<i>Au moment de la mort,</i>

<i>meurt-on seulement</i>
<i>ou se passe-t-il autre chose ?</i>

<i>Quelle que soit cette conscience</i>
<i>que nous avons dans cette vie,</i>

<i>elle existait avant dans une autre vie.</i>

<i>La question n'est pas :</i>
<i>"Croit-on aux fantômes ?"</i>

<i>On continue de les signaler, de les voir.</i>

<i>La science ne peut tester</i>
<i>certaines choses.</i>

<i>Elles arrivent malgré tout.</i>

<i>Ce serait si bon de savoir</i>

<i>qu'il y a une vie après la mort.</i>

Watch any video online with Open-SUBTITLES
Free Browser extension: osdb.link/ext

COMMUNICATION APRÈS LA MORT

NEW YORK

Tout le monde sur terre
doit un jour faire face à la mort.

J'ai beaucoup souffert
après la mort de mon père.

Puis j'ai reçu ce que j'interprète
comme un signe direct de lui.

J'ai commencé à me dire

qu'il y avait peut-être
une vie après la mort.

Je suis barman à Broadway.

Penn & Teller sont venus
donner un spectacle.

Ce sont deux magiciens
farouchement opposés aux médiums.

Ces artistes de scène sont vraiment

des enfoirés.

Ils croient
que le paranormal n'existe pas.

Penn a un numéro qui s'appelle
"Le magicien médium".

Il commence par dire : "Pour info,

tout ce que vous allez voir,
c'est des conneries."

CONNE RIES

Depuis la mort de mon père,

il se passe un truc avec les papillons.

J'ai l'impression d'en voir
partout et tout le temps.

Et les sceptiques diront :

"Ils ont toujours été là.
Tu leur donnes juste une signification."

C'est peut-être vrai.

C'est peut-être une coïncidence.

Mais je regardais Penn,

et au moment où il a dit :

"C'est des conneries",

j'ai vu un papillon sous les projecteurs.

J'ai levé les yeux.

Le battement d'ailes a causé une réaction
dans le public :

"Regardez, un papillon."

Il y avait un papillon dans la salle.

Au Marquis Theater,
dans le Marquis Hotel.

Pour entrer, il faut traverser
une porte tambour,

prendre un ascenseur,

passer d'autres portes,

puis encore une autre porte
pour accéder à la salle.

En plein Times Square.

Tu as déjà vu
un papillon à Times Square ?

On n'en voit pas. C'est rarissime.

Ma poitrine s'est serrée.
Je n'y croyais pas.

Mon père semblait dire :
"Ce ne sont pas des conneries."

Puis, peu après,

au Hamilton, le théâtre où je travaille,

je raconte cette histoire
à mon amie Marie :

"C'est fou. Tu as déjà vu un papillon
dans un théâtre ?

On était derrière le bar,
et on voit quelque chose.

Il y avait un papillon dans notre théâtre.

Sur le lustre.

Ça ne prouve rien.

Aucun scientifique n'y verrait la preuve
que mon père vie encore.

Mais quand ça vous arrive,

c'est profond.

La science ne peut tester
certaines choses.

Elles arrivent quand même.

Nos proches de l'autre côté

cherchent toujours des manières
de communiquer avec nous.

Ils envoient des signes, des messages,

pour dire qu'ils sont là et nous aiment.

Parfois, ce sont des pièces
sur notre route.

Des centimes.

Bonjour, papa.

Je lui ai demandé un signe.
Cette lumière clignote.

Ils adorent utiliser
nos appareils électriques.

Faire clignoter nos lumières,
dérégler notre télé.

Bonjour.

Tu viens prendre soin de moi ?

Ils adorent nous envoyer des créatures.

Qui es-tu ?

Tu me protèges ?

Des cardinaux, des colibris, des aigles,
des libellules, des coccinelles.

Le gardien de la tombe de ma mère.

Il m'escorte jusqu'à sa tombe.

Il aime marcher dessus.

Ces signes ne sont pas
des phénomènes uniques

qui n'arrivent qu'à certains.

Ils arrivent tous les jours.

Il est très important d'apprendre
à reconnaître ces signes.

J'encourage les gens à trouver
des idées spécifiques de signes

que pourraient leur envoyer leurs proches.

Elle est heureuse, là. Elle sourit.

Oui.

Sa petite main.

Et celle-là.

C'est ma préférée.

Ma sœur et moi venions deux fois par an
voir ma mère en Virginie.

Elle ne pouvait plus venir en Californie.

On allait observer les oiseaux.

J'observais les oiseaux
qu'on n'a pas en Californie.

