Gemau Olympaidd: Rhagor o swyddogion
Yn ôl Heddlu'r De mae rhagor o'u swyddogion yn cael eu galw i fod yn gyfrifol am ddiogelwch yn Stadiwm y Mileniwm a safleoedd hyfforddi athletwyr yng Nghaerdydd yn ystod y Gemau Olympaidd.
Dydyn nhw ddim yn fodlon cadarnhau'r niferoedd, ond mae'n deillio o helyntion cwmni G4S a fethodd â chyflogi digon o swyddogion diogelwch. Bydd Stadiwm y Mileniwm yn cynnal 11 o gemau, gyda'r gêm gyntaf, gêm bêl-droed merched rhwng Team GB a Seland Newydd, yn digwydd ddydd Mercher, Gorffennaf 25. Dyma fydd cystadleuaeth gyntaf y Gemau. Dywedodd y Dirprwy Brif Gwnstabl Julian Kirby fod Heddlu De Cymru a'i bartneriaid wedi "ymrwymo i sicrhau gemau diogel ar gyfer y cystadleuwyr, y sawl sy'n eu gwylio a phawb sy'n byw yn ne Cymru. "Ni fydd hyn yn cael effaith ar lefel ein gwasanaeth i gymunedau de Cymru," meddai.