Aceasta este considerată o condiţie esenţială din cauza respingerii proiectului de constituţie de către cetăţenii olandezi şi francezi, respingere determinată, în parte, de temerile că extinderea ar reprezenta o ameninţare la adresa locurilor de muncă şi standardelor de trai din "bătrâna Europă".
Smatra se da je to veoma potrebno u svetlu odbijanja nacrta ustava od strane holandskih i francuskih građana -- delimično zbog zabrinutosti da proširenje predstavlja pretnju radnim mestima i životnom standardu u «staroj Evropi».