Dont le Cardinal.

Je lui demandais :
"Maman, envoie-moi un Cardinal

quand tu seras au paradis.

Je saurai que tu y es."

Elle me répondait qu'elle essaierait.

Elle est morte à 97 ans.

Elle ne voulait pas partir.
Elle aimait sa famille.

Un mois avant sa mort, à l'hôpital,
elle a dit :

"Je veux aller au paradis,
mais je ne veux pas encore partir."

La veille de son enterrement,
on jouait à la canasta.

C'était son jeu préféré.

On a entendu quelque chose
se cogner à la fenêtre.

C'était un Cardinal. On n'y croyait pas.

- Debbie.
- C'est elle.

Je ne m'y attendais pas comme ça.

Je pensais que ça arriverait
d'une autre manière.

C'est maman !

On l'a tenu, caressé.

C'était le bonheur dans nos mains.

Voilà, maman.

- Il est encore sonné.
- Envole-toi.

Au bout d'un moment,

on est sorties.

Ma sœur a tendu sa main
pour le libérer.

Allez, mon grand.

Il s'est envolé et est revenu vers elle.

Il ne voulait pas partir.

Mon Dieu, c'est incroyable.

Nous étions émerveillées.

C'était le signe qu'on avait demandé.

C'est l'amour de ma mère.

Elle voulait qu'on sache
qu'elle nous aimait.

Elle ne voulait pas partir.

Il n'a pas peur.

Pose-le sur une branche.

On était émerveillées.

Nous avions prié pour avoir un cardinal.

Spécifiquement.

On l'a tenu dans nos mains.

Combien de fois peut-on tenir
un miracle dans ses mains ?

Il s'envole !

La communication après la mort,
appelée ADC,

sont les expériences que les gens ont
quand ils rencontrent un défunt

qui revient sous une autre forme

pour leur dire qu'il existe toujours,

qu'il est heureux et va bien.

Mon intérêt pour l'ADC

a commencé quand j'ai supervisé un projet

qui parlait des impacts de l'ADC
sur l'espoir et le bien-être.

C'est depuis devenu
une étude internationale

où l'on étudie des récits en France,
en Allemagne et en Angleterre

d'expériences vécues.

On a interrogé plus de 1 000 personnes

qui ont décrit leur expérience en détail
et quel impact elle a eu.

Une ADC peut prendre différentes formes.

La plus commune est l'apparition visuelle.

L'impression de voir la personne décédée.

Son visage dans un miroir, par exemple.

Cela peut-être aussi
une impression auditive.

Entendre une voix.

Le nom du défunt murmuré.

Certains peuvent aussi sentir une odeur.

Une odeur de parfum ou de tabac
qui rappelle le défunt.

Il n'est pas rare que certains
sentent une main les toucher,

ou que le défunt les prend dans ses bras

comme il l'aurait fait vivant.

Le problème, c'est que les humains
sont doués en création de sens.

On donne un sens à des choses
qui sont le fruit du hasard.

Il est probable que parfois,
les gens se trompent.

Ils voient des signes ou des présages

là où il n'y en a pas.

J'ai entendu parler d'études
où les gens qui ont reçu des choses,

les ont interprétées comme un signe
d'un défunt.

Mais c'était très subjectif.

Quand j'ai vécu ma propre expérience,

j'ai compris l'impact et l'émotion

qu'entraîne de vivre une telle expérience.

Pendant ma première consultation
avec Laura Lynne Jackson,

mon frère s'est manifesté.

C'était mon anniversaire ce jour-là.

Laura l'ignorait,
et je ne lui avais pas dit.

Mon frère a dit tout à coup :
"Joyeux anniversaire."

Laura a dit :
"Il vous tend un ballon rouge.

Ce sera le signe qu'enverra votre frère.
Un ballon rouge."

J'ai trouvé peu probable que ça arrive.
Ça ne signifiait rien.

Deux semaines plus tard,
j'ai passé la soirée à me connecter à lui,

et à lui demander un signe physique.

Qu'il m'envoie une manifestation physique

pour me prouver qu'il était là.

Le lendemain, je regarde à ma fenêtre.

Juste dehors, dans les branches,

il y avait trois ballons rouges
et un ballon noir

coincés dans les branches de mon arbre.

J'étais stupéfaite.

C'était la réponse que j'attendais.

C'était faire l'expérience

d'être connectée
à une plus grande réalité

dans laquelle se trouvait
la conscience de mon frère.

Mais je me suis sentie connectée
à une chose plus grande encore.

Je pensais que l'existence humaine
n'était pas seulement la réalité physique.

