La fel ca Orhan Pamuk, câştigătorul premiului Nobel pentru literatură de anul trecut, şi ca numeroşi alţi intelectuali turci, Dink a fost urmărit penal în baza controversatului articol care incriminează "insultarea caracterului naţional turc".
Kao i Orhan Pamuk, dobitnik prošlogodišnje Nobelove nagrade za književnost, i mnogi drugi turski intelektualci, Dink je sudski gonjen na osnovu tog kontroverznog člana, prema kojem "uvreda turskog bića" predstavlja krivično delo.