M. HUBERT (PATRICK),MAITRE DES REQUETES AU CONSEIL D'ETAT,EST PLACE DANS LA POSITION DE DETACHEMENT AUPRES DU MINISTERE DE L'ECONOMIE,DES FINANCES ET DE L'INDUSTRIE,A COMPTER DU 12-04-1999,POUR UNE DUREE DE 4 ANS,AFIN D'EXERCER LES FONCTIONS DE RAPPORTEUR GENERAL AUPRES DU CONSEIL DE LA CONCURRENCE.