UE şi-a exprimat speranţa că România va putea încheia negocierile de aderare în 2004, fapt care i-ar permite acesteia să respecte termenul preconizat de obţinere a statutului de membru, şi anume în 2007.
EU je izrazila nadu da će Rumunija biti u stanju da 2004. godine završi pregovore o pridruživanju, što bi joj omogućilo da ostvari svoj cilj i uđe u Uniju 2007. godine.