"If you can get the big stuff through, getting chemical and biological stuff through is no problem." Citing intelligence reports, the paper said disorganised police forces and breakdowns in maritime patrols were hampering efforts to provide security for the thousands of athletes and spectators expected to arrive in Athens in less than a year.
"Ако можете да поминете со големите предмети, не претставува никаков проблем да се помине и со хемиски и биолошки матријали." Цитирајќи разузнавачки извештаи, во овој документ се вели дека неорганизираните полициски сили и прекините во поморската контрола ги попречуваат напорите за обезбедуваое на сигурност за илјадници атлетичари и гледачи, кои се очекуваат во Атина следната година.