Περαιτέρω λόγοι που επιδιώχθηκε η εξάμηνη παράταση ήταν να δοθεί στη Βουλγαρία ο χρόνος να αναλύσει τα αποτελέσματα των δοκιμών αντοχής σε Ευρωπαϊκές πυρηνικές μονάδες που αναμένεται να ανακοινώσει η ΕΕ το Δεκέμβρη.
Dodatni razlog za traženje šestomjesečnog produljenja bio je da se Bugarskoj omogući vrijeme da analizira rezultate stres testova na europskim nuklearnim elektranama koje bi EU trebala objaviti u prosincu.