"Efforts to limit freedom of thought and expression may have grave consequences,” Reuters quoted the court saying in the opinion on the Shafak ruling. "It is unthinkable to talk about crimes committed by fictional characters ... It is necessary to define the boundaries of the Turkishness concept and place it on firm ground."
„Напорите за ограничување на слободата на мислата и изразувањето можат да имаат сериозни последици“, Ројтерс го цитираше мислењето на судот во врска со пресудата за Шафак. „Незамисливо е да се зборува за кривични дела извршени со измислени ликови ... неопходно е да се дефинираат границите на концептот за турската припадност и истите да се стават на цврста основа.“