Cette production provient des 35 champs de la plateforme continentale norvégienne dans lesquels Total possède une participation. Le permis de Ekofisk, dont Total détient 39,9%, contribue à lui seul à environ 40% de cette production.	This production comes from participations in 35 fields on the Norwegian Continental shelf, 40% of which come from Total’s 39.9% interest in the Ekofisk area.