Factorul declanşator l-a constituit adoptarea măsurilor de reformă menite să reducă deficitul bugetar şi să îndeplinească promisiunile asumate odată cu primirea ajutorului de urgenţă din partea FMI, în valoare de aproximativ 20 de miliarde euro.
Katalizator je bio usvajanje reformskih mera koje imaju za cilj smanjenje naraslog budžetskog deficita i ispunjavanje obaveza navedenih u paketu finansijske pomoći vrednom skoro 20 milijardi evra koji su odobrile finansijske institucije na čelu sa MMF-om.