82 Rapport final - 82 - Figure n°33 - Nombre d’événements pour 1000 vols en fonction du niveau de fatigue des équipages. Les évènements ayant trois degrés de sévérité, des diagrammes similaires sont construits par sévérité afin d’avoir une meilleure compréhension du corpus de données disponible. Nous présentons ici uniquement le nombre d’événements de sévérité 3 pour 1000 vols en fonction du niveau de fatigue des équipages (Figure n°34). Ce graphique montre que si un niveau de fatigue élevé n’implique pas nécessairement plus d’évènements toutes sévérités confondues, il semble en revanche impliquer un nombre plus élevé d’évènements de sévérité 3 [F(4, 80)=0,48 ; p=0,75]. Mais il convient de rester prudent, car cette description du corpus de données reste très globale. Seules des statistiques inférentielles par événement permettront d’identifier s’il existe des différences significatives induites par les niveaux de fatigue. Nombre d'événements pour 1000 vols en fonction du niveau de fatigue Tous niveaux de sévérité confondus 0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 Fatigue-2 Fatigue-1 Fatigue_0 Fatigue+1 Fatigue+2 Niveau de fatigue de l'équipage nb d'événements pour 1000 vols * * * * Différence statistiquement significative
280602