La câteva zile după ce Moldova a arestat şase persoane pentru tentativă de a trafica material nuclear, forţele de aplicare a legii spun povestea din punctul lor de vedere şi depun eforturi pentru consolidarea capacităţilor de detecţie.
Nekoliko dana nakon što je Moldavija uhapsila šest osoba zbog navodnog pokušaja krijumčarenja nuklearnog materijala, policija iznosi svoju stranu priče i radi na jačanju sposobnosti detekcije.