Il est conseillé de valider et de confirmer l’existence des points de recharge en place car dans certains cas il y a des modifications qui n’ont pas été mises à jour.	It is advisable to validate and confirm the existence of the recharge points introduced, in some cases there are modifications that have not been updated.