Dar există de asemenea câteva domenii -- precum crimele de război şi crima organizată -- în care vom avea nevoie de asistenţa EULEX sau chiar a altor mecanisme pentru încă o vreme.
Međutim, takođe postoji nekoliko oblasti -- kao što su ratni zločini i organizovani kriminal -- za koje će nam još neko vreme biti potrebna pomoć EULEKS-a ili čak i drugi mehanizmi.