Ο χαρακτηρισμός από την ομάδα εμπειρογνωμόνων των περιστάσεων που οδήγησαν στους εννέα θανάτους επί του 'Μαβί Μαρμαρά' δεν λαμβάνει επαρκώς υπόψη τις δυσκολίες της σαφώς χαοτικής κατάστασης μάχης".
"Opisom okolnosti koje su dovele do devet žrtava na brodu Mavi Marmara, koji je iznijelo Povjerenstvo, ne uzima se dovoljno u obzir složenost očito kaotične borbene situacije."