Însă judecătorii şi procurorii au fost obligaţi să-şi ceară înapoi posturile începând cu 2002, în cadrul unui "proces de re-selecţie" condus de OHR, finalizat acum pe jumătate.
Međutim, sudije i tužioci morali su ponovo da podnesu zahteve za posao u periodu od 2002, u okviru «procesa ponovnog izbora» koji vodi OHR, a čije je sprovođenje trenutno na pola puta.