A statement issued by Ashdown's office Monday (23 December) said he made his decision after considering which of the three possible options allowed under law -- sale, recapitalising, or liquidation -- would best serve the interests of small depositors, individual businesses and the local economy.
Во извештајот, издаден од канцеларијата на Ешдаун во понеделникот (23 декември), се вели дека оваа одлука е донесена откако е разгледано која од трите можни опции дозволени со закон - продажба, рекапитализираое, или ликвидација - најдобро ќе им служи на интересите на малите депоненти, индивидуални бизниси и на локалната економија.