In 1995, the ICTY issued a joint indictment against Karadzic and his military commander, Ratko Mladic, charging them with war crimes for their alleged roles in various atrocities during the 1992-1995 war in Bosnia and Herzegovina (BiH).
Во 1995 година МКТЈ издаде заедничко обвинение за воени злосторства против КараYиќ и неговиот главен воен командант, Ратко Младиќ, во кое тие се обвинуваат за нивните наводни улоги во злосторствата за време на војната во Босна и Херцеговина (БиХ) од 1992 до 1995 година.