Însă în timp ce această suferinţă există fără îndoială, s-ar putea argumenta că problemele fundamentale au foarte puţin în comun cu extinderea, iar a se vorbi despre oboseala extinderii înseamnă să se deformeze problemele de bază.
Međutim, dok izvesna nelagoda nesumnjivo postoji, može se tvrditi da suštinski problemi nemaju baš puno veze sa proširenjem, tako da govoriti o umoru od proširenja zapravo predstavlja lošu interpretaciju osnovnog problema.