"Aceasta este o asimilare a femeii în cadrul familiei prin faptul că aceasta este văzută [doar] ca o membră a vieţii domestice", a declarat Gulfidan despre redenumire. "Singura femeie ministru a primit un rol politic adecvat rolului său [tradiţional] din cadrul familiei", a adăugat ea.
„To je asimilacija žene unutar porodica viđenjem nje [samo] kao dela porodičnog života“, rekla je Gulfidan povodom preimenovanja ministarstva. „Jedinoj ženi ministru data je politička uloga koja pristaje njenoj [tradicionalnoj] ulozi unutar porodice“, dodala je ona.