"Standard & Poor's has concluded that the proposed restructuring of Greek government debt would amount to a selective default under our rating methodology," The New York Times quoted the agency as saying in a statement on Wednesday (July 27th). "We view the proposed restructuring as a "distressed exchange" because, based on public statements by European policy makers, it is likely to result in losses for commercial creditors."
„Стандард енд пур заклучи дека предложеното реструктуирање на грчкиот владин долг најверојатно ќе значи селективно неподмирување на должничките обврски според нашата рејтинг методологија“, Њујорк тајмс го цитираше соопштението на агенцијата од средата (27-ми јули). „Ние сметаме дека предложеното реструктуирање претставува „потресена размена“ бидејќи, врз основа на јавните изјави на европските креатори на политиката, истото најверојатно ќе резултира со загуби за комерцијалните кредитори.“