Conform unei strategii recent adoptate de Consiliul de Securitate al ONU, ICTY urmează să-şi încheie toate investigaţiile până la sfârşitul anului 2004 şi să finalizeze toate procesele, cu excepţia apelurilor, până la sfârşitul anului 2008.
U okviru strategije podržane od strane Saveta Bezbednosti UN, MKSJ bi trebalo da okonča sve istrage do kraja 2004. godine, kao i sva suđenja, osim žalbi, do kraja 2008. godine.