Επιπρόσθετα, μια απλή περιοριστική πλειοψηφία μπορεί να αναβάλει την ένταξη της Ρουμανίας, σε περίπτωση που το Βουκουρέστι αποτύχει να πραγματοποιήσει δικαστικές μεταρρυθμίσεις, αναδιάρθρωση των εσωτερικών αγορών και άλλες δεσμεύσεις.
Osim toga, priključenje Rumunjske također bi moglo biti odgođeno natpolovičnom većinom, ako Bukurešt ne provede pravosudne reforme, restrukturiranje unutarnjih tržišta i druge obveze.