Cu toate că Bosnia şi Herţegovina, Croaţia şi Serbia-Muntenegru şi-au exprimat dorinţa de a adera la alianţele euro-atlantice, instituţia politică de la Bruxelles a declarat în mod răspicat că procesul de întoarcere este o chestiune crucială şi trebuie dus la bun sfârşit.
Iako su Hrvatska, Bosna i Hercegovina i Srbija i Crna Gora sve izrazile želju da uđu u evroatlantske integracije, politički establišment u Briselu jasno je stavio do znanja da je povratak izbeglica ključno pitanje koje se mora rešiti.