Le deuxième paragraphe de l'article 49, rédigé comme suit :
« Les conditions d'heures prévues à l'article 21.1.1 de la présente convention ne s'appliquent pas pour les interventions chirurgicales survenant entre le 1er février 2015 et le 31 décembre 2015. »
est modifié comme suit :
« Les conditions d'heures prévues à l'article 21.1.1 de la présente convention ne s'appliquent pas pour les interventions chirurgicales survenant entre le 1er février 2015 et le 31 décembre 2016. »
Le reste de l'article est inchangé.

KALI/KALIARTI000033415490.xml