183 Document de référence 2010-11 ■ Air France-KLM Rapport ﬁ nancier 5 Notes aux états ﬁ nanciers consolidés Note 29 Provisions et avantages du personnel (En millions d’euros) Avantages du personnel Note 29.1 Restitution d’avions Restructura- tion Litiges Autres Total Montant au 31 mars 2009 799 541 10 359 105 1 814 Dont : ♦ non courant 799 368 - 67 100 1 334 ♦ courant - 173 10 292 5 480 Dotations de l’exercice 149 201 191 30 80 651 Reprises pour utilisation (44) (180) (3) (20) (46) (293) Reprises de provisions devenues sans objet - (14) (3) (3) - (20) Écart de conversion 1 - - - - 1 Reclassement 14 (32) - (7) - (25) Montant au 31 mars 2010 919 516 195 359 139 2 128 Dont : ♦ non courant 919 345 1 38 129 1 432 ♦ courant - 171 194 321 10 696 Dotations de l’exercice 148 250 15 147 44 604 Reprises pour utilisation (86) (166) (86) (103) (38) (479) Reprises de provisions devenues sans objet - (15) (2) (2) - (19) Écart de conversion - (3) - - - (3) Variation de périmètre 3 - - - - 3 Désactualisation - (9) - - - (9) Reclassement 2 (17) - - 7 (8) Montant au 31 mars 2011 986 556 122 401 152 2 217 Dont : ♦ non courant 986 414 - 382 148 1 930 ♦ courant - 142 122 19 4 287 Les mouvements de provision pour avantages du personnel impactant le compte de résultat sont enregistrés en « frais de personnel ». Au 31 mars 2011, l’impact lié à la fermeture d’un plan de retraite aux États-Unis a été enregistré en « autres produits et charges non courants » (cf. Note 10). Au 31 mars 2010, l’impact lié au plan de départs volontaires d’Air France concernant les retraites a été enregistré en « autres produits et charges non courants » (cf. Note 10). Les mouvements de provision pour restructuration impactant le compte de résultat sont enregistrés en « autres produits et charges non courants » lorsque les effets sont signiﬁ catifs. Les mouvements de provision pour restitution impactant le compte de résultat sont enregistrés en « dépréciations et provisions » à l’exception des effets d’actualisation/désactualisation qui est comptabilisée en « autres produits et charges ﬁ nanciers ». Les mouvements de provision pour litiges ainsi que des autres provisions pour risques et charges impactant le compte de résultat sont enregistrés, selon leur nature, dans les différentes rubriques correspondantes du compte de résultat.
72101