Σύμφωνα με τους όρους, η τιμή που θα αγοράζει η Βουλγαρία αέριο από τη Ρωσία θα αυξηθεί σταδιακά μέχρι να φτάσει το μέσο όρο τιμών της αγοράς της ΕΕ το 2012.
Prema uvjetima iz sporazuma, cijena po kojoj Bugarska kupuje plin iz Rusije rast će postupno dok ne dosegne prosječnu cijenu na tržištu EU 2012. godine.