Διακόσια χρόνια αργότερα, μετά την πτώση του κομμουνισμού και τις αιματηρές συνέπειες, οι Σέρβοι βρίσκονται για άλλη μια φορά στο κατώφλι, αυτή τη φορά της ΕΕ και του ΝΑΤΟ.
Dvije stotine godina kasnije, nakon raspada komunizma i krvoprolića koje je uslijedilo, Srbi su se ponovno našli na pragu, ovoga puta EU i NATO-a.