Verheugen a făcut aceste remarci pe fondul speculaţiilor privitoare la posibilele încercări de a stabili noi criterii pe care Turcia să le îndeplinească, amânând astfel lansarea discuţiilor.
Ferhojgen je to izjavio usled spekulacija o mogućim pokušajima da se odrede nove smernice koje bi Turska trebalo da ispuni, čime bi se odložio početak razgovora.