Ο Ζοράν Λούτοβατς, πολιτικός αναλυτής και μέλος της συντακτικής επιτροπής του χάρτη, πιστεύει ότι η οποιαδήποτε αξιολόγηση του εγγράφου οφείλει να λαμβάνει υπόψη τις πολιτικές συνθήκες υπό τις οποίες έγινε η σύνταξή του.
Zoran Lutovac, politički analitičar i član odbora koji je sačinio povelju, vjeruje kako svaka evaluacija dokumenata mora uzimati u obzir političke uvjete pod kojima je sačinjen nacrt iste.