Investigaţia asupra cazului a fost lansată în octombrie 2010, când Forţa Specială a Poliţiei Judiciare din oraşul spaniol de coastă Tarragona -- situat la aproximativ 100 km sud de Barcelona -- a depistat un grup criminal care trafica droguri la nivel internaţional.
Istraga slučaja počela je u oktobru 2010, kada je Pravosudno-policijska operativna grupa u španskom primorskom gradu Taragoni -- oko 100 km južno od Barselone -- primetila kriminalnu grupu koja trguje drogom na međunarodnom nivou.