"The vaccination programmes are authorised only for specific birds in specified regions, and will be subject to rigorous surveillance and control requirements," the EC said in a statement. "These include movement restrictions, strict monitoring of vaccinated flocks to ensure that there is no undetected outbreak of avian influenza, and careful record-keeping.
„Програмите за вакцинација се одобрени само за одредени птици во одредени региони, и истите ќе бидат предмет на ригорозни услови на набљудување и контрола“, се вели во изјавата на ЕК. „Ова вклучува ограничување на движењето, стриктно следење на вакцинираните јата со цел да се осигури дека нема незабележана појава на птичјиот грип, како и внимателно водење евиденција.