Σύμφωνα με δήλωση του ΕΡ, το έγγραφο που εγκρίθηκε την Τετάρτη προτρέπει τις Βουλγαρικές αρχές να επιδείξουν "αυξημένη και ορατή αποφασιστικότητα" όσον αφορά ζητήματα ανησυχίας για την ΕΕ και να " επιδείξουν με απτό τρόπο" ότι έχουν ληφθεί μέτρα για επίλυση αυτών των θεμάτων πριν τον Απρίλη του 2006.
Prema priopćenju EP, u dokumentu usvojenom u srijedu bugarske vlasti se pozivaju pokazati "veću i razvidnu odlučnost" glede pitanja koja zabrinjavaju EU i "konkretno demonstrirati" kako su koraci za rješavanje tih pitanja poduzeti prije travnja 2006. godine.