Mais je n'en avais jamais fait
l'expérience de manière directe.

Une expérience qui m'aurait permis
de comprendre ce que c'était.

Et puis mon fils Gabriel nous a quittés.

Je me suis demandé :
"Qu'est-ce que ça veut dire ?"

Une semaine après avoir fini l'université,

Gabriel est allé à la banque.

En chemin, un bus a percuté sa voiture.

Il est mort quatre jours après.

Au début,
j'étais dans une grande confusion.

Il était là, il ne l'était plus.
Ça n'avait aucun sens.

Comment était-ce possible ?

J'ai toujours cru en la vie après la mort.

Mais la mort a emporté mon fils Gabriel.

C'est facile de croire à ça
quand on n'y est pas confronté.

La croyance en l'au-delà
était pour moi un concept abstrait.

Je n'avais aucun contexte
qui me permettrait de le comprendre.

Peu après le décès de Gabriel,
Jan est allée voir un médium.

Il lui a dit que Gabriel
nous laisserait des petites pièces.

J'ai dit :

"Ça veut dire quoi ?
Tu vas chercher des centimes ?

Ce médium a mis ça dans ton inconscient,
tu vas trouver des centimes partout."

J'étais sceptique.

Quelques jours plus tard,

notre fille Emily et moi
étions à la plage.

On était dans l'eau

et j'ai vu une pièce flotter dans l'eau
entre nous.

On était en maillots,

on n'avait pas de pièces sur nous.

Et cette pièce flottait dans l'eau.

Comment était-ce possible ?

Jan m'a raconté cette histoire.
J'ai dit : "C'est une coïncidence.

Une simple coïncidence."

Le lendemain, je me suis réveillé tôt

et j'ai regardé par terre dans ma chambre.

J'ai vu une pièce à environ 3 m.

Je me suis dit, avec cynisme :

"C'est un centime de Gabriel."

Puis je l'ai entendu.

Aussi distinctement
que tout ce que j'avais pu entendre.

Il a dit : "Aha." Ce qu'on se disait
quand on faisait une blague.

"Aha, c'est un centime. Regarde la date.

Il date de 1981."

Son année de naissance.

J'ai pris la pièce, suis allé
à la salle de bains pour mieux voir,

mais je ne voyais pas la date.

J'ai réveillé Janet :

"Quelle est la date sur cette pièce ?"

Elle m'a regardé comme si j'étais fou.

Elle a regardé et a dit :
"1981. Pourquoi ?"

J'ai craqué.

Je ne savais toujours pas quoi penser.

Mais ça voulait dire
qu'il y avait quelque chose.

Quelques jours plus tard,
je l'entendais à nouveau,

mais pas distinctement.

C'était comme si je pouvais
comprendre des pensées,

mais sans aucun son.
Les entendre est un terme étrange.

Je me suis dit qu'il fallait que j'écrive

ce que j'entendais.

Je me suis mis à écrire des lettres
que Gabriel nous envoyait.

Je me suis demandé
si je ne devenais pas fou.

Est-ce que je faisais ça

pour m'habituer à une chose
à laquelle je ne pouvais pas m'habituer ?

J'ai dit à Gabriel :
"Si c'est toi, pas moi,

comment le saurai-je ?

Dis-moi une chose
que je ne peux pas imaginer.

Une chose
qui n'aurait aucun sens pour moi."

Il a dit distinctement : "Je suis rouge."

JE SUIS ROUGE

J'ai ri, car je n'aurais jamais dit
une chose pareille.

Les semaines suivantes,
j'ai passé du temps à chercher,

à demander aux gens
ce que ça pouvait dire.

Personne ne savait.

Je suis descendu un matin et j'ai dit :

"Janet, je pense que c'est moi
qui invente tout ça."

J'écris pour affronter mon deuil,
pas pour communiquer."

On est restés assis sans rien dire,
puis on a sonné à la porte.

C'était un colis.

On l'a ouvert, et c'était un tableau

d'une silhouette rouge...

qu'avait envoyée un parent
dans la classe de Janet.

Elle avait écrit qu'elle ignorait pourquoi
elle l'avait acheté.

Elle en a ressenti le besoin.

Que même si ça ne nous était pas utile,

elle devait nous l'envoyer.

Dans le carton,
il y avait un mot de l'artiste.

Elle expliquait pourquoi
elle avait choisi le rouge.

"Chère mère qui a perdu un enfant.

Cette histoire en magenta
est reliée à la miséricorde de Dieu.

Le magenta est une couleur si proche
de l'âme humaine,

que quand un jeune meurt,

son amour pur est libéré
sous forme de couleur magenta."

