Les manuscrits de Mazarin GAREL-GRISLIN Julie | DCB 21 | Mémoire d’étude | Janvier 2013 - 30 - - les décrets du concile de Trente envoyés au roi de France148. Dans son Advis, Naudé écrivait : Les bibliothèques ne sont dressées ny estimées qu’en considération du service & de l’utilité que l’on peut en recevoir, & que par conséquent il faut négliger tous ces livres & manuscripts qui ne sont prisez que pour le respect de leur antiquité ; figures, peintures, relieures, & autres foibles considérations, comme sont le Froissard149 que certains marchands vouloient vendre il n’y a pas longtemps trois cens escus, le Bocace des Nobles malheureux150 qui en estoit estimé à cent, le Missel & et la Bible de Guinart151, les Heures que l’on dit bien souvent n’avoir point de prix à cause de leurs figures et vignettes, les Tite-Live152 & autres historiens manuscripts & enluminez, les livres de Chine et de Japon153, ceux qui sont tirez en parchemin, papier de couleur, de conton extrêmement fin, & avec de grandes marges, & plusieurs autres de pareille étoffe154. Force est de constater la distance qui sépare ces propos de la sélection effectuée pour établir la liste des trente livres, choisis précisément pour leur antiquité, leurs enluminures, leur reliure, leur exotisme et leur support luxueux. Il est vrai que la fréquentation d’amateurs comme Ballesdens et Huet, les moyens colossaux mis à sa disposition, tout comme les ventes exceptionnelles155 auxquelles il participe, ont pu changer les vues Naudé. Une sorte d’ambiguïté subsiste, nourrie tant par Mazarin que par son bibliothécaire. La liste des trente ouvrages rappelle par son contenu un cabinet de curiosités pour certaines pièces, une bibliothèque d’apparat pour d’autres, alors même que les 2 000 manuscrits qui entrent en 1668 dans la Bibliothèque du roi composent indéniablement une bibliothèque savante, exemple que suivra Etienne Baluze156 lorsqu’il constituera la bibliothèque de Colbert. 144 BNF, Éthiopien 117. 145 BNF, Chinois 4873, 4955, 4959 et 4966. 146 Langue indienne parlée dans la région de Goa. Il s’agit du manuscrit BNF, Indien 779. 147 BNF, Samaritain 10. 148 BNF, Latin 1524. 149 Jean Froissars (1337 ?- 1410 ?), poète et chroniquer, il composa entre 1396 et 1394 Le premier, le second, le troisième et la quart Volume des Chroniques de France, d’Angleterre, d’Écosse, de Bretagne, de Flandres et lieux circumvoisins. Plusieurs éditions parurent imprimées sur vélin, avec enluminures et lettres ornées. 150 En 1476 paraît la version française du De casibus vivorum illustrium de Boccace publié par Colard Mansion sous le titre De la ruine des nobles hommes et femmes suivie en 1483 d’une édition parisienne de Jean de Pré, ornée de miniatures et d’initiales peintes. 151 Il s’agit là d’une allusion à la Bible historiale de Guyart des Moulins, traduction française de l’Histoire scolastique de Pierre Comestor, écrite entre 1291 et 1295. 152 Tite-Live composa une Histoire de Rome des origines au VIIe siècle en 142 livres. Certaines Décades parurent enluminées au XVe siècle. 153 Il s’agit probablement d’éditions xylographiques illustrées ou d’albums en pain d’encres. 154 Gabriel Naudé, Advis…, p. 112-113. 155 Ventes de Bassompierre ou de Du Monstier par exemple. 156 Etienne Baluze (1630-1718). Editeur, historiographe et juriste français, il devient en 1667 le bibliothécaire de Colbert.
99306