The recent rejections of the EU constitutional treaty by the majority of French and Dutch voters have left many people in the Balkans less optimistic about their countries' chances for joining the 25-nation club within the expected timeframe. "Enlargement fatigue" has been described as one of the reasons for the "no" votes in referendums held in the two countries.
Неодамнешното отфрлање на уставот на ЕУ од страна на мнозинството француски и холандски гласачи остави помалку простор за оптимизам кај многумина на Балканот во врска со шансите на нивните земји за пристапување во клубот на 25 нации во очекуваните временски рамки. „Заморот од проширување“ се опишува како една од причините за гласањето против уставот на референдумите што се одржаа во овие две земји.