C'est la couleur qu'une âme jeune émet
quand elle quitte ce monde trop tôt.

C'est la couleur de la communication
des morts aux vivants.

J'ai compris
que ce que j'écrivais était vrai.

Ce n'est pas pour aller mieux.

C'est réel.

Je me suis dit : "C'est Gabriel.

J'ignore comment il a fait,
mais c'est de lui."

Une chose merveilleuse
dans la communication après la mort,

c'est la joie qu'elle apporte
dans la vie des gens,

surtout en deuil.

Si, grâce à ces signes et à ces échanges,

on pense qu'on communique avec le défunt,

qu'on peut continuer à communiquer
avec lui après la mort,

c'est très bénéfique
pour le travail de deuil.

CHESTER, CONNECTICUT

L'AMOUR NE CONNAÎT PAS LA MORT
RETRAITE DE DEUIL

Bienvenue à notre retraite de deuil
L'amour ne connaît pas la mort.

Je m'appelle Phran Ginsberg,

directrice et cofondatrice
de la Forever Family Foundation.

Celui qui se cache derrière le mur,
c'est ma moitié, Bob Ginsberg.

Notre objectif est de vous donner
diverses méthodes

grâce auxquelles vous pourrez développer
et faciliter vos communications.

Ce week-end est conçu

pour vous permettre de comprendre
que la mort n'est pas la fin.

Après la mort de ma fille,

j'ai complètement perdu la tête.

Je voulais me terrer dans un trou.

J'avais un esprit très logique.

Le concept de survie à la mort physique
était ridicule.

Avec le temps, j'ai transformé

un vague espoir

en croyance.

Avec de la chance,
on transforme cette croyance en savoir,

et on ne doute plus.

Quand on arrive à ce stade,

vous continuerez dans cette voie,
et vous pourrez guérir.

On a fondé
la Forever Family Foundation

après la mort de notre fille, Bailey.

Nous étions dévastés.

On cherchait des réponses.
Une signification.

Bailey était la plus jeune
de nos trois enfants.

Elle avait 15 ans
quand mon fils John et elle

ont eu un terrible accident,

le 1er septembre 2002.

L'accident a eu lieu ici.

Mes enfants allaient par là.

Une autre voiture est arrivée
de la direction opposée.

Leur seule option a été
de tourner à gauche.

Pour s'écarter.

Ils ont fini ici, mais la voiture
les a touchés côté passager.

Jonhatan a été emmené en hélicoptère
dans un hôpital.

Bailey a été emmenée en ambulance
dans un hôpital local.

Ils voulaient qu'elle reste à proximité.

Elle n'a pas survécu à ses blessures.
Elle est morte à l'hôpital.

Beaucoup d'années sont passées, mais…

Les gens affrontent le deuil
de différentes façons.

Pour chercher du réconfort,
Phran allait dans la chambre de Bailey,

s'asseyait, regardait les photos.

Je n'y suis pas entré durant six ans.

Je me torturais.

J'ai mis par écrit les choix
que j'aurais pu faire

qui auraient pu changer
le cours des choses.

J'étais sans cesse rongé
par la culpabilité.

La seule chose à laquelle j'ai pensé

qui aurait pu me soulager
de mes tourments,

c'était de croire que Bailey
existait encore d'une certaine manière.

Je cherchais des preuves tangibles
que sa conscience,

son âme, si on veut l'appeler ainsi,

est allée ailleurs quand son corps,
son enveloppe, a disparu.

Phran et moi sommes allés à des réunions
pour parents en deuil.

À chaque fois
que nous évoquions le sujet de l'au-delà,

le modérateur nous faisait taire
et nous disait :

"On ne parle pas de ça ici.
Ce n'est pas le but.

Ici, on apprend à affronter le deuil."

J'ai trouvé ça étrange.

Après les réunions,
les parents parlaient pendant 1 h,

parfois dans le froid, sur le parking.

On a découvert que certains vivaient
des expériences directes

avec leurs proches défunts.

Ils voyaient des objets bouger,

sentaient une présence.

Sentaient un parfum, une odeur de cigare,
qui leur rappelait le défunt.

Ce n'était pas grâce à un médium
ou une autre personne.

C'était quelque chose qui arrivait

et que ni la logique ni la science
ne pouvait expliquer.

Phran et moi avons pensé
que ce serait une bonne idée

de créer une sorte d'organisation

<i>où la question de l'au-delà</i>
<i>ne serait pas stigmatisée,</i>

<i>ou cataloguée comme croyance religieuse,</i>
<i>mais ouverte à la discussion.</i>

Votre kit de rêve. Trois badges.

