Σύμφωνα με την Λάξεβιτς, τα αρχικά έντυπα δεν ήταν εκτυπωμένα σε αρκετές γλώσσες καθώς το λογισμικό που διαβάζει τα στοιχεία από τα έντυπα της απογραφής δεν έχει αυτή τη δυνατότητα.
Prema Lakčević, originalni obrasci nisu tiskani na više jezika, jer softver koji čita podatke s popisnih obrazaca nema takvu mogućnost.