美國中期選舉：共和黨奪得參議院控制權
美國中期選舉初步投票結果顯示，共和黨奪得6個參議員席位，取得參議院的控制權。
米奇·麥康奈爾重新奪得肯塔基參議員議席（圖為麥康奈爾與妻子、前勞工部長趙小蘭）。 共和黨已奪得6個參議員席位，分別是科羅拉多、蒙大拿、阿肯色、南達科他、西弗吉尼亞州和北卡羅萊納州的參議員議席。 外界預計，共和黨似乎將增強其在眾議院大多數的地位。 參議院的少數黨領袖、共和黨參議員米奇·麥康奈爾（Mitch McConnell）擊敗民主黨挑戰者艾莉森·格蘭姆斯（Alison Grimes），重新奪得肯塔基參議員議席。但民主黨則保住了新罕布什爾州的關鍵席位。 麥康奈爾在獲勝後表示，他已聽到選民所關切的問題，並將在華盛頓向國會提出。 早些時候，隨著美國各地的投票站相繼關閉，初期點票結果顯示，有相當數量的民主黨和共和黨參議員都保住了自己的席位。 除了從民主黨手中搶走6個參議員席位，共和黨還保住了內布拉斯加、喬治亞、密西西比、阿拉巴馬、緬因、南卡羅來納、俄克拉荷馬和田納西州的席位。 初步點票結果顯示，共和黨在選舉中處於優勢（圖為新罕布什爾州曼徹斯特選民在投票）。 民主黨則保住馬薩諸塞、羅德島、特拉華和新澤西州的席位。 在被共和黨視為關鍵議席的路易斯安那州，競選連任的民主黨參議員瑪麗·蘭德里遭遇嚴峻挑戰，其得票率未能取得50%的大多數，她將與共和黨候選人進行決選。 在佛羅里達和威斯康辛，共和黨州長在選情嚴峻的補選中獲勝。 美國中期選舉在美國當地時間星期二（11月4日）舉行，選舉100名參議員席位中的三分之一和眾議院全部435名眾議員。 此外，美國50州中的36名州長職位和一些州議員也將在本次選舉中產生。 民主黨和共和黨圍繞國會控制權展開了激烈爭奪。由於奧巴馬總統的支持率已跌至當選以來最低點，民主黨在中期選舉中作出艱苦努力，希望取得優勢。 選民在北卡羅萊納州夏洛特投票站投票。 奧巴馬總統的支持率已跌至當選以來最低點，分析指這對民主黨的選情造成拖累。 不少分析認為，儘管美國經濟近來有所好轉，但由於奧巴馬的支持率未能超過40%，因此共和黨選情被普遍看好。 共和黨參議員、2016年總統選舉潛在候選人蘭德·保羅（Rand Paul）在美國全國廣播公司（NBC）節目中說，「這是針對總統的全民公投」。 （編譯/責編：蕭爾）