But some Slovenian analysts say it is high time to put the question to rest. "The biggest mistake which greatly injured Slovenia's economy was that Slovenian bank activities were obstructed in the markets of the states where there are debtors," Slovenian economist Joze Mencinger told SETimes.
Но, некои словенечки аналитичари велат дека е крајно време да се остави настрана ова прашање. „Најголемата грешка која многу ја повреди словенечката економија беше таа што активностите на словенечката банка беа попречени на пазарите во државите каде што има должници“, изјави за SETimes словенечкиот економист Јоже Менцингер.