Bendera Korut tertukar dengan Korsel
Tim sepakbola putri Korea Utara keluar arena pada pertandingan Olimpiade di Glasgow setelah layar besar menampilkan foto mereka berdampingan dengan bendera Korea Selatan.
Wajah anggota tim sepakbola Korut dipasang berdampingan dengan bendera Korsel. Pertandingan yang dijadwalkan pada pukul 19:45 waktu setempat, akhirnya molor selama beberapa jam. Korea Utara mengalahkan Kolombia 2-0 di pertandingan kedua Olimpiade yang digelar di Hampden Park Rabu ( 25/7). Penyelenggara pertandingan di London telah meminta maaf kepada perwakilan Korut atas keselahan tersebut. Kesalahan itu terjadi ketika sebuah paket video ditayangkan sebelum pertandingan, dengan tampilan wajah-wajah para pemain Korut yang bersebelahan dengan bendera Korea Selatan. Tim itu keluar arena dan kemudian bersedia kembali lagi ketika para pemain itu dipanggil ulang dan gambar mereka ditayangkan disamping bendera Korut. Editor olahraga BBC, David Bond mengatakan bahwa itu "kesalahan yang memalukan" dan bukan yang diinginkan oleh penyelenggara pertandingan pada hari-hari pertama ajang olahraga itu digelar, tetapi tidak ada kerugian besar yang terjadi akibat kesalahan itu. Hubungan antara dua negara Korea menegang - menyusul perang konflik Korea 1950-53, yang diakhiri dengan gencatan senjata. Setelah pertandingan, pelatih Korea Utara Sin Ui Gun mengatakan: "Tim kami tidak akan berpartisipasi kecuali kesalahan itu diperbaiki. "Sayang sekali dibutuhkan waktu yang cukup lama untuk memperbaiki tayangan tersebut dan kami memutuskan untuk bertanding." Dia menambahkan: "Pemain kami tidak dapat disandingkan dengan bendera negara lain, terutama dengan bendara Korea Selatan. "Jika masalah itu tidak diselesaikan, kami tidak akan melanjutkan pertandingan." Dalam sebuah pernyataan yang dirilis oleh penyelenggara London 2012 mengatakan:" Hari ini dalam pertandingan sepakbola putri di Hampden Park, bendera Korea Selatan ditayangkan di layar lebar dalam paket video mengenai bendera Korea Utara. "Jelas ini sebuah kesalahan, kami meminta maaf kepada tim dan Komite Nasional Olimpiade dan akan diambil langkah lanjutan untuk memastikan hal ini tidak terjadi lagi." Belum jelas siapa yang memproduksi video yang ditayangkan di stadion. Juru bicara London 2012, Andy Mitchell mengatakan: "Bendera Korea Selatan muncul dalam tayangan paket video di layar lebar sebelum pertandingan dan wajar Korea Utara sangat marah. "Kami menyatakan permintaan maaf kepada tim dan Komite Nasional Olimpiade Korea Utara. Sebuah kesalahan dibuat dan untuk itu kami meminta maaf." Korea Selatan akan menghadapi Korea Utara dalam putaran pertama pertandingan tenis meja di Olimpiade.