Principala problemă este că datele referitoare la şomaj se bazează pe numărul de persoane care se înscriu la agenţia de angajare a forţei de muncă pentru a primi "carduri albastre", adică asigurări de sănătate.
Ključni problem je to što su podaci o nezaposlenosti zasnovani na broju osoba koje se prijavljuju u agenciji za zapošljavanje da bi dobile "plave kartice" za zdravstveno osiguranje.