donné, pour te punir de ta présomption,
cette nécessité d’être haï ; que ta conduite
soit pure ; c’est la seule ressource que je
te voie. Si tu tiens à la vérité d’une étreinte
invincible, tôt ou tard tes ennemis seront
confondus.

Il y avait si longtemps que Julien
n’avait entendu une voix amie, qu’il faut
lui pardonner une faiblesse : il fondit en
larmes. L’abbé Pirard lui ouvrit les bras ;
ce moment fut bien doux pour tous les
deux.

Julien était fou de joie ; cet avancement
était le premier qu’il obtenait ; les avantages
étaient immenses. Pour les concevoir,
il faut avoir été condamné à passer des
mois entiers sans un instant de solitude,
et dans un contact immédiat avec des
camarades pour le moins importuns, et
la plupart intolérables. Leurs cris seuls
eussent suffi pour porter le désordre dans
une organisation délicate. La joie bruyante
de ces paysans bien nourris et bien vêtus
ne savait jouir d’elle-même, ne se croyait
entière que lorsqu’ils criaient de toute la
force de leurs poumons.

Maintenant, Julien dînait seul, ou à peu
près, une heure plus tard que les autres
séminaristes. Il avait une clef du jardin et
pouvait s’y promener aux heures où il est
désert.
<references/>
Stendhal - Le Rouge et le Noir, I, 1927, éd. Martineau.djvu/383