The AFP cited the more than 1,900-page indictment as saying that Eruygur, a former Gendarmerie commander, and Tolon, a former army chief, "began implementing the coup plans they drew up in 2003-2004 while in office and continued their activities after they retired".
АФП го цитираше обвинението на повеќе од 1900 страници, според кое Ерјугур, поранешен командант на Жандармеријата, и Толон, поранешен армиски водач, „почнале со спроведување на плановите за државен удар што ги подготвиле во периодот 2003-2004 година додека биле на функција и ги продолжиле откако се пензионирале“.