Les opérations visées à l'article 3 ci-dessus comprennent :
   1° opérations prévues au paragraphe 1° :
   - la visite de l'exploitation,
   - l'examen clinique de la femelle ayant avorté, ou des animaux des espèces caprine ou ovine suspects d'être atteints de brucellose,
   - la prescription des mesures réglementaires,
   - le prélèvement en vue du diagnostic bactériologique complété par un prélèvement en vue du diagnostic sérologique,
   - l'envoi ou la remise de ces prélèvements au laboratoire agréé,    - le marquage de tout animal atteint de brucellose réputée contagieuse et le contrôle des mesures prescrites,
   - la vaccination éventuelle des animaux des espèces caprine ou ovine,
   - la rédaction et l'envoi des documents réglementaires ;
   2° opérations prévues au paragraphe 2° ;
   - la visite de l'exploitation,
   - les prélèvements en vue du diagnostic bactériologique,
   - les prélèvements en vue du diagnostic sérologique,
   - l'envoi ou la remise des prélèvements au laboratoire agréé,
   - la vaccination antibrucellique éventuelle des animaux des espèces caprine ou ovine,
   - les instructions données à l'éleveur, la rédaction et l'envoi des documents réglementaires.