„Prima este căutarea unei identităţi de către o societate profund impregnată de cultură europeană, iar cea de-a doua este că burghezia actuală, devenind din ce în ce mai bogată, a devenit foarte interesată de stilul de viaţă aristocratic”.
„Prvi je potraga za identitetom od strane društva u kome je evropska kultura duboko okorenjena, dok je drugi izvor zakasnela buržoazija koja se sve više bogati i koja je radoznala u pogledu aristokratskog načina života.“