Τα νέα κριτήρια συνδέουν την κρατική οικονομική βοήθεια με την κατάσταση εισοδήματος και περιουσιακών στοιχείων και εξαλείφουν τα παραθυράκια που υπάρχουν στο υπάρχον σύστημα.
Novim kriterijima financijska pomoć države vezuje se za prihode i imovinski status, te se zatvaraju rupe koje postoje u sadašnjem sustavu.