Παράλληλα, το έργο της ΕΕ - βυθισμένο στην αγωνία και τα διλήμματα της πολιτικής και τις ανταλλαγές της διεύρυνσης και εμβάθυνσης - αντιμετωπίζει την πρόκληση-διαχείριση μιας αυξανόμενης πολυπλοκότητας.
Istovremeno se projekt EU - zaglibljen u previranjima, političkim dilemama i kompromisima oko proširenja i jačanja unije - suočava s izazovom upravljanja sve kompleksnijom situacijom.