Un usturător raport UE menţionează că, chiar dacă Croaţia va încheia procesul de negociere în 2009, nu se va putea alătura UE decât abia în 2011 sau 2012.
U oštrom izveštaju EU kaže se da, čak i da Hrvatska završi pregovarački proces do kraja 2009. godine, on se ne može pridružiti Uniji pre 2011. ili 2012. godine.