These trends -- which have accelerated since 2000 -- made Croatia vulnerable to external shocks.
Овие трендови -- кои се зголемија од 2000 година -- ја направија Хрватска осетлива на надворешните шокови.