Les priorités définies des programmes de promotion de la santé de l'enfant et de la famille des centres de santé communautaire de l'Ontario (ministère de la Santé et des Soins de longue durée de l'Ontario 2002) comprennent notamment les suivantes : 1) prévention et traitement de la violence conjugale; 2) éducation parentale individuelle et collective pour favoriser le développement sain des enfants; 3) initiatives antiracistes et autres programmes visant à favoriser la tolérance, la diversité culturelle et l'acceptation des groupes minoritaires; 4) éducation et conseils sur les questions touchant le poids et l'image corporelle, les relations interpersonnelles, et la sexualité saine pour les jeunes itinérants, y compris des haltes-accueil, des programmes à l'intention des mères adolescentes.	For example, the identified priorities of the Ontario Community Health Centres health promotion programs related to child and family health (Ontario Ministry of Health and Long-Term Care 2002) include: 1) domestic violence prevention/treatment; 2) parenting education, both individual and group, to improve healthy child development; 3) anti-racist initiatives and other programs to promote tolerance, cultural diversity and acceptance of minority groups; and 4) education and counselling related to weight/body image issues, peer relationships, healthy sexuality programs for street youth including drop-ins, programs for teen mothers.