du roi et ne cessa depuis de manifester envers
lui de bonnes dispositions.

Le roi radieux, transporté de joie, prit
l’homme d’or et se rendit dans sa résidence
royale ; par la faveur de l’homme d’or, il devint
aussi riche que Kuvera, et se livra à toutes
sortes de jouissances et de plaisirs.

Dans ces circonstances, un brahmane appelé
Siddhasena, venu du pays de Kanyakubja,
se présenta devant le conseil du roi,
et, après avoir salué sa majesté, dit : « Ô roi,
la fortune est une femme. Si la haute fortune
que tu possèdes vient de toi, alors c’est ta
fille ; si elle vient de ton père, alors c’est ta
sœur ; si tu la tiens de quelque autre, alors
c’est la femme d’autrui. Réfléchis donc bien
à ceci : songe que la haute fortune n’est jamais
compatible avec les jouissances. Aussi
les gens de bien, quand ils ont obtenu une
haute fortune, font des libéralités. Tu es un
homme de bien, il te convient de faire des
dons. » — Le roi, ayant entendu ces paroles
de la bouche du brahmane, fit les réflexions
suivantes : « Habiter un grand palais, monter
des éléphants divins et d’excellents chevaux,
bien plus, jouir de beautés comme on n’en a
pas vu encore, cela n’est pas d’un grand
<references/>
Feer - Contes indiens, 1883.djvu/104