In a dramatic last-ditch effort, the UN Secretary General invited Greek and Turkish leaders to The Hague, hoping to persuade them to hold simultaneous referenda on 30 March, so that a united Cyprus could sign the EU accession treaty on 16 April.
Во драматичниот, последен обид, генералниот секретар на ОН ги покани грчкиот и турскиот лидер во Хаг, со надеж дека ќе ги убеди да одржат истовремени референдуми на 30 март, за Кипар како обединет остров да го потпише договорот за пристап во ЕУ на 16 април.