Ήταν η συμφωνία για την Κοινότητα Άνθρακα και Χάλυβα, τον πρόδρομο της Ευρωπαϊκής Ένωσης, τεχνική ή πολιτική; Όλα όσα συζητάμε είναι τεχνικά -- τελωνειακές σφραγίδες, κτηματολόγιο, τηλεπικοινωνίες, περιφερειακή συνεργασία, όλα θέματα για ειδικούς -- αλλά οι περισσότερες από τις αποφάσεις κρίνονται σε προεδρικό ή πρωθυπουργικό επίπεδο.
Je li sporazum o Europskoj zajednici za ugljen i čelik, preteči EU, tehnički ili politički? Sve o čemu razgovaramo jest tehničko -- carinski pečati, katastar, telekomunikacije, regionalna suradnja su sve teme za stručnjake -- ali većina odluka razmatra se na razini predsjednika ili premijera.