Experţii afirmă că aceste evoluţii au fost influenţate de creşterea economică totală de 6,6% înregistrată de ţară în cursul primelor şase luni ale anului 2004, de majorarea cu aproape 20% a salariului mediu lunar şi de creşterea uriaşă a turismului economic din regiunile învecinate cu Ungaria, care a devenit membru UE în 1 mai şi a cunoscut, ca urmare a acestui fapt, salturi mari ale preţurilor.
Eksperti kažu da je na to uticao sveukupni ekonomski rast u zemlji od 6,6 odsto u prvih šest meseci 2004. godine, zatim povećanje prosečnog mesečnog ličnog dohotka od gotovo 20 odsto i veliki porast ekonomskog turizma u oblastima u blizini Mađarske, koja je 1. maja postala član EU i potom se suočila sa velikim povećanjem cena.