Η πικρία δεν απέρρεε μόνο από την αδυναμία επίλυσης του θέματος που αφορά στα δικαιώματα ψήφου, αλλά και από την εικόνα την οποία, οι χώρες μέλη της ΕΕ φαίνεται να προβάλλουν στον κόσμο.
Ogorčenje nije bilo uzrokovano samo nemogućnošću da se riješi pitanje glasačkih prava, već i zbog dojma kojeg su zemlje članice EU ostavile pred svjetskom javnošću.