Matev a fost autorul a numeroase colecţii de poezie şi eseuri, multe din acestea fiind traduse în nenumărate limbi.
Matev je bio autor brojnih zbirki poezije i eseja, od kojih su mnoge prevedene na razne jezike.