Desigur, logica acestei întrebări poate fi inversată: dacă economiilor de piaţă ce funcţionează bine le este atât de greu în cadrul Uniunii, cum s-ar descurca cele mai puţin funcţionale după aderare?
Naravno, logika tog pitanja može se obrnuti: ako efikasne tržišne ekonomije imaju takve teškoće unutar Unije, kakve li će tek sreće biti države koje imaju slabiju tržišnu privredu?