"We are deeply concerned about the denigrating campaign of the past weeks in the British media that does significant harm to the true image of Romania," The Observer quoted a group of senior Romanian figures as complaining in a letter to Blair. "The numbers of Romanians who intend to come to work in the UK after 1 January, 2007 has been highly exaggerated."
„Ние сме длабоко загрижени поради омаловажувачката кампања во изминатите недели во британските медиуми, кои му нанесоа значителна штета на вистинскиот имиџ на Романија“, Опсервер цитираше група високи романски личности кои се жалеа во писмото до Блер. „Бројките на Романците кои имаат намера да дојдат на работа во Велика Британија по 1-ви јануари 2007 година се прилично надуени.“