Documentul, care trebuie ratificat de toate statele Uniunii Europene până la 31 decembrie 2006 pentru ca Bulgaria şi România să poată adera la Uniune la data programată, urmează de asemenea să fie aprobat până la sfârşitul acestui an de Republica Cehă, Danemarca, Estonia, Letonia şi Lituania.
Očekuje se da će do kraja ove godine Češka Republika, Danska, Estonija, Letonija i Litvanija takođe usvojiti dokument, koji do 31. decembra 2006. moraju da ratifikuju sve zemlje EU kako bi Bugarska i Rumunija mogle da uđu u Uniju prema predviđenom planu.