Aceste "patru libertăţi" sunt considerate de Bruxelles baza pieţei interne a UE şi, potrivit raportului CE din noiembrie 2005 asupra progresului ţării, Croaţia încă are multe de făcut pentru a le garanta.
Te ”četiri slobode” smatraju se u Briselu temeljem unutrašnjeg tržišta EU i, prema izveštaju Evropske komisije (EK) iz 2005. o napretku Hrvatske, ta zemlja ima još puno toga da uradi da bi te slobode zagarantovala.