According to the BBC, the ICJ can only rule on disputes between UN member states, unless they have signed conventions giving the court jurisdiction, or two states agree to let the court consider its dispute, or if the UN Security Council refers a case for an advisory opinion.
Според ББС, МСП може да донесе одлука само во врска со споровите помеѓу земјите-членки на ОН, освен ако тие потпишале конвенции со кои му се дава надлежност на судот или двете земји се согласуваат да му дозволат на судот да го разгледа спорот, или ако Советот за безбедност на ОН се обрати за случајот за советничко мислење.