Viitorul raport pe care procurorul şef al ONU pentru crime de război Carla del Ponte îl va înainta Uniunii Europene cu privire la cooperarea Croaţiei va juca probabil un rol important în adoptarea deciziei de continuare a discuţiilor conform programului stabilit.
Izveštaj o saradnji Hrvatske sa Hagom koji bi uskoro trebalo da podnese EU glavni tužilac Karla del Ponte verovatno će biti od ključnog značaja za odluku o tome da li će pregovori početi kada su i zakazani.