"Una dintre cele mai răspândite tendinţe negative în ţările examinate este sectorul judiciar slab şi nejunsurile grave în implementarea efectivă a legislaţiei menite, cel puţin teoretic, să protejeze libertatea de exprimare şi să reglementeze în mod corect şi transparent activitatea mass media," arată raportul.
“Jedan od najprisutnijih negativnih trendova sa kojim se mediji u proučavanim zemljama suočavaju jeste slab pravosudni sektor i ozbiljni nedostaci u efikasnom sprovođenju zakona koji, barem teorijski, imaju za cilj zaštitu slobode govora i pravičnog i transparentnog regulisanja medijskih aktivnosti”, kaže se u izveštaju.