Vizita de două zile a lui Tăriceanu în capitala belgiană are loc cu trei luni înainte ca România şi Bulgaria să semneze tratatul de aderare la Uniune, în 25 aprilie, înaintea intrării efective în UE, programată pentru ianuarie 2007.
Taričeanu je boravio u dvodnevnoj poseti belgijskoj prestonici tri meseca pre nego što Rumunija i Bugarska 25. aprila treba da potpišu sa Unijom sporazum o pridruživanju, uoči njihovog prijema u EU predviđenog za januar 2007. godine.