Închiderea minelor şi disponibilizările sunt rezultatul direct al politicii guvernamentale de eliminare a subvenţiilor de stat -- reformă impusă de aderarea ţării la UE şi de acordul cu FMI.
Zatvaranja i otpuštanja direktan su rezultat vladine politike eliminisanja državnih subvencija -- reforme koja je uvedena zbog ulaska zemlje u EU i sporazuma sa MMF-om.