Cette vision commune a été développée à l’occasion de ce Forum historique par le biais d’un dialogue entre producteurs d’aliments incluant notamment des paysans, des artisans-pêcheurs, des sans-terres, des travailleurs ruraux, des peuples autochtones, des communautés vivant de la chasse et de la cueillette, des pasteurs et nomades, des communautés urbaines et des consommateurs.	The common vision was developed at the historic Forum through dialogue among food producers such as peasants, artisanal fisherfolk, the landless, rural workers, indigenous peoples, hunters and gatherers, pastoralists and nomadic peoples, urban communities and consumers.