Pentru a respecta termenul din 2010, oficiul lui del Ponte a cerut recent ca zece cazuri de nivel inferior în care sunt implicaţi 18 inculpaţi să fie remise curţilor naţionale din fostele republici iugoslave.
Da bi ispoštovala rok koji ističe 2010. godine, kancelarija del Ponteove nedavno je zatražila da se deset predmeta manjeg profila, koji uključuju 18 optuženika, ustupi nacionalnim sudovima relevantnih bivših jugoslovenskih republika.