Depăşirea acestor condiţii pentru a consolida independenţa sistemului judiciar necesită redefinirea poziţiei, rolului şi structurii Consiliului Judiciar al Republicii.
Prevazilaženje takvih uslova da bi se ojačala nezavisnost sudstva zahteva redefinisanje položaja, uloge i strukture Republičkog pravosudnog saveta.