Καθώς η κρίση εντείνεται και οι Έλληνες βάζουν πιο βαθιά το χέρι στην τσέπη για να ξοφλήσουν οτιδήποτε, από τους φόρους που ανεβαίνουν ανησυχητικά έως τα δυσοίωνά τους δάνεια.
Kriza se zaoštrava i Grci sežu sve dublje u džepove kako bi platili sve od zabrinjavajuće visokih poreza do rata kredita koje im prijete, a tijekom protekle godine je nicanje zalagaonica na svakom uglu, kao i stotine reklama i internetskih oglasa za zalagaonice i "otkup vašeg zlata" jasno ocrtalo grubu novu stvarnost.