În timp ce patru poliţişti direcţionau traficul, aproximativ 20 de oficiali şi jurnalişti priveau peste o barieră ruginită de pe marginea drumului cu două sensuri care duce către Bratunac, o localitate din estul Bosniei şi Herţegovinei (BiH).
Dok su četiri policajca regulisala saobraćaj, oko 20 zvaničnika i novinara virilo je preko zapuštene ograde pokraj puta sa dve trake koji se proteže ka Bratuncu, na istoku Bosne i Hercegovine (BiH).