虛擬貨幣比特幣值首次超過1000美元
參與虛擬貨幣比特幣交易的主要交易商MTGox表示，一比特幣的價值首次超過了1000美元。
加拿大溫哥華安裝了全球第一台比特幣提款機 自從美國參議院在本月早些時候就比特幣展開聽證，並形容比特幣為「合法金融服務」之後，比特幣的價值迅速上升。 比特幣之所以受歡迎的部分原因是其轉帳過程不易受到追蹤，這種貨幣也因此常常被用於網上的非法活動。 一些人曾使用比特幣通過「絲綢之路」（Silk Road）網站購買商品，而這個曾出售非法毒品的網站已經在上個月被關閉。 許多人曾擔心，查封「絲綢之路」網站會令比特幣的價值下跌。但是，有關當局並沒有同時取締比特幣，這使得比特幣的價格反而大幅上升。 一些積極支持比特幣的人士說，比特幣是處理全球資金轉帳的極為有效的工具。 恐懼和困惑 美國參議員卡珀在本月早些時候舉行的參議院聽證會上說，像比特幣這樣的虛擬貨幣激發了一些人的想像力，也給一些人帶來恐懼，更給一些人帶來困惑。 美國聯邦調查局在寫給這個聽證會的一封信中說，他們承認虛擬貨幣提供了「合法的金融服務」，但虛擬貨幣可能受到「惡意分子的利用」。 有議員在聽證會上指出，這類貨幣越來越多地受到毒販、兒童色情罪犯和詐騙犯的利用。但是，比特幣也在逐漸受到許多人的合法使用。 加拿大溫哥華上個月推出了全世界第一台比特幣提款機，允許通過這台機器把比特幣兌換成現金，或者是把現金兌換成比特幣。 比特幣目前在中國也深受歡迎，一家名叫BTC China的金融機構據信是全球最活躍的比特幣兌換機構。 據報道，比特幣在中國之所以大受歡迎，是因為這是一種非常可靠的把資金帶出中國的方式。 （編譯：躍生/責編：董樂）