O implicaţie importantă este faptul că asimilarea Acquis-ului presupune atât avantaje cât şi costuri, iar acestea din urmă nu trebuie subestimate.
Glavni zaključak jeste da usvajanje Komunitarnog prava podrazumeva kako koristi, tako i izvesne troškove, a ovo se poslednje ni u kom slučaju ne sme potceniti.