Although globalisation has a non-trivial ideological component, the forces at work have acquired a powerful momentum of their own, which is driven by technological change and intensified competition.
Иако глобализацијата содржи не-тривијална идеолошка компонента, силите кои работат се стекнаа со моќен сопствен моментум, кој е под влијание на технолошката промена и зголемената конкуренција.