Cantitatea de gaze naturale ce va fi tranzitată prin secţiunea sârbească a conductei South Stream, cantităţile ce vor fi livrate Serbiei, precum şi gestionarea companiei mixte de gaze naturale ce urmează să fie creată vor fi câteva dintre problemele pe care echipele de negociatori le vor dezbate.
Pitanja koja će razmotriti pregovarački timovi uključivaće, kako se očekuje, količinu prirodnog gasa koji će se prenositi kroz srpsku sekciju gasovoda Južni tok, količinu koja će se isporučivati Srbiji, kao i upravljanje zajedničkom gasnom kompanijom koja treba da se uspostavi.