"[Aceasta din urmă a fost], în mod regretabil şi ruşinos, caracteristica esenţială a aşa-numitei 'gipsologii', o disciplină care a reapărut în ultima vreme.
„[Ovo poslednje je], na žalost i na sramotu, bila bitna karakteristika takozvanih istraživanja iz 'ciganologije', koja su se ponovo pojavila u novije vreme.