{{numérotation|DU MÉTIER DE VIRTUOSE||43}}heurtera d’abord contre l’épaisse muraille élevée
par la vanité, l’ignorance et la routine, comme
un rempart défendant l’approche du tabernacle
sacré. Cette masse lourde et compacte effraie le
regard le moins timide, et souvent on a peine à
se persuader que ce n’est qu’une enveloppe
trompeuse qui dérobe à l’œil le secret du beau et
du vrai. Examinons de plus près les causes de
cette étrange méprise.

Toute composition musicale a besoin, pour être
jugée, d’être exécutée ; l’exécution est donc une
partie importante de l’art musical, et pour ainsi
dire sa condition de vitalité la plus essentielle.
Sa première règle doit être, en conséquence, de
traduire avec une fidélité scrupuleuse les intentions du compositeur, afin de transmettre aux
sens l’inspiration de la pensée sans altération ni
déchet. Le plus grand mérite du virtuose consiste donc à se pénétrer parfaitement de l’idée
musicale du morceau qu’il exécute, et à n’y introduire aucune modification de son cru. C’est-à-dire qu’il n’y a vraiment d’exécution parfaite que
celle dont se charge le compositeur lui-même, et
nul n’en approchera davantage que l’individu
doué tout à la fois de la faculté créatrice et d’une
organisation assez souple pour s’assimiler en
quelque façon la pensée d’autrui. Restent après
cela les artistes qui, sans prétendre au talent de
l’invention, n’ont rien à sacrifier pour saisir et
pour rendre telle qu’elle se comporte une {{tiret|inspira|tion}}
<references/>
Wagner - Dix Écrits, 1898.djvu/67