Both countries are scheduled to join the Union on 1 January 2007, but if the EC decides they have failed to meet the requirements for membership, it could recommend that their entry be delayed by one year.
Двете земји треба да влезат во Унијата на 1-ви јануари 2007 година, но ако ЕК одлучи дека тие не ги исполниле условите за членство, ќе препорача нивниот влез да биде одложен за една година.