Un pour ce soir, un pour demain,
et un pour dimanche.

Des gens de divers horizons
viennent à nos retraites.

Pour certains, le deuil est récent.

Ils ont perdu quelqu'un
deux ou trois mois avant.

Certains, un an ou deux.

Certains viennent ici depuis 10 ans.

Ils viennent ici
pour savoir deux choses :

"Où est mon proche défunt
et va-t-il bien ?"

Je pensais qu'après un an,

ça irait mieux,
mais ça n'a pas été le cas.

Après un an,

c'était encore pire.

Quand j'ai perdu ma fille
il y a deux ans et demi,

je ne croyais pas vraiment en l'au-delà.

Mais je refusais de croire
que sa personnalité pétillante, énergique

avait disparue complètement.

J'ai récemment perdu mon mari.

On m'a dit
qu'on apprendrait des techniques

pour pouvoir communiquer nous-mêmes
avec nos proches.

Je vais vous enseigner
une technique de méditation.

Ce qui touche à l'au-delà me fascine.

Mais j'en ignore les mécanismes.

Comment on contacte les défunts.

J'ignore ce qui arrivera.

La synchronicité, ce sont deux événements
n'ayant aucun lien entre eux

qui s'associent et prennent un sens.

Mon fils et sa petite amie
faisaient de la randonnée à Aspen.

Ils ont fait une chute et sont morts.

C'est toujours un cauchemar.

Explorer, faire des recherches,

avoir des preuves qu'il est encore là,
me réconforte.

Comment notre proche aimerait
que nous vivions aujourd'hui ?

Ma mère est morte cette année,
le jour de la fête des mères.

Je sais qu'elle est ailleurs.
Je ne peux pas comprendre où.

Venir à ces réunions me confirme
qu'elle est quelque part.

C'est comme si on me faisait un câlin.

Bob, on commence.

La communication après la mort,
qu'est-ce exactement ?

Il s'agit de communiquer,
d'échanger des informations

avec ceux qui sont
dans le monde des esprits.

Regardez la vidéo du milieu.

Phran et moi étions dans notre cuisine.
C'est chez nous.

C'est un exemple de signe.

Un soir, on est restés travailler tard.

Dès qu'on est rentrés dans la cuisine,

les lumières du plafond se sont mises
à faire une danse de lumière.

C'était fantastique.

Ici, on voit Bob sur la vidéo.

D'habitude, il est sceptique :

"Trouvons ce qui se passe ici."

L'esprit a fini de dire
ce qu'il avait à dire.

J'ai fait venir un électricien
le lendemain.

Il a démonté tous les interrupteurs.

Je voulais savoir si c'était réel.

Et j'ai conclu que c'était réel.

Les interrupteurs
fonctionnaient très bien.

Phran et moi étions convaincus
que c'était un signe de Bailey.

Pour moi, Bailey disait :

"Maman, je suis là."

Les signes sont une catégorie très vaste.

Quelqu'un a un exemple
de signe d'un proche à partager ?

Ma mère me mettait
de petites tapes sur la tête.

Je disais : "J'aimerais les ressentir."

Et un insecte est venu me taper
à l'arrière de la tête.

Ma mère m'envoie des nuages.

Ils prennent une forme particulière
selon ce qui se passe dans ma vie.

Je savais que c'était elle.

Les lumières s'éteignaient
et se rallumaient.

C'était mon fils.

Après son décès,

la lumière s'allumait toute seule.

Je sais que c'est mon mari.

Je veux insister sur cette phrase.
J'ai dit exactement la même chose.

Au début, je n'y croyais pas.

J'ignorais tout.

J'étais sceptique.

Perdue.

Le suicide de ma fille aînée

a changé ma vision de la mort.

En tant que psychologue,
je connaissais toutes les psychothérapies

qu'on peut utiliser et appliquer
quand on vit une douleur si intense.

Aucune n'a été efficace.

Ça m'a poussée à trouver
une meilleure méthode pour aller mieux.

J'ai eu beaucoup de chance

de recevoir des messages de Monique
très tôt.

Et je suis
une personne comme tout le monde.

Je ne suis ni voyante ni médium.
Je suis quelqu'un de normal.

Je me suis levée un matin,
peu après sa mort.

C'était comme si ses mots
étaient dans ma tête.

Elle disait :

"Tu dois changer ton état de conscience."

C'était un message clair.

Ça m'a ouvert l'esprit.

C'est la clé.
Une fois qu'on ouvre son esprit,

celui-ci se développe,
on apprend davantage, on des preuves.

