Există pericolul iminent ca îndeplinirea obligaţiilor Greciei privitoare la Jocurile Olimpice din 2004 şi încheierea afluxurilor abundente de capital din partea Fondului de Sprijin Comunitar III să fie urmate de o nouă creştere a şomajului.
Postoji neposredna opasnost da će ispunjavanje obaveza Grčke u pogledu Olimpijade 2004. godine i ukidanje obilnog priliva sredstava iz Trećeg fonda za pomoć zajednicama biti propraćeni novim talasom nezaposlenosti.