The flame does not simply belong to the torch but rises as an extension of the torch-bearer's hand, according to a description on the Athens 2004 Olympics website.
Пламенот не припаfа едноставно само на факелот, туку се подига како продолжуваое на раката на носачот, според опсиот од веб страницата на Олимписките игри 2004 во Атина.