ΛΕΥΚΩΣΙΑ, Κύπρος -- Ο Ειδικός Απεσταλμένος του ΟΗΕ στην Κύπρο Αλεξάντερ Ντόουνερ δήλωσε την Τρίτη (23 Φεβρουαρίου) ότι οι συνομιλίες για επίλυση της μακροχρόνιας διαφωνίας μεταξύ της ελληνικής και της τουρκικής κοινότητας στο νησί θα καθυστερηθούν μέχρι τις εκλογές της 18ης Απριλίου, για την εκλογή νέου Τουρκοκύπριου ηγέτη.
NICOSIA, Cipar -- Posebni izaslanik UN-a za Cipar Alexander Downer izjavio je u utorak (23. veljače) kako će razgovori o rješavanju dugogodišnjeg spora između grčke i turske zajednice na otoku biti odgođeni do 18. travnja, kako bi se izabrao novi čelnik ciparskih Turaka.