When the Russian oil company Lukoil built its first petrol filling station in the Balkans -- a 1998 project in the Bulgarian capital of Sofia -- few analysts saw it as the beginning of a long-term strategy for energy dominance in Southeastern Europe.
Кога руската нафтена компанија Лукоил ја изгради својата прва бензинска пумпа на Балканот -- проект од 1998-та во бугарскиот главен град Софија -- малку аналитичари го видоа тоа како долгорочна стратегија за енергетска доминантност во Југоисточна Европа.