It identified barriers such as climbing steps, but did not quantify them or measure the ergonomic capabilities of the sample surveyed.	Elle a identifié des obstacles comme le fait d'avoir à monter des escaliers, mais sans les dénombrer et sans approfondir les aptitudes ergonomiques de l'échantillonnage enquêté.