Potrivit oficialilor Uniunii, construcţia infrastructurii necesare pentru branşarea pieţelor la regiunile bogate în petrol se va dovedi esenţială dacă cererea globală de petrol va creşte atât cât se preconizează, şi anume cu 41%, în următorii 25 de ani.
Zvaničnici EU kažu da će izgradnja potrebne infrastrukture za povezivanje tržišta sa oblastima bogatim naftom biti neophodna, ukoliko se globalna potražnja za naftom poveća za očekivanih 41 odsto u sledećih 25 godina.