Ωστόσο, σε ξεχωριστή διακήρυξη που επισύναψε στο πρωτόκολλο, η Άγκυρα κατέστησε σαφές ότι δεν υπονοεί αναγνώριση της Ελληνοκύπριας κυβέρνησης.
Međutim, u zasebnoj je deklaraciji uz protokol Ankara jasno dala do znanja kako ovo ne podrazumijeva priznanje vlade grčkog dijela Cipra.