În fiecare an, de Anul Nou, un bătrânel vesel cu o barbă albă lungă, îmbrăcat cu o haină roşie, vine din îndepărtata Laponie într-o sanie trasă de reni şi în sunet de clopoţei.
Svake Nove godine veseli starac duge bele brade, sa crvenim kaputom i sankama koje vuku irvasi dolazi iz daleke Laponije uz zvuk zvona.