Barroso a declarat în scrisoarea sa că actualele evoluţii "reflectă un scepticism tot mai mare în rândul investitorilor cu privire la capacitatea sistemică a zonei euro de a răspunde crizei aflate în plină evoluţie" şi că măsurile convenite luna trecută "nu au efectul intenţionat asupra pieţelor".
Barozo je naveo u svom pismu da su trenutna kretanja „odraz sve većeg skepticizma među investitorima u pogledu sistemskog kapaciteta evrozone da reaguje na krizu koja se razvija“, a mere dogovorene prošlog meseca „nemaju željeni efekat na tržištima“.