Cyfyngiadau Caerffili i barhau am o leiaf wythnos arall
Bydd cyfyngiadau yn Sir Caerffili - yr ardal gyntaf yng Nghymru i gyflwyno cyfyngiadau lleol - yn cael eu hymestyn am o leiaf wythnos arall.
Dywedodd uwch swyddogion y cyngor bod angen mwy o waith cyn y bydd modd codi'r cyfyngiadau ar yr ardal. Bydd adolygiad arall o'r cyfnod clo lleol ymhen wythnos. Fel yw'r achos ar gyfer rhannau helaeth o Gymru erbyn hyn, dydy pobl ddim yn cael teithio dros ffiniau'r sir heb "esgus rhesymol", fel gwaith neu addysg. Cafodd y cyfyngiadau eu cyflwyno yn Sir Caerffili ar 8 Medi - hon oedd yr ardal gyntaf i orfod gwneud hynny ers i'r cyfyngiadau cenedlaethol gael eu llacio yn ystod y gwanwyn a'r haf. 'Gwaith pellach i'w wneud' Mewn datganiad ddydd Iau, dywedodd arweinydd y cyngor, Philippa Marsden a'r prif weithredwr Christina Harrhy eu bod wedi "cytuno y bydd ein cyfyngiadau yn parhau am o leiaf saith diwrnod arall" yn dilyn cyfarfod gyda'r Prif Weinidog Mark Drakeford. Dywedon nhw eu bod wedi cytuno i ddatblygu cynllun ar gyfer codi'r cyfyngiadau erbyn yr adolygiad nesaf. "Mae cyfradd yr haint ar gyfer pob 100,000 o boblogaeth wedi gostwng o dros 100 i thua 50 dros yr wythnosau diwethaf," meddai'r datganiad. "Mae hyn yn gyflawniad grêt ond mae gennym waith pellach i'w wneud i leihau'r ffigwr ymhellach. "Mae'r feirws yn lledu'n sydyn iawn ac mae'r ffigyrau'n cynyddu'n sydyn ond maen nhw'n cymryd yn hirach i ostwng, felly ni allwn ni gymryd ein troed oddi ar y sbardun."