Οι κίνδυνοι αυτοί θα πρέπει να εκτιμηθούν στο πλαίσιο των κανόνων της ελεύθερης διακίνησης κεφαλαίων (επιβάλλεται για μια χώρα που εντάσσεται στην ΕΕ), το σφίξιμο των νομισματικών πολιτικών τόσο στην ΕΕ όσο και στις Ηνωμένες Πολιτείες και, όχι λιγότερο σημαντικό, το βαρύ δανεισμό σε ξένο νόμισμα από ιδιώτες και εταιρείες που εδρεύουν στη χώρα.
Ove opasnosti moraju biti procjenjivane u kontekstu pravila slobodnih kapitalnih transakcija (nužno za akcesijsku zemlju), zaoštravanja monetarne politike u EU i Sjedinjenim Državama, te, ne manje važno, velikih pozajmica u stranoj valuti od strane pojedinaca i rezidentnih tvrtki.