Croaţia, singura dintre cele cinci care a predat cererea de aderare la UE, speră să fie acceptată în UE împreună cu Bulgaria şi România la începutul anului 2007 şi solicită Uniunii să evalueze ţările aspirante pe baza meritelor şi realizărilor individuale.
Hrvatska, jedina od ovih pet zemalja koja je podnela zahtev za prijem u EU, nada se da će pristupiti EU početkom 2007. godine, zajedno sa Rumunijom i Bugarskom, i apeluje na Uniju da vrednuje kandidate na osnovu pojedinačnih zasluga i uspeha.