Ironia este că strategiile protecţioniste sporesc şansele ca adâncirea Uniunii să fie blocată. Acestea favorizează forţe centrifuge şi posibilitatea diviziunilor tot mai mari în legătură cu toate tipurile de probleme politice de bază.
Ironija je u tome što protekcionističke strategije povećavaju izglede Unije da njen napredak bude usporen; protekcionizam favorizuje centrifugalne snage i verovatnoću oštrih podela oko većine osnovnih pitanja.