CEC înţelege nevoia de a crea condiţiile propice pentru pregătirea unor liste de alegători exacte şi necontestate, fără a uita problemele tehnice care au apărut în timpul alegerilor locale din 2003.
CIK razume potrebu za stvaranjem adekvatnih uslova za pripremu tačnih i nespornih biračkih spiskova, imajući u vidu tehničke probleme koji su se pojavili tokom lokalnih izbora 2003.