«Επαφίεται στην κάθε χώρα να αποφασίσει εάν θα προσθέσει ερωτήσεις. [Ωστόσο], η διεξαγωγή απογραφής μόνο σε μια οντότητα [της Β&Ε] δεν θα ικανοποιούσε την ΕΕ γιατί χρειαζόμαστε απογραφή που θα καλύπτει όλη τη χώρα» ανάφερε ο Δημήτρης Κούρκουλας, επικεφαλής της ευρωπαϊκής αποστολής στη Β&Ε.
"Svaka zemlja za sebe odlučuje hoće li dodati neka pitanja. [Međutim,] popis stanovništva proveden unutar samo jednog [BiH] entiteta ne bi zadovoljio EU, budući da trebamo popis koji pokriva cijelu državu", rekao je Dimitris Kourkoulas, šef izaslanstva EK u BiH.