Restructuring its heavily subsidised shipbuilding sector is one of the preconditions Croatia must meet to conclude its EU accession talks by the end of 2009.
Реструктуирањето на бродоградежниот сектор, на кој му се доделуваат голем број субвенции, е еден од предусловите што Хрватска мора да ги исполни за да ги заврши своите разговори за пристап со ЕУ до крајот на 2009 година.