Fără un acord până la acea dată, doar partea controlată de greci a insulei va adera la Uniune şi se va bucura de beneficiile integrării.
Ako dogovor ne bude postignut do 1. maja, samo će deo ostrva pod kontrolom kiparskih Grka pristupiti Uniji i dobiti povlastice koje donosi članstvo u EU.