英國上院辯論是否退出歐盟公決法案
英國議會上院星期五（1月10日）開始就一項法案展開辯論，這項法案要求在2017年底前，就英國是繼續保留在歐盟內還是脫離歐盟舉行全民公投。
法案有可能在議會上院辯論中受阻 英國首相卡梅倫此前已經表示，如果他所領導的保守黨贏得下次大選，他將推動在2017年就這一議題舉行全民公決。 由保守黨議員詹姆斯·沃頓以個人身份提出的有關在2017年就此舉行全民公決的議案已經在去年11月獲英國議會下院通過，但是據信將在上院辯論中遭遇阻力。 修改法案 工黨、自由民主黨以及保守黨內的親歐洲派人士預料將試圖對法案內容進行修改。但是，修改後的法案必須在2月底以前返回議會下院表決，才能避免錯過議會要求的最後期限。 提案人沃頓說，法案在上院討論中可能會遇到困難，但是「未經選舉產生的上院否決經選舉產生的下院通過的給英國人民話語權的法案，這會讓他們處於非常困難的境地。」 英國自民黨副首相克萊格和反對黨工黨領袖米利班德都曾在此前發出警告說，就英國是否留在歐盟舉行全民公決有可能給英國經濟帶來不確定和破壞影響。 （編譯：躍生 責編：李莉）