Zoran Lutovac, un analist politic care a fost membru al comitetului care a redactat Carta, crede că orice evaluare a documentului trebuie să aibă în vedere condiţiile politice în care acesta a fost redactat.
Zoran Lutovac, politički analitičar koji je bio član komisije za izradu Povelje, veruje da svaka ocena tog dokumenta mora da ima u vidu političke uslove u kojima je on nastao.