Aceasta a menţionat de asemenea că autoritatea de reglementare franceză examinează posibilitatea reducerii tarifului de terminare a apelurilor în reţele mobile la 1-2 eurocenţi/minut, tarif ce va fi aplicat în cele din urmă de toţi operatorii de telefonie mobilă din ţară.
Komisija je takođe istakla da francusko regulatorno telo razmatra mogućnost snižavanja tarife koje međusobno naplaćuju mobilni operateri na između 1 i 2 evrocenta po minuti, što bi na kraju trebalo da se odnosi na sve mobilne operatere u toj zemlji.