These dangers must be assessed within the context of free capital account rules (a must for a EU accession country), the tightening of monetary policies in both the EU and the United States, and, not least, the heavy borrowing in foreign currency done by individuals and resident companies.
Овие опасности мора да бидат оценети во контекст на прописите за сметката на слободен капитал (императив за една земја која влегува во ЕУ), зајакнување на монетарната политика во ЕУ и САД, и на крајот, големите позајмици во странска валута како на поединци, така и на домашните компании.