Son développement s’inscrit dans une tendance irréversible du monde industriel : l’externalisation de la réalisation de composants, de sous-ensembles mécaniques et de plus en plus souvent de la gestion complète de projets.	It has developed in line with the on-going trend in the industrial world towards outsourcing of the manufacture of mechanical components and subassemblies and increasingly frequently towards full project management.