Dacă nu se va ajung la un acord privitor la reunificare până la 1 mai, doar partea cipriotă greacă recunoscută pe plan internaţional va adera la Uniune.
Ako sporazum o ponovnom ujedinjenju ne bude postignut do prvog maja, samo će se međunarodno priznati deo ostrva pod kontrolom kiparskih Grka pridružiti Uniji.