The measure, which would have left Slovenia without direct access to international shipping waters, prompted strong protests from Ljubljana, which threatened to withdraw its support for the neighbouring country's EU bid.
Мерката, која ја остави Словенија без директен пристап до меѓународните бродски води, предизвика остри протести од страна на Љубљана, која се закани дека ќе ја повлече својата поддршка за кандидатурата на соседната земја за членство во ЕУ.