Comisia menţionează doi factori drept motive posibile ale amânărilor îndelungi, şi anume tribunalele supraîncărcate şi lipsa de experienţă.
Kao mogući razlozi dugih odlaganja navedena su dva faktora -- preopterećeni sudovi i nestručnost.