Deşi globalizarea are o componentă ideologică ne-trivială, forţele implicate au dobândit un avânt puternic pe cont propriu, simulat de schimbările tehnologice şi de intensificarea competiţiei.
Iako globalizacija ima ideološku komponentu koja nije trivijalna, sile koje je pokreću stekle su moćan zamajac, podstaknut tehnološkim promenama i povećanom konkurencijom.