Pour des raisons de sécurité et de sûreté, vous pouvez être sollicité afin de procéder à une fouille de votre personne et de vos Bagages, ainsi qu’à un contrôle de type rayons X de vos Bagages.	For reasons of safety and security, we may require you to permit a search or screening of your person and your Baggage, as well as an X-ray of your Baggage.