Après l'article 8 de l'arrêté du 24 décembre 2004 susvisé, il est ajouté :
 « Art. 8 bis. - L'inspection peut demander à l'exploitant de modifier, compléter ou expliquer des parties de la déclaration concernée. Ces modifications, compléments ou explications sont également transmis suivant le format fixé par le présent arrêté. »