{{nr||DU CANADA.|411}}duite du gouvernement contre les reproches de lord
Stanley dont il trouve le discours exagéré, bien qu’il
doive le regarder comme l’antidote de celui du membre
pour Bath. La révocation, ou la suspension de
l’acte de 1791 lui répugne, il redoute l’''hostilité'' de la
chambre d’assemblée ; il ne veut pas en venir à une
rupture ouverte avec elle, ni renoncer à tout espoir
de ''conciliation'', tout en avouant que la situation du
Canada ''est alarmante''... « Le gouvernement pourra
recourir à des mesures plus énergiques, si toutes les
tentatives de conciliation deviennent inutiles. »

Le comité s’étant divisé sur l’amendement de {{M.|Leader}}, tendant à soumettre le conseil législatif à l’élection populaire, les voix se trouvèrent ainsi partagées :

{|width=80%
|-
||{{table|titre=Pour l’amendement}}
|align=right|{{unité|56}}
|-
||{{table|titre=Contre}}
|align=right|{{unité|318}}
|-
||{{table|titre=Majorité}}
|align=right|{{unité|262}}
|-
|}

La discussion fût reprise le 14 avril, sur la 5{{ème}}
proposition. {{M.|Roebuck}} fit un long et menaçant discours,
dans lequel, peu content d’être l’agent salarié de
la chambre d’assemblée du Bas-Canada, il se donne pour
l’agent-général de toutes les colonies britanniques de
l’Amérique du Nord, et comme tel, propose pour ces
colonies un plan de constitution que {{lang|en|Sir}} G. Grey se
contente de dire ''positivement'' absurde, et que nous nous
permettrons d’appeler ''superlativement'' extravagant.<ref name=p410>Un de nos journaux en donnait ce résumé : « Le conseil législatif
et le conseil exécutif ''seront abolis'' ; mais il y aura un corps
qui sera appelé le gouverneur en conseil, ou le conseil du gouverneur,
qui se composera du gouverneur, du procureur-général, du
solliciteur-général et de dix conseillers, nommés par le gouverneur,
durant bon plaisir, et destituables, à sa volonté. La chambre
d’assemblée aura ''seule'' l’initiative de tous les projets de loi : ces
projets seront envoyés au conseil, qui pourra y faire des amendemens ;
mais s’ils sont amendés, ils devront être renvoyés à l’assemblée,
pour qu’elle adopte ou rejette les amendemens. Si les {{tiret|amen|demens}}</ref>
<references/>
Bibaud - Histoire du Canada et des Canadiens sous la domination anglaise, Vol 3, 1878.djvu/410