Şeful Comitetului Organizator Atena 2004, Gianna Angelopoulos-Daskalaki, şi-a exprimat mândria faţă de Jocuri, reîntoarse în ţara de origine după mai mult de un secol de la prima Olimpiadă modernă din 1896.
Šef Organizacinog komiteta Olimpijade u Atini 2004 Jana Angelopulos Daskalaki bila je ponosna na Olimpijske igre, koje su se vratile u svoju postojbinu posle više od jednog veka od održavanja prve moderne Olimpijade 1896. godine.