Pour tout Appareils couverts par la garantie du fabricant, veuillez consulter le site Web du fabricant ou apporter votre Appareil à un magasin Bell désigné doté d’un centre d’assistance (visitez bell.ca/localisation_de_magasins).	For all other Devices covered by the manufacturer’s warranty, please visit the manufacturer’s website or bring your Device to a designated Bell store with an assistance centre (visit bell.ca/store_locator).