Si vous pensez que vos proches
n'envoient pas de messages,

détrompez-vous.

Vous devez ouvrir votre esprit.

Être plus réceptifs.

Sortez de votre cerveau, de votre corps.

Il y a bien des façons de respirer
et de se détendre.

En voici une.

La respiration en 4-7-8.
À quatre, on inspire.

On compte jusqu'à 4,
on inspire, on retient.

Et on expire à huit.
L'expiration est deux fois plus longue.

Essayons. On inspire jusqu'à quatre.

On retient.

On expire à huit.
L'expiration est plus lente.

Faire ça deux ou trois minutes,
c'est mieux que de prendre un Xanax.

Croyez-moi.

J'ai pu affronter la douleur du deuil,

le désespoir, la dépression,

en ressentant toujours de la tristesse
et du manque,

mais pas au point d'être constamment
en position fœtale,

au lit toute la journée.

Voilà pourquoi nous apprenons aux gens
à cultiver ce sentiment de guérison,

de paix, malgré la tragédie.

L'une des choses qu'on dit aux gens,

c'est de faire taire leur esprit critique.

On enseigne des choses
comme la méditation,

la pleine conscience et la musique.

Différentes manières d'atteindre
 un état modifié de conscience.

Je vais vous expliquer un exercice

pour communiquer avec un proche.

Je vais effectuer une courte méditation.

En méditant,

le but est de rencontrer votre proche.

Dieu d'amour et de lumière,

merci d'être venu aujourd'hui.

Que nos proches viennent
et se mêlent à nous.

Pendant que vous serez avec votre proche,

mettez sa main

dans la vôtre.

Vous verrez chaque détail de sa main

dans la vôtre.

Et quand vous vous sentirez prêt,

ouvrez les yeux, prenez votre stylo.

Écrivez une lettre à votre proche.
Vous échangerez votre amour.

Stephen et moi avons perdu
notre fils de 14 ans il y a un an.

On veut savoir

que notre fils existe toujours ailleurs.
Qu'il va bien.

Courtney souhaitait s'assurer
qu'il ne s'ennuie pas.

Il est si intelligent. Il est bricoleur,
il fabrique des choses.

Je ne l'imagine pas
jouer de la harpe pour l'éternité.

Elijah était à un camp scout
quand il est mort.

Un orage a éclaté.

Elijah s'est abrité dans une tente
avec deux de ses amis.

Le vent s'est intensifié.

Un arbre d'environ 30 m de haut

s'est abattu.

Il n'a touché qu'Elijah,
qui s'est retrouvé en dessous.

Les autres enfants sont sortis indemnes.

Il était coincé sous l'arbre.

Il ne pouvait plus respirer.

Il s'est étouffé.

J'ai cherché des signes.
Je voulais en voir tout de suite.

J'en cherche depuis
que j'ai appris sa mort.

Et aujourd'hui encore.

C'est difficile de savoir
s'il nous entend.

C'est frustrant

de n'avoir aucune réponse, aucun signe.

On a parlé avec d'autres personnes

qui ont eu des signes indéniables,
vérifiables, de leur proche.

À l'inverse, il y a des gens

qui trouvent du réconfort
dans certains signes,

dans lesquels on ne voit
aucune signification.

Par exemple : "J'ai vu une fleur,
un papillon. Ça a une signification."

Mon côté rationnel me dit

qu'il y a
des milliards de papillons sur terre.

Pourquoi celui-ci serait notre fils
qui nous rend visite ?

Elijah le sait.

Comme moi, il a un esprit scientifique.

Il parlait des trous noirs
et de la relativité à l'âge de 10 ans.

Je lui ai dit :

"Tu me connais. Tu sais qu'il me faudra

un signe bien plus clair

qu'un oiseau qui se pose
devant ma porte."

Quelle est la dernière chose
dont vous avez rêvé éveillé ?

Quelqu'un a mentionné le nom de mon chien.

J'ai rêvé et visualisé mon chien
sur le canapé sans moi.

J'avais une petite rêverie en tête.

Vous pouvez voir ce qu'un médium voit

quand vous observez cette vision
dans votre imagination.

Je vous donne un exemple
de ce que je vois.

Vous saurez quand vous le verrez,

que vous le voyez vraiment.

De là où vous êtes, choisissez une fleur.

Regardez-la.

Peu importe laquelle, mais une seule.

Stephen, décrivez-moi la fleur
que vous regardez.

Décrivez-moi en détail ce que vous voyez.

Une fleur blanche à cinq pétales,
qui penche un peu.

Élimée sur les côtés,
elle est en tissu, elle n'est pas vraie.

