Anumite surse media au descris înăsprirea termenilor aderării şi sporirea monitorizării ţărilor din Balcanii de Vest de către instituţiile europene drept o „blocadă de la Triglav la Vardar” – referindu-se la un renumit cântec din vremuri iugoslave.
Neki mediji opisali su strože uslove članstva i pojačano posmatranje zemalja Zapadnog Balkana od strane evropskih institucija kao "blokadu od Vardara do Triglava", podsećajući na popularnu pesmu iz vremena stare Jugoslavije.