The toughest position is held by the Netherlands, which, contrary to the wishes of the other 26 EU members, said it would continue to block Serbia's further association with the EU until the country hands over Mladic to the International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia (ICTY), thereby fulfilling co-operation with the tribunal.
Најтврда е позицијата на Холандија, која, за разлика од желбите на другите 26 членки на ЕУ, рече дека ќе продолжи со блокирањето на брзото членство на Србија во ЕУ додека земјата не го предаде Младиќ на Меѓународниот кривичен трибунал за поранешна Југославија (МКТЈ), со што ќе ја исполни соработката со Трибуналот.