Έξω από τη δικαστική αίθουσα, ο Πρεσβευτής της Ελλάδος στην Ολλανδία Ιωάννης Οικονομίδης προέτρεψε την πΓΔΜ "να μην κάνει χρήση της σημερινής απόφασης για να υπονομεύσει τις διαπραγματεύσεις", και ο επικεφαλής του ΝΑΤΟ Άντερς Φογκ Ρασμούσεν ανέφερε στις Βρυξέλλες πως η πΓΔΜ δεν πρόκειται να ενταχθεί στη Συμμαχία μέχρι να επιλυθεί το ζήτημα του ονόματος, αφήνοντας κάποιους Έλληνες αναλυτές λιγότερο ανήσυχους σχετικά με τον τεχνικό αποκλεισμό της πΓΔΜ, όπως το χαρακτήρισαν.
Izvan sudnice, grčki veleposlanik u Nizozemskoj Ioannis Economides pozvao je Makedoniju da se "suzdrži od korištenja današnje odluke za potkopavanje pregovora", dok je šef NATO-a Anders Fogh Rasmussen rekao u Bruxellesu da Makedonija neće biti primljena u Savez sve dok se ne riješi pitanje imena, tako da su se neki grčki analitičari smirili u vezi sa, kako kažu, tehničkim nokautom za Makedoniju.