In timp ce Consiliul de Ministri va discuta probabil cererea Croatiei in saptamanile urmatoare, va fi nevoie apoi sa ceara Comisiei sa pregateasca o opinie oficiala -- un proces care ar putea dura pana la un an.
I dok će Savet ministara EU hrvatsku kandidaturu za članstvo verovatno razmatrati u sledećih nekoliko nedelja, to telo će zatim morati da zatraži od Komisije da pripremi zvanično mišljenje, što bi moglo da potraje do godinu dana.