<poem>
el demain les departira,
lui e celi espusera.
Issi l’unt fet e graanté.
El demain furent desevré.
{{Numéro|515}} Aprés a s’amie espusee,
e li pere li a donee,
ki mult ot vers li bon curage.
Par mi li part sun heritage.
Il e la mere as noces furent
{{Numéro|520}} od lur fille si cum il durent.
Granz noces refunt de rechief ;
a un riche hume sereit grief
d’esligier ceo qu’il despendirent
al grant convive que il firent.
{{Numéro|525}} Pur la joie de la meschine,
ki de belté semble reïne,
qu’il unt sifaitement trovee,
unt mult grant joie demenee.
Quant en lur païs s’en alerent,
{{Numéro|530}} la Coldre, lur fille, en menerent.
Mult richement en lur cuntree
fu puis la meschine donee.


Quant l’aventure fu seüe
coment ele esteit avenue,
{{Numéro|535}} le lai del Fraisne en unt trové :
pur la dame l’unt si numé.
</poem>
<section begin="s2"/>511 N at skilia þau um morgonenn. oc siðan pusa honum unasto sina — 512 H cele quele espusa, S cele espousera, ''Roq''. quil espusa — 513 S deuise — 521—528 ''nur in'' S — 524 S couuine( ?) — 530 H en ''fehlt'' —
532 S pucele — 535 H de la F. (+1), S du F.


513 grante — 515 ad — 516 peres ; ad — 517 que mut — 518 mie — 521 S refont — 522 S homme seroit — 523 S ce — 524 S au — 526 S que ; S biaute ; S roine — 527 S ont — 528 S ont molt — 530 Coudre — 531 Mut — 535 Freisne.
<references/>
Die Lais der Marie de France, hrsg. Warnke, 1900.djvu/252