Επιπλέον, τα αποκαλούμενα Ανατολικά Βαλκάνια - η Βουλγαρία και η Ρουμανία - είναι υποψήφιες για ένταξη στην ΕΕ το 2007, υπό την προϋπόθεση ότι οι μεταρρυθμίσεις θα συνεχιστούν σε ικανοποιητικό ρυθμό.
Nadalje, takozvani istočni Balkan - Bugarska i Rumunjska - predbiljezen je za pridruživanje EU 2007., pod pretpostavkom da se nastavi adekvatna dinamika provođenja reformi.