Capitalising on his excellent knowledge of oriental languages, Preziosi worked as a translator for the British and Greek Embassies, and it was in this capacity that he seems to have made his first contact with Romanian officials.
Заработувајќи од неговото одлично познаваое на ориенталните јазици, Прациози работел како преведувач за британската и за грчката амбасада и токму во тоа својство најверојатно тој ги воспоставил првите контакти со романските официјални претставници.