In its latest assessments of the two countries' progress towards membership, published in October 2004, the EC said that both have already met the bloc's political criteria for membership and were expected to fulfil the economic and legal ones by the time of their official entry into the Union, scheduled for 1 January 2007.
Во својата последна проценка за напредокот на двете земји кон членството, објавена во октомври 2004 година, ЕК вели дека двете веќе ги исполниле политичките критериуми на блокот за членство, а економските и правните се очекува да ги исполнат до датумот на својот официјален пристап во Унијата, закажан за 1-ви јануари 2007 година.