Δυο χρόνια μετά, οι οικονομίες των δέκα κρατών-μελών (EU10) "αναπτύσσονται σε ταχύτατους ρυθμούς, επιτρέποντάς τους να γεφυρώσουν σταδιακά το χάσμα με τις πλουσιότερες γείτονες χώρες τους", ανέφερε η έκθεση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής (EC) για τον οικονομικό αντίκτυπο της διεύρυνσης του 2004.
Dvije godine kasnije, gospodarstva deset novih zemalja članica (EU10) "rastu brzim tempom omogućavajući im postupno premošćivanje jaza sa svojim bogatijim susjedima", ističe se u izvješću Europske komisije (EC) o ekonomskom utjecaju proširenja 2004. godine.