연희공략: 중국 최고 인기 드라마...중국 내 TV 방영 금지된 이유
지난해 중국에서 최고 인기를 끈 드라마의 TV 방영이 줄줄이 취소되고 있다.
중국 최고 인기 드라마 '연희공략' 청나라 황실을 배경으로 한 드라마 '연희공략'은 지난해 개봉 당시 각종 기록을 깼다. 이 드라마는 중국판 넷플릭스 iQi에서 감상 횟수 150억 회 이상을 기록하고 39일 연속 최고 시청률을 달성했다. 그러나 지난 1월 중국 관영 언론이 이 드라마의 부정적인 면을 비판하자 방송국들은 방영을 취소하고 나섰다. '중국 사회에 악영향' 논란은 베이징 일보가 사극을 비판하면서 시작됐다. 이 신문은 '연희공략'에 문제가 있다고 봤다. 이 드라마가 사치스럽고 쾌락적인 생활방식을 전파하고, 제국주의적 삶에 대한 동경심을 조장하고, 황제들을 미화한다는 등 '부정적인 영향'을 준다는 것이다. 이 기사는 이 외에도 '여의전', '보보경심', '미월전' 등 다른 인기 사극들에도 문제가 있다고 주장했다. 기사가 나간 후 '연희공략'과 '여의전'은 관영 TV 채널에서 방영이 취소됐다. 옳은 역사가 아니다? 서던캘리포니아 대학의 중국 전문가인 스탠리 로젠 교수는 "이런 일이 일어난 것은 처음은 아니다"라면서도 "검열은 확실히 더 심해지고 있는 편"이라고 말했다. 이어 "'연희공략'의 경우, 중국 정부가 추진하고 있는 사회주의 핵심 가치관이 아니라 잘못된 가치관, 상업주의, 소비주의를 조장하고 있다고 여겨졌다"고 평했다. 웨이보 게시물 트랜드를 전하는 '왓츠 온 웨이보'의 무나 코에츠 편집장은 "이런 작품들을 감독하는 사람들에게는 교육적인 가치, 중국 문화 가치, 특정 종류의 역사 이야기를 전달하는 게 중요하다"고 했다. 홍콩 뱁티스트 대학 영화 아카데미의 주 잉 교수는 BBC에 "경박한 성격의 엔터테인먼트 프로그램에는 검열관의 눈이 향하지 않았다"고 전했다. 이어 "하지만 너무 유명해져서 도덕적으로나 이데올로기적으로 사회적 규범을 위협한다고 인식되면 상황이 달라진다. '연희공략'이 여기에 딱 들어맞는 사례다"라고 말했다. 이 드라마는 큰 인기를 끌었고 해당 비판 기사 역시 인터넷상에서 널리 토론 주제 거리가 됐다. 이 기사를 비난하는 댓글이 대부분이었지만 당국은 이런 논쟁을 달가워하지 않았다. 코에츠 편집장에 따르면, 온라인 뉴스 웹사이트 '피닉스'가 올린 관련 게시물은 만 번 이상 공유되고 32,000개 이상의 댓글이 달렸지만 모든 댓글은 차단됐으며 전체 댓글 기능 자체가 사라졌다. 그는 "현재 대부분의 댓글 기능이 막혔다는 사실은 시사하는 바가 꽤 크다"고 말했다. 국제적 인기 '연희공략'이 국제적인 인기를 끈 점도 중국 당국으로선 부담요소였을 것이란 평이다. 로젠 교수는 "중국 밖에서 이 드라마가 너무 인기를 끌었던 게 문제였을 수 있다"며 "해외에서 성공하고 싶으면서도 메시지를 통제하려는 것은 모순"이라고 꼬집었다. 중국 당국은 자국 문화를 알리길 바라면서도 자신들이 전달하고 싶은 가치만 보여주길 바라고 있다. 중국은 중국 역사와 관련한 메시지를 통제하기를 바라고 있다 그래서 어떤 프로그램이 외국에서 인기를 끌더라도 어긋난 가치를 지니고 있다면 아예 차단해버리는 것이 낫다고 생각한다. 중국은 과거와 현재에 대한 이야기를 통제하고 싶어 한다. 시진핑 주석은 '평화로운 중국의 부상'과 '조화를 중시하는 중국'이라는 가치를 홍보하고 있다. 그러나 '연희공략'은 음모와 배신이 난무하는 중국 역사를 그렸다. 로젠 교수는 "평화로운 부상이라는 메시지를 전하고자 하는 중국의 입장에 위배되는 메시지"라고 말했다. 이 드라마는 여전히 온라인에서는 볼 수 있지만 중국 정부는 이들이 내린 조치를 무효로 돌릴 것 같지는 않다. 대중은 향후 만들어질 프로그램 관련해서도 우려의 시선을 보내고 있다. 중국에서는 정치 지도자 한 사람이 어떤 프로그램이 맘에 들지 않으면 선전부서에 연락해 비판적인 기사를 쓰도록 하는 일이 가능하다. 한 프로그램를 향한 비판적인 기사가 나오면 방송 관계자들은 배후에 고위급 인물이 있다는 사실을 안다. 그러면 방송국은 저마다 재빨리 자기 검열을 해 해당 프로그램을 배제한다. 코에츠 편집장은 "1990년대부터 중국에서는 사극이 인기를 끌었다"며 그 이유 중 하나를 "현대 드라마와 다소 다른 검열 기준이 적용됐기 때문"이라고 했다 . "아무리 사극이라도 음모, 권력투쟁, 갈등에 너무 집중한다면 이는 중국이 보여주고 싶은 역사가 아니다"라고 설명했다. 시진핑 이는 프로듀서들이 프로그램 제작에 좀 더 조심스럽게 하는 결과를 낸다. 이미 중국 내에서 TV 프로그램이나 온라인 스트리밍 서비스를 하려면 당국으로부터 조사와 승인을 받아야 한다. 로젠 교수는 "검열이 점점 더 엄격해지고 있는데, 그 대상은 영화나 시리즈물뿐만 아니라 랩 같은 음악도 포함한다"고 말했다.