Felicitând Croaţia pentru progresul făcut în domeniile drepturilor judiciare şi fundamentale -- precum şi în justiţie, libertate şi securitate îndeosebi -- Comisia a cerut autorităţilor de la Zagreb să se concentreze asupra îndeplinirii celorlalte angajamente asumate în timpul discuţiilor de aderare cu autorităţile de la Bruxelles.
Pohvalivši Hrvatsku za napredak postignut na polju pravosuđa i osnovnih prava -- a posebno na području pravde, slobode i bezbednosti -- Komisija je pozvala Zagreb da se fokusira na ispunjavanje svih drugih obaveza koje je preuzeo tokom razgovora sa Briselom.