Λογικά, οι δυσκολίες αυτές δεν εντοπίζονται απλώς στις επιπτώσεις των κυκλικών κυμάνσεων των επιχειρήσεων και ενδεχομένως να μην καταπραΰνονται με χρηματοοικονομικές εναρμονίσεις.
Činjenica je kako ovakve teškoće nisu naprosto dio poslovnog ciklusa, te ih nije moguće jednostavno ublažiti fiskalnim usklađivanjem.