Deşi aderarea este programată pentru 1 ianuarie 2007, tratatele de aderare ale acestora conţin "clauze de salvgardare" care pot duce la o amânare dacă autorităţile de la Bruxelles vor determina că acestea nu fac suficiente progrese în îndeplinirea angajamentelor.
Mada je njihovo pristupanje predviđeno za 1. januar 2007. godine, sporazumi dve zemlje o pridruživanju uključuju «zaštitne klauzule» koje mogu dovesti do odlaganja prijema ukoliko Brisel utvrdi da one ne postižu dovoljan napredak u ispunjavanju svojih obaveza.