Rugat să comenteze ofertarea la licitaţie din partea unei companii din SUA, Departamentul de Stat al SUA a declarat că guvernul internaţional recunoscut al Ciprului are dreptul să organizeze o licitaţie pentru explorarea petrolieră în cadrul propriului spaţiu economic. „Implicarea firmelor din SUA într-o investiţie de acest gen constituie o decizie de afaceri”, a afirmat Departamentul de Stat.
Pozvan da prokomentariše prijavljivanje američke firme na tender, američki Stejt dipartment saopštio je da međunarodno priznata vlada Kipra ima pravo da poziva na podnošenje ponuda za istraživanje nafte unutar sopstvene ekonomske zone. "Učešće američkih firmi u takvim investicijama je poslovna odluka", kaže se u saopštenju Stejt departmenta.