Cu toate acestea, unii au avertizat că modificările propuse pentru Cartea Roşie sunt în mare măsură elaborate de ministerul de externe şi mai trebuie înainte spre examinare puternicei armate a Turciei.
Međutim, drugi su upozorili da su predložene izmene Crvene knjige za sada uglavnom rad ministarstva inostranih poslova i da tek treba da budu prosleđene na razmatranje moćnoj turskoj vojsci.