Poziţionarea inadecvată din punct de vedere instituţional a sistemului judiciar presupune independenţa insuficientă a acestuia faţă de autorităţile legislative şi executive, iar modul foarte încet în care se desfăşoară procesele fac sistemul judiciar ineficient şi duc la anxietate în rândurile cetăţenilor din ţara noastră.
Neadekvatna institucionalna pozicija pravosuđa znači da je ono nedovoljno nezavisno od zakonodavnih i izvršnih vlasti, a traljavost i dugo trajanje sudskih postupaka čine ga neefikasnim i izazivaju zabrinutost građana u našoj zemlji.