Για να εκπληρώσει την προθεσμία του 2010, το γραφείο της ντελ Πόντε ζήτησε πρόσφατα την παραπομπή δέκα μικρών υποθέσεων, οι οποίες αφορούν 18 κατηγορούμενους, στα εθνικά δικαστήρια των σχετιζόμενων πρώην Γιουγκοσλαβικών δημοκρατιών.
Za ispunjenje roka koji istječe 2010. godine, ured del Ponteove nedavno je zatražio da se deset predmeta nižeg ranga koji uključuju 19 optuženika ustupi nacionalnim sudovima relevantnih bivših jugoslavenskih republika.