Într-adevăr, rata de creştere a producţiei industriale a încetinit în 2005, iar o recoltă slabă a diminuat creşterea PIB la 4,5% în 2005, o cădere de la cifra de vârf de 8,3% din 2004.
I zaista, stopa rasta industrijske proizvodnje usporena je 2005. godine, a slaba žetva smanjila je porast BDP na 4,5% - što je oštar pad od do sada najvećih 8,3% 2004. godine.