Aceasta înseamnă că deşi Grecia nu este încă privită ca o ţară ce respectă standardele minime ale legii amintite, aceasta "face eforturi semnificative pentru a le respecta," arăta un memorandum al Departamentului de Stat.
To znači da, iako zemlja još uvek ne ispunjava minimum standarda iz zakonskog akta, ona ipak «čini značajne napore kako bi ih ispoštovala», navodi se u memorandumu Stejt departmenta.