With the pro-Kurdish Peace and Democracy Party (BDP) boycotting parliament in protest over a court decision to exclude one of its elected members, Hatip Dicle, from entering parliament and last week's declaration of "democratic autonomy", any near-term rapprochement between the AKP and the BDP -- and hence a political solution to the Kurdish issue -- does not bode well.
Во услови кога прокурдската Партија на мирот и демократијата (БДП) го бојкотира парламентот, во знак на протест поради судската одлука да му се забрани влез во парламентот на еден од нејзините избрани членови, Хатип Дикле, и минатонеделното прогласување „демократска автономија“, какво било брзо смирување меѓу АКП и БДП -- а со тоа и политичко решение за курдското прашање -- не може да се очекува.