Chiar şi atunci când temerile referitoare la condiţiile de trai sau instabilitatea politică reprezintă o piedică în calea întoarcerii, noile tehnologii facilitează o "participare virtuală" la dezvoltarea naţiunii.
Čak i u slučajevima kada su strah od lošijih uslova života i političke nestabilnosti prepreka za povratak, nove tehnologije olakšavaju "virtuelno učestvovanje" u razvoju zemlje.