Ξαφνική πυρκαγιά η οποία στοίχισε τις ζωές έξι ανθρώπων μέσα σε σερβικό κλαμπ χορού νωρίτερα αυτή την εβδομάδα υποβάλλεται σε εξονυχιστικό έλεγχο -- και επικρίσεις -- από κυβερνητικούς επιθεωρητές της πυροσβεστικής, οι οποίοι επέτρεψαν τη λειτουργία του κλαμπ χωρίς απόδειξη πυροπροστασίας.
Nakon iznenadnog požara u jednoj diskoteci u Srbiji ranije ovog tjedna, u kojem je poginulo šest osoba, veća pozornost -- i kritike -- usmjereni su na vladine vatrogasne inspektore, koji su dozvolili da klub radi bez dokaza o zaštiti od požara.