S-a menţionat că „Dacă toate condiţiile sunt întrunite, există posibilitatea înaintării din partea CE a completării liberalizării vizelor în anul 2009” pentru unele dintre ţările în discuţie, precum Macedonia.
"Ukoliko uslovi budu ispunjeni, Evropska komisija bi 2009. godine mogla da uputi predlog završetka vizne liberalizacije" za neke zemlje, poput Makedonije.