Il est important d’aborder honnêtement les pratiques, les personnes et les processus inhérents aux décisions qui ont façonné les lieux patrimoniaux de même que les choix que nous faisons aujourd’hui, ainsi que d’encourager un dialogue avec ceux qui sont ou qui ont été affectés par ces décisions.	It is important to be up-front about the people, practices and processes behind decisions that have shaped heritage places and the choices we are making today, while encouraging a dialogue with those who were or are affected.