"Cu siguranţă trebuie să luăm un răgaz după big bangul de anul trecut", a afirmat Rehn, referindu-se la extinderea din mai 2004, care a inclus zece noi ţări din centrul şi estul Europei. "Dar ar fi iresponsabil să întrerupem un proces util care contribuie la stabilirea unor parteneri stabili şi reali în cele mai instabile părţi ale Europei".
“U svakom slučaju, moramo da budemo oprezniji posle velikog proširenja prošle godine”, pomenuo je Ren ulazak deset novih članica iz srednje i istočne Evrope u maju 2004. “Ali bilo bi neodgovorno prekidati dragocen proces koji pomaže izgradnju stabilnih i vrednih partnera u najnestabilnijim delovima Evrope.”