According to media reports, the majority of EU member states, led by Britain, Germany, the Netherlands and Sweden, opposed the opening of negotiations because of Zagreb's failure to arrest and extradite fugitive indictee Ante Gotovina.
Според извештаите во медиумите, мнозинството земји-членки на ЕУ, предводени од Велика Британија, Германија, Холандија и Шведска, се противат на отворањето на преговорите поради тоа што Загреб го нема уапсено и екстрадирано Анте Готовина, обвинетиот во бегство.