Semnarea acordului de joi vine la mai puţin de o lună după ce, pe 13 iulie, oficialii din Turcia şi celelalte patru ţări participante – Austria, Bulgaria, Ungaria şi România – au semnat la Ankara un acord de tranzit privind proiectul Nabucco.
Sporazum od četvrtka dolazi manje od mesec dana nakon što su visoki zvaničnici iz Turske i druge četiri zemlje učesnice -- Austrije, Bugarske, Mađarske i Rumunije -- potpisale tranzitni sporazum za projekat Nabuko 13. jula u Ankari.