Though somewhat inelegantly and inefficiently divided among multiple organisations and various authorities -- the BDP, the DTK, the KCK, the PKK and the figure of its imprisoned leader Abdullah Ocalan himself -- the Kurdish nationalist movement is evolving and articulating its demands on a national and international stage.
Иако малку неелегантно и неефикасно поделено меѓу повеќе организации и разни власти -- БДП, ДТК, КЦК, ПКК и ликот на самиот лидер Абдула Оџалан кој се наоѓа во затвор -- курдското националистичко движење ги развива и искажува своите барања на една национална и меѓународна сцена.