Κάθε χρόνο προσκαλείται να συμμετάσχει στο φεστιβάλ κι ένας μεταφραστής από τις λιγότερο αντιπροσωπευτικές γλώσσες όπως τα αραβικά, εβραϊκά ή σουηδικά, για παράδειγμα.
Svake se godine na sudjelovanje u festivalu poziva prevoditelj sa i na neki od slabije zastupljenih jezika poput, na primjer, arapskog, hebrejskog ili švedskog.