Parfait. Continuez à la regarder.

Je vais vous demander
de fermer les yeux dans une seconde.

Quand vous le ferez,
décrivez-moi ce que vous voyez.

Allez-y.

Les cinq pétales,
la petite tache noire dessus.

C'est de mémoire.

De petites étamines
qui ressortent au milieu.

On imagine un papillon se poser.

D'où vient le papillon ?

Continuez.

J'imagine des abeilles qui pollinisent

ailleurs sur la fleur.

Et qui s'envolent.

Très bien, vous pouvez vous arrêter.
Fantastique.

Dans tous les moments,

vous ne devez jamais penser
que votre imagination,

n'est que de l'imagination.

J'ai fait les exercices
de visualisation de Rebecca.

J'ignore si c'était

de la médiumnité
au sens où elle l'a décrit.

J'ai juste eu l'impression d'imaginer.

Mais peut-être que quelque chose
dans cet exercice me sera utile

pour comprendre une expérience
que j'ai eue avec une porte.

J'étais au travail.
J'ai fermé les yeux et pensé à une porte.

J'ai ouvert la porte

et j'ai vu Elijah de l'autre côté.

J'ai vu son visage, il était illuminé.

Ses yeux bleus rayonnaient.

J'ai senti un amour très fort m'imprégner.

Stephen m'a envoyé un SMS.
Il a presque dû reculer

devant l'intensité de l'amour
qu'il a ressenti

quand il a traversé la porte.

Je ne peux expliquer comment c'est arrivé.

Nous abordons une partie intéressante
du programme avec Joe Shiel.

Il combine la médiumnité

avec l'art.

Il dessine l'esprit
avec lequel il communique.

- Ça va ?
- Oui.

J'ai un homme.

Il pense qu'il n'a pas toujours fait
ce qu'il fallait.

Ce monsieur

a succombé à un cancer je crois.
Son cœur était aussi fatigué.

Il semble vouloir venir
voir quelqu'un ici.

Mon but est de donner quelque chose
à ceux qui souffrent

et de les aider à comprendre

qu'il y a une vie après cette vie.

Je connais la douleur que cause la mort.

Ma mère était portraitiste.

Elle est morte quand j'avais 12 ans.

La façon dont je vois l'esprit

ressemble à une image holographique
dans ma tête.

Je ferme les yeux, et c'est comme si
l'esprit passait devant un écran.

Il apparaît comme ça.

Puis disparaît.

Je dessine un portrait et ne m'arrête
que quand il a une signification.

Est-ce que ce portrait parle à quelqu'un ?

- Vous ?
- Oui.

Mon mari nous a quittés en mars.

Depuis ce jour,

j'ai arrêté de vivre.

- C'est son visage ?
- Oui.

<i>Je pouvais passer des jours</i>
<i>sans me lever.</i>

<i>Je restais au lit.</i>

<i>Sans manger, ni dormir.</i>

C'est mon mari.

Il vous regarde l'air de dire : "Ça va ?"

<i>Émotionnellement, dans mon cœur,</i>

la douleur était trop forte.
Je ne voulais plus vivre.

Je sens qu'il était aimé,
mais qu'il ne s'aimait pas complètement.

Il manquait de confiance en lui.

Pourquoi dites-vous ça en public ?

Désolé.

- Ça ne fait rien.
- Désolé.

- Il avait du mal...
- J'aurais dû laisser ça de côté.

Il vous envoie un amour immense.

Il vous dit : "Tu dois vivre.

Vivre dans cette vie."

J'ai l'impression qu'il veut vous pousser

à chercher ce qui vous fera sourire.
C'est lui.

Comme s'il voulait que vous...

Je me suis dit : "Message reçu.

Je ne te décevrai pas."

J'avais besoin de l'entendre.

J'avais besoin qu'il me donne son accord
pour recommencer à vivre.

Je vous donne ce portrait.
Merci de l'accepter.

- Merci.
- Dieu vous bénisse.

Merci.

Ce week-end, il y a eu des occasions
d'entendre ma fille.

C'est dur,
car elle ne s'est pas manifestée.

Je sens qu'elle est là avec moi.

Même si je ne l'entends pas,

je ne perds pas espoir.

Ce week-end m'a appris à penser autrement.

Il a permis
d'ouvrir un peu plus les portes

grâce auxquelles
on communique avec ses proches.

Il m'a donné espoir.

Avant, il n'y avait aucun moyen

pour que je puisse continuer
à aimer ma fille

et qu'elle continue à m'aimer.

Il a une tradition.

À chaque retraite,

il y a une cérémonie de clôture.

