Potrivit acordului, chestiunea va fi supusă arbitrajului internaţional, iar decizia va avea caracter obligatoriu. Disputa a constituit un obstacol major în relaţiile bilaterale dintre Zagreb şi Ljubljana din 1991, de la câştigarea independenţei de către cele două ţări.
Prema sporazumu, to pitanje koje je bilo kamen spoticanja u bilateralnim odnosima Zagreba i Ljubljane od kada su dve zemlje stekle nezavisnost 1991. godine, ići će na međunarodnu arbitražu -- i odluka će biti obavezujuća.