【ラグビーW杯】 台風で12日の2試合中止 日本－スコットランド戦は開催の方向
ラグビーワールドカップ（W杯）日本大会で、12日に予定されていた1次リーグC組イングランド対フランス戦（横浜国際総合競技場）など2試合の中止が決まった。日本に接近中の台風19号（ハギビス）の影響が予想されるため。国際統括団体ワールドラグビー（WR）が10日、発表した。
W杯の主催者は台風の予想進路を示しながら、2試合の中止を発表した 中止となるもう1試合は、同じく12日開催予定だったB組のニュージーランド対イタリア戦（愛知・豊田スタジアム）。 12日にはアイルランド対サモア戦（福岡・東平尾公園博多の森球技場）も予定されているが、WRはこの試合は開催するとしている。 日本戦は当日朝に最終判断 13日の日本対スコットランド戦（横浜国際総合競技場）も、予定どおり開催する考え。当日朝に台風の影響をみて、試合開始予定時刻（午後7時45分）の6時間前までに最終判断をする。 前日にアイルランドが勝利し、この試合が中止になれば、日本の決勝トーナメント進出とスコットランドの1次リーグ敗退が決まる。 11日のオーストラリア対ジョージア戦（静岡・小笠山総合運動公園エコパスタジアム）も、スケジュールどおりにキックオフとなる見込み。 台風19号は12日に首都圏に上陸するとみられている B組イタリアの敗退が決定 大会ディレクターのアラン・ギルピン氏は「試合中止の決定は軽いものではない」と話した。 「専門家の助言を受け、チームと観客に何が最善かと、大会ボランティアの安全を優先して決定した」 大会規則では、試合が中止となった場合、0－0の引き分けとなって両チームに勝ち点2が与えられる。 今回の試合中止により、1次リーグC組は、イングランドが勝ち点17となって1位、フランスが同15になって2位に。共に決勝トーナメントに進む。 一方のB組は、ニュージーランドが勝ち点16、南アフリカが15となり、それぞれ1位と2位で1次リーグ突破となる。 「日本開催に後悔はない」 ギルピン氏によると、WRはいくつかの試合を代替会場で開くことを検討してきた。しかし、運営と安全の両面からリスクが大きいと考え断念したという。 中止となる試合のチケットは、全額払い戻しになるとしている。 日本で台風の季節にW杯を開催したことについて、ギルピン氏は「後悔はない」と強調。 「この3週間にあらゆる点で目にしたことが、日本開催の判断は正しかったと証明している」 「ピッチ内外で素晴らしい大会となっているし、リスクがあるのはずっとわかっていたことだ」と話した。 （英語記事 England match off because of typhoon）