În mai 2006, CE va elabora rapoartele finale asupra celor două ţări, inclusiv recomandarea ca acestea să fie admise sau nu UE la 1 ianuarie 2007, conform planificării.
U maju 2006. godine EK će izdati konačne izveštaje o dve zemlje, uključujući preporuke o tome da li bi one trebalo da budu primljene u EU 1. januara 2007. godine kao što je planirano.