Yr ap cynta i gylchgrawn Cymraeg
Mae cylchgrawn Golwg wedi cyhoeddi y byddan nhw'n mentro i fyd yr ap yn 2012.
Dros gyfnod y Nadolig mae Golwg yn cynnig y gwasanaeth newydd - apGolwg - yn rhad ac am ddim. Yn y flwyddyn newydd, fe fydd hi'n bosib prynu fersiwn arbennig o gylchgrawn Golwg ar gyfer dyfeisiadau Apple - yr iPad, yr iPhone a'r iPod. Wedi rhifyn cyntaf y flwyddyn o Golwg, fe fydd y cylchgrawn ar gael ar sgrin o'r funud y mae'n cael ei gyhoeddi - ym mhob man ar draws y byd. Ymhlith rhai o'r atyniadau ar y gwasanaeth y mae Mae'r ap wedi cael ei ddatblygu gan gwmni Yudu, gyda chefnogaeth gan Gyngor Llyfrau Cymru. Yn ôl y cwmni fe fydd yn gam newydd pwysig ymlaen i'r wasg Gymraeg. 'Pawb yn y byd' "Mae Golwg wedi ceisio torri tir newydd yn gyson ac, wrth i fwy a mwy o bobol droi at ddarllen ar ddyfeisiadau symudol, mae'n bwysig fod y wasg brint Gymraeg yn ennill ei lle ar y cyfryngau newydd," meddai Golygydd Gyfarwyddwr Golwg, Dylan Iorwerth. "Fersiwn electronig llawn o'r cylchgrawn print fydd hwn, ond efo'r cyfle i ychwanegu ambell elfen ychwanegol. "Mae yna fanteision eraill hefyd - mi fydd ar gael i bawb ymhob man y funud y mae'n cael ei gyhoeddi. "Mi fydd yn arbennig o ddefnyddiol i bobl sy'n teithio tipyn, i bobl mewn ardaloedd lle mae siopau papur newydd yn brin ac i bobl sy'n byw yng ngweddill gwledydd Prydain ac ar draws y byd." 'Cydweithio' Mae'r prosiect wedi ei arwain gan Owain Schiavone, Prif Weithredwr chwaer wasanaeth Golwg, y gwasanaeth newyddion ar-lein Golwg360. "Er mai prosiect cylchgrawn Golwg ydy hwn, mae'r datblygiad yn rhoi cyfle i gydweithio rhagor rhwng y ddau wasanaeth," meddai. "Mi fyddwn ni'n gallu datblygu elfennau newydd ar gyfer y ddau wasanaeth a chryfhau'r dolenni rhyngddyn nhw. "Ar ben hynny, wrth gwrs, mae'r dechnoleg yn agor drysau ar lawer rhagor o ddatblygiadau yn y dyfodol."