Din nefericire, criza economică a avut de asemenea un impact asupra modului în care sunt reflectate subiectele legate de sfera socială şi politică şi asupra democraţiei. … Reorganizarea pieţei jurnalistice este inevitabilă şi are potenţialul de a crea o comunitate mai deschisă, mai conectată şi mai informată, cu condiţia ca aceasta să protejeze publicul şi scopurile profesionale ale jurnalismului – de a educa, stimula şi informa, de a declanşa dezbateri publice şi de a cere socoteală celor care deţin puterea în societate.
Na žalost, i ekonomska kriza uticala je na način kako se teme vezane za društvenu i političku sferu obrađuju i na demokratiji… Reorganizacija medijskog tržišta je neizbežna i ima potencijal da stvori otvoreniju zajednicu, povezaniju i informisaniju, pod uslovom da štiti društvenu i profesionalnu svrhu novinarstva, a to je da edukuje, stimuliše i informiše, izaziva javne debate i poziva na odgovornost one koji imaju moć u društvu.