Το BBC αναφέρει διπλωματικές πηγές σύμφωνα με τις οποίες η κίνησή τους αυτή οφείλετο σε πιέσεις από τη Ρωσία, η οποία υποστηρίζει την κατασκευή του αγωγού Σάουθστριμ.
BBC citira diplomatske izvore koji navode kako je njihov potez uzrokovan pritiskom Rusije, koja podupire projekt plinovoda Južni tok.