La formation de base n'est pas reliée au poste occupé et on n'offre pas une orientation systématique aux nouveaux intervenants pour les aider à exercer leurs fonctions avant d'offrir une formation de base.	Basic training is not related to positions and there isn't a systematic orientation available for new workers to assist them in carrying out functions before basic training is scheduled.