Croaţia este în pragul UE -- aderarea în calitate de membru cu drepturi depline fiind programată pentru 2013 -- şi se luptă cu recesiunea economică ce se reflectă în rata mare a şomajului şi în deteriorarea standardelor de trai.
Hrvatska je na pragu EU -- a punopravno članstvo predviđeno je za 2013. godinu -- i bori se sa ekonomskom recesijom čiji su odraz visoka stopa nezaposlenosti i pogoršan životni standard.