Dans cette zone de frontière, où se développe le discours littéraire, l’objet technique est le déclencheur de l’ambiguïté et de l’illusion.	In such a frontier zone where literary discourse develops, the technical object triggers ambiguity and delusion.