With just months remaining before Cyprus is expected to assume the rotating EU presidency this summer, UN Secretary General Ban Ki-moon made a final effort to bring Turkish Cypriot President Dervish Eroglu and his Greek Cypriot counterpart Dimitris Christofias closer to a solution in a two-day meeting that ended Wednesday (January 25th) at Greentree, near New York City.
Само неколку месеци пред Кипар да го преземе очекуваното ротирачко претседавање со ЕУ ова лето, генералниот секретар на ОН, Бан Ки-мун, вложи последни напори да го доближи до решение претседателот на кипарските Турци, Дервиш Ероглу, и неговиот колега од кипарските Грци, Димитрис Христофиас, на дводневниот состанок кој заврши во средата (25-ти јануари) во Гринтри, во близина на Њујорк сити.