Η υιοθέτηση του ευρώ δεν θα πρέπει να θεωρείται ως απώτερος στόχος αφ’ εαυτού αλλά μάλλον ως ένας τρόπος μείωσης των οικονομικών διαιρέσεων που διακρίνουν τα νέα κράτη μέλη της ΕΕ από τα παλαιότερα και πιο πλούσια μέλη.
Na uvođenje eura ne bi se smjelo gledati kao na konačni cilj, već više na sredstvo koje pomaže u nadilaženju ekonomskih razlika koje razdvajaju nove članice EU od starih, bogatih članica.