The insured person must return to their permanent residence for benefit payments to resume.	Il faut que la personne assurée soit de retour à sa résidence permanente pour que le versement des prestations recommence.