Noul cod stabileşte ca obiectiv protejarea drepturilor şi libertăţilor individuale, ordinea publică şi securitatea, supremaţia legii, sănătatea publică, mediul şi pacea socială, precum şi prevenirea actelor criminale.
Novi zakon ima za cilj zaštitu individualnih prava i sloboda, javni red i bezbednost, vladavinu zakona, životnu sredinu i socijalni mir i sprečavanje krivičnih dela.