"The period before the establishment of Balkan nation-states, which is associated with centuries of Ottoman presence in the Balkans, is a 'dark' era in both senses of the word -- it is unknown and considered of no cultural worth," Koulouri explained.
„Периодот пред формирањето на балканските нации-држави, кој е поврзан со неколкувековното отоманско присуство на Балканот, е „мрачна“ ера во двојна смисла на зборот -- тој е непознат и се смета дека нема културна вредност“, објасни Кулури.