It is primarily a thing of political will, and as we all know political will is influenced by pressure from the outside," del Ponte told a human rights conference in Switzerland on 1 September. "If the EU launched [SAA] negotiations on 5 October and Mladic was still at large, this would severely compromise any chance of that arrest happening in the near future.
Пред се се работи за политичка волја, а како што знаеме сите политичката волја е изложена на притисок од надвор“, соопшти дел Понте на конференцијата за човекови права во Швајцарија на 1 септември. „Доколку ЕУ ги започне преговорите за ССА на 5 октомври, а Младиќ е сеуште на слобода, тоа сериозно ќе ја загрози секоја можност тоја да биде уапсен во блиска иднина.