Dragostea lor se încheie brusc, odată cu începerea conflictului, dar cei doi se reîntâlnesc -- el ca ofiţer sârb, iar ea ca prizonieră într-un lagăr de concentrare.
Ljubavna veza naglo se prekida sa početkom sukoba, ali se njih dvoje ponovo susreću -- on kao srpski oficir, a ona kao zarobljenica u koncentracionom logoru.