"Ca soluţie de ultimă instanţă, în cadrul acestui mecanism ar putea fi introdusă o clauză de salvgardare pentru a permite reintroducerea excepţională a controalelor la graniţele interne într-o situaţie cu adevărat critică, în care un stat membru nu mai poate îndeplini obligaţiile prevăzute de regulile Schengen", se menţiona în document.
„Kao poslednje sredstvo, u okviru ovog mehanizma mogla bi da bude uvedena zaštitna klauzula da bi se dozvolilo vanredno ponovno uvođenje unutrašnjih graničnih kontrola u zaista kritičnoj situaciji u kojoj država članica više nije u stanju da ispunjava svoje obaveze u skladu sa šengenskim pravilima“, navodi se u dokumentu.