Owing to concerns about Mladic's health and "in the interest of fair and expeditious" trial, UN judges accepted the prosecutors' request in early December that the number of crimes in the indictment be reduced from 196 to 106.
Поради загриженоста за здравствената состојба на Младиќ и „во интерес на фер и брзо“ судење, судиите на ОН го прифатија барањето на обвинителите на почетокот од декември бројот на кривичните дела во обвинението да биде намален од 196 на 106.