Cu toate acestea, conform tratatului de aderare semnat de cele două ţări cu Uniunea în aprilie, admiterea acestora în blocul celor 25 de naţiuni poate fi amânată cu un an dacă acestea nu îşi îndeplinesc angajamentele.
Međutim, prema sporazumu o pridruživanju koji su dve zemlje potpisale sa Unijom u aprilu, njihov prijem u 25-člani blok mogao bi da se odloži na godinu dana ako ne ispune svoje obaveze.