Printre acestea se numără lipsa resurselor procuratoriale şi capacitatea investigativă inadecvată în faţa unui număr tot mai mare de cazuri, lipsa experienţei în dreptul umanitar, ajutorul insuficient al poliţiei RS, intimidarea martorilor şi nedisponibilitatea suspecţilor.
Ti problemi uključuju nedovoljne resurse tužilaštva i neadekvatne istražne kapacitete u svetlu sve većeg broja predmeta, nedostatak stručnosti na polju humanitarnog prava, nedovoljnu pomoć policije RS, uznemiravanje svedoka i nedostupnost osumnjičenika.