Urging Turkey to ensure "full, non-discriminatory implementation" of the customs accord -- notably by giving access to its ports and airports to Cypriot ships and planes -- the EU warned that if it fails to do so, its progress in the accession talks may stall.
Барајќи од Турција да осигури „целосно, недискриминирачко спроведување“ на царинскиот договор - особено со обезбедувањето на пристап до сите свои пристаништа и аеродроми за кипарските бродови и авиони - ЕУ предупреди дека ако земјата не го стори тоа, нејзиниот напредок во разговорите за пристапување би можел да стагнира.