"UNFICYP s-a bucurat în continuare de o cooperare în general bună din partea ambelor tabere, dar în acelaşi timp fiecare din acestea a făcut încercări să modifice status-quo-ul în avantajul său, fie sub forma noilor construcţii, fie sub cea a incursiunilor efectuate de personal în zona tampon", a declarat Annan.
«UNFICJP je i dalje imao generalno dobru saradnju obe strane, ali su istovremeno obe strane pokušale da promene status kvo u svoju korist, da li u vidu nove gradnje ili upada svog osoblja u tampon zonu», rekao je Anan.