Επιπρόσθετα, μέχρι τις 10 Σεπτεμβρίου αναμένονται νέοι ανεξάρτητοι οικονομικοί έλεγχοι στις δυο υπηρεσίες που έχασαν τις διαπιστεύσεις τους, καθώς επίσης λεπτομερή έκθεση για όλες τις υποθέσεις παρατυπιών και απάτης στη διαχείριση κονδυλίων της ΕΕ, η οποία αναμένεται μέχρι τις 23 Σεπτεμβρίου.
Uz to, nove neovisne provjere dviju agencija koje su izgubile dozvole trebaju biti završene do 10. rujna, a izvješće s detaljima o svim slučajevima nepravilnosti i pronevjera u raspolaganju financijskim sredstvima EU očekuje se do 23. rujna.