In 1978, he said, "I wrote the Epitaph at a time when all the intellectual movements around the world were creating diversions from tradition … as a fortification of our national, racial identity through purely folklore metres."
Во 1978 година тој рече: „Го напишав Епитафот во време кога сите интелектуални движења низ целиот свет го одвлекуваа вниманието од традицијата ... како засилување на нашите национални, расни идентитети само преку фолклорна метрика“.