In the past, we used to have only one centre of power which produced violence, but now we have numerous interest groups, economic, political and criminal groups who, for one reason or another, want to inflict damage upon the media and journalists, to control and threaten the media scene, and to use such acts to destabilize an otherwise unstable government.
Во минатото, имавме само еден центар на власта кој создаваше насилство, а сега имаме бројни групи на интереси, економски, политички и криминални групи кои, поради една или друга причина, сакаат да им нанесат штета на медиумите и новинарите, да ја контролираат и загрозат медиската сцена и да користат вакви постапки со цел да ја дестабилизираат и онака нестабилната влада.