On va tous dire la chose
avec laquelle nous sommes arrivés

et qu'on laisse derrière nous.

Et la chose avec laquelle on repart.

Je laisse derrière moi
un peu de désespoir

et beaucoup de solitude.

Je repars
avec la confirmation de ma croyance

et en sachant que les gens que j'aime,
qui sont partis,

sont toujours là.

Je laisse derrière moi le doute

et je repars

avec de nouveaux amis bienveillants.

Je ne repars pas avec moins de doutes,

mais je pense

que je repars le cœur moins sombre.

Je repars en emportant
la gentillesse des autres.

J'emporte avec moi l'espoir

que tout le monde ici reparte
le cœur plus léger qu'en arrivant.

Après la retraite,

je cherche davantage
de signes au quotidien.

À la retraite, on nous a dit de demander.

De dire à nos proches
quel signe on attendait.

Je l'ai fait.

J'ai dit que je voulais un penny
avec sa date de naissance dessus.

J'étais à l'aéroport.
Notre vol a été retardé.

Je suis allée m'asseoir.

Sur le siège d'à côté,
il y avait de la monnaie.

J'ai examiné chaque pièce.

Aucune n'avait la bonne date.

Je me suis sentie découragée.

C'est l'une des choses les plus dures
dans le deuil.

On cherche à faire des rapprochements.

Et à un moment,
il faut faire le choix entre dire :

"Oui, c'est un signe",

ou : "C'est juste de la monnaie
que quelqu'un a perdue."

C'est tout.

Si certains, en voyant un papillon,

pensent que c'est leur proche disparu,

c'est formidable.

Je ne pense pas devenir un jour comme ça.

Mais j'aimerais l'être.

Après la mort d'Elijah,

on a dû reconsidérer
tout ce que nous pensions croire

au sujet de l'au-delà, de la mort.

L'univers contient des mystères
que nous ne pouvons pas comprendre.

Ce qui me donne une lueur d'espoir.

Elijah existe peut-être quelque part

et il va bien.

Aucune philosophie ni aucune religion

ne m'a réconfortée.

Mais la physique l'a fait.

Je sais que l'énergie d'Elijah

n'a pas pu être détruite.

Qu'elle existe encore quelque part.

Que les photons qui l'ont traversé
me traversent également.

Son énergie est donc certainement

tout autour de nous.

Un jour, j'étais debout,
devant le comptoir de ma cuisine.

Et j'ai senti son odeur.

J'ai senti mon fils.

J'ai mis un moment à savoir quoi faire.

Je me suis demandé

si je devais le chercher. S'il était là.

Ça n'avait aucun sens,
mais allait-il franchir la porte ?

Je suis montée à l'étage.

Je pensais qu'il serait dans sa chambre,
à côté de son urne.

Mais il n'était pas là.

Mais je sais que c'était lui.

Il y a des sceptiques, bien sûr.

Ils trouveront des explications.

Que j'ai sûrement senti une odeur
qui m'a fait penser à lui.

Mais c'était beaucoup plus profond.

C'était comme inhaler son ADN.

Je ne peux l'expliquer.
Ni avec la science ni avec la religion.

Tout ce que je peux dire,

c'est que c'était réel.

Après avoir vérifié,

vérifie encore une fois.

Les signes et communications

que j'ai reçus d'Elijah
m'ont donné espoir.

Tant que je réussis mes examens,
ça va.

Non, je veux des bonnes notes.

Je n'ai pas encore reçu de signe
qui me convaincrait sans aucun doute.

Mais ça nous donne au moins quelque chose

pour canaliser notre amour.

Elijah nous manque tellement.

L'amour est toujours présent.
Et son énergie ne peut être détruite.

C'est ce qui nous permet
d'être là pour nos autres enfants.

On vit une vie pleine d'énergie,
d'amour, d'espoir et de rêves.

Et tout ça disparaît ?

Ou laisse-t-on derrière nous un écho,
une empreinte cosmique ?

Depuis qu'il existe des civilisations,

il y a des récits
de rencontres avec des fantômes.

<i>Les rideaux se gonflaient.</i>

<i>Mon mari est entré</i>
<i>avec notre fille Cassie.</i>

<i>Les mourants vivent des expériences</i>

<i>où ils voient leurs proches défunts.</i>

<i>Ça les apaise.</i>

<i>Il y a eu des expériences en fin de vie</i>
<i>dans toutes les cultures</i>

<i>et de tout temps.</i>

<i>C'est très réducteur</i>

<i>de penser qu'on ne peut croire</i>
<i>que ce que l'on voit.</i>

Sous-titres : Stéphane Versini
