τετάρτη, αποκρινόμενο σε ερώτηση δημοσιογράφων.
"Državni tajnik Powell sastao se s gospodinom Mehmetom Ali Talatom kao čelnikom zajednice ciparskih Turaka, a američki veleposlanik na Cipru Michael Klosson obraća se gospodinu Talatu kao čelniku zajednice ciparskih Turaka", navodi se u priopćenju koje je američki State Department objavio kao odgovor na pitanja novinara.