Suite à la décision de l’honorable Sean Harrington, juge de la Cour fédérale du Canada, publiée le 16 septembre 2009, au sujet de la compétence de la Commission, les audiences d’intérêt public ont été limitées au défaut allégué d’enquêter de certains membres de la PM, évoqué dans la plainte d’AIC/ALCCB du 12 juin 2008.	As a result of a jurisdictional decision from the Honourable Mr. Justice Sean Harrington of the Federal Court of Canada, released on September 16, 2009, the Commission’s public interest hearings were limited to the question of an alleged failure to investigate on the part of the MP, raised in the June 12, 2008 AIC/BCCLA complaint.