În timp ce albanezii se simt ofensaţi, destul de mulţi macedoneni sunt de părere că enciclopedia este – după cum afirmă academicianul Vlado Kambovski – „o realizare naţională, culturală şi ştiinţifică de cel mai înalt nivel”.
Mada su Albanci bili besni, mnogi Makedonci misle da je enciklopedija -- prema rečima akademika Vlade Kambovskog -- "nacionalno, kulturno i naučno dostignuće najvišeg reda".