La ultimul summit, organizat la jumătatea lunii iunie, preşedinţii şi premierii statelor membre UE au dat instrucţiuni Comisiei Europene (CE) să realizeze o evaluare a "puterii de absorbţie" a UE privitoare la noii membri până în decembrie 2006.
Na svom poslednjem samitu održanom sredinom juna, predsednici i premijeri zemalja članica EU naložili su Evropskoj komisiji (EK) da do decembra 2006. napravi procenu «apsorpcionih sposobnosti» EU kada su u pitanju novi članovi.