Pierre-Marie Quitard Dictionnaire étymologique, historique et anecdotique des proverbes et des locutions proverbiales de la langue française P. Bertrand, 1842 (p. 251). ◄  commissaire compagnon  ► compagnie dictionaryDictionnaire étymologique, historique et anecdotique des proverbes et des locutions proverbiales de la langue françaisePierre-Marie QuitardP. Bertrand1842ParisTcompagnieQuitard - Dictionnaire des proverbes.pdfQuitard - Dictionnaire des proverbes.pdf/7251  compagnie. — La mauvaise compagnie pend l’homme. Celui qui fréquente des mauvais sujets en contracte les vices, et ces vices le conduisent à l’échafaud. Ce vieux proverbe est remarquable par la hardiesse de l’expression qui distingue aussi cet autre proverbe : Le bruit pend l’homme. On dit dans le même sens : Par compagnie on se fait pendre. Il n’y a si bonne compagnie qui ne se quitte. On cite ce proverbe lorsque, sous prétexte de quelque affaire, on laisse les personnes avec qui l’on se trouve ; mais on s’expose à entendre quelqu’une d’elles y ajouter ce complément épigrammatique : Comme disait le roi Dagobert à ses chiens.
Dictionnaire des proverbes (Quitard)/compagnie