The most critical concern is with respect to Canada's balance of economic interest with respect to agriculture.	La difficulté la plus grande a trait à l'équilibre des intérêts économiques du Canada sur le front de l'agriculture.