Cu o valoare brută de 440 miliarde de euro, capacitatea efectivă de împrumut a EFSF este limitată la doar aproximativ 250 miliarde de euro, întrucât restul fondurilor trebuie reţinute pentru a menţine neschimbat ratingul de credit AAA şi pentru menţinerea costurilor de împrumut la un nivel scăzut.
I pored ukupnog iznosa od 440 milijardi evra, efektivni kapacitet pozajmljivanja EFSF-a ograničen je na samo oko 250 milijardi evra, jer ostatak iznosa mora da se zadrži kako bi njegov kreditni rejting AAA ostao nepromenjen i da bi se osiguralo da troškovi pozajmljivanja ostanu mali.