To sum up: excess liquidity, over-borrowing, massive leveraging by hedge funds, lack of transparency and poor supervision (ironically, in advanced countries), underestimated risks, improper valuation of investments and lax credit conditions have brought about the conditions for new financial tremors.
Да заклучиме: одвишната ликвидност, прекумерното позајмување, огромните откупувања од страна на заштитните фондови, недоволната транспарентност и лошата контрола (иронично, во напредните земји), потценетиот ризик, неправилно вреднување на инвестициите и лабавите кредитни услови ги предизвикаа условите за нови финансиски шокови.