Αντιθέτως, απέδωσαν το συμβάν σε παλιό, κακοσυντηρημένο εξοπλισμό, ο οποίος πιθανότατα να είχε καταστραφεί από κατολίσθηση.
Za incident su okrivile staru i loše održavanu opremu, koja je najvjerojatnije oštećena odronjavanjem tla.