Όσοι προσπαθούν να είναι επαγγελματίες αποτελούν μειονότητα -- αντιμετωπίζουν πιέσεις από διάφορες πηγές, όπως πολιτικοί, ιδιοκτήτες ΜΜΕ, κρατικά στελέχη, ελίτ του επιχειρηματικού κλάδου.
Oni koji nastoje očuvati profesionalizam predstavljaju manjinu - [suočeni su] s pritiscima iz raznih izvora, poput političara, vlasnika medija, državnih dužnosnika i poslovne elite.