Un proiect al Institutului Goethe, Poveste din Balcani este cunoscut drept o expoziţie de fotografie a patrimoniului cultural şi istoric comun, cinci fotografi premiaţi, din Atena, Belgrad, Prizren, Skopje şi Tirana, furnizând fotografii ale monumentelor musulmane, creştine şi evreieşti din Balcani.
Projekat Gete instituta „Balkanske priče“ najpoznatiji je po izložbi fotografija zajedničkog kulturno-istorijskog nasleđa, sa pet nagrađivanih fotografa iz Atine, Beograda, Prizrena, Skoplja i Tirane, koji su slikali muslimanske, hrišćanske i jevrejske spomenike na Balkanu.