Και οι δυο χώρες είναι προγραμματισμένο να ενταχθούν στην Ένωση την 1η Ιανουαρίου του 2007, ωστόσο σε περίπτωση που αποφασίσει η EC ότι δεν έχουν καταφέρει να εκπληρώσουν τις ενταξιακές προϋποθέσεις, μπορεί να προτείνει καθυστέρηση της ένταξής τους για ένα έτος.
Priključenje dviju zemalja Uniji planirano je za 1. siječanj 2007. godine, ali ako EC zaključi kako nisu ispunile uvjete za članstvo mogla bi preporučiti odgodu njihova prijama na godinu dana.